Yachanchikmi VIH hampi (ART) hampita hapiyqa mana facilchu kasqanmanta. Hampikunamanta aswantaqa, chaywan hamuq efectos secundarios nisqawanpas kawsanaykiraqmi. Askha paykunapaq aswan hatun sasachakuyqa mana tukukuq diarrea nisqa. Chaywanmi yaku cuerpopi hap’in, chaymi sapa p’unchay ruwaykunata ruwanapaq hatun hark’akun. Chaymi kunan punchaw rimachkanchik huk hampi especialmanta, chaymi yanapanman kay phiñachiq unquywan. Chayqa Crofelemer sutiyuq runam.
¿Imataq kay Crofelemer?
Pisi rimayllapi, Crofelemer huk hampi mana infeccioso diarrea hampinapaq llamk’achisqa kay terapia antirretroviral (ART) kaqwan kay VIH kaqpaq. Wakin kutipiqa, ART nisqawanqa wiksanchikpa llamkaynintam tikranman, chaymi diarrea nisqa unquyta rikurichinman.
Kay hampiqa llamk’anmi wiksaykipi yakuta kamachispa. Chayqa, wiksamanta kurku yakuta ch’unqasqanta, wiksaman yaku lluqsichisqanmanta ima, allinta tupachin. Chaynapim manaña sapa kutichu bañoman rinanchik, chaynallataqmi controlan maykamachus heces líquidas nisqa kasqanmanta. Kayqa manan sapa kutilla hampi hinachu, diarrea onqoyta sayachiqqa, hukniraytan llank’an.
Imakunatachus doctorman willanayki tiyan manaraq kay hampita upyachkaspa
Manaraq kay hampita qallarichkaspa, ancha allinmi hampiqwan sut’ita rimay. Payqa allintan yachanan qhali kasqaykimanta. Aswantaqa kaykunamanta willay.
- Sichus pancreatitis nisqa onqoyniyoq kanki otaq onqorqanki chayqa.
- Sichus chayllaraq hawa llaqtakunaman purirqanki, utaq sichus sospechanki mikhuywan venenowan (kayqa ancha allinmi yachanapaq sichus chay diarrea causa infección kasqanmanta).
- Huk wiksa utaq wiksa sasachakuyniyuq kaspaqa.
- Sichus kay Crofelemer hampiman alergiayuq kanki, utaq ima hampimanpas, mikhuymanpas, utaq tintemanpas.
- Sichus wiksayuq kanki , utaq wiksayakuyta munachkanki.
- Sichus ñuñuq mama kanki chayqa.
Allin imayna hampita apaykachanapaq
Huk hampita allinta hurqunaykipaqqa allintam servichikunayki.
- Kay hampitaqa sapa kutim huk vaso yakuwan upyana .
- Sapa punchaw huk horallapi tomanaykipaq kallpanchakuy, doctorpa nisqanman hinapuni.
- Aswan allinqa: Ama pastillataqa p’akiychu, ñut’uychu nitaq maskhaychu. Lliwta millp’uy. Mana chayta ruwaspaqa, hampi imayna llamk’ayninta tikranman.
- Manaraq mikhuyta mikhuspapas mikhuspapas hap’iwaqmi, ichaqa wiksa k’irisqa kaqtinqa aswan allinmi mikhuywan hap’iy.
- Chayta llamk’achiyllapuni doctorniyki manaña ruwanaykipaq ninaykikama. Ama saqeychu sintomakuna pisiyasqanraykullaqa.
¿Imatan ruwasunman llumpay dosista tomaspayqa?
Sichus yuyanki llumpay hampita upyasqaykita chayqa, ama manchakuychu hinaspa chaylla rimanakuy Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman Colombo Nacional Hospitalpi.Telefonowan waqyay. Utaq aswan qaylla hospitalman riy Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman .
Kay hampiqa qamllapaqmi kamachisqa kachkan. Ama huk runamanpas quychu, payqa qam hina sintomayuq kanman.
Hampita upyaspa imakunamantapas allinta qhawarikuna
Kay hampita llamk’achkaspaqa, ancha allinmi cuerpoykipi imapas tikrakusqanmanta qawariy.
- Sichus sintomaykikuna mana allinchu kanman, otaq aswan mana allinman tukupun chayqa, ama hina kaspa doctorman willay.
- Aswan allinqa, sichus sinchi, mana costumbre kaq wiksa nanayniyuq kanki, yana puka yawarniyuq, utaq yana alquitrányuq heces kaqwan, kay hampita chaylla saqiy hinaspa aswan qaylla hospitalpa departamento de emergencia (ETU) kaqman riy. Chaykunaqa kanmanmi sinchi onqoypa señalninkuna.
¿Huk hampikunawanchu hukllawakun?
Kay hampiqa manam anchatachu yachapakurqan, huk hampikunawan imayna tupasqanmanta yachanapaq. Chayrayku, doctorman willay tukuy hampikuna hap’isqaykimanta (vitaminakuna, qura hampikuna, suplementokuna ima). Chaymantapas doctorman willay cigarrota pitaspa otaq tragota tomaspaykiqa.
Atikuq efectos secundarios nisqakuna
Imaynachus mayqin hampipas, Crofelemer wakin efectos secundarios kaqta ruwanman. Chaykunamanta wakinqa sinchi hatunmi kanman, wakintaq común. Chaykunamanta yachayqa ancha allinmi.
| Efecto secundario nisqa | Willay |
|---|---|
| Efectos secundarios kaqqa hampiqniykiman utaq ETU kaqman chaylla willanayki tiyan | |
| Reacciones alérgicas nisqa | Qaranpi chhuqriy, picazón, punkiy simi, qallu, uya utaq kunka. |
| Yawarniyuq diarrea | Hecespi puka yawar. |
| Sinchi diarrea, fiebre ima | Fiebre aswan mana allin diarreawan. |
| Efectos secundarios kaqkuna mayqinkunachus aswanta mana sinchichu kanku, ichaqa hampiqman willana tiyan sichus mana chinkankuchu chayqa | |
| Flatulencia/flatulencia nisqa | Wiksa mana allin kay, punkiy, sapa kuti gas. |
| Wischunayay | Vomito hina sientekuy. |
| Tos, simin lluqsiy | Chiri unquyman rikch’akuq sintomakuna. |
| Waskha nanay/Aycha nanay | Wasanpi utaq aycha nanay mana imaraykupas rikuriq. |
¿Imaynatataq hampita waqaychanay? ¿Imaynatataq chayta wischunay?
- Hampikunataqa warmakunapa hinaspa uywakunapa mana aypananpaqmi waqaychay .
- Chay botellataqa allinta wichqasqata waqaychay ch’aki sitiopi, k’anchaymanta karunchakusqapi, temperatura ambiente nisqapi (15-30 grados Celsius nisqapi).
- Hinallataqmi ancha allin cuidakuy vencido otaq manaña necesitasqa hampikunata wischuspa. Aswan allinmi kanman doctorta kaymanta consejota mañakuy.
- Wakin hampikunataqa manam bañomanqa mayllanachu. Sichus basuraman wikch’uyta atiwaq chayqa, botellamanta pastillakunata horqospa imawanpas chaqruspa, imaynan usasqa kaphiy ñut’usqa, allpa otaq misi q’opa hina, wisq’asqa bolsaman churay, hinaspa basuraman wikch’uy.
Wasiman apakuy Willakuy
- Crofelemer huk especial hampi mana infeccioso diarrea kaqpaq kay ART hampiywan kay VIH kaqpaq.
- Manaraq kay hampita qallarichkaspa, doctorman willay llapa hampikuna upyasqaykimanta, tukuy hampikuyniykimanta ima.
- Ama hayk’aqpas tabletataqa p’akiychu, ñut’uychu nitaq maskhaychu. Lliwta millp’uy.
- Sichus sinchi wiksa k’irikuna, yawar diarrea utaq yana, alquitrányuq heces kaqwan tarikunki chayqa, chaylla hampita upyay chaymanta ETU kaqman riy.
- Sichus sintomaykikuna mana allinchu kanman otaq ima llakikuyniykipas kan chayqa, doctorwan rimaypuni.











💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay