Ay, ¿asfixiasqa hinachu sientekunki? ¡Imapunitaq (Asfixiación) kasqanmanta yachasun!

Wakinpiqa qunqayllamantam samay sasachakun, ¿aw? Icha, ¿hayk’aqllapas rikurqankichu pipas asfixiawan sasachakuchkaqta? Kayqa chiqapmi ancha manchakuypaq hinaspa peligroso. Kunan punchawmi rimasunchik chay asfixiamanta, utaq hampi rimaymanta `(Asfixia)`. Chayta allinta entiendespaqa huk vidatapas salvasunmanmi.

¿Imataq `(Asfixia)`? Simple rimaypiqa...

Pisi rimayllapi, `(Asfixiación)` niyta munan cuerpoyki mana suficiente oxígeno chaskisqanmanta. Kayqa anchatam yanapan samay ruwaypi. Mayninpiqa mana musyaytapas apawasunmanmi. Aswan mana allin kaqtinqa wañuypas kanmanmi. Wakinqa `(asfixia)` nispa sutichanku, wakintaq `(asfixia)` nispa sutichanku. Llapallankum huk niyta munan.

¿Imakunataq aswan hatun layakuna `(Asfixia)`?

Asfixia nisqa unquyqa imaymana rikchaqmi. Hatun kaqkunata qhawarisunchis.

`(Asfixia mecánica)` - Asfixia mecánica

Kayqa imapas aychapi kaqrayku utaq cuerpoykipa imayna kasqanrayku mana samayta atispaykim. Yuyaykuy pipas asfixiasunkiman hina, otaq huk huch’uy wawa huk pukllana kunkanpi k’askarachisunkiman hina, hukkunatapas Wakin kutipiqa mana allintachu posiciónninchista churaqtinchis, ejemplopaq, huk huch’uy wawa kutirispa mana kutiriyta atispa simintapas simintapas almohadapi k’askarapun, chaypas kay categoría nisqamanmi urmaykun.

Asfixia traumática - huk accidentemanta asfixia

Kayqa ``asfixia mecánica'' nisqapa hukninmi. Kaypi imachus pasasqanqa, sinqayki, chaymi ``cavidad torácica'' costillawan, aychakunawan, tejidoswan, qarawan ima muyurisqa, hawamanta hamuq hatun kallpawan (``trauma'') asfixiasqa. Piensariy hatun accidentepi sinqayki sinchita ñitiykusqa kasqanpi. Chaymantataq, sunqumanta yawarta venasninta qhipaman tanqanku kunkaman, umaman ima.

Asfixia perinatal nisqa

Kayqa imapas huch’uy wawanchiskunawan tupaqmi. Kay unquyqa kan mayk’aqchus wawa mana necesitasqanmanjina oxígenota jap’inchu, manaraq nacechkaptin, nacechkaptin, utaq chaylla naceptin. Kayqa anchatam cuidakunanchik.

`(Asfixia compresiva)` - ñit'iyrayku asfixia

Kayqa huk laya ``asfixia mecánica'' nisqapas. Chayqa kanman hawamanta hatun kallpa sinqaykita otaq wiksaykita ñit’iqtin. Ejemplopaq, askha runakunaq tiyasqanpi ñit’isqa kaspaqa (conciertopi yuyaykuy), otaq pipas sinqaykipi tiyaykuqtin otaq sinqaykipi qonqoriykuqtin.

¿Hayka comuntaq kay unquyqa ``Asfixiación'' sutiyuq?

Kayqa chiqaptaqa aswan achkam yuyasqaykimantaqa. Ejemplopaq, Estados Unidosllapin 2016 watapi yaqa 19.000 runakuna asfixiawan wañurqanku.

Hinallataq, 2018 watamanta 2019 watakama, asfixia nisqawanmi aswan hatun karqan mana huk watayoq wawakuna mana yuyaypi wañunankupaq. Chayrayku, juch’uy wawayuq tayta mamakunaqa anchatapuni kaymanta qhawarikunanku tiyan.

¿Imaynatataq Asfixia unquyqa cuerpoyta afectan?

Kay unquyqa (Asfixia) imaymana ruwaykunapi cuerpoykita afectanman.

Hawa llaqtamanta imapas hark’ay

Piensariy imapas wayra ñannikita harkakusqanpi. Chaymantataq cuerpoykipi dióxido de carbono nisqa yapakun. Kaytaqa hipercapnia nispapas sutichanchikmi. Chaypachallapitaq, oxígeno nisqa mana cuerpop tejidos nisqaman chayachkanchu (hipoxia).

Chaymantataq cuerpoqa yapamanta samayta munan. Rikuyqa huk chikan manchakuypaqmi kanman. Yaqapaschá rikunki ñawikuna hatunyasqanta, aycha qara colorniyoq kashaqta, makikuna kunkaykimanta hap’ikusqanta, pisi-pisimanta tosasqankutapas.

Yawarniykipas, sonqoykipas qonqayllan yapakun. Yawarnikipa pH nisqa pisiyan. Cuerpoykiqa catecolaminas nisqa hormonakunatan horqon. Kay catekolaminas nisqakunaqa hormonas nisqakunan, chaykunan ancha allin kanku cuerpoq ‘maqanakuy otaq phaway kutichiyninpi’.

Qhepamanmi yawarniyki pisiyan, sonqoykiq ritmonpas pisiyan.

Sichus kay bloqueo mana kay ratopi hurqusqachu, utaq pipas mana usqhayllata hampiptinqa, sunquqa sayarunman (parada cardiaca) tawamanta pichqa minutokama. Kayqa ancha peligroso.

Yakupi chinkay

Yaqa 10% unupi chinkaykunapiqa, kunkaykiman yaku ñawpaqta yaykuptinqa, kunkaykiqa qunqayllamantam manaña llamkanñachu. Kayta sutichanku ``laringoespasmo'' nispa.Chaymanta wañunki ``asfixia'' nisqawan, manaña yaku pulmonnikipi kaptinpas.

Wak 90% casos kaqpi, aychakuna kay cuerdas vocales kaqniykipura ch’usaqpi (kay `glotis`) samarinku, kaytaq pulmonesniyki yakuwan hunt’achin.

Cuerpoykiqa usqhayllan misk’i unuta ch’unqan. Chay misk'i yakuqa yawarniykipi `plasma` nisqatam ch'akichin, chaymantataq `puka yawar ch'unchulkunata` p'akichin (`hemólisis`).

Kachi unuqa circulatorio sistemaykimantan yakuta pulmonniykiman horqon, chaymi yawarniykipi plasma nisqa pisiyapun.

¿Ima sintomakunan kanman samay pisiyay?

Kay ``Asfixiación`` unquypiqa achka sintomakunam rikurin:

• Sasa samay (disnea). Wakin runakunaqa asfixiasqa hinam tarikunku.
• Utqaylla utaq ukhu samay (hiperventilación).
• Conciencia chinkachiy.
• Uhu.
• Kunka qapariy utaq tikray.
• Mana rimay atiy.
• Uya utaq simip llimp’in tikray (puka, morado, azul utaq grisman tukunman).
• Sasa millp’uyta utaq mana millp’uyta atiy.
• Yuyariy chinkachiy.
• Mana munaspa urinacion utaq defecación mana musyakuspa.
• Uma muyuy.
• Uma nanay.

¿Imakunataq `(Asfixia)` unquyta apamun?

Kay pisi samayniyuq kayqa achka razonkunam kanman. Chaykunamanta huk iskay kimsamanta qawasun:

• Anafilaxia: Kayqa sinchi alergia kaqwan. Sapa kutim mikuykunamanta rikurin. Hinallataqmi sinchi sintomakunata rikhurichinman, aqtuy, chaki makikuna, uya ima punkiy (aswantaqa simikuna).
• Asma unquy: .Kayqa `crónico` pulmon unquymi. Chayqa astawanmi yapakunman wayra qhellichasqa kasqanwan, ejercicio ruwaywan, uywakunaq chukchanwan, tabaco q’osñiwan ima.
• `(Asfixia posicional)` - Asfixia posicional: Kayqa samayniyki hark'asqa kaptin, cuerpoykip posiciónninwan. Chayqa sapa kutim pasakun chayllaraq naceq warmachakunawan utaq uchuy warmachakunawanpas, paykunaqa manam kallpayuqchu kanku cuerponkuta tikranankupaq. Ejemplopaq, kayqa kanmanmi wawa uyanta urayman puñuchkaptin, siminpas siminpas colchón nisqapi wichqasqa kaptin, manataq tikrayta atiptinku.
• Asfixia química: Kayqa kanman huk químico samasqayki pulmonniykimanta oxígeno kaqta hurquspa oxígeno nisqawan hunt’achiptin. Chaymantaqa oxígeno nisqa manañan cuerpoykiq huk partenkunaman chayayta atinchu. Chaytaqa ruwanmanmi monóxido de carbono, cianuro, sulfuro de hidrógeno, wakin químicos nisqakunapas.
• Opioides nisqamanta sobredosis: Opioides nisqakunaqa químicos nisqakunam, chaykunam nervio células nisqawan llamkanku nanayta pisiyachinankupaq. Chaykunata llumpayta tomaptikiqa samaynikiqa pisiyarunmanmi hinaspa tiempowanqa sayanman.
• Yakupi chinkay: Kayqa yakupi, aswantaqa yakupi yakuman chinkaykuspa asfixiaymi .
• Hawa kaq imayay hark'ay / hark'ay: Huk hawa imayay wayra ñanta hark'an. Kayqa kanman mikhunata mana allinta millp’uptinku, utaq llumpay alcoholta upyaspa kunkapi vomito wichqasqa kaptin (alcoholwan veneno).
• Estrangulación: Makiwan, waskawan, waskawan, huk imatapas kunkaman k’uyuspa wayra ñanta hark’ay.

¿Imaynatataq riqsina `(Asfixia)`?

Kay asfixia nisqaqa ``emergencia médica`` nisqa, chaymi chaylla hampichikuna . Sichus huk huch’uy wawa utaq kuraq runaq muyuriqninpi kanki, qonqayllamanta samaypi sasachakuq chayqa, tapuy sichus ``asnapakushanku.`` Mana kutichiyta atiqtinkuqa kay señalkunata maskhay:

• Kunkamanta hap’iy (kayqa universal señalmi, chaywanmi nisunman k’askanasqa kashanki nispa).
• Pisi pisimanta pisi pisimanta tos.
• Samachkaspa silbakuy (`wheezing`).
• Mana rimay atiy.
• Conciencia chinkachiy.

Wawa samananpaq sasachakuptinqa qaway imayna comportamientonpi cambiokuna kasqanmanta. Ejemplopaq, sasa samay, pisi kallpa waqay otaq ancha pisilla tos.

¿Allinchu kanman mana samay atiq runaman imatapas ukyanapaq quy?

Manan, manan imapipas allinchu. Sasa samayniyoq runaman imatapas ukyanki chayqa, astawanmi wayra ñanta hark’anman.

¿Ima pruebakunataq `(Asfixia)` nisqa unquyta riqsinapaq?

Sichus imapas wayra ñanniykipi k’askarasqa kashan chayqa, doctorniykiqa radiografía nisqawan otaq broncoscopia nisqawanmi chay hark’asqa kaqta tarinman hinaspa horqonman.

¿Imaynatataq `(Asfixia)` hampikun?

Hampikuyqa imarayku samay pisiyasqanmantam kanqa. Hampikuy akllanakuna kanku:

• Cardiopulmonar reanimación (CPR): Sinqapi ñit’iyqa yanapanmi yawar allin kaq órganokunaman purinanpaq, sonqo hukmanta kuyuriyta qallarinankama. Kayqa ancha importante primeros auxilios nisqa.
• Heimlich maniobra: Wiksa tanqayqa yanapanmi imakunatapas wayra ñanmanta qarqunanpaq. Chayqa aswan allinmi imapas, ahinataq mikhuy, wayra ñanpi wichqasqa kaptin.
• Hampikuna: Imarayku samay pisiyasqanraykum wakin hampikunata servichikunmanku. Ejemplopaq, huk inhalador asma kaqpaq, epinefrina (EpiPen®) alergias kaqpaq, utaq naloxona (Narcan®) opioides sobredosis kaqpaq.
• Simimanta simiman kawsarichiy: Kayqa yanapanmi samayta kallpachananpaq. Kayqa ruwakunman kay yakupi chinkasqa runakunapaq utaq mayqinkunachus sasa samayniyuq kanku kay llumpay opioides kaqwan hampichikusqankumanta.
• Oxígeno nisqawan hampichikuy: Oxígeno nisqataqa cuerpoman chayachinku samay tubo nisqawan, oxígeno mascara nisqawan, simin tubo nisqawan otaq ventilador nisqawan.

¿Imaynatataq `(Asfixia)` hark'ana?

Kay laya asfixia hark'anapaq aswan allinqa allinta qhawarikuymi . Sichus llaqtaykipi pipas sasa samashan chayqa, usqhaylla 1990 (Sri Lanka llaqtapi ambulancias de emergencia) nisqaman waqyay.

• Mikhuspaqa pisi pisimanta mikhuyniykita mast’ana, millp’uspalla rimay. Wawaykikunata mikuchkaptinku allinta qaway. Huch’uy simiwan mikhunankupaq kallpachay, mikhuyninkuta millp’unankukama ama rimanankupaq niy.
• Mikhuymanta alergiayuq kanki chayqa, sapa kuti EpiPen nisqawan apakuy. Tukuy ima mikhusqaykipi imakuna ruwanapaq qillqasqata qhaway.
• Yakupi nadaspaqa huk runawanpas riy. Mana nadayta atispaqa chaleco salvavidas nisqawan churakuy.
• Sichus asma onqoywan hap’ichikunaykipaq peligropi tarikunki chayqa, sapa kutillanmi inhaladorta qayllaykipi hap’iy.
• Wasiykipi monóxido de carbono nisqa detectores nisqakunata churay. Aparatokuna combustibleta llamk’achiqkuna, ahinataq k’aspi utaq gas (e.g., estufakuna, yaku q’uñichiqkuna, hornokuna) watapi huk kutita huk yachachisqa técnico kaqwan qhawachiy.

¿Imataq kanman `(Asfixia)` kaptinqa?

Sichus imarayku samay pisiyasqanmanta chaylla hampikun chayqa, sapa kutinmi aswanta qhaliyapun.

Ichaqa asfixia onqoyta mana usqhayllata hampichikuspaqa unay tiempopaq otaq wiñaypaqmi afectanman, ahinataq ataque cerebral, uma k’irisqa otaq wañuy. Chayraykun ancha allinpuni usqhaylla imatapas ruway.

¿Ima tapuykunatataq doctorniyman tapunay?

Sichus hayk’aqllapas kay hinata pasarqanki, otaq chaymanta astawan yachayta munanki chayqa, kaykunatan doctorniykita tapuwaq:

• ¿Imatan ruwanay pipas mana samashaqtin?
• ¿Mana samay atisqaymantachu unaypaq otaq wiñaypaq ima efectos de saludniyoq kasaq?
• ¿Mikhuymanta alergiayuqchu kani? ¿Alergógico hampiqmanchu rinay?
• ¿Imatataq ruwanay kay `(asfixia)` unquymanta hamuq pachapi amachakunaypaq?

Tukuchanapaq, ¡imapas yuyarinapaq! (Wasiyman apakuy willakuy)

Asfixia nisqaqa ancha manchakuypaq unquymi, maypichus oxígeno nisqa kurkumanta kuchusqa. Sichus qan otaq piwanpas kashanki asfixia señalkunata rikuchishanki chayqa, manchakuypaqmi kanman. Ichaqa ancha allinmi atisqanchikman hina hawkalla kayqa. Reparay sasa samay señalkunata, astawanqa makiyki kunkaykimanta hap’ipakuqtin. Chaylla 911 nisqaman qayay hinaspa kamachikuyninkuta qatipay. Asfixia kaqta aswan usqhayta hampinki chayqa, aswan allinmi kanman unay pachapaq utaq wiñaypaq qhali kay sasachakuykunamanta karunchakunaykipaq. ¡Concienciaykipas, usqhaylla ruwasqaykipas yanapanmanmi huk kawsayta qespichinaykipaq!

` Asfixia, oxígeno, samay, primeros auxilios, emergencia, asfixia, asfixia, yakupi chinkay, monóxido de carbono, CPR, Heimlich maniobra