Doctorman rispaqa repararqankichá doctorqa mana sinqallaykimanchu estetoscopiota churasqanmanta, mayninpiqa kunkaykiq iskaynin ladonpin. Chayta rikuspaqa, “kunkaypi yawar ch’unchulmanta juk juch’uy t’uqyayta uyarini” niwaptinqa, juk chhikanta llakikunki. Chiqaptaqa normalmi. Ichaqa ama manchakuychu. Kayqa manan sapa kutichu rikuchin sinchi onqoy kasqanmanta. Kunanqa rimachkanchikmi huk unquymanta, achka runakuna mana uyarisqankumanta, ichaqa ancha allinmi yachanapaq, chaytam sutichanku ‘carótido bruit’ nispa.
Pisi rimayllapi, ¿imataq kay carótido bruit?
‘Bruit carótido’ nisqa mana unquychu. Chayqa estetoscopiowanlla doctorpa uyarisqan t’oqyaymi . Chiqap kananpaqqa, mana normal, utqaylla ‘whooshing’ nisqa t’uqyaymi, chaytaqa uyarinki kunkaykipa iskaynin lawninpi kaq ‘arterias carótidas’ nisqapi yawar puriptin.
Piensariy, yakupa tubonpi yaku libre puriptinqa manam uyarikunchu. Ichaqa tubopi huk huch’uy hark’akuy otaq qhelli kaqtinqa unuqa usqhayllan ch’aqwayta purin, chaymi uyarikun huk t’oqyay. Kayqa kaywanqa kaqllam. Umanchikman yawarta quq hatun arteriaqa arteria carótida nisqa. Kay arteria nisqapi yawar purinanpaq ima hark’aypas kaptinqa, yawar puriyninqa turbulento (turbulento flujo) nisqaman tukupun, chaymi kay t’uqyayqa paqarichikun.
Importanteqa, manan kayta uyariyta atiwaqchu. Kayqa huk doctorpa sapa kuti qawapayakusqanpi qunqayllamanta tarinman. Chayrayku, kayta huk ‘señal clínico’ kaqta qhawayku aswanta huk síntoma hina.
¿Imanasqataq chayna qapariyqa kan? ¿Imataq aswan hatun razon?
Kay aswan hatun chanta aswan riqsisqa causa kaqqa huk unquy sutichasqa ‘aterosclerosis’ . Chay sutiqa sasachakuyniyuqmi uyarikun, ¿aw? Ichaqa ancha facilmi.
Pisi rimayllapi, imachus pasakun, colesterol, wira, wak sustanciakuna ima yawar sirk’anchikpa ukhu perqakunapi huñukuspa ‘placas’ nisqa rikhurinku . Chayqa yaku tubo ukupi calizakuna huñukusqanman hinam. Chay placakuna pisi pisimanta wiñasqanman hinan yawarpaq pasajeqa pisiyapun. Chaymanta, chay k’iti espaciota yawar phawaykuyta munaptin, chay phiñachiq t’uqyay, utaq ‘ch’uru’, uyarikun.
Kay arteria carótida nisqap k’iskikuyninqa ‘Estenosis de la Arteria Carótida’ nisqa .
Kayqa llakikuypaqmi. Imaraykuchus umanchikman yawarta apakuq hatun arteria hark’akuptinqa, umanchikpi oxígeno, nutrientes ima manaña kanmanchu. Hinaspapas mayninpiqa chay placamanta huk huch’uy t’aqa p’akikunmanmi, hinaspan umanchispi huk huch’uy arteriatapas llapanta hark’anman. Kayqa huk ataque isquémico transitorio (TIA) utaq huk accidente cerebrovascular isquémico kaqmanta riesgota yapan .
Chayrayku, sichus huk doctor kay t’oqyayta uyarin chayqa, huk importante ‘pista’ hina utilizan, chhayna peligro kasqanmanta yachananpaq.
¿Kanchu huk razonkuna?
Arí. Manan sapa kutichu colesterol nisqa kasqanrayku. Yaqa sapa kuti,
- Kay t’uqyayqa yawar ch’unchul pirqakunap ruwaynin tikrakusqanraykullataq kanman, ahinataq Displasia Fibromuscular (FMD) .
- Wakin qhali runakunapipas kay t’oqyayqa uyarikunmanmi yawar ch’unchulkuna imayna churasqa kasqanpi pisillata t’aqakusqanrayku.
Doctornikiqa yachanqam imarayku kasqanmanta, chaytaqa ruwanqa ñawpaqmantaraq hampichikusqaykimanta hinaspa hukkunamantapas qawaspanmi.
¿Crotido bruit nisqayuq kayqa sinchi unquychu?
Kay tapukuytaqa manam chiqan "arí" nisqawanqa "mana" nisqawanqa kutichiyta atikunmanchu.
Wakin kuti, kayqa huk puka bandera kanman mayqinchus rikuchin huk hatun riesgota kay ataque cerebral kaqmanta. Ichaqa, manan sapa kutichu chhayna.
Piensariy doctornikiqa detective hina kasqanpi. Kay ‘Bruit’ t’uqyayqa ñawpaq ‘prueba’ tarisqanllan. Chay pruebakunallaqa manan willanchu "kaypin huchayoqqa". Payqa astawanmi investiganan. Chhaynallataqmi kay t’oqyayta uyarispallaqa mana sinchi onqoyniyoq kasqaykitaqa reparachisunkichu. Chayqa huk señalllam aswan investigacion necesitakusqanmanta.
Wakin qhali runakunaqa kay t’uqyayta uyarinkuman. Hinallataq, wakin kutiqa kunka venas nisqakuna 90% hark’asqa kanman, hinallataq mana kay t’uqyayta uyarinkuchu. Chaymi, yuyariy kayqa huklla puzzle nisqamanta.
Doctor ninman carótido bruit kasqanmanta chayqa, ¿imataq chaymanta?
Doctornikiqa manam kay qapariywanqa mancharisqachu kanqa. Qatiqnin ruwasqanqa imapunim chayta ruwachkan chayta yachanqa. Huk ancha sasan, mana nanayniyuq prueba mayqinchus ruwakun aswanta huk ‘Eltrasonido Duplex Carótido’ escaneo.
Kayqa rikchakunmi wiksayuq warmikunapi escaneo ruwasqankuman. Kunkanpi yawar ch’unchulkunata fotota hurqunapaq t’uqyay olakunawan. Atikunmi:
- Yawar sirk’akuna ukhupi colesterol nisqa placakuna kasqanmanta qhaway.
- Sichus kan chayqa, allinta tupuy hayk’a vena hark’asqa kasqanmanta.
- Yawarpa utqaylla puriyninta, imayna puriynintapas qhaway.
Kay escaneo ruwakusqanman hinam doctorqa tanteanqa hampichikuyta necesitasqaykita utaq mana necesitasqaykita, chayna kaptinqa imata ruwanaykipaqpas.
Astawanqa, sichus huk utaq achka kay qatiq riesgokunayuq kanki chayqa, doctorniykiqa kay escaneo ruwayta yuyaychasunkiman.
| Factores de riesgo kay estenosis arteria carótida kaqpaq | |
|---|---|
| Arteria Coronaria unquy | Sichus colesterol sunqup arteriasninpi churakun chayqa, aswanta rikukun kunka arteriakunapipas. |
| Diabetes (Diabetes Mellitus) unquy. | Diabetes unquyqa yawar sirk’akunata waqllichinman. |
| Alta Yawar ñit’iy | Presión nisqa yapakuptinqa yawar sirk’akunapa ukunpi pirqakunam waqllipun, chaymi colesterol nisqapas mana sasachakuspalla huñukun. |
| Alto Colesterol nisqa | Kaymi placakuna ruwanapaq aswan hatun ingrediente. |
| Cigarrota pitay (Tabaco Uso) . | Cigarrota pitayqa yawar ch’unchulniykikunata chiqanmanta venenowan churaspa hinan. |
| Kuraq Edad | Yaqa llapanpim 65 watayuqmanta aswan runakuna aswan peligropi tarikunku. |
| Familiamanta Historia | Familiaykipi pipas ataque cerebral onqoywan hap’ichikuqtinqa, qanpas peligropin tarikuwaq. |
¿Ima hampikunataq chaypaq?
Allin willakuyqa manan llapa runakunachu operananku otaq operachikunanku. Hampikuyqa kanqa arteriayki hayk’a hark’asqa kasqanmanta, edadniykimanta, ima onqoyniyoq kasqaykimantawan.
Hampikuyqa kimsa hatun rakikunapim rakisqa kanman.
1. Hampikuna
Sapa kutim kayqa punta kaq qallariy. Kaykunaqa suficiente kanman, astawanraq sichus vena bloqueo mana sinchichu kanman chayqa.
- Colesterol pisiyachiq hampikuna: Kaykunaqa yanapanmi yawarpi mana allin colesterol nisqa pisiyananpaq, chaymantapas aswan placakuna manaña kananpaqmi yanapan.
- Yawarpa tanqaynin hampi: Yawarpa ñit’iyninta kamachin, yawar sirk’akunatapas pisiyachin.
- Anticoagulante hampikuna: Wakin kutiqa, aspirina hina hampikunata qukunman yawar ch’unchulkuna pisiyachinapaq.
2. Kawsay tikray
Kayqa aswan importante kanman hampikunamantaqa. Kaykunaqa yanapanqam yawar sirk’akuna astawan wichqakuyninta controlanapaq.
- Cigarrota llapanta saqey: Sichus cigarrota pitaq kanki chayqa, kunan p’unchay saqeymi aswan allinqa. Kaypi yanapayta necesitanki chayqa, doctorwan rimay.
- Sonqopaq allin mikhuy: Pisiyachina mikhuykunata askha aceiteyoq, kachiyoq, azúcar nisqayoq ima. Puka aychata (waka aychata, khuchi aychata) challwawan, wallpawan ima tikray. Mikhusqaykipiqa askha verdurakunata, frutakunata, verdurakunata ima churay.
- Sapa kuti ejercicio ruway: Sapa p’unchay 30 minuto puriy hina facilmi kanman. Manaraq musuq ejercicio ruwayta qallarichkaspa, doctorwan rimay imakunam qampaq allin kasqanmanta.
3. Operacionkuna hinaspa huk ruwaykuna
Chaykunaqa necesario kanman yawar ch’unchulkuna sinchita k’iskisqa kaqtinlla (estenosis severa) hinallataq doctor reparan peligro de accidente cerebrovascular nisqa ancha hatun kasqanmanta.
- Endarterectomía Carótida: Kayqa kunkapi huk huch’uy kuchuy ruwaymi, yawar ch’unchulta kicharispa, ukhupi huñusqa colesterol nisqa placakunata operaspa horqospa.
- Angioplastia Carótida y Stenting: Kayqa agujaman rikch’akuq aparatota yawar ch’unchulninta pasaspa huk huch’uy globota phullpuspa hark’asqa kaqta hatunyachinapaq. Chaymantataq, arteriaman churanku huk huch’uy tubo de malla, chaytan sutichanku stent nispa, chhaynapi manaña yapamanta k’iskikunanpaq.
Yuyariy, doctorllam tanteanman ima hampiy aswan allin qampaq kasqanmanta. Ama hampichikunaykipaq tanteanaykipaqqa internetpi leesqaykiman hinachu nitaq hukkunamanta uyarisqaykiman hinachu.
Wasiman apakuy Willakuy
- Carótido bruit nisqaqa manam unquychu, estetoscopiowanlla hampiqpa uyarisqan t'uqyaylla. Ama mancharikuychu uyarispaqa.
- Chaypaqqa yawar ch’unchulkunapi colesterol nisqa yapakusqanña (aterosclerosis) chaypas, manan sapa kutichu sinchi onqoywan kan.
- Kayqa huk importante ‘pista’ qhawanapaq mayk’aqchus riesgo de accidente cerebrovascular kaqmanta rimakun. Chaymi doctorniki kaymanta rimaptinqa ama mana kaqpaqpas hapiychu.
- Sapa kuti doctorniyki huk simple escaneo ruwanqa ‘Elografía Dúplex Carótida’ sutiyuqta kay unquyta chiqanchananpaq.
- Hampikuy necesitakunchus icha manachus, chanta imatachus ruwana sichus chay kanman chayqa, maykamachus bloqueo kachkan chaymanta tukuy qhali kayniykimanta kanqa. Doctornikiwan tukuy imamanta rimay.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay