Normalmi mancharisqa hinaspa hukmanyasqa sientekuy qan otaq reqsisqayki runa cáncer de colon onqoywan kaqtin, chaymantataq yachanki higadoman mast’arikusqanmanta. Doctorkunaqa kay etapataqa cáncer metastásico nispa sutichanku, otaq cáncer etapa IV nispa. Wakin kutiqa, chay cáncer unquyqa higadoman mast’arisqa kanman, ñawpaq kutita yachakuptinku. Utaq, chay cáncerqa kutimunman, hampichikuptintaq higadoman mast’arikunman. Naturalmi chayta uyarispa mancharikuyqa, ichaqa ama llakikuychu. Kunan tiempopi ñawpaqman puriq hampikunawanmi sintomaykikunata controlawaq, allin kawsayniykitapas yanapawaqmi, aswan unayta kawsanaykipaqpas. Kunan punchawmi kaymanta astawan rimarisunchik.
¿Imakunataq kay unquypa sintomakunan?
Sintomakunaqa hukniraymi kanman cáncer onqoypa hatun kayninman hina, maymanchus cuerpopi mast’arikusqanman hina. Admirakuypaqmi wakin runakunaqa mana ima sintomatapas rikunkuchu colon cáncer onqoyninku higadoman mast’arikuqtinpas. Ichaqa kanmi wakin comun sintomakuna, chaykunatan rikukunman.
Importante kaqmi kay síntomas nisqakuna huk hampikunapipas rikukunman. Chhaynaqa ama manchakuychu kaykunamanta hukninta otaq askhata hap’iyta. Aswan allinqa doctorman rispa consejota mañakuymi.
Uraypi tablapi rikukun wakin aswan riqsisqa sintomakunata.
| Sintoma nisqa | Willay |
|---|---|
| Hecespi yawar | Hecespi yana utaq puka yawar chaqrusqa. |
| Wiksa paña larunpi nanay | Higadoqa wiksa paña pata ladopin kashan, chaymi chay cheqaspi mana reqsisqa nanaywan otaq mana allin sientekuwaq. |
| Punkiy | Wiksaqa ñawpaqmanmi lluqsimun higado icha wiksapi yaku punkisqanrayku. |
| Sapa kuti sayk’uy hinaspa letargo | Sinchi sayk’usqa, sayk’usqa, mana imarayku onqosqa sientekuy. |
| Qunqayllamanta llasaq kay | Mana ima kallpachakuywan usqhaylla pisiyay. |
¿Imaynatataq chay unquyta allinta riqsisunman?
Seguro yachanaykipaq sichus cáncer de colon higadoykiman mast’arikusqanmanta, doctorniykiqa iskay kinsa pruebakunata ruwanqa. Ñawpaqtaqa iskay kinsa tapuykunata ruwasunkiku. Chaymantataq, wakin yawarmanta pruebakunata kamachinqaku, higadoykiq ruwayninta qhawanankupaq, wakin escaneokunatapas ruwanankupaq, maypichus allinta yachanankupaq, maypichus cáncer kasqanmanta, may jatun kasqanmanta ima.
| Qawapay | Simple rimaypiqa... |
|---|---|
| CT (Tomografía Computarizada) nisqa . | Kayqa ancha atiyniyuq radiografía nisqa. Chayqa cuerpoq ukhunmanta sut’i, sut’i fotokunatan horqonman. |
| RM nisqawan qhaway (Imagen de Resonancia Magnética) . | Sinchi imankunawan radio ondaswan ima ancha sut’i imaymanakunata ruwan cuerpoq órganonkunata, tejidos nisqakunatapas. |
| PET nisqa qhaway (Tomografía de Emisión de Positrones) nisqa. | Huk sustancia radiactiva nisqatam cuerpoman inyectanku, chaynapi maypi unquq célulakuna, ahinataq células cánceres nisqakuna kasqanmanta yachanankupaq. |
| Higado biopsia (higadomanta huk huch'uy t'aqamanta qhaway) . | Doctorqa higadomanta ancha huch’uy tejidota horqospan microscopiowan qhawan cáncer onqoyniyoq célulakuna kasqanmanta. |
¿Ima hampikunataq kanman?
Kaypi entiendenapaq importante kaqmi, chay cáncer onqoy higadoman mast’arisqaña chaypas, chay cáncer células nisqakunaqa colon canceroso células , manan higadopi cáncer célulaschu. Chayraykum cáncer de colon nisqawan hampichikusqaykiman hina hampisqa kanki. Ichapas huk kutillapi huk utaq achka hampikunata ruwanayki kanqa.
Cirugia
Atikuqtinqa aswan hampiyqa operacionwanmi cáncer onqoyta horqoy. Operaq doctorqa kallpachakunmi higadomanta colonmantawan askha cáncer onqoyta horqonanpaq. Sichus huk cáncerlla higadopi kan chayqa, operasqanku qhepaman kawsanapaq chansakunaqa ancha hatunmi.
Quimioterapia nisqawan hampichikuy
Kaytan llapanchis reqsinchis ‘quimio’ nispa. Quimioterapia nisqataqa manaraq operachkaspankum, chaynapi cáncer nisqa células nisqakunata pisiyachinankupaq, chaynapi aswan facilta hurqunankupaq. Operacion qhepamanpas quimio nisqatan qokunman, chhaynapi ima puchuq células cánceres nisqakunatapas wañuchinankupaq.
Terapia de Radiación nisqa
Radiación terapia nisqaqa ancha kallpayuq radiografía nisqawan cáncer unquyniyuq células nisqakunata chinkachiymi. Chaytaqa llamk’achinku operaspa mana tumorta hurquyta atispa utaq sintomakunata pisiyachinapaq.
- Radioembolización: Kaypiqa, juch’uy perlas radiactivas nisqakunatan yawarninta apachinku, chay arterias nisqakunaman, chaykunan yawarta apachinku higado cáncer nisqaman. Chaykunaqa chaymanmi rispanku maypichus cáncer kashan chayllapi radiacionta kacharinku.
- Braquiterapia: Kaypiqa, juch’uy materiales radiactivos nisqakunataqa tubo nisqawanmi tumorman chiqanmanta apachinku, chaypitaq iskay kinsa minutollata saqenku.
Terapias Dirigidas nisqakuna
Kaykunaqa musuq, ñawpaqman puriq hampikunam. Kay hampikunaqa manan sapa kutilla quimioterapia hinachu, ichaqa chiqanmantan chay moléculas específicas nisqakunaman chayanku, chaykunan yanapan células cánceres nisqakuna wiñananpaq, mast’arikunanpaqpas. Chayqa qhali células nisqakunatan pisillata dañota ruwan. Cetuximab (Erbitux) chanta Bevacizumab (Avastin) iskay chayhina hampikuna kanku.
Inmunoterapia nisqa
Kayqa ancha ñawpaqman puriq hampiypas. Pisi rimayllapi, kay hampikunaqa cuerpoykiq kikin inmunidadnintan yanapan cáncer onqoyniyoq célulakunata reqsinanpaq, atacananpaqpas. Nivolumab (Opdivo) chanta Pembrolizumab (Keytruda) kay hampikunamanta ejemplos kanku.
¿Imaynatan cuidakunayki?
Cáncer onqoywan kawsakuyqa hatun maqanakuymi, aychapipas yuyaypipas. Kay tiempopiqa ancha allinmi allinta cuidakunayki.
- Samakuy hinaspa puñuy: Sayk’uywan atipachikunaykipaq achka samay.
- Mikhuy: Hampichikushaspaqa cuerpoykipaqqa sasa kanman mikhuykunata ch’unqay. Chayrayku, doctorta niy dietistaman rinanpaq. Paykunaqa yanapasunkimanmi huk plan de comida nisqa ruwanaykipaq, chaymi calorías nisqakunata, nutrientes nisqakunatapas qosunki.
- Yuyaypi qhali kay:Kayqa ancha allinmi. Confiasqayki amigoykiwan otaq familiaykiwan rimay imayna sientekusqaykimanta, manchakusqaykimanta hinaspa llakikuyniykimanta. Yaqapaschá mana yachankuchu imayna yanapayta. Chaymi paykunaman willay ima necesitasqaykita. Paykunata tapuy: "Kunan punchawmi llakisqa tarikuni. ¿Manachu uyariwaqchik?" Doctorniykita tapuy consejerokunamanta, trabajador socialkunamantapas, paykunan yanapasunkiman.
Wasiman apakuy Willakuy
- Normalmi manchakuywan sientekuyqa, cáncer de colon nisqa higadoykiman mast’arikusqanmanta yachaspaykiqa. Ichaqa kunan tiempopi hampichikuykunawanqa suyakuymi kachkan.
- Kay unquyqa cáncer de colon hina hampikun, mana cáncer de higado hinachu.
- Hampikuypa aswan hatun metanqa kanmi cáncer unquyta controlay, sintomakunata pisiyachiy, hinaspa yanapasunki aswan unayta kawsanaykipaq allin kawsaywan .
- Doctorwan tukuy imamanta sut’ita rimay. Tapukuyniykimanta, manchakuyniykimanta ima.
- Hampikuypiqa allinmi kanman allinta cuidakuy, cuerpoykipipas yuyaypipas. Mikhuypi, samaypi, yuyaypi allin kawsaypi ima yuyaykuy.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay