Sapa kutim fiebrewan, chiriwan, toswan hapichikunchik. Wakin kutipiqa wiksa nanaykuna, diarrea, hukkunapas, kayhina pachakunapiqa sapa kutim yuyaykunchik: "Ay... kayqa virusmi". Ichaqa manan sapa kutichu virus kanan. Wakin kutiqa huk infección bacteriana kanman. Hinaptinqa, ¿imapitaq hukniray kanku kay iskay, bacteriaswan viruswan? ¿Imaynatataq chaykunata riqsinchik? Kaymanta rimasun exactamente, simplemente, kunan punchaw.
Sintomas comunes kay infecciones bacterianas chanta virales kaqmanta
Iskaynin laya infeccionkunaqa askha imakunapin tupan. Iskayninkupas microorganismos nisqakunaq ruwasqanmi, chaykunataqa manan ñawinchiswanqa rikunchischu. Infecciones bacterianas kaqqa bacterias kaqrayku, kay infecciones virales kaqtaq kay virus kaqmanta. Iskaynin layataq kikinta mast’arikunman.
- Tos, estornudo kaptin.
- Infectasqa runawan allinta tupaspayki (aswantaqa much’anakuywan, warmi-qhari puñuywan ima).
- Qhillichasqa hawakunamanta, mikhuymanta, yakumanta ima.
- Uywakunamanta, chakra uywakunamanta, pulgakuna, chuspikuna hina kurukunamanta.
Kay microorganismos kaqkunaqa imaymana infecciones kaqtapas apamunkuman:
- Infecciones agudas: Kaykunaqa pisi p’unchawkunapi, huk utaq iskay semanallapi allinyapun.
- Infecciones crónicas: Kaykunaqa semanakuna, killakuna utaq tukuy kawsayninpiraqmi kanman.
- Infecciones latentes: Kaykunaqa mana sintomakunata rikuchinkumanchu qallariypi, ichaqa killakuna utaq watakuna qhipaman yapamanta rikhurinman.
Aswan allinqa, iskaynin infecciones bacterianas chanta virales kaqwanqa llamp’u, chawpi chanta sinchi unquykunata rikhurichinman.
¿Imataq aswan hatun chiqan kay bacterias kaqwan virus kaqwan?
Bacteriakuna, virus nisqakunapas ancha huch’uyña kanku, mana microscopiowan qhawanapaq, ichaqa hatun t’aqanakuymi kan, jirafa hinallataq qori challwa hina.
Bacteriakuna
Pisi rimayllapi, bacterias nisqakunaqa huk célulallamanta ruwasqa kawsaqkunam. Sapallan kawsakuyta atinku, rakinakuspa, miraspa mana huk kawsaqpa yanapayninwan. Paykunaqa yaqa 3.500 millones watakunamantaraqmi historiayoq kanku. Pachamamapi sinchi ruphaypipas, sinchi chiripipas, radioactivo nisqa q’opakunapipas kawsankumanmi.
Ichaqa manan llapa bacteriakunachu yuyaykusqanchis hina millay kanku. Yaqa llapan bacteriakunaqa manam ima mana allintapas ruwanchu. Wakin bacteriakunaqa yanapawanchismi mikhunata digestinapaq, onqochiq huk germenkunatapas chinkachiwanchis, cáncer onqoyniyoq células nisqawan maqanakunchis, mikhunataraqmi qowanchis. Chiqamanta, 1%manta pisi bacterias runapi unquykunata apamun .
Viruskuna
Viruskunaqa aswan huch’uymi bacteriakunamantaqa. Chaykunaqa huk capa proteica nisqallanmi, ukunpiqa material genético (ARN otaq ADN) nisqallanmi. Huk virusqa manam bacteriakuna hinachu sapallanqa kawsanman.Definitivamente necesitanku huk kawsaq célula (host) kawsanankupaq hinaspa miranankupaq.
Huk viruspa ruwasqanqa, cuerponchispi qhali célula nisqaman haykuspan chay célulata controlan, chay célulawantaq waranqa waranqa huk viruskunata ruwan pay hina. Qhepamanmi chay célula phatarispa wañupun, ichaqa chayraq rikhurimuq virus nisqakunan lloqsimuspa huk célulakunaman haykunku.
Mana bacterias hinachu, achkha virus unquykunata rikhurichinku chanta ancha específicos kanku ima clase células atacasqankumanta. Ejemplopaq, wakin viruskuna higadopi células nisqakunata atacanku, wakintaq sistema respiratorio nisqapi células nisqakunata atacanku.
¿Atiwaqchu iskayninta t’aqayta sintomakunaman hina?
Kay síntomas kay infecciones bacterianas chanta virales kaqmanta ancha rikch’akuq kankuman.
- Uhu
- Estornudo
- Rupapakuy
- Vomitar
- Qicha
- Pisipay
- Kurku nanaywan, llañuyaywan ima
Kay sintomakunaqa chiqamanta kay sistema inmunológico nisqanchispa ruwayninmi, chaymi kallpachakun kay agente infeccioso nisqamanta, chaymi cuerpoman haykurqan. Sintomas kaqllaña kanku chaypas, kay iskay laya infecciones kaqkunaqa imaymanapi hukniray kanku, kayhinata imaynatachus hampikunaman kutichinku. Chaymi sasan seguro yachay sichus huk bacteriachu icha viruschu chay sintomakunata qhawaspalla.
Infecciones bacterianas y virales nisqakuna comunes nisqakuna
Qhawarisunchis kay infecciones comunes nisqakunata, chaykunatan tupanchis kawsayninchispi.
| Comunes infecciones bacterianas nisqakuna | Común infecciones virales nisqakuna |
|---|---|
| Sistema respiratorio nisqapaq:
Sistema digestivo nisqapaq:
Sistema nervioso nisqaman:
|
¿Imaynatataq doctorqa chayta allinta riqsin?
Sichus sospechanki infección bacteriana utaq viral kaqwan kasqaykita chayqa, ama qunqaychu doctorman riy. Chiri unquy hina pisilla kaqpas manam imapas llakikunapaqchu.
Wakin unquykuna, ahinataq neumonía, meningitis, diarrea ima, bacterias nisqawan, virus nisqawan ima, wakin kutipiqa sasa yachay imachus chayta ruwachisqanmanta. Ichaqa doctorniykiqa huk yuyayta hap’inmanmi historia médica nisqaykita ruwaspa, cuerpoykita qhawaspa.
Necesario kaqtinqa, yawarmanta, urinamanta, cultivomanta prueba ruwanaykipaq nisunkiman, chhaynapi diagnostico kasqanmanta. Kay pruebakuna yanapanman yachanapaq sichus kay infección bacterias utaq huk virus kaqmanta.
¿Imaynatataq hampikun? ¿Imapas hukniraychu kanman?
Arí, kay iskay laya infeccionkuna hampiyqa hukniraymi.
Bacteria unquykunata hampiy
Antibióticos nisqawanmi infecciones bacterianas nisqakuna hampikun. Kayqa hampiypi ancha allin tariymi.
Ichaqa kaypi huk ancha importante kaq llapanchispaq yuyarinanchispaq: ¡Antibióticos nisqakunaqa manan viruskunapichu llank’anku!
Llakikuypaqmi, antibióticos nisqa hampikunata mana necesitaptinku hinaspa mana doctorpa yuyaychasqanwan llamkasqaykuraykum, kunanqa wakin bacterias chay hampikunaman mana harkakuqña rikurirunku (resistencia antibiótica). Kay tiempopiqa kay pachapin sinchi onqoyman tukupun.
Viral unquykunata hampiy
Infecciones virales hampiyqa huk chhika sasachakuymi imaraykuchus virus nisqakuna kikin células nisqa ukhupi kawsanku.
- Vacunas: Vacunakuyqa aswan allinmi achka viral unquykunata hark’anapaq. Vacunakunaqa yanapawanchikmi sarampión, poliomielitis, paperas, hepatitis B, VPH nisqa unquykunamanta harkawananchikpaq.
- Antivirales hampikuna: Kanmi antivirales hampikuna wakin viral unquykunapaq herpes, VIH/SIDA, gripe hina. Ichaqa chaykunataqa doctorpa yuyaychasqanman hinallan utilizana.
Antibióticos kaqwan huk infección viral kaqpaq llamk’achiyqa mana yanapanchu. Kurkunchikpi allin bacteriakunallatam wañuchin, antibióticos nisqaman mana sayaq bacterias nisqakunatam paqarichimun. Chaynaqa,Allinmi kanman antibióticos nisqawan mana llamk’ayqa, manachus sut’i pruebakuna kanman bacteria infección nisqamanta.
Wasiman apakuy Willakuy
- Kay síntomas kay infecciones bacterianas chanta virales kaqmanta kikin kankuman, chayrayku ama juzgaychu mayqin infección kaqtachus kay síntomas kaqllamanta.
- Bacteria nisqakunaqa sapallan kawsaq células nisqakunam. Virus nisqaqa huk microorganismo nisqa, kawsananpaq, mast'arikunanpaqpas huk kawsaq célula nisqatam necesitan.
- Antibióticos nisqakunaqa infecciones bacterianas nisqallapim llamkanku. Paykunaqa manan ima efectotapas virus nisqakunapiqa ruwankuchu.
- Ama hayk’aqpas antibióticos nisqataqa sapallaykimantaqa hap’iychu mana doctorpa nisqanwanqa. Sichus doctorniyki hampikunata kamachisunki chayqa, ama hina kaspa hunt’asqata tomanayki.
- Aswan allinqa askha sinchi viral onqoykunamanta hark’akunaykipaqqa vacunakuymi.
- Sichus iskayrayanki chay onqoyniykimanta, sichus sintomaykikuna sinchi kanman otaq pisi p’unchaykunallapi mana allinyankichu chayqa, ama hina kaspa doctorman riy.











💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay