¿Qanpas toswan, kunka nanaywanchu kanki? ¿Simiyki wichqasqachu hinaspa kallpachkan? Chay simikunata uyarispaykiqa chayllam piensanki: “Hukmantam chiriwanña kani”, nispa, ¿aw? Yaqa llapanpim chayna kasqanqa cheqap. Ichaqa wakin kutipi, sichus kay chiri mana allinyachkanmanchu hina huk utaq iskay semanamanta, utaq sichus aswan mana allinman rikchakun chayqa, kanman imapas aswan huk común chirimanta. Kunan kaymanta rimarisunchik.
¿Imaynatataq yachanki kay chiri unquy kasqanmanta?
Huk chiri huk huch’uy virus kaqwan ruwasqaqa aswanta allinyan kay 3 chaymanta 10 p’unchawkunapi. Kay pachakunapiqa kayhina sintomakunayuq kankiman:
- Simimanta lluqsiy (wakin kuti q'illu icha q'umir) .
- Nasal congestión nisqa
- Sapa kuti estornudo
- Ñawimanta waqay lluqsimuq
- Kunka nanay utaq raqrakuq
- Ch’aki utaq flegmio tos
Kayna pachapiqa aswan allinqa achka samaymi. Mana huk sinchi unquyniyuq kanki chayqa, manapaschá doctorman rinaykichu kayhina chiri unquypaq.
¿Hayk’aqmi aswan allin kanman doctorman riy?
Wakin sintomasqa mana típicochu kanku kay chiri común kaqpaq. Chaykunaqa rikuchinku huk infección cuerpo ukhupi wiñashasqanmanta. Sichus kay urapi mayqen sintomatapas hap’inki chayqa, ama hina kaspa doctorman rinayki.
| Oportunidad | Sintomakuna qhawanapaq |
|---|---|
| Chaylla doctorman riy. |
|
| Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman chaylla riy. |
|
Huk complicaciones kaqkuna kay común chirirayku rikhurinman
Wakin kutiqa chiri unquyta apamuq virusqa senonchikpa uchkunkunaman utaq pulmonninchikman rispan chaypi punkiyta rikurichin. Chayqa huk sasachakuykunamanmi apawasunman.
1. Sinus unquy (Sinusitis) .
Pisi rimayllapi, senos nisqakunaqa uyanchikpi, mat’inchikpi, ñawinchikpa uranpi ch’usaq espaciokuna (cavidades) nisqakunam. Chiriwan kaptinchikqa kay uchkukuna punkikun, cuerponchikpitaq aswan mututa lluqsimun. Kay mucosidad chaypi wichqakuptinqa bacteriakunapa mirananmanmi tikrakun. Kaytam sinusitis nispa sutichanchik.
Sinus nanayqa hukniraymi sapa kuti uma nanaymantaqa. Sichus umaykita kuyuchispa nanay aswan mana allin kanman, astawanqa umaykita kuyuchispaqa, chayqa kanmanmi infección sinus nisqamanta señal.
| Sinusitis unquypa sintomakunan | |
|---|---|
| Sinchi nasal congestion | Asnaypas, malliypas pisiyasqan |
| Rakhu, yana q’illu utaq q’umir q’umir | Kiru nanaywan sientekuy |
| Uyapa senos nisqapi nanay | Tutakunapi tospas, mana allin samaypas yapakusqan |
| Yuyachiy! Kaykunaqa huk sinchi unquypa señalninkuna kanman kay meningitis hina. ¡Chaylla ETUman riy! | |
| 102°F nisqamanta aswan fiebre | Qunqayllamanta, sinchi uyapi utaq uma nanay |
| Iskay kuti rikuy utaq sasachakuy rikuy | Kunka k’ullu kaynin (k’ullu kay) hinallataq ch’aqway |
Sichus kay sintomakuna sinchi kanku, 7 p’unchawmanta aswanta qhipakunku, utaq huk pachamanta unquy astawan yapakuptinqa, ama qunqaychu doctorman riy.
2. Bronquitis - Sinqapi llañuyay
Kayqa pulmonninchikman wayrata apakuq hatun wayra ñankuna (bronquios) punkispa infectasqa kaptin. Chaytaqa sutichanchiktaqmi "pecho congestión" nispa.
Hatun ruwaykuna:
- Yaqa 2-3 semanakama tos.
- Q’umir, q’illu utaq yuraq q’uñi tos.
Yaqa llapanpi, bronquitis mana ima tratamiento especialtapas necesitanchu chaymanta sapallanmanta allichakunqa. Ichaqa , sichus kay sintomakunayoq kanki chayqa, aswan sinchi onqoymi kanman neumonía hina , chaymi chay rato doctorman riy.
- 100,4°F nisqamanta aswan fiebre.
- Tos mana allinyaq 7-10 p’unchawmanta.
Chaylla ETU nisqaman riy:
- Sinqa nanayniyuq kanki utaq tos kachkaspa samay sasachakuyniyuq kanki chayqa .
- Yawarta tosaspaqa .
Ancha allinmi doctorman riy consejota mañakunaykipaq, astawanraqmi 75 watayoqmanta aswanraq kanki hinaspa mana saqespa tosniyoq kanki chayqa, manaña huk sintomakunayoqchu kanki chaypas.
3. Ninri unquy
Chiriwan, infecciones sinusal kaqwan ima, ninri tímpano qhipanpi yaku huñukunman. Kay humedadqa chaypi bacterias utaq virus wiñananpaq saqinman, kaytaq rinri unquyta rikhurichinman.
Ninri unquypa sintomakuna:
- Ninripi (utaq iskaynin rinripi) hunt’a utaq k’iskiy sientekuy.
- Ninri nanay.
- Ninrimanta yaku lluqsiy.
- Uyariy chinkachiy (sasa uyariy).
Sichus sinchi fiebreyoq kanki otaq mana aguantay atina rinri nanayniyoq kanki chayqa , mana usqhaylla doctorman riy.
Wasiman apakuy Willakuy
- Yaqa llapan chirikunaqa sapallanmi allinyapun pisi p’unchaykunallapi askha samaywan. Manam imapas llakikuna kanchu.
- Ichaqa sichus sintomakuna huk semana masraq mana chinkanchu, otaq sapa p’unchay aswan mana allinman tukupun chayqa, llakikuy.
- Alta fiebre, sinchi nanay, sasa samay ima, señales de advertencia. Ama chaykunataqa mana uyariychu.
- Sichus sintomakuna kan, astawanqa sinqa nanay, manaña yuyayniyuq, sinchi uma nanay utaq kunka k’ulluyasqa, ama iskayrayaychu chaylla aswan qaylla Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman riy.
- Sichus ima iskayrayaypas utaq llakikuyniykipas kan sintomakunaykimanta chayqa, aswan allinmi hinaspa aswan mana imamanta manchakuspa doctornikiwan rimay hinaspa consejota chaskiy, manataqmi sapallaykipichu.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment