Sichus wiksayoq kanki chayqa, aswan hatun suyakuyniykiqa qhali wawata kay pachaman naceymi. Ichaqa mayninpiqa, ñawpaqta wikch’upusqaykiraykuña otaq doctorniyki nisusqaykiraykuña cuello uterino pisi kallpayoq kasqanmanta, llakikuwaqmi manaraq wawa naceshaqtin uteroyki kicharikunanmanta. Kunan punchawmi rimarisunchik huk tratamiento especialmanta, chaymi ruwakun mana manaraq tiemponpi nacenankupaq, peligropi kaq mamakunapaq. Chaytan sutichanku cerclage cervical nispa.
¿Imataq Cerclage Cervical nisqa?
Pisi rimayllapi, kayqa huk sutura especialmi, chaymi uteroyki otaq cuello uterino , kicharikuyninta allinta wisq’achin wiksayoq kashaqtiyki . Uteroykipi piensay huk bolsacha hina. Wawaykiqa ukunpim kachkan. Cuello uterinoykiqa chay bolsapa kicharikuyninmi. Wakin kutipiqa, kay bolsapa kicharikuyninqa suchurunmanmi. Chaymantataq chay ukhupi ancha chaniyoq kaq, wawayki, manaraq tiemponpi lloqsinanpaq kallpachakun.
Chaymi, huk `(Cervical Cerclage)` nisqapi, hampiqqa sinchi q’aytuwanmi bolsapa siminta wichqan, chaymi cuello uterino, chaymi suchuyta atin. Chaynapim wawaqa yaqa 37 semanakama mana imamanta manchakuspa utero ukupi qipan, chaymi wawa allin wiñanankama.
¿Imaraykutaq sutura cervical nisqawan yanapachikuna?
Mana tukuy wiksayuq warmichu kayta necesitanqa. Doctorniykiqa kay hampiyta yuyaychanqa sichus imaraykupas kanman chayqa. Kayraykum ancha allin doctornikiwan kichasqa rimay ñawpaq wiksayakusqaykimanta hinaspa operasqaykimanta.
| Imarayku | Sasa sut’inchay |
|---|---|
| Mana yachayniyuq Cuello uterino | Sichus ñawpaq operacionrayku (kayhina LEEP ) otaq huk razonkunarayku cuello uterino pisi kallpayapun chayqa, wiksayoq kashaspaqa cuello uterinoqa kikillanmantan kicharikunman, wawaq llasayninta mana yanapasqanrayku. |
| Iskay kaq kimsa killamanta abortus | Sichus mana nanayniyuq abortusniyuq kanki kay chawpi wiksayuq kaypi (4-6 killakuna chawpipi), kay causaqa kanman huk pisiyasqa cuello uterino. |
| Utero utaq cuello uterino nisqapi mana allin ruwaykuna | Sichus uteroq rikch’aynin cambiasqa otaq nacesqanmantapacha cuello uterino waqllichisqa chayqa, chaypas ñawpaqpi wikch’upurqanmi. |
Kay sirasqataqa churanku 12 semanamanta 14 semanakama wiksayuq kachkaspa, manaraq cuello uterino llañuyayta hinaspa kicharikuchkaptin.
¿Imataq pasakun manaraq kay operacionta ruwachkaspa hinaspa operacion kachkaptinpas?
Normalmi kayna kaqwan tupaspa huk rato mancharisqa hinaspa nervioso sientekuyqa. Chaymi, doctorniykita tapukuy ima tapukuyniykitapas.
Manaraq operacionta ruwachkaspa...
Manaraq operashaspa doctorniykiqa hunt’asqa historia médica nisqatan horqonqa . Payqa espéculo nisqawanmi cuello uterinoykita qhawanqa, chayqa rikch’akunmi Pap nisqawan. Hinallataqmi ecografía transvaginal nisqatapas ruwawaq. Chaynapim cuello uterinoykipa largonta hinaspa imayna kasqanmanta yachanaykipaq. Yaqa llapanpim nisunkichik manaraq operachikuchkaspayki huk semana mana warmi-qari puñuymanta.
Operacion ruwakuchkaptin...
Kayqa huk huch’uy operacionmi, chaytaqa ruwanku hospitalpin, manan unaytachu ruwakun.
- Examen mesapi puñuchisunki, chakiykikunatataq soportes especiales nisqakunapi churanaykipaq nisunki.
- Chaymantataq, huk anestesia localta inyectanku cuello uterinoykiq muyuriqninpi kaqta manaña ima nanaytapas sientenaykipaq . Ichapas agujata churaptinkuqa pisillata picakunki, ichaqa manam ima nanaytapas sientenkichu.
- Allinta llañuyasqaña kaspaqa, doctorqa sinchi q’aytuwanmi cuello uterino muyuriqpi siranqa, allinta k’iskiykunqa, allintataq wisq’anqa.
¿Kay nanaywanchu? ¿Imataq pasakun operasqanku qipata?
Operacionmanta iskay kinsa p’unchaykunallapin wiksa uraykipi pisillata calambrekuna, manchakuna ima rikukunki, chaymi rikch’akun periodoykiman hina. Kayqa normalmi. Yaqa llapanpim nanayqa mana sinchichu. Ima nanaytapas tarinki chayqa, paracetamol nisqa hinatan tomawaq. Ichaqa wiksaykipi sinchi nanaywan mana aguantay atina kaqtinqa , usqhayllan doctorman waqyanayki.
Operacionmanta iskay kinsa horakuna hospitalpi qhawasqa kanki, mana ima complicaciones kaqtintaq chay p’unchayllapi wasiykiman apachisunkiku. Antibióticos nisqakunatapas qusunkimanmi mana infección kananpaq.
Aswan importanteqa operasqanku p’unchaypi allinta samariymi. Ama llamk’anaman riychu nitaq ima kallpachakuy ruwaykunatapis ruwaychu. Yaqa 7-10 p’unchawkunapi sirasqakuna allinyananpaq kasqanraykum, chay tiempopiqa doctorpa nisqanman hina ruwayqa ancha allin.
¿Ima allinkunan kanman, ima peligrokunapin kanman huk puntada cervical?
Kaymi aswan allin hinaspa aswan allin mana manaraq tiemponpi nacenanpaq, pisi kallpayuq cuello uterinoyuq mamapaq. Kay hampiyqa yaqa 90% hatun allin ruwayniyuq. Ichaqa, imaynan ima hampikunawanpas, kanmi wakin ancha huch’uy peligrokuna. Doctorqa kay hampiyta yuyaychakun imaraykuchus allinninkuna chay peligrokunamanta aswan hatun.
| Riesgos/Complicaciones significativas nisqakuna | |
|---|---|
| Ratay | Huk pisi chansa kan huk infección cervical kaqpaq. |
| Yawar lluqsiy | Operacion kachkaptin utaq operacionmanta qipaman pisilla yawar lluqsiy. |
| Membranas nisqakuna manaraq tiemponpi p’akikuynin | Wawa muyuriqpi kaq membranakuna manaraq tiemponpi p’akikuynin. |
| Cuello uterino nisqapi daño | Sutura churaypi utaq wachakuchkaptin cuello uterino nisqapi waqlliy utaq cicatrización. |
| Manaraq tiemponpi llamkay | Ancha pisilla chansa kan kay llamk’ay nanaykuna rikhurinman kay kikin operación kaqrayku. |
¿Hayk’aqmi kay sirasqata horqonqaku?
37 semana wiksayuq kachkaptiyki, chaytaq niyta munan wawaqa allin lluqsinanpaq wakichisqa kachkan, doctorniyki kay siraykunata hurqunqa. Kaypas ancha facilmi. Examen mesa patamanmi churasunkiku, imaynan sirasqakuna churasqa kasharqanki hinata, iskay kinsa minutollapitaqmi sirasqakunata kuchuspa horqonqaku. KaypaqMana anestesia nisqawan hampichikuytaqa necesitakunchu.
Manaraq chayta ruwachkaspa yakuyki qunqayllamanta p’akikuptinpas, utaq wachakuy nanaykuna qallariptinpas, doctorqa chaylla chay sirasqakunata hurqunqa.
¿Ima situacionkunapitaq chaylla doctorta qayanayki?
Sichus operasqayki qhepaman mayqen sintomatapas rikunki chayqa, manan usqhayllachu doctorman rimanayki . Necesario kaqtinqa, aswan qaylla hospitalpi Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman riy.
| Allinta qhawarinapaq señalkuna | |
|---|---|
| 🌡️ Alta fiebre | Kurkupa rupaynin 37,7 grados Celsius (100 Fahrenheit) nisqamanta aswan hatun kaptinqa. |
| 😖 Sapa kuti hamuq nanay | Sichus ura wiksa nanay, llamk’ay nanay hina, kikin pachakunapi hamuchkan. |
| 👃 Mana allin q'apayniyuq lluqsiy | Sichus vaginamanta millay q’apayniyuq secreción kan. |
| 💧 Yaku bolsa pakikun utaq lluqsimun | Sichus imapas yaku hina lluqsimun vaginamanta. |
| 🩸 Llasaq yawar lluqsiy | Sichus yawar lluqsiyqa normalmanta aswan llasa kanman. |
Wasiman apakuy Willakuy
- Cerclage cervical nisqaqa ancha allin, mana imamanta manchachikuq ruwaymi, pisi kallpayuq cuello uterinoyuq mamapi manaraq pachanpi wachakunanpaq.
- Kayqa manan llapa runaq ruwananchu. Doctorkunaqa factores específicos de riesgo nisqayuq mamakunallapaqmi chayta yuyaychanku .
- Operasqanku qhepamanAncha allinmi hampiqpa kamachisqanman hina allinta kasukuyqa (samariy, ama llumpay llamkayta, mana warmi-qari puñuypas).
- Doctorwan sut’ita rimay ima manchakuykunamanta otaq ima llakikuyniykipas. Yanapasunkim allinta decidinaykipaq hinaspa yuyaynikipi hawkalla kanaykipaq.
- Sichus ima señales advertenciakunatapas rikunki (alta fiebre, nanay, llumpay yawar lluqsiy ) , chaylla hampikuqpa yuyaychayninta maskay.
Cervical Cerclage, aborto hark’ay, manaraq tiemponpi nacekuy, wiksa qhali kay, cuello uterino, mana atiq cuello uterino











💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay