¿Pisi-pisimantachu yuyariyniyki, kuyuyniykipas pisiyashan? ¡Kay (Degeneración Corticobasal) nisqamanta yachasun!

¿Mayninpichu imatapas qonqanki? Icha, ¿sasachu makiykita chakiykitapas kuyuchiyta? ¿Rimaspaykichu rimasqaykikunata mana allintachu rimanki? Sichus kay imakuna yapakuchkanman hina kanman chayqa, ichapas ancha allin kanman qampaq kay kunan rimasqanchik unquymanta yachanaykipaq, chaytam sutichanchik `(Degeneración Corticobasal)` nispa. Ama llakikuychu, kaymanta rimasun yanqalla.

¿Imataq `(Degeneración Corticobasal)`?

Pisi rimayllapi, `(Degeneración Corticobasal)` huk neurológica unquymi, umanchikta afectan. Wakin runakunaqa sutichankutaqmi `(Síndrome Corticobasal) nispa.` Kaypiqa imachus umanchikpi wakin células nisqakuna waqllichisqa, pisi pisimantataq chinkapun. Imaynan wakin equipokuna tiempowan waqllipun hinata. Chhayna kasqanraykun pisi-pisimanta pisiyapunman rimayta, mikhunata millp’uyta, cuerponchista kuyuchiyta, imatapas yuyariytapas. Llakikuypaqmi kay sintomakuna pisi pisimanta yapakun (progreso) pachawan.

Sutipi "corticobasal" simiqa iskay umap rakinkunamantam riman, chaykunaqa ñawpaqtaqa kay unquywanmi waqllichisqa:

• Corteza cerebral: Kayqa umanchikpi aswan hawanpi kaq nervioso tejidos nisqa. Kay rakiqa ancha allinmi yuyariyninchikpaq, yachanapaq, munasqanchikmanta kuyuykunapaq, chaynallataq sientekuyninchikpaqpas.
• Ganglios basales: Kayqa uma ukhu ukhupi tarikuq nervio células nisqakunaq huñusqanmi. Yachaypaq, motor ruwaykunapaqpas ancha allinmi.

"Degeneración" simiqa "waqlliy" utaq "ruray chinkachiy" niyta munan. Chhaynaqa kay onqoypi imachus pasasqanmi, umanchispi kay iskay partekunaq ruwaynin pisi-pisimanta pisiyapun.

Kay unquy, ``Degeneración Corticobasal``, huk runap kawsayninta pisiyachinman chanta kawsaypaq peligro kaq sasachakuykunata rikhurichinman. Kay sintomakuna tukuy cuerpopi mast’arikusqanmanjina, sapallan llamk’ayqa sasa kanman.

¿Imakunataq `(Degeneración Corticobasal)` unquypa sintomakunan?

Kay unquypa sintomasqa sapa runamanta hukniray kanman, ichaqa kay atiykuna mayqinkunachus afectasqa kankuman kay general kaqpi kanku:

• Kuyuypi sasachakuykuna (`Apraxia`): Kayqa niyta munan, botonwan botonachiy utaq cuchara hap'iy mikhuy hina imakuna sasachakuyman tukun. Umanchik makikunaman willakuykunata apachiptinpas manam allintachu ruwayta atinku.
• Mana allinta yuyariy: Mosoq kaqkunata yuyariyqa sasamanmi tukupun, ñawpaq kaqkunapas pisi-pisimantan qonqapun.
• Rikuy mana allin: Wakin runakunaqa rikuypipas sasachakuyniyuqmi kankuman.
• Rimaypi sasachakuykuna (`Afasia`): Sasachakuy simikunata tariypi, rimay munasqaykita llalliy, wakin kutitaq tukuyninpi rimayta chinkachiy.
• Sasa millp’unapaq: Mikhuykunata, ukyanakunata millp’uspaqa asnachikuchkankimanjina sientekunki.

Kaymanta aswanta, huk sintomakuna kayhina rikukunman:

• Aychakuna espasmo, kuyuriy, aychakuna k’ulluy utaq khatatatay.
• Huch’uy, delicado ruwaykunata ruwaypi sasa (e.g., camisata botonay, plumawan qillqay).
• Síndrome de mano extraterrestre: Huk maki utaq chaki munasqaykiman hina mana kamachiy atiy (`Síndrome de mano extraterrestre`). Piensariy huknin makiyki mana munasqayki ruwaykunata ruwachkaptin, mana controlayta atisqaykita hina sientekunki.
• Kurkupa huknin ladonpi llañuyasqa sientekuy.
• Ancha pisilla (`Bradkinesia`) utaq mana makikunata kuyuchiy atiy (`Akinesia`) kuyuykunam rikurin.
• Yuyaypa llamkaynin pisiyasqan, chaymi yuyaysapa kaynin pisiyasqan (Demencia).
• Mana yanapasqa puriy sasa.
• Yuyaypi, comportamientopipas tikrakuy (mana atencion, qunqayllamanta piñakuy, apatia).

Kay unquyqa mana tukuy runatachu kikinta hap’in. Sapa kutim pisi-pisimanta ñawparin. Wakin kutiqa sintomakunaqa huk makimanta qallarikun, chaymantataq huknin makiman, chakiman ima mast’arikun. Yaqapaschá purishaspa urmaykuq hina sientekuyta qallarinki, chaymantataq mana yanapasqa puriyta atiwaq. Rimashaspaqa yaqapaschá rimayniykikunata mana allinta rimayta qallarinki, tiempowanqa manapaschá huk rimayllatapas allintachu rimayta atiwaq.

Chay onqoyqa umanchispi aswan askha partekunata hap’iqtinmi pisi-pisimanta aswan mana allinman tukupun. Kayqa pisi-pisimantam pasakun.

¿Hayk’aqmi qallarinku `(Degeneración Corticobasal)` nisqamanta sintomakuna?

Sintomakunaqa 50 watamanta 70 watakamam qallarinku, yaqa llapan runakunam 64 watayuq hinaña rikurinku, pisillapiña 40 watayuqmantapacha qallarinman chaypas, manam willakunkuchu kay unquyqa aswan ñawpaq edadpi rikurisqanmanta.

¿Imakunataq `(Degeneración Corticobasal)` nisqamanta?

Chaypaq aswan razonqa umanchikpi células hinaspa tejidos nisqakuna pisi-pisimanta pakikuruspanku wañusqankuraykum. Yaqa llapanpim kay dañoqa qallarikun ñawpaq rimasqanchik sitiokunapi, chaytam sutichanku corteza cerebral hinaspa ganglios basales nispa. Kay unquy astawan yapakusqanmanjina, umanchikpa wak partenkunatapas hap’inman.

Yachaysapa runakunam yuyanku huk proteína "Tau" sutiyuq kay unquypi kasqanmanta. Kay proteína nisqa normalmente tarikun uma células nisqapi. Ichaqa kay onqoypiqa kay proteína nisqa mana normaltachu huñunakuspa huñunakunku. Kay qutukunataqa "enredos neurofibrilares" nispa sutichanku. Chay t’aqa t’aqakunan umanchispi células nisqakunata degeneraspa wañupun. Chayraykum kuyuypi, rimaypi hinaspa yuyariypi sasachakuykuna rikurin.

Manaraqmi yachakunchu imaraykupuni chay proteína Tau nisqa huñunakusqanmanta. Tarikurqa achka runakuna Degeneración Corticobasal kaqwan huk variante genética (mutación) kaqta haplotipo H1 sutiyuq cromosoma 17. Kay variación genética kaqqa kay proteína Tau kaqta llumpay ruwayta ruwanman chanta hukllaman huñunakunman, utaq kanman huk grupo metilo kay Tau gen kaqman k’askasqa kasqanrayku, kay ruwayninta afectaspa.

Ichaqa investigaqkunan yachanku mana chay genllachu chayta ruwan. Imaraykuchus achkha runakuna kay población general kaqpi kay gen kaqwan kanku, mana kay síntomas kay ``Degeneración Corticobasal kaqmanta.`` kaqmantachu rikhurichinku.Chayrayku kay investigación ruwakuchkallanraq kay causa exacta kay unquymanta tarinapaq.

¿`(Degeneración Corticobasal)` hereditariochu?

Hampi yachaqkuna manaraq yachankuchu imarayku wakin runakuna Degeneración Corticobasal kaqwan unqunku. Ancha pisillam huk ayllumanta runakuna kay unquywan unqunku. Chayqa niyta munan , herenciamanta unquy kasqanmanta rimayqa sasam.

¿Ima sasachakuykunataq kanman?

Kay unquy ñawpaqman purisqanmanhina, kay riesgo kawsaypaq peligro kaq complicaciones kaqwan kayhina:

• Bacteria nisqawan unquykuna
• Yawar ch’unchulkuna, embolia pulmonar ima
• Aychapi accidentekuna (ahinataq urmay) .
• Neumonía nisqa unquy
• Sepsis (huk sinchi unquy, yawarman yaykumuq germenkuna) .

¿Imaynatataq hampiqkuna kay unquyta riqsinku? (`Diagnóstico`) .

Kay peculiaridad kay diagnostico `(Degeneración Corticobasal)` kaqmanta kan kay definitivamente confirmasqa kanman kay cerebrota qhawaspa wañuymanta qhipaman. Chayraqmi doctor otaq patólogo runaqa allinta yachanman umanchik maykamachus mana allin kasqanmanta.

Ichaqa, kawsayniykipi, hampiqniyki kay unquyta sutichanman "Síndrome Corticobasal" nispa kay sintomakunaykimanta.

Diagnosticota ruwanaykipaqqa doctornikiqa ñawpaqtam cuerpoykita qawanqa. Paykunaqa ancha allinta qhawarinqaku sintomaykikunata.

Askha onqoykuna kaqlla sintomakuna kasqanraykun doctorniyki imaymana pruebakunata ruwanman imarayku kasqanmanta yachananpaq. Chaykunan kanman:

• Yawarta qhaway
• Umapi imahina qhaway pruebakuna (`Imajina qhaway`) - ahinataq `(MRI)` utaq `(CT`) .
• Prueba neuropsicológica nisqa umanchikpa ruwayninta, yuyariytapas chaninchanapaq

Chaymantapas, hampiqqa kamachillanmanmi hampi nuclear nisqamanta escaneokunata kayhinata `(FDG-PET (Fluorodeoxicglucosa Positron Emission Tomography))` hinallataq `(DAT (Dopamina Transporter))` hina. Wakin kuti, huk `qara biopsia` yanapallanmantaq kay diagnosticopi.

¿Ima hampikunataq `(Degeneración Corticobasal)` nisqapaq?

Doctorniykiqa imaymana hampikunatan kamachisunkiman kay onqoypa imaymana sintomakunata controlananpaq.

Yuyariy, kunan pachaqa mana hampi kanchu kay unquypaq nitaq hampi kanchu sintomakuna mana wiñananpaq. Ichaqa kanmi imakuna yanapanman chay sintomakunaq mana allin kayninta pisiyachinanpaq.

Aychawan tupaq sintomakunapaq hampikunaqa kayhina kanman:

• Pisi pisi kuyuy utaq aycha k’ulluy: `(Levodopa)`
• Aycha espasmos nisqapaq: Clonazepam (Benzodiazepinas) .
• Aychakuna sinchi kananpaq utaq kuyuy controlananpaq: `(Toxina Botulínica)` (Botox inyeccionkuna) .
• Aychakuna sinchi kananpaq: `(Ciclobenzaprina)`, `(Levetiracetam)` utaq `(Baclofeno)`

Yuyariy sasachakuykunapaq, hampiqniyki huk kay laya hampikunata kamachinman kay ``Inhibidores de la Colesterasa'' sutiyuq:

• `(Donepezil)`
• `(Rivastigmina)`
• `(Galantamina)`

Wakin hampikunaqa manan kaqllatachu llank’an llapa runaq sintomakunapaq, chaymi doctorniykiqa hukniray clasekunata pruebanman aswan allin kaqta tarinanpaq.

Hinallataq, llapa hampikuna hina, kanmi efectos secundarios nisqakuna. Doctornikiqa kaymanta rimapayasunki. Sapa kutim qawasunki hampi allinta llamkasqanmanta hinaspa ima sasachakuypas kasqanmanta. Sichus ima efectos secundarios nisqatapas rikunki chayqa, chay ratopachan doctorman willanayki.

Aswan allinqa kunan pacha mana hampi kanchu kay sintomakuna wiñayninta sayachinapaq utaq kay unquyta tukuyninpi hampinapaq.

¿Imaynatataq sintomakunata kamachina?

``Síndrome Corticobasal'' kaqpa sintomakunawan kawsaspaqa, kay terapias yanapanman chaykunata kamachiyta:

• Terapia ocupacional: Kayqa yanapasunkimanmi sapa punchaw ruwaykunata musuq ruwaykunata yachanaykipaq hinaspa atisqaykiman hina sapakama kasqaykita waqaychanaykipaq. Necesitakuqtinqa yachallawaqtaqmi imaynatas yanapakuq aparatokunata utilizayta.
• Terapia física: Kayqa yanapanmi cuerpota kuyuchinanpaq, aychawan tupaq sintomakunarayku mana allin kayta pisiyachinanpaqpas. Ejercicio ruwayqa yanapanmanmi aychakunata kallpachananpaq, manataqmi allintachu ruwasunman.
• Rimay terapia: Kayqa yanapan rimaypi, millp’uypi sasachakuykunapi. Yanapakunmanmi imakunapipas, imaynan yuyaykuykunata rimana, simikunata t’oqyachina, mikhunata mana imamanta manchakuspa millp’unapaq ima.

Doctorniyki qamwan llamkanqa aswan allin estrategias de manejo kaqta tarinaykipaq kay síntomasniykipaq. Kay estrategias sapa runamanta hukniray kanman, chanta pachawan unquyniyki tikrakusqanmanjina allichana kanman.

¿Hayk’aqmi doctorman rinayki?

Sichus qam utaq huk munasqa runa kay `(Degeneración Corticobasal)` kaqmanta mayqin sintomakunatapas kanki chayqa, chaylla hampikuqman riy:

• Sichus sasachakunki puriyta otaq makiykikunata controlayta chayqa.
• Sichus yuyariypi sasachakuykunata utaq demencia unquypa sintomakunata tarinki.
• Sasa rimanaykipaq, millp’unaykipaq, samayniykipipas sasachakuspaykiqa.
• Sichus khatatatay kanman chayqa.

¿Imataq `(Degeneración Corticobasal)` nisqamanta pronóstico?

Chiqamanta rimanapaq, kay Degeneración Corticobasal kaqpaq qhawayqa mana ancha sumaqchu. Chayqa aswan pisiyaq unquymi, chaymi nin, tiempowanqa sintomakunaqa aswan mana allinmanmi tukupun.Ichaqa sapa kutim kayqa pisi-pisimanta, watakuna pasasqanman hina pasakun. Doctornikiqa hampikunatam qusunki, chaynapi sintomaykikunata atipanaykipaq hinaspa allinta allichanaykipaq. Chay hampikunaqa pisiyachinmanmi sintomakunayki sinchita, ichaqa manan hark’anmanchu aswan mana allin kananpaq. Sintomaykikuna astawan mana allinman tukuptinqa, sapallaykimanta chayta allichayqa aswan sasa kanman.

Kay unquy pisi-pisimanta ñawparisqanraykum, tiempoyki kan hamuq tiempopi imapas ruwanaykipaq. Manan chay ratochu kaykunata ruwanayki huk diagnosticota chaskispaykiqa. Tiempota t’aqaspa piensanayki imakunachus qanpaq aswan allin kasqanpi. Doctorniykikunawan, confiasqayki runakunawan ima, munasqaykita, ima cuidadota necesitasqaykitapas organizanaykipaq.

¿Ima kawsayniyuqtaq kanman `(Degeneración Corticobasal)` unquyniyuq runa?

Promedio kaqpi, aswan runakuna kawsanku yaqa suqtamanta pusaq watakama kay Degeneración Corticobasal kaqmanta ñawpaq sintomakuna rikhurisqanmanta. Ichaqa manan llapa runapaqqa kaqllachu, wakin runakunaqa aswan unaytan kawsanku. Situacionniykiqa manapaschá chay estadística nisqaman hinachu, chaymi aswan allin runa kaymanta rimanaykipaqqa doctorniyki.

¿Ima huk unquykunapas chayna sintomayuqmi?

Wakin sintomakuna kay `(Degeneración Corticobasal)` kaqmanta huk unquykunap sintomakunaman rikch'akunman, kayhina:

• Umanchikpa kansernin (`Umanchikpa kansernin / umanchikpi tumor`) .
• `(Demencia fronttemporal)`
• Alzheimer unquy
• `(Achka sistema atrofia)`
• Parkinson unquy
• `(Parálisis supranuclear progresiva)`
• Siqi

Chayraykun ancha allin kanman ima sintomatapas rikunki chayqa usqhaylla doctorman riy, ñawpaqmantapacha hampiyqa kawsayta qespichinmanmi, astawanqa parálisis hina casokunapi.

Sasa kanman kamachiy kay emocionesta mayqinkunachus hamun huk diagnosticowan kayhina `(Degeneración Corticobasal)` hina. Ichapas mancharisqa hinaspa hamuq tiempomanta llakisqa tarikunki. Watakuna pasasqanman hina sintomakuna rikhurisqanman hinan tapukunki imaynatas sapa rato allinta utilizawaq chayta. Sasam kanman huk kutillapi tukuy chaykunata allichayqa. Hinallataqmi rimayta munanki huk profesional de salud mental nisqawan yanapachikunaykipaq kay sasa tiempopi.

Yuyariy, tukuy kaykunapiqa manam sapallaykichu kachkanki. Sichus yanapayta necesitanki chayqa, ama hayk’aqpas iskayrayaychu equipo médico nisqawan rimayta.

Tukuchanapaqtaq, yuyarinapaq imakuna

Allinmi, chaymi kaypi kachkan wakin imakuna rimasqaykumanta `(Degeneración Corticobasal)` nisqamanta, chaykunatam piensani qampaq importante kanqa:

• Kayqa huk unquymi umanchikta afectan chaymanta sintomakuna pisi pisimanta yapakun pachawan.
• Chaypa chiqap kayninqa manaraqmi tarikunchu, ichaqa yuyakunmi `(Tau)` sutiyuq proteína nisqawan tupachisqa kasqanmanta.
• Kunan pachaqa manam hampi kanchu chay unquyta tukuyninpi hampinapaq.
• Ichaqa kanmi hampikuna sintomakunata controlanapaq hinaspa kawsayta aswan facil kananpaq.(Imaynan hampikuna, terapia física, terapia ocupacional, terapia de habla).
• Importantemi usqhaylla doctorpa consejonta maskhayqa.
• Hamuq tiempopaq planeakuy hinaspa necesitasqayki yanapakuyta tariy.
• Manam sapallaykichu kachkanki. Hinaspapas ancha allinmi yuyaypi allin kallpayoq kaypas. Doctorkunamanta, familiamanta, amigokunamantawan yanapachikuy.

Suyachkani kay willakuy yanapasunaykipaq. Ima tapukuyniykipas kaptinqa ama iskayrayaychu doctorwan rimay.

` Degeneración Corticobasal, Uma unquykuna, Neurológico unquykuna, Kuyuymanta unquykuna, Yuyariy pisiyay, Rimaymanta unquykuna, Proteína Tau, CBS, Atrofia Cerebral, Apraxia, Afasia, Demencia