Doctorniyki nisunkiman otaq familiaykipi pillapas cáncer de vejiga kasqanmanta, rimankumantaqmi BCG hampiymanta. Kay sutita uyarispaqa huk chhikanta mancharichisunkiman, manataq riqsisqachu kankiman. Ichaqa ama llakikuychu. Kayqa ancha allin hampi achka runakunapaq kay cáncer de vejiga qallariy etapa kaqpi. Kunan p’unchaw, rimasunchik imachus BCG hampiymanta, imaynatachus ruwakun, chaymanta imakunachus chaymanta qhipaman ruwakun chaymanta ancha sasan, entiendenapaq hina.
¿Imataq BCG hampiyqa sasa rimaykunapi?
Allinmi, ñawpaq kaq niyqa, kayqa manam cáncer hampichu, manam ' quimioterapia 'chu. Kayqa hukniraymi. Chaytaqa ‘inmunoterapia’ nispa sutichanchik.
Pisi rimayllapi, kayqa kikin sistema inmunológico nisqawanmi vejiga nisqapi cáncer nisqa células nisqakunata chinkachin . Piensariy, cuerponchikpi guardiakuna huk ratocha puñuyllataña aysachikusqankupi. Kay hampiqa chay guardiakunata rikcharichispa nin: "Kaypim awqa kachkan, riychik atacamuychik".
Kay BCG sutiyuq yaku hampiqa kikin bacterias `(Mycobacterium bovis)` nisqamanta ruwasqa kachkan, chaywanmi tuberculosis unquypaq vacuna ruwakun . Ichaqa ama llakikuychu, kayqa chay bacteriamanta aswan pisi kallpayuq versión nisqayuqmi. Chaymi mana anchatachu cuerpota dañota ruwanqa.
Kay hampiyqa qallarikunmi vejigapi cáncer onqoyniyoq tumorkunata operaspa horqosqanku qhepaman. Kay operaciontapas sutichanchikmi `(TURBT)` nispa.
¿Ima unquykunapaqtaq kay hampiyta llamk’achinku?
BCG hampiyqa aswanta llamk’achinku kay cáncer de vejiga qallariy etapa kaqpi . Chayqa, chay cáncer manaraq vejiga pirqa aychakunaman mastarikuptin. Hampiqkuna kay unquykunata sutichanku `(carcinoma in situ)` utaq `(cánceres de vejiga mana aycha invasivo kaqwan - NMIBCs)`.
Importante kaq, kay hampiyqa allin kanman kay cáncer vejigallapi kaptinlla. Sichus kay cáncer mast’arisqa (metástasis) huk partes de la cuerpo kaqman chayqa, BCG hampiyqa mana allinchu kanqa.
Kunanqa investigación ruwakuchkan qhawanapaq sichus BCG hampi allin kanqa kay unquykunapaq kay fibromialgia chanta diabetes kaqpaq, ichaqa manaraq huk chiqan tukukuykunaman chayasqachu.
¿Imaynatataq manaraq hampichikuchkaspa preparakunay?
Kayqa ancha facilmi. Doctornikiqa kaymantam sutillata kamachikuykunata qusunki. Yaqa llapanpi, mañasunkiku cafeínayuq upyanakunata manaña upyanaykipaq, café hinallataq té hinallataq diuréticos nisqakunata 4 horas ñawpaqta hampichikusqaykimanta. Hinaspapas hospitalman chayaspaqa urinanayki kanqa, vejigaykitapas ch’usaqyachinayki kanqa manaraq hampiyta qallarishaspa.
¿Imataq hampichikuchkaspa pasakun?
Manam imapas llakikuna kanchu, kayqa ancha sasan ruwaymi.
1. Ñawpaqtaqa huk hampita qusunkiku chay chiqanpi llañuyachinaykipaq, mana ima mana allintapas sientenaykipaq.
2. Chaymanta, doctorqa ancha allinta qhawarispa huk huch’uy tubo ( catéter ) nisqa urétraykiman churanqa, hinaspataq BCG hampita vejigaykiman churanqa.
3. Chayta ruwasqaña kaptinqa, tubo nisqatam hurqunqaku. Wasiykiman kutiyta atinki.
Ichaqa huk kaqninmi. Kay hampitaqa 2 horallapas vejigapi waqaychana . Chayrayku, hampita churaspaqa 2 horasta mana urinachu. 2 horasmantaqa normalta urinayta atinki.
¿Kayqa hukkunamanpas chayachikunmanchu? - ¡ Astawanta cuidakuy kaywan!
Kayqa ancha allinmi. Arí , kay hampipi kawsaq, pisi kallpayuq bacterias kasqanrayku, huk runakunaman wakin efectota ruwanman sichus paykunawan tupan chayqa. Chayrayku, sapa hampiymanta ñawpaq 6 horas ukhupi kaykunata ruwanayki tiyan :
- Ama baño público nisqakunataqa llamk’aychu.
- Achka yakuta, yakuta upyana, chaywanmi urinaykita diluir.
- Bañoman rispaqa tiyachkaspa urina, mana urina lluqsinanpaq.
- Urinayta tukuruspaqa, yaqa 2 vaso blanqueador polvota utaq liquidota baño mankaman hich’ay, tapanta wichqay, 15-20 minuto saqiy, chaymantataq mayllana.
- Sichus incontinencia urinaria nisqayoq kanki hinaspa p’achaykiman haykun chayqa, chay p’achakunata t’aqsana maquinapi sapaqmanta t’aqsay. Ama huk runakunapa p'achanwan kuska churaychu.
- Sichus almohadilla incontinencia nisqawan yanapachikunki chayqa, manaraq horqoshaspaqa huk chhikan blanqueador nisqapi ch’akichiy, plástico bolsaman churaspa sellaspa basuraman wikch’uy.
Chaymantapas cuidakunaykin warmi-qhari puñuymanta. Sichus tukuy hampikuy pachapi warmi-qhari puñuyta ruwanki , obligatorio kan condón llamk’achiyta. Kaymanta doctorniykiwan rimay hinaspa huk consejokunata chaskiy.
¿Ima allinkunataq, ima efectos secundarios nisqataq kanman chay hampiywan?
Imaynan ima hampipas allinninpas, pisi efectos secundariosniyoqpas. Ñawpaqtaqa rimasun allinninkunamanta. BCG hampiy kay ``TURBT`` operación kaqwan huk ancha allin hampi hina qhawasqa kay cáncer de vejiga qallariy etapa kaqpi. Kayqa controlan kay células cánceres wiñayninta chanta pisiyachin kay riesgota kay ``cistectomía`` operación kaqta kay qhipaman tukuy vejiga kaqta hurqunapaq.
Kunanqa qhawarisun chay efectos secundarios nisqamanta. Yaqa llapan kaykunaqa rikhurinku kay ñawpaq 2-3 p’unchawkunapi hampiymanta qhipaman chanta ripunku.
| BCG hampiypa efectos secundarios nisqakuna | |
|---|---|
| Común efectos secundarios (ñawpaq 24-48 horas ukhupi) . | |
| Urinawan pisilla yawar lluqsiy | Kayqa yaqa llapanpim huk utaq iskay punchawllapi chinkan. |
| Sayk’usqa sientekuspa | Samaykuy. |
| Llampu fiebre (37,5 - 38 Celsius muyuriqpi) . | Paracetamol hampitaqa hampiqpa yuyaychasqanman hinam hampichikuwaq. |
| Urinakuspa ruphachiy, sapa kuti urinay | Kaypas pisi punchawllapim pisiyarunqa. |
| Kurku, articulaciones nanay | Chaykunaqa comunmi. |
| Efectos secundarios kaqkuna pisilla rikhurinman, ichaqa chaylla willana tiyan | |
| Qaramanta lluqsiy | Vomito y nausea |
| Mana urinayta atiy | Testiculos nisqapi punkiy/nanay |
| BCG bacterias yawarman yaykuq (BCG sepsis) . | Higadopi imayna kaynin (Hepatitis) . |
¿Hayk’aqmi doctorman chaylla rikunay?
Llampu fiebrewan cuerpo nanaywanña rikurin chaypas, sichus kay urapi mayqen sintomatapas rikunki chayqa, mana usqhayllan doctorman waqyanayki . Utaq aswan qaylla hospitalpi Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman riy.
- Sichus fiebre 38,5 Celsius (101,3 Fahrenheit) nisqamanta aswan hatun kanman chayqa.
- Sichus chiri, khatatatasqa sientekunki chayqa.
- Sichus sinchita khatatatashanki chayqa.
- Sichus sinchi nanaywan tarikunki kay espasmos de vejiga kaqrayku.
¿Atinmanchu cáncer onqoy hampichikusqan qhepaman kutimunman?
Imaynan ima cáncer hampiwanpas, peligro kanmi chay cáncer kutimunanpaq. Estadísticas nisqakunan rikuchin yaqa 40% runakunamanta BCG hampichikuqkunamanta cáncer onqoyninku kutimunqa. Ichaqa kaypiqa kanmi huk importante entiendenapaq. Cáncer kutimuptinpas, yaqa llapanpim mana chayna sinchi kallpayuqchu.
Aswanta, pisi gradoyuq cáncer kutimun. Ichaqa pisillapin, sichus cáncer onqoy sinchi kanman chayqa, doctorniykiqa cistectomía nisqawanmi vejigata horqonanpaq nisunkiman.
Wasiman apakuy Willakuy
- BCG huk ancha allin inmunoterapia kan kay cáncer de vejiga qallariy etapa kaqpi. Manam quimioterapiachu.
- Hampikuyqa manam manchakunapaqchu, ichaqa anchatam cuidakunayki chuya kaymanta ñawpaq 6 horas hampichikusqaykimanta.
- Huch’uy efectos secundarios kaqkuna kay infección urinaria hina chanta huk pisi fiebre kaqhina kanku. Ichaqa sichus sinchi fiebre hinallataq chiri hina sintomakuna rikunki chayqa, usqhaylla doctorman riy.
- Normalmi vejigamanta cáncer onqoyniyoq kasqaykita yachaspaykiqa sinchi llakisqa sientekuyqa. Doctorwan sut’ita rimay ima tapukuyniykipas otaq ima llakikuyniykipas. Paymi tukuy necesitasqayki yanapaykunata qosunki.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay