¿Huch’uy dedoykipas, anillo dedoykipas chukchuykuchkan? ¡Síndrome de Túnel Cubital nisqa kanman!

¿Hayk’aqllapas sienterqankichu huk mana reqsisqa sensaciónta, codoykita t’oqyachispa makiykita phawaykachaq hina? Llapanchismi asikuspa sutichanchis "asichikuq tullu" nispa. Ichaqa manan cheqaqtachu tulluchu. Chayqa huk sientekuymi, chaymi hamun huk ancha importante nerviomanta, chaymi codoykiq ukhunta purin. Wakin kutiqa kay nervioqa llachpallakunmi. Chaymantataq huch’uy dedoykipas, anillo dedoykipas llañuyasqa, nanaypas sientekunman. Chaytan sutichanchis Síndrome de Túnel Cubital nispa. Kunan punchawpi chaymanta rimasun sasa rimaykunawan.

Pisi rimayllapi, ¿imataq Síndrome de Túnel Cubital nisqa?

Síndrome de túnel cubital nisqaqa huk unquymi , nervio ulnar nisqa, codonchikpa ukunpi tarikuq, ñit'isqa icha ñit'isqa. Chaytaqa ulnar nervio hap’iy nispapas sutichanku.

Kunanqa tapukunkipaschá imataq Ulnar nervio kasqanmanta. Cuerponchikpa umanchikqa nerviokunawanmi lliw cuerponchikman willakuykunata apachin. Imaynan electricidadmanta alambrekuna. Makinchikpiqa kimsa hatun nerviokunatam hapinchik. Hukninmi Ulnar nervio. Kunkanchikmanta qallarispa makinchikta uraykamun, palmanchikpi tukun.

Kay nervio codoninta pasaspanmi tullumanta hinaspa huk tejidosmanta ruwasqa uchuy tunelninta pasakun. Kaytam cubital tunel nispa sutichanchik. Kay tunelqa codo ukhupi huk huch’uy tullu t’uqyaypa uranpi tarikun. Hampi rimaypiqa kay t’uqyayta sutichanchik epicóndilo medial nispa . Makiykiwanmi sientewaq, chay puntayoq tullu codo ukhupi. Chaynatam sientekun chay "asichikuq tulluta" takaspaykiqa.

Kay tunelqa ancha k’itim. Hinaspapas ancha pisillan tejidos nisqa kay nerviota amachananpaq. Chaymi kay nervio daño ruway atiyqa hatun. Sichus imaraykupas kay nervio ñit’isqa otaq kay túnel ukhupi hap’isqa kanman chayqa, chaypin rikukun síndrome de túnel cubital nisqa sintomakuna.

¿Imataq kay nervio ulnar nisqawan makinchikwan pasakun?

Kay nervioqa ancha allinmi makinchikpa llamkananpaq.

• Hap’iy: Kay nervioqa makinchispi wakin hatun aychakunatan controlan, chaymi yanapawanchis imakunatapas allinta hap’inapaq.
• Dedokunapi sientekuy: Kay nervioqa huch’uy dedoykiman, anillo dedoykiq k’anchay ladonmanpas sientechin.
• Sumaq kuyuykuna: Kay nervioqa makipi achka uchuy aychakunatam kamachin. Kay nervioqa ancha allinmi allin kuyuykunapaq, computadorapi qillqanapaq otaq tocanapaq instrumento tocanapaq.

Chaymi kunanqa entiendenki ima clase sasachakuykunachus kanman kay nervio k’irisqa kaqtin.

¿Pitaq aswan peligropi tarikun kay unquypaq?

Kanmi wakin factores de riesgo kaqkuna kay síndrome de túnel cubital wiñananpaq. Ichaqa manan llapa kay factorkunayoq runakunachu kay onqoywan hap’ichinqaku. Ichaqa wakin runakunaqa aswan peligropin tarikunku wakinmantaqa.

• Codopi artritis unquyniyuq kay.
• Unay tiempo codoykikunata k’umuykachispa (ejemplopaq, puñushaspa makiykikunata k’umuykuspa umaykiq uranpi hap’iy).
• Codo tullukunapi wiñaq musuq tullu espuelas nisqakuna kasqan.
• Codo articulación nisqapi qustakuna.
• Ñawpaq codo dislocación nisqamanta historiayuq kay.
• Ñawpaq codo p’akisqa kasqanrayku.
• Codo articulacionpa punkiynin.

¿Imapitaq hukniray kanku Síndrome de Túnel Carpiano nisqawan Síndrome de Túnel Cubital nisqawan?

Kaypim achka runakuna pantarunku. Iskaynin unquykuna huk nervio k’utusqarayku kaptinpas, chay nervio afectasqa hinaspa maypi sintomakuna kasqanqa hukniraymi.

¿Imaraykutaq síndrome de túnel cubital nisqa rikhurimun?

Wakin kutipiqa doctorpas manapaschá tarinmanchu imarayku kasqanmanta, ichaqa kanmi iskay kinsa común causakuna.

• Anatomía: Wakin runakunaqa nervio ulnar nisqapa hawanpim rakhu capa de tejido kanman. Otaq aswan aychayoq kankuman. Chaykunan tiempowan nervio ñit’ipunman.
• Presión: Piensariy sapa kutilla codoykiwan mesapi llamkachkanki, utaq codoykita sillaykipa brazosninta samachispayki. Kay hina facil kaqpas sapa kutillanmi nervio ulnar nisqapi ñit’iykunman. Hinaptinmi makiykipas, uchuy dedoykipas, anillo dedoykipas chukchuq hina sientekuyta qallaykunku.
• Nervio k’irisqa: Wakin runakunaqa codonku k’umuykuspa otaq derechaspa nervio ulnar nisqa ñawpaqman qhepaman k’irikun. Chaynata hinalla kaptinqa nervioqa waqllirunmanmi hinaspa punkirunman.
• Estiramiento: Sichus codoykita unayta k’umuykachinki (aswantaqa puñushaspa), chayqa nervioqa llumpay llasaqyapunmanmi. Kay sapa kuti llañuyachiypas kay unquypa hukninmi.

¿Imakunataq kay unquypa sintomakunan?

Sichus kay urapi sintomakunata soqta semanamanta aswanta hap’irqanki , utaq sinchi kasqankuta yuyanki chayqa, ama qunqaychu doctorman riy. Chayqa kanman mana hampichikuspaqa kay nervio ñit’iyqa makipi aycha usuchiymanmi apawasunman. Kayqa niyta munan, makiqa llañullaña, pisi kallpayuq ima kanman. Ichaqa sichus usqhaylla hampichikunki chayqa, chay sintomakunatan controlawaq otaq llapanta qhaliyachiwaq.

Aswan hatun sintomasqa kaykuna kanku:

• Makikunapi, dedokunapipas chukchuy hinaspa clavijakuna hinaspa agujakuna. Kayqa manam sapa kutichu, hamun, ripun.
• Codo ukhupi nanay.
• Sasam dedoykikuna llañuyaptin allinta kuyuchiyqa.
• Imakunatapas hap’inapaq sasa, maki hap’iy pisi kallpa.
• Tiempowanqa makipi aychakuna pisiyapun, makitaq llañuyapun.

Kay sintomakuna, astawanqa hormigueo chanta nanay, aswanta sientekunku codo k’umuykusqa kaqtin . Kay hina:

• Antawata purichispa
• Telefonota hap’ispa rimaspa
• Puñuchkaspa

¿Imaynatataq doctorqa chayta riqsin?

Doctorman rispaykiqa ñawpaqta tapusunki sintomakunaykimanta. Chaymantataq cuerponta qhawarinqa. Chay qhepamanmi yuyaychanman askha pruebakunata ruwanankupaq, chhaynapi onqoy kasqanmanta yachanapaq, sinchi sinchi kasqanmantapas.

• Yawarta qhaway: Huk unquykunata qhaway, ahinataq diabetes utaq tiroides unquy.
• Rayos X nisqawan qhaway: Codo tullukunapi sasachakuykuna kasqanmanta qhaway (tullu espuelas, artritis) chaymanta qhaway sichus huk tullu huk nerviota k’irichkan chayta.
• Estudios de Conducción Nerviosas chanta Prueba EMG kaqwan: Kay prueba aswan importante kay unquyta riqsinapaq. Chaytaqa Electromyograma (EMG) nispapas sutichankutaqmi. Chayqa tupunmi nerviokunaq impulsonkunaq usqhaylla puriyninta, aychakunaq ruwaynintapas. Kay pruebawanmi allinta yachakunman maypi chay nervio ñit’isqa kasqanmanta, hayk’a ñit’isqa kasqanmantawan.

¿Imaynatataq hampikun?

Kay unquypaq iskay laya hampikuna kan: mana operación kaqwan hampikuy chanta operación kaqwan. Doctorkunaqa sapa kutim kallpanchakunku kay unquyta ñawpaqta mana operacionwan hampinankupaq.

Mana operacionwan hampikuna

• Codoyki derecho kananpaq corchete otaq férula churakuy: Codoykiqa sapa kutillanmi k’umuykukun, astawanqa tutakunapi puñushaqtiyki. Chayta hark’anaykipaqqa doctorniykiqa nisunkimanmi huk corchete otaq férula nisqawan churakunaykipaq, chhaynapi codoyki derecho kananpaq.
• Ejercicios: Kanmi ejercicios especiales (ejercicios de deslizamiento nervioso) nisqakuna, chaykunan yanapan nervio aswan facilta túnel cubital nisqapi purinanpaq. Chaykunaqa yanapallantaqmi makipi, muñecapipas mana llañuyananpaq. Ichaqa , doctorniykita otaq fisioterapeutata tapunaykipunin mayqen ejerciciokunachus qanpaq allin kasqanmanta.
• Makiwan hampiy: Makiwan hampiqmi yachachisunkiman sapa punchaw ruwasqaykikunata mana nervio ulnar nisqapi ñitispa.
• Nanay hampikuna (AINS): Kay antiinflamatorios mana esteroideos (AINS) hampikuna ibuprofeno hina pisiyachinman kay nervio muyuriqpi punkiyta chanta controlanman kay nanayta. Ichaqa chaykunataqa doctorpa yuyaychasqanman hinallan utilizana.

Hampikuna Quirúrgico nisqa

Sichus kay hawapi hampikuna mana yanapanchu, sichus nervio nishuta t’ikrakun otaq aychakuna pisiyayta qallarishan chayqa, doctormi nisunkiman operachikunaykipaq. Chaypaqqa yaqa llapanpim ortopédico doctorman apachisunki.

Achka hatun laya operacionkunam kan:

• Kubital tunel kachariy:Kaypiqa cirujanoqa huk ligamentota kuchuspa, chay ligamentoqa túnel cubital nisqapa techon hinam, hinaspam tunelta hatunyachin, chaymi nerviopi ñitiyta pisiyachin.
• Transposición anterior del nervio ulnar: Kay operacionpiqa codo tullunpa qhepanmantan nerviota horqonku, hinaspan tulluq ñawpaqenman churanku (aswan qaylla qaraman). Chaynapim codo k’umuykachisqa kaptin tulluwan nervio mana llachpakunanpaq.
• Epicondilectomía medial: Kayqa tullu t’uqyaymanta (epicóndilo medial) codo ukhupi maypichus nervio k’utusqa kachkan, chaywantaq nervio mana hark’asqa kuyuyta atikun.

Kay operacionkunaqa aswantaqa ambulatorio nisqapin ruwakun, chaymi chay p’unchayllapi wasiykiman kutipuwaq mana hospitalpi qhepakunaykita. Ichaqa yaqapaschá huk tuta hospitalpi qhepakunayki kanqa. Operasqayki qhepamanmi iskay kinsa semanakama férula nisqawan churakunayki kanqa. Chaymantaqa fisioterapia nisqawanmi yanapachikuwaq makiykipi kuyurinaykipaq, kallpaykita chaskinaykipaqpas.

¿Imatan ruwasunman mana chhaynapi tarikunapaq?

Manaña tukuyninpi hark’ayta atikunmanchu chaypas, kanmi askha ruwaykunata ruwanaykipaq kay riesgota pisiyachinaykipaq.

• Ama codoykikunaman llasayta churaychu. Ama costumbrakuychu codoykikunata mesakunapa hinaspa sillakunapa brazosninpi samachiy.
• Oficinapi llamkanki chayqa, sillaykipa sayayninta allichay , chaynapi codoykikuna mana 90° masninta k’umuykachisqa kananpaq .
• Tuta puñuspaqa kallpachakuy codoykikunata derechota churaspa puñunaykipaq . Necesario kaqtinqa almohada hina imatapas utilizana.
• Ama ruwaykunata ruwaychu mayqinkunachus codosniykita unay pacha k’umuykachinayki tiyan (e.g., telefonopi sapa kuti rimay).