¿Ancha sayk’usqachu sientekun huch’uy wawayki lecheta ukyaspa? ¿Repararqankichu siminpas, qallunpas, qaranpas azulman tukupusqanmanta? Mayninpiqa juch’uy wawakunaqa phawaspa, pukllaspa ima, wak wawakunamanta aswan usqhayta puñunku. Chaykunaqa normalman rikch’akunmanña chaypas, mayninpiqa sonqomanta naceq onqoywanmi rikhurinman. Ama llakikuychu, kaymantam kunan rimachkanchik. Kayqa achka runakunapa unquyninmi, hampikunmanmi.
Pisi rimayllapi, ¿imataq sunqumanta nacesqankumantapacha sunqu unquyri?
Kaytaqa pisi rimayllapi `CHD` nispa sutichanchik. Kaypa aswan sasan niyta munayninqa , wawa naceptinqa, sunqunpa ruwayninpi imapas tikrakuy utaq mana allin kasqanmi, chaymi sunqun imayna ruwasqa kasqan. Chayna kasqanraykum sunqunchikpi yawarqa mana allintachu purin.
Piensariy, sunqunchikpas yawar sirk’akunapas wasinchikpi yaku hina llamkasqanpi. Tubokunapi, válvulakunapi ima sasachakuypas kaptinqa yaku purinqa, ¿aw? Chaynam. Chay defectokunaqa imaymana clase kanman.
- Sunqupi t'uqu: Sunqup k'achankunata t'aqaq pirqakunapi paqarimuq t'uqu.
- Yawar sirk’akunawan sasachakuykuna: Yawar ch’unchulkuna mana allin kaqpi t’inkisqa, llumpay k’iti, utaq yawar mana allin ñanman puriq.
- Sonqoq válvulas nisqawan sasachakuykuna: Yawar purinanta controlaq válvulas nisqakunaqa manan allintachu kicharikun nitaq wisq’akunchu.
Wakin CHD unquykunaqa ancha sasam. Manataqmi sintomakunatapas qawachinkuchu. Ichaqa wakinqa aswan sasachakuyniyoqmi, chaymi kawsayta afectanman, chaymi wawallaraq kashaspa hampichikuna. Wakin kutiqa kay unquyqa nacesqankumantapacham musyakun. Ichaqa wakin runakunapaqqa wawa kashaspa, wayna-sipas kashaspa otaq kuraq kashaspallan chay onqoyta tarinku.
¿Ima laya sunqu unquykunataq aswan hatun?
Sonqo onqoykuna nacesqankumantapachan iskay hatun t’aqaman t’aqakunman: hukninmi yawarpi oxígeno nisqa kasqanman hina.
1. Sunqu unquy Congénita Cianótica: Kayqa sunqupi mana allin kasqanrayku yawarpi oxígeno nisqa pisiyasqanraykum. Chaywanmi qaranpas, simipas, uñakunapas azulman tukupun. Kaytan sutichanchis `Cyanosis` nispa.
2. Sunqu unquy Congénita acianótica: Kay layapiqa yawarpi oxígeno nisqa normalmi. Chayqa, mana azul coloración nisqa kanchu. Ichaqa yawarqa manan normaltachu sonqonchista purin.
Kay iskay layakunata aswan sut’ita qhawarisunchik.
| Sunqu unquypa laya | ¿Imataq chaylla pasachkan? | Wakin ejemplokuna |
|---|---|---|
| Cianótico - azul color | Yawarpi cuerpoman riq oxígeno nisqa pisilla. Chaywanmi wawaqa azulman tukupun. Chay unquykunaqa yaqa llapanpim operananku. | - Tetralogía de Fallot - Hatun Arteriakuna transposición - Trunco Arterioso nisqa |
| Acyanótico - mana azul | Yawarpiqa suficiente oxígeno nisqa kan, ichaqa huk sasachakuyrayku, ahinataq sonqopi t’oqon otaq yawar ch’unchul k’iskiykusqanrayku, yawarqa manan allintachu purin. | - Defecto Septal Auricular (ASD) nisqamanta. - Defecto Septal Ventricular (VSD) nisqamanta. - Patente Conducto Arterioso (PDA) nisqamanta. - Estenosis Pulmonar nisqa unquy |
Yuyariy, kayqa huk chhika sasachakuyniyuq hina rikch’akunman, ichaqa doctorniykiqa tukuy chaykunata sut’inchasunki mana sasa simikunawan. Aswan importanteqa allin diagnosticota tariymi.
¿Imakunataq kay unquypa sintomakunan?
Sintomakunaqa hukniraymi kanman sapa runamanta, chaytaqa ruwankuman imayna sonqonpi defecto kasqanman hinan, imayna sinchi kasqanman hina, edadninman hinapas.
Llamp’u wawakunapi, huch’uy wawakunapipas rikusqa sintomakuna:
- Cianosis: Simi, qallu, qara, uña ima azul utaq morado llimp’i tikray.
- Samay sasachakuy: utqaylla samay, samay pisiyay.
- Lecheta upyaspa sayk’ukuy: Aslla lecheta ukyaspapas wawaqa sayk’usqa sientekun, sudakun, huk ratomantataq manaña lecheta ukyanchu.
- Sapa kuti puñuy: Wawaqa mana costumbrasqanman hinam puñun.
- Mana allin llasaynin: Wawaqa manam normaltachu llasaqyachkan.
Kuraq wawakunapi, kuraq runakunapipas rikusqa sintomakuna:
- Ejercicio ruwashaspa usqhaylla sayk’ukuy: Huk rato phawaykuspa otaq escaleraman seqaspa sinchi sayk’usqa sientekunki.
- Sinqa nanay: Sinqa nanay, astawanqa ruwaykunapi llamk’achkaspa.
- Desmayamiento: Qunqayllamanta manaña yuyayniyuq kay.
- Punkiy: Chaki, tobillo, wiksa imapi punkiy.
- Sunqumanta murmuray: Sunqumanta mana normal ‘swooshing’ t’uqyay, doctor estetoscopiowan qhawaptin.
¿Imanasqataq chayna pasachkan? ¿Imaraykun kan?
Aswanpas sapa kutinmi sasa tariy imarayku chayta ruwanankupaq. Yaqapaschá huk random sucesorayku, chaymi ruwakun qallariy semanakunapi wawa wiksapi wiñasqanmanta, sonqo wiñasqanman hina. Ichaqa askha factores nisqakunan reqsichikun, chaykunan yapan chay riesgota.
- Causas genéticas: Kay riesgoqa aswan hatun kan sichus huk runa kay ayllupi kay CHD kaqwan utaq kay abnormalidad cromosómica kaqwan kay Síndrome de Down kaqwan.
- Mamapa qhali kaynin wiksayuq kachkaspa:
- Sichus mama mana controlayta atinchu diabetes onqoyninta wiksayoq kashaqtin.
- Sichus mama huk infección viral kaqwan kan kay rubéola hina.
- Sigarrota pitay, trago tomay , otaq wiksayoq kashaspa q’osñiwan tupay.
- Wakin hampikunata (e.g., wakin hampikunata presión alta, colesterol alto, acné kaqpaq) mana hampiqpa yuyaychayninwan llamk’achiy.
Aswan importanteqa manan piqpa huchanchu kayqa. Sichus wiksayoq kanki chayqa, ancha allinmi doctorpa nisqanman hina ruway, allin kawsayta hap’iypas.
¿Imaynatataq kay unquyta riqsinku? ¿Ima pruebakunataq ruwakun?
CHD unquyta riqsinapaqqa achka imaynakuna kan. Wakin kutiqa manaraq wawa nacechkaptin, wakin kutitaq nacesqanmantapacha, wakin kutitaq qhipa kawsayninpi riqsikunman.
1. Wiksayuq kachkaspa: Sichus huk sunqu mana allin kaynin tarikun kay rutina `Escaneo de Anomalía` kaqpi, huk `Ecocardiograma Fetal` ruwakunman. Chaywanmi wawaq sonqonmanta allinta fotota horqosunman.
2. Nacesqan qhepaman: .
- Hampiq qhaway: Hampiq wawata qhawaqtinqa, mana normal sonqo t’oqyayninta (`Sonqo murmur`) hinallataq azul colorniyoq kayninta qhawarinqa.
- Pulso Oximetría Screening: Kayqa ancha sasan, mana nanayniyuq prueba. Wawaq dedonpi otaq chaki dedonmanmi huk huch’uy sensorta churanku, chhaynapi yawarpi oxígeno nisqa kasqanmanta. Sichus kay nivel de oxígeno pisi kan chayqa, huk señal kanman kay CHD kaqmanta.
3. Pruebakuna takyachinapaq:
- Ecocardiograma (Eco): Kayqa aswan importante prueba. Chayqa ecografía nisqawanmi ruwakun. Chayqa t’uqyay olakunawanmi sonqoq videon rikch’ayninta ruwan. Chhaynapin sut’ita rikunki sonqoq cuartonkunata, válvulasninta, yawarpa puriynintapas.
- Electrocardiograma (ECG): 1.1.Sunqupa electricidadninpa ruwayninta qillqaq prueba. Kayqa qhawan ima irregularidades kaqtapas sunqu kuyuriypi.
- Sinqamanta radiografía: Sinqamanta radiografía nisqawanqa sunqup sayayninmanta, imayna rikch’ayninmanta ima yuyayta tarisunman.
- Cateterización Cardiaca: Kayqa aswan sasachakuyniyuq prueba. Huk ancha llañu tubo (catéter) nisqatam chakiykipi utaq makiykipi huk vena nisqawan sunquykiman pasachinku, chaypim sunquykipa ukunpi ñitiyta tupunku hinaspam muestrakunata hurqunku. Wakin kutipiqa, kay kikin ruwaywanmi huch’uy mana allinkunata allichasunman.
¿Imaynatataq hampikun?
Hampikuyqa unquqpa edadninmantam kanqa, ima rikchaq hinaspa sunqunpi mana allin kasqanmanta. Mana tukuy casos kay CHD kaqmantachu hampichikuyta munanku. Wakin huch’uy pantaykuna (e.g., huch’uy t’oqokunaq) pachanwan sapallankumanta wisq’akunqa.
Askha hatun hampiy ruwaykuna kan:
- Hampikuna: Hampikunataqa qunku sunqu llamk’ananpaq, sunqup ritmonta controlananpaq, yawar ñit’iyta controlananpaq, cuerpomanta llumpay yakuta lluqsinanpaq ima.
- Catéterpa ruwayninkuna: Mana operaspaqa, huk llañu tubo, ahinataq `Cateterización Cardiaca` nisqapi, huk yawar ch’unchulninta pasakunman sunqupi t’uqukunata wichqanapaq, k’iskisqa válvulas nisqakunata hatunyachinapaq utaq yawar ch’unchulkunata hatunyachinapaq.
- Sonqo kichasqata operay: Sasa defectokunataqa operananchismi allichanapaq. Kunan pacha tecnología nisqawanmi kay operacionqa ancha allinta ruwakun.
- Sonqo Transplante: Kayqa qhipa kaq ruwaymi, chaytaqa qhawarikun maypichus sunqu sinchita waqllichisqa kachkan, manataq wak hampiwan hampiyta atikunmanchu.
Sichus wawayki utaq qam CHD kaqwan kanki chayqa, huk equipo médico kaqwan huk cardiólogo kaqwan huk cardiaco cirujano kaqwan ima aswan allin hampiyta tanteanqaku.
CHD unquywan kawsaspa imakuna qhawarinapaq
Ciencia médica nisqapi ñawpaqman purisqankuwan, kunan pachaqa 90% masnin CHD kaqwan runakunaqa kuraq runa kaykama kawsanku. Yaqa llapan runakunam normal, kusisqa hinaspa activo kawsayta kawsanmanku. Ichaqa kanmi wakin imaymanakunata tukuy kawsayninchispi cuidananchispaq.
- Sapa kuti hampichikuy: Hampichikuspapas ancha allinmi tukuy kawsaynikipi sapa kuti cardiólogoman rinaykipaq.
- Allin kawsay: Allin mikhuy, doctorpa nisqanman hina ejercicio ruway, allin llasayninpas ancha allinmi.
- Kiru qhali kay: Encía unquymanta bacterias yawarman yaykuspa sunquta afectanman (endocarditis). Chaymi kiruykikunata, simiykitapas allinta cuidanayki.
- Huk hampiqkunaman willaspa:Ima unquymantapas doctorman rispaykiqa, ama qunqaspa willay CHD unquyniyuq kasqaykita, hampikuna tomasqaykimanta, ima operachikusqaykimantapas.
- Wiksayuq kay: Sichus CHD unquyniyuq warmi wiksayakuyta munan chayqa, ancha allinmi ñawpaqmantaraq cardiólogowan ginecólogowan chaymanta rimay.
¿Hayk’aqmi Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman rinayki?
Sichus huk runa CHD kaqwan huk utaq aswan kay qatiq sintomakunata rikun, huk hospitalpa Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) kaqman chaylla apay.
- Sinchi sinqa nanay
- Sinchi sasa samay
- Sinchi uma muyuy utaq desmayay (llampuy) .
- Qaranman icha simimanpas sapaq azul llimp’i
Wasiman apakuy Willakuy
- Sunqu unquy congénita (CHD) nisqaqa sunqupi huk defecto estructural nisqa , nacesqanmanta pacha. Ancha común unquymi.
- Sintomakunaqa rikhurinmanmi wawallaraq kashaspa, ichaqa wakin runakunaqa qhepamanmi sintomakunata rikhurichinman. Aswan hatun sintomasqa kanku azul kay chanta usqhaylla llasaynin pisiyachiy.
- Kunan tiempopi ñawpaqman puriq hampikunawan (hampikunawan, catéter nisqawan, operacionwan) askha runakuna normal, hunt’asqa kawsayta kawsankuman.
- Kay unquywanpas, ancha allinmi tukuy kawsaypi cardiólogopa qawasqan kay.
- Wawayki kay sintomakunawan kan chayqa, ama mancharikuychu, wawakuna hampiqman utaq cardiólogoman yuyaychay. Aswan utqaylla diagnosticasqa kaptinqa aswan allinmi kanqa.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay