Doctor kaspaymi sapa punchaw kawsayniyqa unquqkunawan tupaypi, llakikuyninkuta uyariypi hinaspa hampikuna quypi. Ichaqa chay viajeta sapallan puriywan munakusqanchis runata yanapaywanmi anchata t’aqanakunku. Kay willakuyqa anchatam ñuqapaqqa —doctor Priya hinapas, Priya sutiyuq amistadniy hinapas.
Huk Amigupa Llamacionnin hinaspa Papelniy
Huk punchawmi amigay Shalini qayamuwarqa. Kunkanqa sayk’uywan llakikuywanmi hunt’a kasqa. Sullk’a ususin Dinukiqa semanakunañan ñak’arisharqan uyanta, makinpipas puka, escamayoq erupción nisqawan. Tutakunapim aswan mana allinpi karqa; Dinukichaqa waqanankamam raqrakuq. Wawanta cuidasqanku chawpipin Shaliniqa qosanwanqa yaqa puñusqaku. Mama kaspaymi Shaliniqa tukuy imamanta yakuchasqa karqa, amistadniy hinataqmi nanayninta anchata sienterqani.
Chay ch’isi wasinpi huñunakurqayku. Prometirqanim mana doctor hinallachu yanapanaypaq, aswanqa amistadniy hinam. Chayhinam puriyniykuta qallarirqayku Dinukipa Eczema Atópico nisqawan kamachispa —huk común aycha qara unquymi yaqa 5% huch’uy wawakunata afectaq.
¿Imapunitaq Eczema Atópico?
Shaliniq tiyasqan wasipi sofápi tiyaspa, Dinukita hap’ispa, qallariymanta qallarirqayku. Paymanmi sut’incharqani Eczema Atópico nisqa aycha qara onqoyqa, chaymi qaran puka, ch’aki, sinchi picazón (pruritico) nisqawan ima. Dinuki hina wawapaqqa mana iñiy atina mana allinmi.
Sapa kuti, Eczema Atópico huk componente genético kaqwan. Kayqa niyta munan sichus ayllupi pipas asma , fiebre de heno utaq huk alergiayuq kanman chayqa, wawaqa aswan peligropi tarikun. Kayta rimachkaptiymi Shaliniqa musyakurqa: “¡Ay, Priya, asma unquyniyuqmi kani!”, nispa. Qunqayllamantam allinta entienderurqa imanasqataq Dinuki kayta pasachkanman.
Ichaqa sonqocharqanim kayqa mana pipa huchan kasqanmanta. Manaña ayllumanta historiayuq kachkaspapas, genes nisqawan pachamamapi kaqkunawan kuskachasqa kaptinkuqa, pipas eczema nisqamanmi apawasunman.
Sintomakunata riqsispa
Dinukipa sintomakunan karqan Eczema Atópico nisqamanta yachachinapaq libropi rikuchiy:
- Qaranqa pukayasqa, punkisqa ima rikhurisqa.
- Qaranqa sinchi ch’akisqañan kasqa, wakin cheqaskunapas qaranmi lloqsimusqa.
- Uyankunapi, ukhu codokunapi, qonqorinpa qhepanpipas parchekunan rikukurqan.
- Aswan hatun asuntoqa karqan sinchi picazón . Chayna kasqanraykum Dinukiqa raqrakururqa, chaymi lesiones hinaspa uchuy toqllakuna rikurirurqa.
- Chay picazónqa tutakunapin astawan yapakurqan. Kayqa wakinpiqa, p’unchawpi pukllaywan wawakuna distraesqa kaptinkupas, tutapi picazón nisqamanta astawan reparasqankurayku. Cuerpopa rupaynin hinaspa sudornin cambiasqanpas tutakunapim rawraykunata rikurichinman.
Eczema Atópico nisqaqa manan aycha qaramantachu. Chaywan mana allin kay, puñuy sasachakuy , chaymanta chaywan tupaq estrés emocional iskaynin wawapaqpas tayta mamapaqpas aswan hatun sasachakuykunam.
Shalinimanmi sut’incharqani wawakunapiqa eczema onqoyqa uyapi uma qarapipas qallarisqanmanta, manaraq makikunaq plieguesninman mast’arikushaqtin. Allin willakuyqa askha wawakunapaqmi, astawanqa 1 otaq 2 watayoq kasqanku qhepaman, chay onqoyqa aswan facilta manejakun otaq llapanpipas allichakunman.
Triggers nisqakuna
Rimachkaptiyku, cuadernoyta hurqurqani, chaypi Dinukipa eczema nisqa unquyninta aswan mana allinman tukuchiq imakuna kasqanmanta qillqanaypaq:
- Ch’aki aycha: Ch’aki aychaqa aswanta picakun, chaytaq eczema unquyta astawan mana allinta ruwan.
- Phiñachiqkuna: K’ullu jabonkuna, wakin detergentekuna, perfumekuna, millma hina abrasivo telakuna ima.
- Alergenos ( Asma y Alergia nisqa tantanakuykuna ):
- Allpa ñut’u (wasi ñut’u allpapi aswanta tarikun).
- Uywakunapa chukchan (qaramanta llañukuna hinaspa qallu).
- Polen nisqa .
- Wakin mikhuykuna (Mikhuy alergénicos —huhu, leche, cacahuete utaq soya hina, chaykunan kanman, ichaqa manan llapa eczema onqoyniyoq wawakunachu mikhuymanta alergiayoq kanku).
- Huk ruwaykuna: Sudor, sinchi chiri utaq ruphay, ch’aki pacha, infecciones, estrés ima.
Paymanmi yuyaycharqani rit’iqa, astawanqa pukllana pampakunapi, sensitivo aycha qarata sinchita phiñachiq kasqanmanta. Uywakunapa chukchanmanta rimaptiymi Shaliniqa llakisqa rikchakurqa, paykunam iskay watayuq Golden Retriever nisqa uywayuq kanku, payqa Dinukipa allin amigunmi.
“Chayqa manan niyta munanchu mana kuska kayta atisqankuta, Shalini”, nispaymi llamp’u simiwan nirqani. "Pisiyachinallanchikmi exposiciónta, allqupaq sapa kuti bañakuy, wasi limpio kananpaq, Dinukiwan pukllasqan qipata makinta mayllachiypas allin costumbrem qallarinapaq".
Kuska, huk lista ruwarqayku allin ruwaykunamanta yanapanapaq Dinuki eczema controlayta:
- Dinukitaqa atisqaykiman hina rit’i t’oqokunamanta karunchana.
- Jabonkunata hipoalergénicos nisqakunata, mana q’apayniyuqta, t’aqsana detergentes nisqakunata ima apaykachana.
- Dinuki nisqapiqa ama perfumekunata nitaq lociones perfumadas nisqakunatapas llamk’achiychu.
- Algodón hina llamp’u telakunawan p’achachiy; millmamanta nitaq sintético, q’ara materialkunamantapas ama ruwaychu.
- Sapa kuti pichana wasipi ñut’u allpa pisiyananpaq.
Yuyarichiwarqanitaqmi estrés nisqa eczema unquyta astawan yaparunman. Huch’uy wawakunaqa wasi ukhupi llakikuytan sientenku, chaymi thak kawsaypi kaypas kaqlla importante.
Plan de Tratamiento nisqa ruway
Shalinitan yuyarichirqani, manan sapallanchu kay maqanakuyta maqanakunan. Yuyaycharqanim kuska llamkanaykupaq, Dinukiman hina hampichikunaykupaq. Ñawpaq kaq chanta aswan importante ruway ima eczema hampiypipas, wawaykip sensitiva qaranta sapa kuti, llamp’u qhawayta quymi.
Ñawpaq Pasos en Cuidado de la Piel
- Bañakuy:Aswan allinmi wawaykita sapa p’unchaw utaq sapa iskay p’unchawmanta yaqa 10–15 minutukunata q’uñi yakupi (mana q’uñi yakupi) bañakuy. Ñuqaqa yuyaycharqanim yakupi bañopaq aceiteta mana asnaq aceiteta utaq emoliente limpiadorta (jabonpa rantinpi) churanapaq. Ama sinchi jabonkunataqa hap’iychu, chaymi aswanta ch’akichinman aycha qarata. Bañakuspaqa ama toallawanqa qarata sinchita maqchiychu; aswanpas sumaqllata ch’akichina.
- Hidratantekuna llamk’achiyta: Kaymi aswan chaniyuq ruway. Bañakuspa 3 minutollapi , qara chiriraq kachkaptin, rakhu hidratante utaq emoliente nisqawan tukuy cuerpoman allinta churana. Kayqa humedad esencial nisqapi wichqakun. Iskay kutita p’unchawpi (tutamanta tutamanta) hidratante nisqawan churanayki tiyan, utaq necesitasqaykimanjina sapa kuti. Akllarqayku huk allin calidadniyuq ruruta, mana q’apayniyuq, mana coloranteyuq, específicamente eczema unquyniyuq aycha qarapaq allin.
¿Hayk’aqmi mana suficientechu Cuidado Básico?
Wakin kutipi, aswan allin rutina básica de cuidado de piel kaqwanpas, eczema sasa kamachiy kanman, kaytaq flare-ups kaqman apamun mayqinchus aswan picazón kaqwan chanta pukayachiywan riqsichikun. Chayna kaptinqa doctorpa yanapaynintam maskanayki .
- Cremas Corticosteroides tópicas: Kaykunataqa hampiq kamachin, aycha qarapi inflamación nisqa pisiyachinapaq, punkiytapas pisiyachinapaq. Imaymana kallpayuqmi hamunku. Doctorniykiqa wawaykiq edadninman hina, eczema onqoyninman hina aswan allin kaqtan kamachisunki. Kay hampikuna kamachisqamanhina allinta llamk’achiptinku, chantapis unay pachapaq, mana imamanta manchachikuq chanta ancha allin kanku. Manam llakikunanchikchu.
- Antihistamínicos: Sichus wawayki tuta puñuyta sasachakuchkan sinchi picazónrayku, doctorniyki wakin kutipi huk antihistamínico oral nisqa hampita qusunkiman pisi pachallapaq llamk’achinapaq, chay picazón mana allin kananpaq.
Shalinitaqa huk kutitawanmi kallpancharqani manaña haykapipas yanapayta mañakunanpaq pinqakunanpaq. Eczemawan kawsakuyqa manam facilchu. Ñawpaq kaq metaykuqa Dinuki allinta hinaspa kusisqa sientekunanpaqmi.
Dinukipaq Seguro Pachamama
Chaymantataq rimarqayku imaynatas wasipi pacha Dinukipaq aswan allin kananpaq.
- Wasikunapi ñut’u allpata pisiyachinapaqmi rimarqayku, sapa kuti pichaspa, puñuna p’achakunata rupha unuwan mayllaspa ima.
- Yanapallantaqmi mikhuymanta alergénicos nisqakuna kasqanmanta yachaypas (mana llapan eczema onqoyniyoq wawakunachu mikhuymanta alergiayoq kanku chaypas).
- Shalinitapas yuyarichirqanim kikinpa allin kayninta qawananpaq. Manan wawaykiq ladonpi sapallaykichu ñak’arinayki; ama hina kaspa, yanapakuyman chayay necesitanki chayqa.
Tiempowan cambian
Iskay kinsa killa qhepamanmi hukmanta Shaliniwan Dinukiwan tuparqani. Shaliniqa aswan samasqa hinam karqa. Rimasqayku cambiokunaraykum Dinukipa eczemanqa allinta controlasqa karqa. Sapa kuti hidratayqa sapa p’unchay ruwasqankupin naturalman tukupusqa. "Kunanqa Dinukipa 'tiempo especial de masaje' nispan sutichayku", nispan Shaliniqa hatun asirikuspa nisqa.
Doctor hinallataq Amigo hina
Chay p’unchaymi repararqani doctor kasqayqa manan recetakuna qelqayllachu. Chayqa mamapa llakikuyninta uyariymi, allin allichaykunata tariymi, kay tukuy puriypi yanapaq pilar hinam.
Shalinipa willakuyninqa huk ejemplollan. Askha tayta-mamakunan chhayna sasachakuykunapi tarikunku. Mana puñuyniyuq tutakuna, wawaq waqaynin, sapa kuti picazón, hampikunata kamachiy, yuyaychaykunata purichiy ima —tukuy kaykunawan kawsayta equilibrayqa manam facilchu. Ichaqa sapa mama, tayta, wawa ima kallpata munani kay puriyta allinta purinankupaq.
Eczemawan kawsakuy
Eczema atópico kaqwan kawsayqa chiqamanta huk sasachakuy, ichaqa kamachiy atiy. Chaypaqqa pacienciata, experimentacionta (imakunachus wawaykita llamk’achisqanmanta, imakunachus allinyachisqanmanta ima riqsinaykipaq), chanta sapa kuti aycha qara qhawayta ima necesitan. Tayta-mamakuna hinallataq doctorkuna hina, ruwayniykuqa wawata yanapaymi, atisqanchikman hina allinta hinaspa kusisqa kawsananpaq.
Yuyariy, tukuy huch’uy kallpachakuypas importanten. Allin aycha qara qhaway, munakuywan llamiy, allin yachaykunata willanakuy ima, wawata, tukuy aylluman ima anchata allinyachin. Nirogi Lankapiqa, kaypi kachkaniku yanapanaykupaq.
