Skip to main content
Explore Health Topics
Heart Health Diabetes Women's Health Pregnancy Digestive Health Mental Health
Guías Médicas nisqa → • Yupaychaqkuna →
✨ Unlock your Free Personal Health Dashboard — smart guidance tailored to your age & vitals
🩺 Sistema digestivo nisqa

¿Wiksayki nanaywanchu nauseawan kuska kachkan? Kayqa kanman ‘gripe estomacal’ (Gastroenteritis Viral) .

Dr. Priya Awami (MBBS) sutiyuq warmi.

Medically reviewed by Dr. Priya Awami (MBBS) sutiyuq warmi. — Updated on Jul 15, 2026 · 6 Huk minuto ñawinchay

¿Wiksayki nanaywanchu nauseawan kuska kachkan? Kayqa kanman ‘gripe estomacal’ (Gastroenteritis Viral) .
Kay qillqasqapi imakuna (Tabla de Contenidos) . ▾

Yaqa llapanchikmi kawsayninchikpi mayninpiqa chayta pasarqanchik. Qunqayllamantam wiksanchikkama unqunchik, aqtuyta qallaykunchik, wiksa nananchik, pisi kallpayuqña tarikunchik. Kay unquy, mayqintachus aswanta sutichanchik ‘wiksa nanay’, sapa kuti hampiypi riqsisqa kanman ‘gastroenteritis viral’ utaq imatachus sutichanchik ‘gripe estomacal’ nispa. Chhaynaqa, kunan tiempopi imachus kasqanta allinta yachasun. Imaraykutaq chay pasakun, imatataq ruwanayki chay pasaptin, hayk’aqchus doctorman rinayki tiyan.

¿Imataq chiqaptapuni ‘Gripe Estomacal’?

Ñawpaqta, ‘gripe’ sutichasqa kaptinpas, chiqamanta mana kay gripe virus kaqwanchu, kaytaq kay chiri común kaqwan gripe kaqwan ima. ‘Gripe estomacal’ nisqaqa kay unquyman sutichasqayku sutilla.

Pisi rimayllapi, kayqa kanman huk virus sistema digestivo nisqanchisman haykuspa wiksanchista, wiksanchistapas hap’iqtin. Kanmi achka hatun laya viruskuna kayta ruwanankupaq. Ejemplokuna kanku kay Norovirus, Rotavirus chanta Adenovirus ima.

Piensariy, kay virus kurkuman yaykuptinqa, cuerponchikqa maqanakuyta qallarin kay invasorta chinkachinapaq. Chay maqanakuywanmi wiksaykipas nanasunki, wiksaykipas k’irikun. Chaymi chay sintomakunaqa chiqaptaqa cuerpoykipa virusmanta lluqsinanpaq kallpanchakusqanmi.

Kay unquyqa watapi mayk’aqllapis rikhurinman chaypas, aswanta paray pachakunapi, chiri killakunapi ima rikukun. Yaqa llapanpim mana sinchi unquychu. Hukmanta kimsa p’unchawkama sintomakunaqa pisiyan. Ichaqa kaypi aswan hatun peligroqa deshidratación , chaymi peligroso pisiyay yakupas kachipas cuerpopi. Chayqa aswan peligroso kanman huch'uy wawakunapaq yuyaqkunapaqpas .

¿Imatan ruwananchis wiksamanta gripewan hap’ichikuspa?

Kayqa virus kasqanrayku, chayrayku antibióticos mana yanapanqachu. Antibióticos nisqakunaqa bacterias nisqakunallapin llank’anku. Chayrayku, mana ima hampipas kanchu kaypaq. Lliw ruwananchikqa sintomakunata kamachinanchikmi hinaspa pacienciakunanchikmi, chaynallataqmi yanapananchik cuerpota kay maqanakuypi atipananpaq.

Kaypin wakin ruwaykunata ruwawaq:

1. Achka yakuta upyana.

Vomitacionwan diarreawanqa cuerponchikpi achka yakuta hinaspa kachikunata chinkachin. Aswan allinqa kayta hark’aymi.

  • Kuraqña kanki chayqa, kallpachakuy sapa hora huk vasollapas unuta ukyanaykipaq.
  • Huch’uy wawapaqqa sapa 30 60 minutumanta huk onza fluida (yaqa 30 ml) nisqa quna.
  • Ama huk kutillapichu achkata upyay. Chayta ruwaspaqa astawanmi vomitayta atinman. Pisi pisimanta, pisi pisimanta upyana. Wawa huk kutillapi achkata upyaptinqa hielo paquete hina imatapas quy.

2. Yaku upyanallaqa manam aypanchu.

Llasaq kayta pisiyachispaqa cuerpoykiqa manan unullatachu pisiyachin, aswanpas electrolitos nisqakunatan pisiyachin, chaykunaqa ancha allinmi kawsaypaq. Chaytaqa manam yakullawanqa kutichiyta atiwaqchu.

  • Wawakunapaq: Aswan allinmi doctorman mañakuy huk solución de rehidratación oral "Jeevani" hina. Pedialyte, Naturalyte hina markakunapas kay categoría nisqamanmi yaykumunku. Wawayki ñuñuchisqa utaq fórmula nisqawan mikhuchisqa kaptinqa, sapa kuti hina qushallay.
  • Kuraq runakuna: Yaku, fruta jugo diluido (pisi azúcar), gaseosa, coco yaku, sopas nisqakunata upyana. Ama azúcarniyuq, carbonatoyuq upyanakunata, café, té, trago nisqakunata upyanachu . Chaykunaqa diarrea nisqataqa astawanmi mana allinman tukuchinman.

3. Mana sapa kutichu kikin timpusqa mikhunata mikhunayki tiyan.

Ñawpa yuyayqa karqan pisi p’unchaykunalla yakukunallata mikhuy, chaymantataq BRAT nisqa mikhunata mikhuy, t’impusqa, mana imayuq mikhuykunata, plátano, arroz, manzana, t’anta ima. Kayqa allin kanman unquy qallariy p’unchawkunapi chaypas, mana allinchu kay mikhuykunallata mikhuspallapuni kayqa. Kay mikhuykunaqa pisi proteína nisqayuq, wirayuq ima, chaykunatataq kurku allinyananpaq necesitan. Chaymi, mikhuy munasqayki qhepallaman kutiyta atinki normal mikhuyniykiman . Mikhuyniykipi churay potasioyuq mikhuykunata papa, plátano, sabroso sopas, yogur ima culturas bacterianas activas nisqawan.

4. Samayqa ancha allinmi

Cuerpoykiqa sayk’usqañan kashan chay onqoywan maqanakuspa. Chaymi achkata samariy. Llank’anamanta otaq escuelamanta huk otaq iskay p’unchay samarispa cuerpoykita samarinaykipaq yanapanqa usqhaylla qhaliyananpaq.

Aswan allinqa, ama hayk’aqpas huch’uy wawakunataqa qoychu mana hampichikuq hampikunata, vomitopaq otaq diarreapaq mana doctorpa yuyaychasqanwanqa. Kuraq runakunapas, sichus chay hampikunata tomashanku chayqa, allintan leenanku kamachikuykunata, allintataqmi utilizananku.

¿Imaynatataq hark’awaq kay unquy mana wiñananpaq?

Kay virusqa huk unqusqa runap hecesninwan tupaspa mast’arikun. Piensariy, pipas onqosqa runa bañoman rispan mana allinta makinta mayllakuspalla autobuspi alambreta llamiykuptin, qampas llachpaykuspayki makillawan mikunki. Chayna kaptinqa chay unquywanpas hapichikuwaqmi. Kay virusqa ancha kallpayuqmi. Wakin cepas nisqakunaqa killakuna punku k’aspikunapi, mesa patakunapipas kawsankumanmi.

Chhaynaqa, kaykunata ruway qan kikiykita familiaykitapas amachanaykipaq:

  • Sapa kuti makiykita mayllakuy jabonwan, yakuwan: Kayqa aswan allin, aswan sasan kay virusmanta hark’akunaykipaq. Makiykita 20 segundosllapas mayllakuy, allinta qhawarina palmaykikunata, dedoykikuna chawpipi, uñaykiq urantapas allinta pichanaykipaq. Aseguray makiykita mayllakuy astawanqa bañoman risqayki qhepaman, manaraq mikhushaspa, wawaykiq pañalninta cambiasqayki qhepamanpas.
  • Makikuna ch’uyanchanapaq apaykachana: Jabonpas, yakupas mana kaptinqa, alcoholniyuq desinfectanteta apaykachana. Ichaqa yuyariy, desinfectanteqa manapaschá maki mayllakuy hinachu allin kanman.
  • Sapa kuti llamisqa kaqkunata pichay: Wasiykipi pipas kay unquyniyuq kaptinqa, sapa kuti llachpasqa kaqkunata, punku perillakunata, TV karumanta, telefonokunata, bañopaq imakunatapas desinfectantewan pichay.
  • Wawaykita vacunay: Kunanqa kanmi huk vacuna wawakunata hark’ananpaq sinchi diarrea nisqamanta, chaytaqa ruwan rotavirus nisqawanmi. Kay vacunaqa wawakunamanmi qukun, programa nacional de vacunación nisqaykupi.

¿Ima horakunapin aswan allin doctorman rinapaq?

Yaqa llapan runakunam wiksamanta gripewan hapichikuspankuqa mana doctorman rinankuchu, chaymi wasinkupi allinyayta atinku. Ichaqa kay qatiq casokunapiqa allinmi kanman doctorpa consejonta maskhayqa. Chayllam hospitalpa Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman rinayki, astawanraqmi deshidratación nisqa sintomakuna kaptinqa.

Oportunidad Willay
Hayk’aqmi hampiqpa yuyaychayninta maskhana
Wawakuna & Wawakuna
  • Wawa mana 3 killayuq kaptin.
  • Sichus aqtuyqa 12 horasmanta aswanta hinalla kanman chayqa.
  • Iskay p’unchawmanta aswanta diarrea kaptin.
  • Sichus huk sintomakuna kan kayhina hatun fiebre, yawar utaq pus heces kaqpi.
Kuraq runakuna
  • Iskay punchawmanta manaña allinchakuy kanchu chay diarrea nisqapi.
  • Sichus sintomakuna kanki kayhina hatun fiebre utaq yawar hecesniykipi.
  • Deshidratación nisqamanta señales de advertencia - ¡chaylla hampina wasiman rinayki tiyan!
    Wawakuna & Wawakuna
    • Waqaptiykiqa manañam waqayqa hamunchu.
    • Mana 3 horata utaq aswanta urinaspa (mana pañalta maqchiy).
    • Simipas, qallupas ch’akisqa.
    • Llumpay letargo utaq puñuyniyuq kay.
    • Sunqusqa ñawikuna.
    • Wawakunapa umanpa hawanpi chinkasqa fontanelakuna.
    Kuraq runakuna
  • Llumpay yakunayay.
  • Ancha pisi urina lluqsiynin, yana urina ima.
  • Ch’aki qara.
  • Llumpay sayk’uy hinaspa uma muyuy.
  • Wasiman apakuy Willakuy

    • Wiksa gripe nisqaqa huk virus nisqawan ruwasqa wiksa nanaymi. Antibióticos nisqa hampikunaqa manam hampinchu.
    • Kay unquypa aswan hatun peligroqa deshidratación nisqa. Chayraykum ancha allin achka yakukunata upyayqa, aswantaqa ‘Jeevani’ hina soluciones de rehidratación nisqakunata.
    • Kay unquymanta aswan allinqa makinchikta sapa kuti jabonwan yakuwan mayllakuymi.
    • Ama hayk’aqpas huch’uy wawakunaman hampita qoychu vomitacionpaq otaq diarreapaq mana doctorpa yuyaychasqan kaqtinqa.
    • Sichus sinchi fiebreyoq kanki, hecesniykipi yawar kashan otaq deshidratación nisqa señalkuna (simi ch’akisqa, pisi urinay, llumpay puñuy), ama mana uyariychu hinaspa usqhaylla doctorman riy.
    📚 Cite This Medical Article (Vancouver / APA 7th / HTML Link) ▾
    Vancouver (ICMJE): Sammani P. ¿Wiksayki nanaywanchu nauseawan kuska kachkan? Kayqa kanman ‘gripe estomacal’ (Gastroenteritis Viral) . [Internet]. Nirogi Lanka Medical Encyclopedia; Jul 15, 2026. Available from: https://nirogilanka.com/qu/diarrhea-stomach-flu/
    APA 7th: Sammani, P. (2026). ¿Wiksayki nanaywanchu nauseawan kuska kachkan? Kayqa kanman ‘gripe estomacal’ (Gastroenteritis Viral) .. Nirogi Lanka. https://nirogilanka.com/qu/diarrhea-stomach-flu/
    <a href="https://nirogilanka.com/qu/diarrhea-stomach-flu/" target="_blank" rel="noopener">¿Wiksayki nanaywanchu nauseawan kuska kachkan? Kayqa kanman ‘gripe estomacal’ (Gastroenteritis Viral) . — Nirogi Lanka</a>
    🔍 Search Keywords: diarrhea stomach flu • diarrhea stomach flu symptoms • diarrhea stomach flu causes and treatment • ¿Wiksayki nanaywanchu nauseawan kuska kachkan? Kayqa kanman ‘gripe estomacal’ (Gastroenteritis Viral) .
    💬 Ñawinchaqpa rimariynin, tapukuyninkunapas (0)

    Have a question or experience to share? Post a comment or reply to other readers below.

    🛡️ Plain Text Only • No Links
    👤

    Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi rimayniykita utaq tapukuyniykitapas yapay.

    🩺 Qanpaq hina qillqasqakuna
    ¡Yachasun kay huñusqa hampikunamanta wiksa ulcerakunapaq! (Amoxicilina; Claritromicina; Omeprazol) nisqawan hampichikuy.
    ¿Wiksa inflamación? ¡Gastritismanta allinta yachasun!
    ¿Sapa kuti sunqu nanay? ¡Chayqa kanmanmi reflujo gastroesofágico unquy (GERD)!
    ¿Sapa kutichu sonqoyki nanaywan wiksaykiq ácido nisqawan kunkaykiman wicharin? (Reflujo Ácido & GERD) nisqa.
    ¿Qantapas llakichisunkichu suchuq heceswan? ¡Astawan yachasun diarreamanta!
    ¿Sapa kutichu wiksayki nanasunki? ¡Kayqa gastritis kanman!
    ⚠️ IMPORTANTE: Nirogi Lanka web kitipi hampimanta qillqasqakuna chaymanta willakuykunaqa tukuypaq willakuyllapaqmi, manataqmi profesional hampiqpa yuyaychayninpa, diagnóstico nitaq hampiypa rantinpichu. Ima sasachakuyniykipas allin yachaq doctorwan tapukuy.