Piensariy cricketta pukllachkaspa sinchita urmaykusqaykipi, otaq bicicletamanta urmaykuspa chakiyki k’irisqa kasqaykipi. Qallariypiqa k’irisqa kasqanqa nanaymi, ichaqa pisi horakunallapin k’irisqa cheqaspi aychakuna k’irikun, punkipun, nanaywan ima. Chay sitiota llamispaykiqa qaqa hinam sinchita sientekun. ¿Qankunawanchu kay pasarqan? Kunanqa rimachkanchikmi huk peligroso unquymanta, chaymi chaylla hampichikunanchik, chaytam sutichanku Síndrome de Compartimiento nispa.
¿Imataq kay Síndrome de Compartimiento nisqa?
Pisi rimayllapi, síndrome de compartimiento nisqaqa aychaykikunap muyuriqninpi llumpay ñit’isqa kaptin. Chay ñit’iyqa hark’anmi yawar, oxígeno, mikhuykunata aychaykikunaman mana haykunanpaq. Kayqa ancha nanay unquymi.
Kunanqa qhawariy, cuerponchispi aychakuna, nerviokuna, yawar ch’unchulkuna ima, huch’uy t’aqakunapi otaq “compartamentokunapi” huñusqa kashan. Sapa kay compartimientokuna huk rakhu, llañu membranawan qatasqa kachkan, ``fascia'' sutiyuq., salchichapa muyuriqninpi qara hinam. Sichus imaraykupas kay compartimiento ukhupi ñit’iy yapakun chayqa, aychakuna chay ``fascia'' nisqaman ñit’iyta qallarinku.Chaypin Síndrome de Compartimiento nisqa rikhurimun.
Kay unquyqa mayqin aycha qutupipas rikhurinman chaypas, aswanta rikukun kay chiqankunapi:
- Chakikuna, astawanqa ingle nisqapi.
- Makikuna, palmakuna, muñecakuna ima.
- Uray.
- Wiksa (wiksa).
- Área de nalgas.
Iskay hatun laya compartimiento síndrome nisqa kan:
Kay unquyqa iskay hatun layaman t’aqakunman imaynatachus rikhurisqanmanjina. Ancha allinmi kay iskaymanta yachay, hukninmi huk unquy, chaymi usqhaylla hampichikuyta necesitan.
| Tipo de Síndrome de Compartimiento nisqa | Willay |
|---|---|
| Síndrome de Compartimiento Agudo nisqa unquy | Kayqa qunqayllamantam pasakun, yaqa llapanpiqa sinchi k’irisqa kasqan qipatam. Kayqa hampikuypi sasachakuymi . Sichus kay unquyniyuq kasqaykita yuyanki chayqa, chaylla hospitalpi urgencia wasiman (ETU) rinayki tiyan. Mana usqhayllata hampichikuspaqa, aychanchikkuna wiñaypaq dañasqa, paralisis utaq wañuypas kanman. |
| Síndrome de Compartimiento Crónico (unay pachapaq unquy) . | Kayqa pachawan pisi pisimanta wiñaq unquymi. Yaqa llapanpim rikurin kallpawan ejercicio ruwasqamanta utaq pukllaykunamanta. Chaytaqa sutichankutaqmi ``Síndrome de Compartimiento Ejercicio'' nispa. Yaqa llapanpim mana emergenciachu, ichaqa ancha nanaymi kanman. |
¿Imakunataq kay unquypa sintomakunan?
Aswan riqsisqa sintomakuna kay síndrome de compartimiento kaqmanta kanku:
- Rikunalla punkisqa: Maypichus aycha kachkan chaypiqa punkisqa, t’uqyasqa ima rikukun.
- Sinchi nanay: Normal k’irisqa nanaymanta aswan askha. Ukhumanta aychata siq’isqa hina sientekun.
- Rumi kay: Makiwan llamiykuptiykiqa ancha sinchitam sientekun, qaqa hina.
- Llank’aykuspa nanay: Aycha llañuyachisqa kaptin sinchi nanay.
- Mana yuyayniyuq kay: Imapipas mana sientekuy.
- Ruphachiy: Qaranpa uranpi chukchuy utaq ruphachiy. Hampi rimaypiqa kaytam sutichanku ``parestesia'' nispa.
- Qhari kayninpa qari kayninpi hunt’a kaynin: Qhari kayninmi aswan hatun, hunt’asqa sientekun.
Importante: Aswanta kay Síndrome de Compartimiento Agudo kaqpi, kay nanay ancha sinchi, mana pisiyanchu sapa kuti nanay hampikunawanpas.
¿Imaraykutaq kay síndrome de compartimiento nisqa rikhurimun?
Kayqa kanman huk k’irisqa utaq sinchi ñit’iy aychap ukhunpi yawar lluqsiptin utaq punkiptin. Chaymantaqa ukhupi ñit’iyqa yapakun, chaymi aychata fascia nisqaman tanqan.
Kay fasciaqa pisillatam llañuyayta atin, ichaqa huk limiteyuqmi. Chay ñit’iy yapakusqanman hinan tiempowanqa fascia manaña llañuyachiyta atinchu, chaymi ukhupi kaq aychakunata, nerviokunata, yawar ch’unchulkunatapas ñit’iyta qallarikun. Chay siq’iymi kay sinchi nanayta huk sintomakunatapas apamun.
Kayqa huk p’unchaw huk huch’uy zapatowan puriy hinan. Tutamanta churakuyqa allinmi, ichaqa p’unchayntin purisqaykiman hinan chakiykikuna huk chhikanta punkipun. Ch’isiyaqmi zapatokuna chakiykita siq’iykushan, chaymi mana aguantay atina. Síndrome de Compartimiento nisqaqa kay laya siq’iy kurku ukhupi rikhuriptin. Chayraykum peligroso.
Síndrome de Compartimiento Agudo nisqa unquypa kausaynin
Kay qunqayllamanta unquypa aswan hatun causanqa sinchi k’irisqa kaymi. Kay hina:
- Antawakunapi accidentekuna.
- Altomanta urmay, ahinataq escaleramanta utaq wasi patamanta.
- Fracturas: Kay unquypaq riesgoqa aswan hatun kan sichus kay wasan tullu (tibia) p’akisqa kanman.
- Imapas llasaqpa ukunman urmaykuspa k’irisqakuna ñut’uy.
- Sinchi aychapi k’irikuna.
- Operacionmanta qhipaman sasachakuykuna.
- Makipi utaq chakipipas fundisqa icha férula nisqatapas allinta k’iskiy .
- Huk maki utaq chaki kaqlla posiciónpi achka horakuna wichqasqa kay.
Síndrome de Compartimiento Crónico nisqa unquypa kausaynin
Chayqa yaqa llapanpim tiempopa risqanman hina pasakun. Aswantaqa sapa kuti, sinchi ejercicio ruwaymi. Kikin clase ejerciciota ruwashallaptiykiqa, kikin aycha qutuqa estresado kanman, kay unquytaq rikhurinman.
- Paway
- Ciclismo
- Wanpuy
- Llasaq hoqariy
¿Imaynatataq huk doctor kayta tarin?
Doctorman rispaykiqa, ñawpaqtaqa tendonesniykita, muyuriqninta ima qhawanqa. Tapusunkiku imayna nanayta qallarisqanmanta, imata ruwasqaykimanta, astawan yapakusqanmantawan. Chaymantapas huk unquykunatapas manañam munanmanchu, chaykunam chayna sintomakunata rikurichin, ahinataq tendonitis utaq férulas de espinilla.
Chaymantapas, kayhina pruebakunatapas ruwayta atinki:
- Radiografía: Huk k’irisqakunata qhawanapaq, tullukuna p’akisqa kasqanmanta.
- Compartimiento Presión Tupuy Prueba: Kayqa aswan específica prueba. Kay pruebapin doctorqa aychaykiman huk llañu agujata churan, chayman t’inkisqa maquinawantaq ukhupi ñit’iyta tupun. Kayqa huk chhika nanaymi kanman. Doctorman willanayki chay nanaymanta.
- Yapamanta Prueba de Presión: Sichus sospechanki Síndrome Crónico de Compartimiento nisqa onqoyniyoq kasqaykita chayqa, doctorniyki ejerciciota ruwachisunkiman, chaymantataq yawarpa ñit’iyninta yapamanta tupusunkiman.
¿Imaynatataq hampikun?
Hampikuyqa kanqa ima clase síndrome de compartimiento nisqa onqoyniyoq kasqaykimantan.
Síndrome de Compartimiento Agudo nisqaqa huk unquymi, chaymi usqhaylla operana. Kay operacionta sutichanku ``fasciotomía'' nispa. Kaypi, cirujano huk operación ruwan hinaspa kichan ``fascia'', chay sinchi membrana aycha muyuriq. Chaynapim chaylla ukunpi wichqasqa ñitiyta kacharin, yawartaq kaqmanta purin. Chay k’iritaqa yapamantan wisq’anku punkiynin llapanta pisiyaqtin. Huk ``qara injerto'' nisqapas necesitakunmanmi.
Síndrome de Compartimiento Crónico kaqqa aswanta mana operanachu tiyan. Samaywan, ejercicio ruwaypi cambiokunawan ima kamachikunman. Doctorniykiqa kayhina hampikunata yuyaychasunkiman:
- Nanaq hampikuna: Hampikuna kayhina antiinflamatorios no esteroideos (AINEs) nisqakunaqa punkiyta, nanayta ima pisiyachinman. Ichaqa ama kaykunataqa sapa kutilla 10 p’unchaymanta aswanta utilizaychu mana doctorpa yuyaychasqanwan.
- Ejercicio ruwasqaykita cambianaykipaq: Doctormi yuyaychasunki ejercicio ruwasqaykita cambianaykipaq, aswan llamp’u ejerciciokunata ruwanaykipaqpas. Ejemplopaq, hormigón ñanpi phawaymantaqa pastoyoq chakrapi phaway.
- Terapia Física: 1.1.Huk terapeuta físico yachachisunki ejerciciokunata kallpachanaykipaq hinaspa allinta flexibilidadniykipaq.
- Ortóticas: Zapatos ukhupi churasqa plantillas especiales (ortóticas) nisqawan yanapachikuspaqa chakikunata allinta yanapan.
Kay hampikuna mana allinyachiyta quptinkulla utaq kay unquy kutimuptinllaqa, quirúrgico (fasciotomía) nisqawanmi qhawarikun.
¿Ima peligroso complicacionestataq kayqa apamunman?
Síndrome de Compartimiento nisqa mana pisipaq qhawarinapaqchu. Aychakunapa ukunpi ñitiy llumpayta yapakuptinqa, tejidos nisqakunaman yawar, oxígeno, nutrientekuna ima necesitasqankupas manaña kanchu.
Chaywanmi chay aychaqa wañuyta qallarin. Chaytaqa necrosis ninchikmi. Chayqa wiñaypaqmi aychakunata waqllichinman .
Síndrome de Compartimiento Agudo kaqqa huk kawsayta peligropi churaq emergencia mana usqhaylla hampisqachu kaqtin. Chayrayku , ancha allinmi huk hospitalpa Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman riy , chaylla sintomakuna rikurimuptin.
Wasiman apakuy Willakuy
- Síndrome de Compartimiento nisqaqa huk sinchi unquymi, chaymi aychakuna ukhupi llumpay ñit’iyta apamun.
- Síndrome de Compartimiento Agudo nisqaqa hampikuypi sasachakuymi , chaymi accidentemanta rikurin, chaymi chaylla hampichikuna. Sichus sinchi nanayta, punkiyta utaq k’ulluyayta tarinki chayqa, ama tiempota usuchiychu, chaylla Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman riy .
- Síndrome de Compartimiento Crónico kaqqa llumpay ejercicio ruwayraykum. Yaqa llapanpim chaytaqa allichawaq samarispa hinaspa ejercicio ruwasqaykita cambiaspa.
- Ama hayk’aqpas mana qhawariychu sinchi, mana costumbre kaq aycha nanayta. "Mana nanay, mana ganancia" nisqa rimayqa manam kaypiqa ruwakunchu. Sapa kuti doctorwan rimanakuy.
- Sichus huk fundición qanpi kashan, sichus t’ikrakun chayqa, otaq nanaywan kashanki chayqa, usqhaylla doctorman willay.











💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay