Skip to main content

¿Rimasunchu ‘Arteria Circunflex’ nisqamanta, chaymi ancha allin sunqu qhali kaypaq?

¿Rimasunchu ‘Arteria Circunflex’ nisqamanta, chaymi ancha allin sunqu qhali kaypaq?

Sonqoqa cuerponchispa motornin hinan. Chaymi kay motor llamk’ananpaqqa sapa kutilla yawarta, chaytaq oxígeno, mikhuykunata ima necesitan. Sonqo tukuy cuerpoman yawarta bombeananpaqqa sapaq sisteman kan huch’uy venas nisqakuna, chaykunan sonqoman yawarta apachinku. Chaykunataqa arteria coronaria nispa sutichanchik. Chay sistemamanta huknin ancha importante kaqmi `Arteria Circunflex`. Kunan pacha rimarisunchik pi kay kasqanmanta, imata rurasqanmanta, ima sasachakuyniyuq kaptin ima pasasqanmanta.

Pisi rimayllapi, ¿imataq Arteria Circunflex?

Allinmi, kaynata piensay. Iskay hatun arteria coronaria nisqayoqmi kanchis, chaykunan yawarta sonqonchisman apawanchis. Paña, lluq’i. Kay lluq’i hatun arteria coronaria iskay hatun k’allmakunaman t’aqakun. Chay k’allmakunamanta hukninmi `Arteria Circunflex` (hukninmi sutichasqa `Arteria Descendente Anterior Izquierda (LAD)`). Hampiqkuna wakin kuti kayta sutichanku `arteria LCx` pisi rimayllapi.

Kay venaq aswan ruwayninqa sonqonchispa lloq’e ladonpi kaq bombeo cuartokunaman ch’uya, oxigenoyoq yawarta qoymi. Kaymi:

  • Lluq'i atrio - Maypichus ñawpaqta pulmonmanta oxigenado yawar huñukun.
  • Lluq'i ventrículo - Sunqup hatun, aswan kallpasapa kamara, tukuy kurkuman yawarta bombeaq.
  • Paña ventrículo nisqa ukhupi kaq papilar aychakuna.

Wakin runakunapiqa kay `circunflex` arteria huk especial ruwayniyuq. Chayqa yawarta `nodo sinoarial (SA)` nisqaman quymi, chaymi sunqup kuyuriyninta kamachin, chaymi `sunqupa marcapasos naturales` hina ruwan.Ichaqa yaqa llapan runakunapim kay llamkayqa paña arteria coronaria nisqawan ruwakun.

¿Maypitaq kay vena tarikun? ¿Sucursaltachu ruwan?

Arteria circunflejo nisqaqa epicardio nisqa ukhupi tarikun, sunqup hawa hark'aq qatan. Sunqup lluq'i larunpi hanaq , ura kaq k'itikuna (atrio , ventrículo) chawpipi surco hina t'aqapi purin.

Arí, sach’aq k’allmankuna hinan kay venapas k’allmakuspa aswan huch’uy k’allmakunaman tukupun. Chay sucursalkuna hayk’a kasqanqa hukniraymi kanman. Yaqa kimsa k'allmakunam kan, chaykunatam sutichanku `kallmakuna marginal obtus' nispa. Kay juch’uy k’allmakunaqa sunqup lluq’i ventrículo nisqap hawan urayman purinku.

¿Imataq ‘Dominancia’ sunquman yawar quypi?

Kayqa huk chhika hampikuymi, ichaqa facilmi entiendenapaq. Huk importante arteriapas kanmi `arteria descendente posterior (PDA)` sutiyuq, chaymi yawarta qun sunqunchikpa qipanman. Chaymi, `dominancia arterial coronaria` nisqaykiqa determinakun sichus kay `PDA` arteria cuerpoykipi yawarta chaskikun paña arteria coronariamanta utaq huk rama lluq'i ladomanta (i.e. `Circumflex` utaq `LAD`).

Kayqa sapa runamanta hukniraymi.

Tipo de dominación nisqa Sasa sut’inchay
Derecho-dominante Yaqa llapan runakunam (yaqa 85%) kayna kanku. Kaypiqa, PDA venaqa paña arteria coronariamanta yawarta chaskikun.
Lloq’e-dominante Chayqa chunka runakunamanta yaqa hukninwanmi pasakun. Kaypiqa, PDA venaqa Circumflex arteriamanta (utaq LAD arteriamanta) yawarta chaskikun.
Codominante nisqa Chunka runakunamanta yaqa iskaymi kay cargoyoq kayta atinku. Kaypi, PDA yawar quyta iskaynin pañamanta chanta lluq’imanta (Circumflex utaq LAD) venasmanta jap’in.

¿Ima unquykunataq Arteria Circunflex nisqa unquyta hap’in?

Huk arterias coronarias hina, kay hatun chanta aswan peligroso unquy kay `Arteria Circumflex` kaqman afectan kay unquy arteria coronaria (CAD) . Pisi rimayllapi, wirawan colesterolwan ima arteriakuna wisq’akusqanmi.

Imaynan yaku tubo nisqapi qhellipas, herrumbrepas tiempowan huñukun, chay hinallataqmi wirapas, colesterol nisqapas chay arteriakunapi huñukun, chaymi huk capata ruwan `(placa)` nisqa. Kayta sutichanchik `(aterosclerosis).` Kay ``placa`` capa pisi pisimanta wiñasqanmanhina, yawar puriyqa arteria ukhupi k'iskikun. Qhepamanmi yawar mana puriyta atinchu.

Sichus kay unquy mana allintachu hampikun chayqa, ancha sinchi unquykunamanmi apayta atin, ahinataq huk infarto, insuficiencia cardíaca utaq ataque cerebral .

¿Imaynatataq yachanki huk vena wichqasqa kasqanmanta? ¿Imakunataq chay sintomakuna?

Angina nisqaqa huk arteria k'iski kaptin, sunqu mana yawarta mana chaskiptin.Ichapas sinqa nanaywan utaq t’ikrakuywan tarikunki, chaytam riqsisqa angina nispa. Kayqa sunqu unquypa señalninmi kanman, chaymi anchata cuidakunayki kay sintomakunamanta.

Sichus huk otaq askha kay sintomakunayoq kanki chayqa, emergencia médica . Huk hospitalpa Departamento de Emergencia (ETU) nisqamanmi chaylla rinayki.

Sintoma nisqa Willay
Sinqa nanay/t’ikllu `(Angina)` Chawpi sinqapi k’iski, siq’i, llasa ima sientekuy.
Lluq’i makiman, hombroman, kunkaman, quijadaman radiakuq nanay Kay nanayqa sinqamanta qallarispa kay chiqankunaman mast’arikun.
Sasa samay Pisi samay, mana kallpachakuspapas samay sasachakuy.
Chiriwan sudaywan sientekuspa Chiri sientekuspa, mana imaraykupas anchata sudaspa.
Uma muyuy, muyuchkaq hina sientekuy. Ancha uma muyusqa sientekuspa, mana aguantayta atispa.
Sayk’uy, pisi kallpa kay Qunqayllamanta llumpay sayk’uy hinaspa cuerpo pisi kallpayay.

¿Imaynatataq doctorkuna venakunapa imayna kasqanmanta qawanku?

Doctorkunaqa askha prueba especialkunatan ruwanku arterias coronarias nisqakunaq qhali kayninta qhawanankupaq, chaykunatan reqsinkutaq arterias ‘circunflejas’ nispa.

  • Cateterización Cardiaca (Angiograma): Kayqa aswan importante prueba. Huk huch’uy tubotan churanku makipi otaq chakipi kaq venawan, sonqoq arteria coronaria nisqaman roscawan churanku, huk especial fluidowantaq inyectanku, chaymantataq radiografía nisqakunata ruwanku venakunapi ima hark’akuypas kashan icha manachus chayta.
  • Angiograma de Tomografía Computarizada Coronaria (CCTA): Kayqa huk especial CT nisqa ruwaymi, chaymi kimsa dimensional (3D) nisqa imaymanakunata ruwanman sunqupi yawar purisqanmanta.
  • Ultrasonido Intravascular (IVUS): Kayqa huk huch’uy aparato de ultrasonidota vena ukhuman pasachina, chaywanmi vena pirqaman k’askasqa capa de placa nisqapa sayayninta, imayna kaynintapas ancha sut’ita rikukun.
  • Reserva de Flujo Fraccional (FFR): Huk prueba, chaywanmi yawarpa ñit’iyninta tupunku manaraq venapi hark’akushaqtin, qhepamanpas, chaywanmi yachakun maykamachus chay bloqueo sonqoq ruwayninta afectan chayta.

¿Imaynatataq vena wichqasqata hampinki?

Huk hark'asqa arteria circunflex utaq huk coronaria arteria kaqmanta kicharinapaq aswan hampiyqa angioplastia chaymanta stent ruwaymi .

Kaypiqa, huk huch’uy globo puntayuq tubo nisqatam arterianinta pasachinku wichqasqa kaqman, angiograma hina. Chaymantataq chay globota phukurqunku chay placata arteria pirqaman tanqanankupaq, chaywantaq yawar puriyninta mast’arinku. Chaymantataq, chay cheqaspi churanku huk huch’uy tubo de malla, chaytan sutichanku stent nispa, chhaynapi mana yapamanta k’iskikunanpaq. Kayqa yanapanmi yawar allin purinanpaq unay pachapaq.

¿Imatan ruwayman sonqoy qhali kananpaq?

Askha ruwaykunan kan llapa sonqoykita, sistema vascular nisqatapas qhali kananpaq, manan arteria circunflex nisqallachu. Aswan allinqa kaykunata kawsayniykiman churaymi.

  • Aycha kallpawan ruway: Semanapi yaqa llapan p’unchaykunan 30 minutollapas ejerciciota ruway. Puriy, phaway otaq nadayqa allinmi.
  • Sonqopaq allin mikhunata mikhuy: Aceite, kachi, azúcar nisqa askha mikhuykunata pisiyachiy. Mikhuyniykipi churay frutakunata, verdurakunata, legumbrekunata, huch’uy challwakunata, granos enteros nisqakunatapas.
  • Allin llasayta waqaychay: Ancha allinmi sayayniykiman hina llasaq kayta.
  • Ama llapantachu cigarrota pitay: Cigarrota pitayqa sonqonchispi arteriakunaq aswan hatun awqankunamanta hukninmi.
  • Diabetes nisqa onqoyta, presión alta nisqa onqoytapas controlay: Sichus chay onqoyniyoq kanki chayqa, doctorwan rimay , chhaynapi hampikunata tomananpaq, allintataq controlanayki.
  • Estrés nisqa pisiyachiy: Kallpanchakuy yuyayniykita samarichinaykipaq yoga nisqawan, yuyaymanaywan ima.

Chaykunata qatikuspaqa, qhali sunquwan unay kawsayta kawsawaq. Sichus hayk’aqllapas ima tapukuyniykipas kanman qhali kasqaykimanta chayqa, familiaykiq doctorninwan rimanakuy consejota mañakunaykipaq.

Wasiman apakuy Willakuy

  • `Arteria Circunflex` nisqaqa ancha chaniyuq arteria coronaria nisqa, sunquykip lluq'i ladonman yawarta qun.
  • Kay arteriapi wirakuna churasqa kaqqa hark’akunman (CAD), kaytaq sinchi unquykunaman apamunman, ahinataq sunqu unquyman.
  • Ama hayk’aqpas mana qhawariychu sinqa nanay, samay sasachakuy, chiri, sudor ima sintomakunata. Chayqa huk emergenciam. Chaylla riy huk hospitalpa Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman.
  • Allin kawsay (allin mikhuy, ejercicio ruway, mana cigarrota pitay) arteriaykikunata waqaychanman.
  • Sichus ima llakikuypas kan sonqoykiq qhali kayninmanta chayqa, mana usqhayllachu doctorwan rimay.

Circunflex Arteria, sunqu unquy, coronaria unquy, angina, sunqu unquy, sunqu unquy, colesterol, aterosclerosis, stent, sunqu qhali kay
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

No comments yet. Be the first to share your thoughts here.

Add Your Comment

Please calculate: 4 + 8 =
¿Rimasunchu ‘Arteria Circunflex’ nisqamanta, chaymi ancha allin sunqu qhali kaypaq?

¿Rimasunchu ‘Arteria Circunflex’ nisqamanta, chaymi ancha allin sunqu qhali kaypaq?

Sonqoqa cuerponchispa motornin hinan. Chaymi kay motor llamk’ananpaqqa sapa kutilla yawarta, chaytaq oxígeno, mikhuykunata ima necesitan. Sonqo tukuy cuerpoman yawarta bombeananpaqqa sapaq sisteman kan huch’uy venas nisqakuna, chaykunan sonqoman yawarta apachinku. Chaykunataqa arteria coronaria nispa sutichanchik. Chay sistemamanta huknin ancha importante kaqmi `Arteria Circunflex`. Kunan pacha rimarisunchik pi kay kasqanmanta, imata rurasqanmanta, ima sasachakuyniyuq kaptin ima pasasqanmanta.

Pisi rimayllapi, ¿imataq Arteria Circunflex?

Allinmi, kaynata piensay. Iskay hatun arteria coronaria nisqayoqmi kanchis, chaykunan yawarta sonqonchisman apawanchis. Paña, lluq’i. Kay lluq’i hatun arteria coronaria iskay hatun k’allmakunaman t’aqakun. Chay k’allmakunamanta hukninmi `Arteria Circunflex` (hukninmi sutichasqa `Arteria Descendente Anterior Izquierda (LAD)`). Hampiqkuna wakin kuti kayta sutichanku `arteria LCx` pisi rimayllapi.

Kay venaq aswan ruwayninqa sonqonchispa lloq’e ladonpi kaq bombeo cuartokunaman ch’uya, oxigenoyoq yawarta qoymi. Kaymi:

  • Lluq'i atrio - Maypichus ñawpaqta pulmonmanta oxigenado yawar huñukun.
  • Lluq'i ventrículo - Sunqup hatun, aswan kallpasapa kamara, tukuy kurkuman yawarta bombeaq.
  • Paña ventrículo nisqa ukhupi kaq papilar aychakuna.

Wakin runakunapiqa kay `circunflex` arteria huk especial ruwayniyuq. Chayqa yawarta `nodo sinoarial (SA)` nisqaman quymi, chaymi sunqup kuyuriyninta kamachin, chaymi `sunqupa marcapasos naturales` hina ruwan.Ichaqa yaqa llapan runakunapim kay llamkayqa paña arteria coronaria nisqawan ruwakun.

¿Maypitaq kay vena tarikun? ¿Sucursaltachu ruwan?

Arteria circunflejo nisqaqa epicardio nisqa ukhupi tarikun, sunqup hawa hark'aq qatan. Sunqup lluq'i larunpi hanaq , ura kaq k'itikuna (atrio , ventrículo) chawpipi surco hina t'aqapi purin.

Arí, sach’aq k’allmankuna hinan kay venapas k’allmakuspa aswan huch’uy k’allmakunaman tukupun. Chay sucursalkuna hayk’a kasqanqa hukniraymi kanman. Yaqa kimsa k'allmakunam kan, chaykunatam sutichanku `kallmakuna marginal obtus' nispa. Kay juch’uy k’allmakunaqa sunqup lluq’i ventrículo nisqap hawan urayman purinku.

¿Imataq ‘Dominancia’ sunquman yawar quypi?

Kayqa huk chhika hampikuymi, ichaqa facilmi entiendenapaq. Huk importante arteriapas kanmi `arteria descendente posterior (PDA)` sutiyuq, chaymi yawarta qun sunqunchikpa qipanman. Chaymi, `dominancia arterial coronaria` nisqaykiqa determinakun sichus kay `PDA` arteria cuerpoykipi yawarta chaskikun paña arteria coronariamanta utaq huk rama lluq'i ladomanta (i.e. `Circumflex` utaq `LAD`).

Kayqa sapa runamanta hukniraymi.

Tipo de dominación nisqa Sasa sut’inchay
Derecho-dominante Yaqa llapan runakunam (yaqa 85%) kayna kanku. Kaypiqa, PDA venaqa paña arteria coronariamanta yawarta chaskikun.
Lloq’e-dominante Chayqa chunka runakunamanta yaqa hukninwanmi pasakun. Kaypiqa, PDA venaqa Circumflex arteriamanta (utaq LAD arteriamanta) yawarta chaskikun.
Codominante nisqa Chunka runakunamanta yaqa iskaymi kay cargoyoq kayta atinku. Kaypi, PDA yawar quyta iskaynin pañamanta chanta lluq’imanta (Circumflex utaq LAD) venasmanta jap’in.

¿Ima unquykunataq Arteria Circunflex nisqa unquyta hap’in?

Huk arterias coronarias hina, kay hatun chanta aswan peligroso unquy kay `Arteria Circumflex` kaqman afectan kay unquy arteria coronaria (CAD) . Pisi rimayllapi, wirawan colesterolwan ima arteriakuna wisq’akusqanmi.

Imaynan yaku tubo nisqapi qhellipas, herrumbrepas tiempowan huñukun, chay hinallataqmi wirapas, colesterol nisqapas chay arteriakunapi huñukun, chaymi huk capata ruwan `(placa)` nisqa. Kayta sutichanchik `(aterosclerosis).` Kay ``placa`` capa pisi pisimanta wiñasqanmanhina, yawar puriyqa arteria ukhupi k'iskikun. Qhepamanmi yawar mana puriyta atinchu.

Sichus kay unquy mana allintachu hampikun chayqa, ancha sinchi unquykunamanmi apayta atin, ahinataq huk infarto, insuficiencia cardíaca utaq ataque cerebral .

¿Imaynatataq yachanki huk vena wichqasqa kasqanmanta? ¿Imakunataq chay sintomakuna?

Angina nisqaqa huk arteria k'iski kaptin, sunqu mana yawarta mana chaskiptin.Ichapas sinqa nanaywan utaq t’ikrakuywan tarikunki, chaytam riqsisqa angina nispa. Kayqa sunqu unquypa señalninmi kanman, chaymi anchata cuidakunayki kay sintomakunamanta.

Sichus huk otaq askha kay sintomakunayoq kanki chayqa, emergencia médica . Huk hospitalpa Departamento de Emergencia (ETU) nisqamanmi chaylla rinayki.

Sintoma nisqa Willay
Sinqa nanay/t’ikllu `(Angina)` Chawpi sinqapi k’iski, siq’i, llasa ima sientekuy.
Lluq’i makiman, hombroman, kunkaman, quijadaman radiakuq nanay Kay nanayqa sinqamanta qallarispa kay chiqankunaman mast’arikun.
Sasa samay Pisi samay, mana kallpachakuspapas samay sasachakuy.
Chiriwan sudaywan sientekuspa Chiri sientekuspa, mana imaraykupas anchata sudaspa.
Uma muyuy, muyuchkaq hina sientekuy. Ancha uma muyusqa sientekuspa, mana aguantayta atispa.
Sayk’uy, pisi kallpa kay Qunqayllamanta llumpay sayk’uy hinaspa cuerpo pisi kallpayay.

¿Imaynatataq doctorkuna venakunapa imayna kasqanmanta qawanku?

Doctorkunaqa askha prueba especialkunatan ruwanku arterias coronarias nisqakunaq qhali kayninta qhawanankupaq, chaykunatan reqsinkutaq arterias ‘circunflejas’ nispa.

  • Cateterización Cardiaca (Angiograma): Kayqa aswan importante prueba. Huk huch’uy tubotan churanku makipi otaq chakipi kaq venawan, sonqoq arteria coronaria nisqaman roscawan churanku, huk especial fluidowantaq inyectanku, chaymantataq radiografía nisqakunata ruwanku venakunapi ima hark’akuypas kashan icha manachus chayta.
  • Angiograma de Tomografía Computarizada Coronaria (CCTA): Kayqa huk especial CT nisqa ruwaymi, chaymi kimsa dimensional (3D) nisqa imaymanakunata ruwanman sunqupi yawar purisqanmanta.
  • Ultrasonido Intravascular (IVUS): Kayqa huk huch’uy aparato de ultrasonidota vena ukhuman pasachina, chaywanmi vena pirqaman k’askasqa capa de placa nisqapa sayayninta, imayna kaynintapas ancha sut’ita rikukun.
  • Reserva de Flujo Fraccional (FFR): Huk prueba, chaywanmi yawarpa ñit’iyninta tupunku manaraq venapi hark’akushaqtin, qhepamanpas, chaywanmi yachakun maykamachus chay bloqueo sonqoq ruwayninta afectan chayta.

¿Imaynatataq vena wichqasqata hampinki?

Huk hark'asqa arteria circunflex utaq huk coronaria arteria kaqmanta kicharinapaq aswan hampiyqa angioplastia chaymanta stent ruwaymi .

Kaypiqa, huk huch’uy globo puntayuq tubo nisqatam arterianinta pasachinku wichqasqa kaqman, angiograma hina. Chaymantataq chay globota phukurqunku chay placata arteria pirqaman tanqanankupaq, chaywantaq yawar puriyninta mast’arinku. Chaymantataq, chay cheqaspi churanku huk huch’uy tubo de malla, chaytan sutichanku stent nispa, chhaynapi mana yapamanta k’iskikunanpaq. Kayqa yanapanmi yawar allin purinanpaq unay pachapaq.

¿Imatan ruwayman sonqoy qhali kananpaq?

Askha ruwaykunan kan llapa sonqoykita, sistema vascular nisqatapas qhali kananpaq, manan arteria circunflex nisqallachu. Aswan allinqa kaykunata kawsayniykiman churaymi.

  • Aycha kallpawan ruway: Semanapi yaqa llapan p’unchaykunan 30 minutollapas ejerciciota ruway. Puriy, phaway otaq nadayqa allinmi.
  • Sonqopaq allin mikhunata mikhuy: Aceite, kachi, azúcar nisqa askha mikhuykunata pisiyachiy. Mikhuyniykipi churay frutakunata, verdurakunata, legumbrekunata, huch’uy challwakunata, granos enteros nisqakunatapas.
  • Allin llasayta waqaychay: Ancha allinmi sayayniykiman hina llasaq kayta.
  • Ama llapantachu cigarrota pitay: Cigarrota pitayqa sonqonchispi arteriakunaq aswan hatun awqankunamanta hukninmi.
  • Diabetes nisqa onqoyta, presión alta nisqa onqoytapas controlay: Sichus chay onqoyniyoq kanki chayqa, doctorwan rimay , chhaynapi hampikunata tomananpaq, allintataq controlanayki.
  • Estrés nisqa pisiyachiy: Kallpanchakuy yuyayniykita samarichinaykipaq yoga nisqawan, yuyaymanaywan ima.

Chaykunata qatikuspaqa, qhali sunquwan unay kawsayta kawsawaq. Sichus hayk’aqllapas ima tapukuyniykipas kanman qhali kasqaykimanta chayqa, familiaykiq doctorninwan rimanakuy consejota mañakunaykipaq.

Wasiman apakuy Willakuy

  • `Arteria Circunflex` nisqaqa ancha chaniyuq arteria coronaria nisqa, sunquykip lluq'i ladonman yawarta qun.
  • Kay arteriapi wirakuna churasqa kaqqa hark’akunman (CAD), kaytaq sinchi unquykunaman apamunman, ahinataq sunqu unquyman.
  • Ama hayk’aqpas mana qhawariychu sinqa nanay, samay sasachakuy, chiri, sudor ima sintomakunata. Chayqa huk emergenciam. Chaylla riy huk hospitalpa Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman.
  • Allin kawsay (allin mikhuy, ejercicio ruway, mana cigarrota pitay) arteriaykikunata waqaychanman.
  • Sichus ima llakikuypas kan sonqoykiq qhali kayninmanta chayqa, mana usqhayllachu doctorwan rimay.

Circunflex Arteria, sunqu unquy, coronaria unquy, angina, sunqu unquy, sunqu unquy, colesterol, aterosclerosis, stent, sunqu qhali kay
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

No comments yet. Be the first to share your thoughts here.

Add Your Comment

Please calculate: 4 + 8 =