¿Imatataq ruwanki abejawan picaruspaykiqa? (Api Picadura) ¡Kaymanta rimasun!

Wasinchikpi, huertanchikpi, wayta pampakunapipas abejakunatam rikurqanchik, ¿aw? Mayninpiqa, mana reparakuspalla paykunaman asuykusun, otaq manchachisun chayqa, k’iriwasunmanmi. Chayna kaptinqa pisillatam nanakun, punkikun hinaspa mayninpiqa picakun. Yaqa llapan runakunapaq normal kaptinpas, wakinpaqqa abeja picaduraqa aswan hatunmi kanman. Chaymi, kunan punchaw rimasun, hinaspa yachasun imapunim abeja picadura kasqanmanta.

¿Imataq Abeja Picadura?

Pisi rimayllapi, abeja picayqa, abeja picasusqaykim. Abejakunaqa kurkunpa qipanpim kichkaman rikchakuq órganoyuq. Chaytaqa "stinger" nispam sutichanchik. Kay stinger nisqapiqa veneno nisqa kachkan. Huk api picaptinqa kay picadorqa qaranchikmanmi yaykun, chaywan kuskataqmi venenoqa cuerponchikman yaykun. Chayraykum nanaywan, punkiywan ima tarikunchik.

Abejakunaqa generalmente ancha mana huchayoq kawsaqkunam. Manam yanqallachu sasachakuykunata hatarichinku. Ichaqa amenazasqa hina sientekuspankullan picanku, paykunallamanta otaq colmenankumanta.

Abeja venenoman alergiayoq kanki chayqa, sinchi alergiamanmi tukupunman . Chayna kaptinqa chayllam doctorman rinayki. Sichus sinchi mana allinchu kanki, ahinataq sasa samay utaq uma muyuy, ama qunqaychu chaylla aswan qaylla Departamento de Emergencia (ETU) kaqman riyta .

¿Imayna abejakunataq picanku?

Aswantaqa warmi abejakunam picanku. Kanmi achka rikchaq abejakuna ñuqanchikpi comun, chaymi picayta atinku:

• Api: Kaykunaqa hatun, q’ara rikch’ayniyuq, yana q’illu rayayuq abejakuna. Yaqa llapanpim yaqa huk pulgada sayayniyuq kanku. Sapa kutim pampapi qusankuta ruranku. Huk abejaqa manam wañunchu picasqa kaptin.
• Miel abeja: Paykunam mielta ruranku. Chaykunaqa abejakunamantaqa aswan huch’uyllan, cuerponkupas yana q’ello llimp’iyoqmi. Paykunaqa sach’a k’aspikunapi, k’allmakunapi otaq ruwasqanchis apikunaq colmenonkunapin ruwanku. Aswan allinqa, miel abejata chukchuptinkuqa chay uywaqa wañupunmi.
• Carpintero abeja: Hinallataqmi aswan hatun, llimp’i yana cuerpoyuq, sinqankupi q’illu chukchayuq. Maderamantam qusankuta ruranku. Paykunaqa utqayllam phawayta atinku.

¿Huk uywakunachu, avispas, hornetkuna hina, picanku? ¿Imaynatataq chaykunata apikunamanta t’aqasunman?

Arí, abejakuna hina, kantaqmi avispas, ahornetkuna, q’illu chalecokuna hina, picakuq animalkunapas. Achka runakunam kaykunata abejakunawan pantachinku.

Yuyariy: Abejakunaqa cuerponkupin chukchayoq kanku, chaymi huk chhikanta q’omer rikch’akunku. Avispaskunaqa pisi chukchayuqmi cuerponkupi, chaymi llimp’iyuq rikch’akunku. Avispaspas aswan llañu cinturayuqmi.

Avispaskunaqa yanaraqmi, wakin kutiqa yana azul q'illay rikch'ayniyuqmi icha pukapas kanmanmi. Q'illu chalecokunaqa huk laya avispasmi. Yana q’illu llimp’iyuq kanku. Hornetkunapas huk rikchaq avispasmi, q’illu, q’illu, naranja llimp’iyuq, umanpas q’illu icha naranja.

Avispas, ahornetas nisqa uywakunaqa abejakunamantaqa aswan pisi kallpayuqmi . Quchankuman nishuta asuykuptikiqa picasunkimanmi. Hinallataq, mana picadurankupi barbakuna kasqanraykum, achka kutita qatiqninpi picasunkiman. Manam miel abejakuna hinachu picasqa wañunku.

¿Apikuna yarqaymantachu wañunku?

Ñawpaqta nisqanchis hina, miel abejakunallan kanisqa kaspanku wañunku. Chaypaqqa, picadurankupi kaq barbakuna qaranchikpi wichqasqa kasqanraykum. Api kutiyta munaptinqa, chukchankunam cuerponmanta wichiykamun, hinaspam wiksanpa huknin parten lluqsimun, chaymi apiqa wañurun.

Huk rikch'aq abejakuna (apichakuna hina) avispas , ahornetas nisqakunapas manam wañunkuchu picasqankumanta. Sapa kutim picayta atinku.

¿Hayka comuntaq abeja venenowan venenowan hampichikuyqa?

Kayqa ancha comunmi. Astawanraqmi q’uñi pachakunapi, t’ikakunaq muyuriqninpi aswan abejakuna kaqtin. Pimanpas pasanman hawapi pukllachkaspa, llamkachkaspa utaq wayta huertakunapa hichpanpi kachkaspa.

¿Ima sintomakunataq kanman abeja picasqanmanta?

Sintomas kaqqa aswanta iskayman t’aqakunman.

Común sintomakuna: 1.1.

Kaykunaqa aswan riqsisqa, mana ancha sinchi sintomakuna kanku:

• Chay t’uqyasqanku cheqaspiqa sinchi k’irisqa, ruphachiq nanaymi sientekun.
• T’uqyasqanku muyuriqpi qara pukayaynin utaq llimp’in tikray.
• Chayqa allinmi, punkiy.
• Picazón qallarispa.

Kay sintomakunaqa iskay kimsa p’unchawllapi pisiyapun.

Sinchi alergia kaqmanta sintomakuna (Anafilaxia):

Kaymi aswan importante qhawarinapaq, aswan peligrosotaqmi. Wakin runakunaqa api venenowanmi sinchi alergiayoq kankuman. Kay runakunaqa kay sintomakunata rikunkuman:

• Tukuy kurkupi hatun puka ch’iqchikuna (urmena) rikhuriynin, varicelaman rikch’akuq.
• Sasa samay , sinqapi llañuyasqa sientekuy.
• Qallu, kunka punkiy.
• Uma k’anchay utaq uma muyuy.
• Wiksa nanay.
• Nausea, vomitar.
• Qicha.
• Utqaylla pulsu.

Ancha importante: Sichus mayqenpas kay sinchi alergia sintomakunata rikunki chayqa, mana usqhayllachu aswan qaylla hospitalman Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman riy! Utaq 1990 watapi servicio de ambulancia nisqaman waqyay. Kay unquyqa kawsayta peligropi churanman mana usqhayllata hampichikuspaqa.

¿Imanasqataq abejakuna picanku?

Abejakunaqa manam piñachiq kawsaqllachu. Paykunaqa kikinkumanta hark’akunankupaqmi picanku.Chayqa niyta munan, amenazasqa otaq mancharisqa sientekuspankullan atacanku, paykunallapaq otaq nidonkupaqpas. Kay hina:

• Sichus huk abeja hap’iyta munanki hinaspa qarqoyta munanki chayqa.
• Mana yuyaypi huk abejata saruspaykiqa.
• Sichus paykunaq nidonkuta (abeja colmena) disturbanki chayqa.

¿Pitaq aswanta abejawan picasqa kanman? (Factores de riesgo) .

Wakin kutikunapiqa, aswanta huk abeja picasqa kanki:

• Sichus hawapi pukllachkanki utaq llamk’achkanki, t’ika huertakuna qayllapi, sach’akuna qayllapi, utaq apikuna uywana wasi qayllapi.
• Perfumeta churakunki chayqa, abejakunaqa t’ikakunaq q’apaynintan anchata munanku.
• Sichus hawapi kanki llimp’i llimp’i p’achawan.
• Mielta pakispaykiqa.
• Sichus huk api colmenata horqoyta otaq chinkachiyta munanki chayqa.

¿Ima sasachakuykunataq kanman abeja venenowan envenenasqa kaptin?

Aswan hatun complicación kaqqa kay sinchi reacción alérgica ñawpaq rimasqayku, anafilaxia. Kayqa kanman kay sistema inmunológico nisqa api venenowan llumpay reaccionaptin. Kayqa kawsayta peligropi churanman, chayraykutaq usqhayllata hampichikuna tiyan.

¿Imaynatataq yachanki abeja venenoman alergiayuq kasqaykita?

Yaqa llapanpi, mana doctorman rinaykichu kanqa huk sanu abeja picadurarayku. Ichaqa sichus ñawpaqta apikunaq picasqanwan sinchita reaccionarqanki chayqa, doctorniykiqa kamachisunkimanmi pruebakunata ruwanaykipaq, chhaynapi abejakunaq venenon alergiayoqchus icha manachus chayta.

• Yawarmanta alergiamanta prueba: Kayqa yawarniykimanta muestrata hurquspa chaypi kaq anticuerpos api venenowan imayna ruwasqankuta qhaway.
• Prueba de alergia a la piel: Kayqa ancha pisi api venenota qaraykipa uranpi inyectaymi. Alergiayoq kaspaqa chay cheqasqa pisillatan punkipunqa. Kay pruebaqa doctorpa qhawarisqanmi ruwakun, chaymi mana imamantapas llakikunanchischu.

¿Imatataq ruwanayki abejawan picasuptikiqa? (Wasipi ruwanaykipaq imakuna)

Allinmi, kunanqa qawasun wasinchikpi imata ruwananchikta abejawan picaptinchikqa. Ama manchakuychu, kay ruwaykunata qatipaylla:

1. Q’ipita hurquy: Kaytaqa ñawpaqtaraqmi ruwana. Uñaykiwan, tarjeta de crédito nisqapa kantunwan utaq chuya gasawan chay picadurata sumaqllata hurquy qaranpa hawanpi. Ama hayk’aqpas pinzawanqa chay picadurata horqoychu. Chayta ruwaspaqa stinger nisqapi veneno bolsa p’akikunman, aswan venenotaq cuerpoman haykunman. Aswan utqaylla chay picadurata hurquptiykiqa, pisi venenoyuqmi cuerpoman yaykunqa.

2. K’irita pichay: T’uqyasqa kaqta jabonwan yakuwan pichay.

3. Hielo: Wakin hielo kuchukunata huk telawan k’uyuspa chay afectasqa cheqasman churana. Chaynapim punkiypas, nanaypas pisiyanqa.

4. Punkiyta pisiyachinapaq hoqariy: Makiyki utaq chakiyki k’irisqa utaq punkisqa kaptinqa, chay chiqantaqa pisillata hoqariy.

5. K’irisqata qhawaspa: 1.1.Sichus punkiyqa inyección ruwasqamanta aswan karuman mast’arikun, utaq ñawpaq rimasqanchis sinchi alergia sintomakunata rikhurichinki chayqa, usqhaylla hospitalman riy.

6. Nanay hampikunata, alergia hampikunatapas upyay: Nanaypaq Paracetamol/Acetaminofeno utaq Ibuprofeno nisqa hampita upyayta atinki. Antihistamínico nisqawanmi hampichikuwaq, chaynapi manaña picazón nisqa kananpaq. Hinallataqmi churawaq Calamina loción nisqawan utaq Hidrocortisona crema nisqawan chay picazón nisqaman. Kay hampikunata llamk’achkaspaqa, paquetepi kamachiykunata allinta kasukuy.

¿Imaynatataq hampikun huk sinchi reacción alérgica (choque anafiláctico)?

Sichus qam utaq huk riqsisqayki huk abeja picasqa kanki chaymanta rikuchin sintomakunata huk sinchi reacción alérgica (choque anafiláctico) kaqmanta ñawpaq rimasqayku, chaylla 911 kaqman waqyay utaq riy aswan qaylla hospitalpa sala de emergencia kaqman.

Sichus yachanki abeja venenoman sinchi alergiayoq kasqaykita chayqa, doctorniykiqa epinefrina nisqa autoinyector nisqa hampita kamachisunkiman . Sapa kutim apakunayki. Yachanaykitaqmi ima sasachakuypipas imayna servichikunaykipaqpas. Epinefrina hampiqa aswan hatun hampim ambulanciapi llamkaqkuna, hampina wasipipas qusqanku. Kayqa kawsayta qispichiq hampi kasqanraykum, tiempota mana usuchispa utqaylla ruwayqa ancha allin.

¿Hayk’a usqhayllan hampichikuspa allinyasaq?

Chay picadurata hurquspa, necesario hampiyta quptinkuqa, pisi horasllapim nanayqa pisiyayta qallarinqa. Punkiy, llimp’i tikray, picazón ima, iskay kimsa p’unchawmanta kimsa p’unchawkama, wakin kutitaq semanapi utaq chunka p’unchawpi, tukuyninpi allinyananpaq. Kayqa sapa runamanta hukniraymi.

¿Imatataq ruwawaq apikuna mana picananpaq? (Harchanapaq ruwaykuna) .

Manan atikunmanchu abejakunaq picacionninta llapanta hark’ayta, manan willayta atisunmanchu chay kurukunaq imayna kayninta. Ichaqa kanmi imakunatachus ruwawaq manaña peligropi tarikunaykipaq:

• Muyuriqniykipi yuyaykuy: Hawapi kashaspaqa, astawanqa t’ika huertakunaq qayllanpi, abejakunaq kasqan qayllapi ima, cuidakuy ama ch’aqwanaykipaq.
• Mikhunata qataspa waqaychay: Picnicman rispa hawapi mikhuspaqa, abejakunaqa mikhuypa q’apayninwanmi aysayta atinku. Chaymi mikhunata tapakuspa qhelli platokunatapas usqhaylla pichay.
• T’ika q’apayniyuq jabonkunata, cosméticos nisqakunata ima pisiyachiy: Apikunaqa t’ikakunaq, rurukunaq q’apayninwanmi aysachikunku.
• Amachakuq p’achawan churakuy: Hawa llamk’achkaspa utaq pukllachkaspa, cuerpoykita atisqaykimanjina tapakuq p’achawan churakuy (mangas suni, pantalon suni). Aswan allinmi zapato churakuy, q’ala chaki puriymantaqa, pasto patapi purishaspaqa facil-llatan abejaman saruykuwaq.
• Hawkalla kay:Abejakunaqa manam yanqapaqchu picanku. Paykunaqa amachakunankupaqllam picanku. Abejata qarquyta munaspaykiqa, takayta munaspaykiqa aswanmi picawanki. Thaklla kaspaykiqa abejaqa phawaykapunqa.

¿Hayk’aqmi abeja picasqan qhepallaman hospitalman rinayki? (Emergencia)

Sichus kay sintomakunamanta mayqentapas rikunki abeja picadura qhepaman chayqa, usqhaylla riy sala de emergencia nisqaman otaq 911 nisqaman waqyay:

• Sasa samay.
• Sinqapi llañuyasqa sientekuy.
• Sasa millp’uypi.
• Tukuy cuerpopi colmenas utaq erupciones nisqakuna.
• Tukuy kurku punkiy.
• Uma muyuy, muyurispa urmaykuspa sientekuy.
• Wiksa nanay, aqtuy, utaq wiksa nanay.

Doctorniykiman tapunapaq tapukuykuna

Sichus tapukuyniyki kan api venenowan venenowan, doctorman rispa tapuwaq kaykunata:

• ¿Imaynatataq yachayman abeja venenoman alergiayuq kasqayta?
• ¿Apikuna picasqa kaptin nanay hampikunata upyayqa allinchu?
• ¿Imaynatataq huk autoinyector de epinefrina nisqawan llamk’ana huk emergenciapi?
• Sichus miel industriapi llank’asaq chayqa, ¿necesariochu alergiamanta prueba ruwanaypaq?

Tukuchanapaq, iskay kimsa importante puntokuna (Wasiyman apakuy willakuy) .

Abejakunaqa ancha allinmi pachamamanchikpi. Chaykunan t’ikakunata polinizanku, yanapantaqmi mikhusqanchis rurukunata, verdurakunatapas ruruchinapaq. Ichaqa chay miel ruwasqankuqa manan miel miel hinachu misk’i.

Yaqa llapanpim abejakunapa picasqanqa huk tiempollapaq, chaymi pisi punchawllapi allichakun. Ichaqa pisillapin sinchi alergia onqoy rikhurinman. Chayna kaptinqa ancha allinmi chay sintomakunata riqsispa chaylla hampikuqman riy.

Chayrayku, sichus abeja k’irisunki chayqa, ama mancharikuychu, hinaspa rimasqanchisman hina primeros auxilios nisqawan yanapachikuy. Sinchi sintomakuna rikuriptinqa, chaylla hampikuqpa yuyaychayninta maskay. ¡Llapaykichis, cuidakuychis!

` Api veneno, abeja, picadura, alergia, anafilaxia, primeros auxilios, kuru picadura