Doctorkuna cáncer onqoyta tariqtinkuqa, ancha comunmi sinchita manchakunki, llakikuntaqmi ima tratamientotachus qosunkiku chayta. "Quimio" niptinchikqa, yuyayninchikpim huk chhika sasa, nanay rikchay rikurimun. Ichaqa sichus cheqaqtapuni allinta yachasun kay hampiymanta chayqa, hatun yuyaypi kallpatan tarisun chayta atipananchispaq. Kayqa ancha allinmi hampikuy puriynikipi. Chaymi kunan punchaw rimarisunchik kay quimioterapia hampikuy punchawpi hinaspa chaymanta qipaman imakuna pasasqanmanta, hinaspa imakuna suyananchikmanta.
¿Imataq pasakun quimioterapiawan hampichikusqanku punchawpi?
Hayka tiempo quimioterapia ruwakunanpaqqa hukniraymi kanman ima clase hampi chaskisqaykiman hina hinaspa hampichikusqaykiman hina. Wakin kutiqa pisi minutollapim kanman, wakin kutipiñataqmi 8 horata utaq aswan unaytaraq.
Kay hampitaqa huk huch’uy tubo nisqawanmi cuerpoman qonku, chaytan sutichanku cánula nispa, chaytaqa makipi venamanmi churanku. Wakin runakunapaqqa, hampichikuyta hinalla ruwananku kaptinqa, hampitaqa qunku huk especial uchuy aparatowan (puerto) chaymi churanku qaranpa uranpi. Chay tiempopiqa sillapi otaq camapi puñuspa librota leewaq, takikunata uyariwaq otaq samarispalla.
Hampikuy tukukuptinqa manam chaylla wasiykimanqa kachasunkichu. Yaqa llapanpim nisunkiku yaqa 30 minuto hospitalpi qipanaykipaq . Kayqa ima mana allin ruwaykunatapas qhawanapaqmi, ahinataq hampiman alergia kasqanmanta. Kay ratopin enfermera haykumuspa vital nisqakunata qhawanqa, ahinataq pulsoykita, presión arterial nisqatapas . Tukuy imapas normal kaptinqa wasiykiman kutinaykipaqmi saqisunkichik.
Condiciones kaqkuna kay hampikuymanta qhipa p’unchawpi rikhurinman
Kaytaqa llapanchikmi yuyarinanchik. Quimioterapia nisqawanqa manam llapa runapa cuerponpas kaqllatachu kutichin. Kaykunaqa hukniraymi imayna onqoyniykiman hina, ima clase hampikuna qosqasuykiman hina, hinallataq qhali kayniykiman hina.
Hampichikusqan qhepa p’unchaymi sinchi sayk’usqa, sayk’usqa, pisi kallpayoq sientekuwaq . Kayqa ancha normalmi. Hinallataq, imaymana nanaykuna huk mana allinkuna ima kay hampiypa efectos secundarios hina rikhurinman.
Importanteqa kay efectos secundarios mana niyta munanchu hampikuyniyki mana allinchu kasqanmanta. Chaykunaqa hampikuypa huknin partellanmi.
¿Ima efectos secundarios nisqakunataq yaqa llapan runakuna tarinku?
Efectos secundarios nisqakunaqa hukniraymi ima clase quimioterapia hampikuna utilizasqaman hina. Uraypi tablapiqa wakin aswan riqsisqa efectos secundarios nisqakunam kachkan. Ama llakikuychu llapan chaykunata experimentanaykimantaqa. Yaqapaschá huknin otaq iskaylla chaykunamanta rikunki.
| Efecto secundario nisqa | Simple rimaypiqa... |
|---|---|
| Pisipay | Manan normal sayk’uy hinachu, aswanpas mana kawsayniyoq sientekuymi maytaña puñunki chaypas. |
| Mikunayay | Tukuy mikhuy munayta chinkachiy, mikhuypa saborninpas cambiay. |
| Chukcha chinkachiy | Mana chukchallachu, aswanpas huk kurku chukchakunapas, ñawi chukchapas, cejaspas urmaykunmanmi. |
| Imaymana nanaykuna | Uma nanay, aycha nanay, wiksa nanay ima. |
| Nerviowan tupaq sasachakuykuna | Dedo puntakunapi, chaki dedokunapipas ruphay, llañuyay utaq k’aspi hina sientekuy. |
| Simipi, kunkapi nanaykuna | Simi ukhupi, kunka ukhupipas huch’uy, nanayniyuq k’irikuna. Chaynapim mikuypas tomaypas sasa kanman. |
| Diarrea utaq wiksa q’ipiy | Wiksa lluqsiy utaq p’unchawkuna bañoman mana riy atiy. |
| Nausea y vomitar | Nausea chaymanta vomitayqa kan huk pisi horas utaq huk p’unchaw hampita upyaymanta. |
| Anemia unquy | Yawarpi glóbulos rojos pisiyaptinqa q’illuyapun, sayk’ukun, samaypas pisiyapun. |
| "Quimio Cerebro". | Kayqa yuyaypi tikraymi. Sasa yuyayniyoq kay, imatapas usqhaylla qonqay, simikunata yuyariy sasa. |
| Efectos nisqakuna fertilidad nisqapi | Warmikunapapas, qarikunapapas mirachiy sistemankunatam afectanman. Importantemi manaraq hampichikuyta qallarichkaspa doctorwan kaymanta rimay. |
¿Imaynatataq chay efectos secundarios nisqakunata atipanchik?
Manan sapallaykichu kay mana allin kaykunawan ñak’arinayki. Importantemi doctorniykiman otaq hampiq enfermeraman willay ima huch’uy mana allin kasqaykitapas. Paykunan yanapasunkichis.
¿Imatan doctorniyki ruwanqa?
Doctorniykiman sintomaykikunamanta willaqtiykiqa , payqa kaytan atinman:
- Nanaypaq nanay hampikunata quy.
- Wakin sinchi nanaypaq, nervios bloqueos utaq espinal hampikunata llamk’achinku nanay señalkuna umaman mana chayananpaq.
- Sichus efectos secundarios sinchi kan chayqa, quimioterapia hampiykipa dosisninta tikray utaq huk hampiman tikray.
Wasiykipi imakunatapas ruwanaykipaq
Doctorwan enfermerawanqa manan hampikunata qosunkichu efectos secundarios nisqakunata controlanaykipaq, aswanpas wakin consejokunatan qosunkiku, kay hina:
- Infeccionesmanta hark’akuy: Quimioterapia nisqawanmi cuerpoykiq cuerponchispa cuerpoykiq contranpi kaq cuerpoyki pisiyapun. Kayqa niyta munan aswan facilta unquyta atiwaq. Chaymi, ama chiriwan gripewan unquq runakunawan tupaychu. Ama achka runakunapa kasqan sitiokunaman (e.g. autobuskunaman, trenkunaman, qhatukunaman) riychu atisqaykiman hina. Sapa kuti makiykita jabonwan, yakuwan mayllakuna.
- Achka yakuta, yakuta upyana: Hampichikushkamanta ishkay puncha yakuta, naranja yakuta, jeevani, gaseosa, sopa, shuktakkunatapash upyana. Chaynapim cuerponchik mana yakumanta lluqsinanpaq yanapanqa .Manañam rikurimunñachu, wiksa q’ipiy hina kaqkunapas pisiyapunmi, chaynallataqmi hampitapas yanapan tukuy cuerponchikpi purinanpaq hinaspa aswan allinta llamkananpaq.
- Ama kallpawan ruwaykunata ruwaychu: Hampichisqayki p’unchaypi, qhepan p’unchaypipas cuerpoykita askhata samachiy. Ancha allinmi llasa hoqariymanta, kallpawan llamkaymanta ima karunchakuyqa.
Wasiman apakuy Willakuy
- Normalmi mancharisqa hinaspa llakisqa sientekuyqa quimioterapiamanta, ichaqa chaymanta allinta willasqa kayqa ancha kallpatam qusunkiman chayta atipanaykipaq.
- Efectos secundarios kaqqa común kanku chanta sapa runamanta wakjina kanku. Ama piensaychu chay tratamiento mana allin kasqanmantaqa efectos secundarios nisqa rikusqaykiraykullaqa.
- Mana iskayrayaspa doctornikiman willay ima nanaytapas utaq mana allin tarikusqaykitapas. Ama ch'inllachu ñak'ariy.
- Hampikuypiqa achka yakuta upyana, achkata samariy hinaspa infeccionkunamanta harkakuy.
- Yuyayniykipas ancha allinmi, imaynan cuerpoykipas ancha allin. Familiaykiwan doctorwan rimay imayna sientekusqaykimanta. Kay puriypiqa manam sapallaykichu kachkanki.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment