Skip to main content
Explore Health Topics
Heart Health Diabetes Women's Health Pregnancy Digestive Health Mental Health
Guías Médicas nisqa → • Yupaychaqkuna →
✨ Unlock your Free Personal Health Dashboard — smart guidance tailored to your age & vitals
🩺 Sistema digestivo nisqa

¿Sapa kutichu wiksayki nanasunki? ¡Kayqa gastritis kanman!

Dr. Priya Awami (MBBS) sutiyuq warmi.

Medically reviewed by Dr. Priya Awami (MBBS) sutiyuq warmi. — Updated on Jul 15, 2026 · 5 Huk minuto ñawinchay

¿Sapa kutichu wiksayki nanasunki? ¡Kayqa gastritis kanman!
Kay qillqasqapi imakuna (Tabla de Contenidos) . ▾

Piensariy, chayraq sumaq mikuyta mikuyta tukuruspayki, wiksaykipi ruphachkaq hina, sinqaykipipas llañuyasqa sientekusqaykipi. Otaq mayninpiqa wiksa nanayta sientenki manaraq mikhushaspa wiksayki ch’usaq kashaqtinpas. ¿Sapa kutichu kayna kaqkuna pasasunki? Askha runakuna ‘gástrico’ hina yuyaykuptinkupas, chiqamanta kayqa kanman huk unquy gastritis sutiyuq, kaytaq hampiypi gastritis sutiwan riqsisqa. Kunan punchawlla kaymanta rimasun, ima kasqanmanta, imarayku kasqanmanta, ima ruwananchikmantapas.

Pisi rimayllapi, ¿imataq gastritis?

Gastritis nisqaqa wiksanchikpa harkaqnin utaq wiksanchikpa qataynin inflamación, k’irisqa utaq waqllichisqa kaptin. Kayqa iskay hatun ruwaykunapim kanman.

  • Gastritis aguda: Kayqa qunqayllamanta rikhuriq, pisi p’unchawkunallapitaq allinyapun. Yaqa llapanpim infección nisqawan, sinchi hampiwan utaq llumpay trago tomasqankurayku kanman.
  • Gastritis Crónica: Kayqa huk laya pisi pisimanta qallariq, unay pachataq. Kay pachapi achka runakuna kay laya gastritis kaqwan kanku. Kaypa aswan hatun kayninqa huk bacteriawan unquymi , Helicobacter pylori sutiyuq (Helicobacter pylori icha H. pylori) .

¿Imakunataq aswan hatun laya gastritis nisqakuna?

Gastritis kaqtapas t’aqakun imaynatachus wiksa pirqata afectan chaymanjina.

Tipo de gastritis nisqa Sasa sut’inchay
Gastritis erosiva nisqa Kay laya kaqpiqa, wiksa ukhu pirqapi nanaykuna (úlceras) utaq abrasiones rikhurinku, qara llik’ikuyman rikch’akuq.
Gastritis mana Nerosiva nisqa Wiksa pirqapi punkiy kaptinpas, manam sutilla ulcerakuna rikukunchu. Tiempowanqa chaywanqa wiksa pirqa aswan llañuyarunmanmi.

Chaymantapas, doctorkunapas gastritis onqoyta imarayku onqoy kasqanmantan t’aqanku. Ejemplopaq, alcoholwan gastritis, wakin hampikunawan gastritis, infeccioneswan gastritis.

¿Imaraykutaq gastritis nisqawan unqunchik? ¿Imakunataq chaykunarayku?

Gastritis nisqaqa wiksanchikpa qataynin pisiyaptin utaq waqlliptin kurkupa kutichiyninmi. Chaypaqqa askha razonkunan kanman.

  • Sapa kuti nanay hampikunata llamk’achiy: Unay pacha nanay hampikunata aspirina hinallataq ibuprofeno (AINS - Antiinflamatorios no esteroideos hampikuna) llamk’ayqa huk hatun causa.
  • Alcohol, tabaco, drogakuna: Llumpay machay, cigarro pitay, cocaína nisqa drogakunata tomay ima.
  • H. pylori bacterial infección: Kayqa aswan riqsisqa causa kay pachapi.
  • Sinchi yuyaypi otaq cuerpopi estrés: Hatun operacionta ruwaspa, sinchi accidentepi otaq onqoywan imakunamantapas estrés.
  • Huk infecciones: Wakin virus chanta infecciones parásitas kaqkunapas kayta rikhurichinman.
  • Reflujo biliar: bilis nisqa yaku, mikhuykunata ch’uyanchanapaq yanapaq, wiksaman kutiy.
  • Autoinmune nisqa kutichiy: Cuerponchispa kikin inmunológico nisqa sisteman pantaspa wiksanchispi células nisqakunata atacapun.
  • Wakin hampikuna cáncer unquypaq, ahinataq radiación terapia chaymanta quimioterapia.

Imaraykuchus wiksa pirqa naturalmente llañuyapun machuyaywan, kuraq runakunaqa aswan pisi riesgoyuq kanku gastritis unquywan.

¿Imakunataq gastritis unquypa sintomakunan?

Gastritis unquypa sintomasqa mana llapa runapaq kaqllachu. Wakin runakunaqa manapaschá ima sintomapas kanmanchu. Ichaqa kaykunaqa aswan riqsisqa sintomakunam.

Tipo característico nisqa Willay
Características generales nisqa
  • Wiksa nanay, hawa wiksa nanay (askha kuti manaraq mikhuchkaspa utaq tutapi) .
  • Nausea y vomitar
  • Puncha, wiksapi gas
  • Hipo
  • Mikunayay
Sinchi yawar lluqsiymanta sintomakuna
  • Yawarta aqtuy utaq imapas kaphiy ñut’uman rikch’akuq
  • Yana, alquitrányuq heces
  • ¡Aswan importanteqa! Sichus kukata ñut’usqata votanki otaq yana hecesniyoq kanki chayqa, wiksayki ukhupi yawar lloqsimushanman. Kayqa huk emergenciam. Chaylla doctorman riy otaq aswan qayllaykipi kaq hospitalpi Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman riy.

    Doctor, ¿imaynatataq gastritis unquyta riqsinki?

    Sintomaykikunata uyarispa, qhawarisuspaykipas, doctorniyki gastritis onqoyniyoq kasqaykita sospechasunki chayqa, huk otaq askha pruebakunata ruwanaykipaqmi yuyaychasunki.

    • Endoscopia Superior: Kayqa aswan chiqan ruwaymi. Simimanta huk llañu tubo, cámara k’askasqayuq, wiksa ukhu pirqata chiqanmanta qhawan. Sut’itan rikukun punkiy otaq ulcerakuna kasqanmanta. Necesario kaqtinqa chaymantan huk huch’uy tejidota horqosunman qhawarinankupaq. Chaytaqa biopsia ninchikmi.
    • Yawar qhaway: Yawar qhawayqa yanapanmanmi anemia (yawar mana kasqanmanta) qhawayta, hinallataq H. pylori infección nisqayoq kasqaykita yachanaykipaq.
    • Heces prueba: Kay pruebaqa ruwakun microscópico yawar hecespi kasqanmanta qhawanapaq.
    • Samay prueba: Kayqa huk prueba especial kan kay H. pylori bacterias kaqta riqsinapaq.

    ¿Ima hampikunataq gastritis unquypaq?

    Hampikuyqa imarayku gastritis kaqmanta chanta kay unquypa sinchi kayninmanta kanqa.

    Mayninpiqa gastritis aguda nisqa onqoyqa sapallanmi allinyapun cigarrota saqespa, tragota ukyaspa otaq chay sasachakuy apamuq hampita tomaspa. Ichaqa gastritis crónica nisqa unquyqa hampichikunanmi.

    Kanmi achka hatun laya hampikuna qusqa.

    • Antiácidos: Kaykunaqa wiksanchikpa ácido nisqatam neutralizan, chaymi chaylla allinyachin.
    • H2 bloqueadores: Kaykunaqa wiksapi ácido nisqa ruwayta pisiyachinku.
    • Inhibidores de la bomba de protones (PPIs): Kay hampikunaqa allinta hark’anku wiksapi ácido nisqa ruwayta.
    • Antibióticos: Sichus gastritisniyki kay H. pylori bacterias kaqwan kan chayqa, hampiqniyki antibióticos kaqta kamachinqa wañuchinanpaq.
    • Pata qatakuna: Kaykunaqa k’irisqa wiksa pirqapi hark’aq qatayta ruwanku, qhaliyananpaq yanapan.

    Ama ima hampitapas hampiqpa yuyaychasqanman hinaqa hampiychu.Paymi tanteanqa ima hampiy aswan allin qampaq kasqanmanta.

    Complicaciones kaqkuna kanman sichus gastritis mana chinkanchu

    Yaqa llapanpi, gastritis hampikunman, ichaqa mana hampisqa kaptinqa wakin sasachakuykuna rikhurinman.

    • Ulceras pépticas: Nanayniyuq ulceras nisqakunam wiñan, chaymi yawar lluqsinman.
    • Anemia: Anemia unquyqa rikhurinman yawar sapa kuti chinkachisqanrayku utaq hierro hina mikhuykunata kurkupi pisiyasqanrayku.
    • Gastritis Atrófica: Unay pacha gastritis kaqqa wiksa pirqata llañuyachinman, kaytaq pisiyachin kay vitamina B12 hina mikhuykunata ch’unqayta.
    • Wiksamanta cáncer unquy: Kayqa ancha pisillam. Ichaqa, unay pachapaq, mana hampisqa gastritis, aswanta gastritis kay H. pylori infección kaqwan, pisillata yapan kay riesgota kay wiksamanta cáncer kaqpaq. Chayraykun ancha allin doctorman riy sichus sintomakuna kan chayqa, hampichikuyta maskhaypas.

    Wasiman apakuy Willakuy

    • Gastritis nisqaqa wiksa ukhupi kaq qatakuna inflamación nisqa. Kayqa hukninmi kay unquypa causasqanmanta, chaytam achka runakuna sutichanku ‘gástrico’ nispa.
    • Kayta aswanta ruwaqkunaqa kanku kay H. pylori bacterias, wakin nanay hampikuna (AINS), alcohol, chanta cigarro pitay ima.
    • Sichus wiksa nanay, wiksa nanay, chhuqriy ima sintomakuna mana chinkanchu chayqa, ama qunqaspa doctorman riy.
    • Kaphiy ñut’uman rikch’akuq vomitayqa utaq yana, alquitrányuq hecesninta pasaspaqa, juk emergencia. Chaylla hospitalman riy.
    • Gastritis nisqataqa allin hampiwanmi llapanta hampikunman. Chaymi ama mancharikuychu, chaylla doctorpa consejonta maskay.
    📚 Cite This Medical Article (Vancouver / APA 7th / HTML Link) ▾
    Vancouver (ICMJE): Sammani P. ¿Sapa kutichu wiksayki nanasunki? ¡Kayqa gastritis kanman! [Internet]. Nirogi Lanka Medical Encyclopedia; Jul 15, 2026. Available from: https://nirogilanka.com/qu/digestive-diseases-gastritis/
    APA 7th: Sammani, P. (2026). ¿Sapa kutichu wiksayki nanasunki? ¡Kayqa gastritis kanman!. Nirogi Lanka. https://nirogilanka.com/qu/digestive-diseases-gastritis/
    <a href="https://nirogilanka.com/qu/digestive-diseases-gastritis/" target="_blank" rel="noopener">¿Sapa kutichu wiksayki nanasunki? ¡Kayqa gastritis kanman! — Nirogi Lanka</a>
    🔍 Search Keywords: digestive diseases gastritis • digestive diseases gastritis symptoms • digestive diseases gastritis causes and treatment • ¿Sapa kutichu wiksayki nanasunki? ¡Kayqa gastritis kanman!
    💬 Ñawinchaqpa rimariynin, tapukuyninkunapas (0)

    Have a question or experience to share? Post a comment or reply to other readers below.

    🛡️ Plain Text Only • No Links
    👤

    Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi rimayniykita utaq tapukuyniykitapas yapay.

    🩺 Qanpaq hina qillqasqakuna
    ¿Wiksa inflamación? ¡Gastritismanta allinta yachasun!
    ¡Yachasun kay huñusqa hampikunamanta wiksa ulcerakunapaq! (Amoxicilina; Claritromicina; Omeprazol) nisqawan hampichikuy.
    ¿Sapa kuti sunqu nanay? ¡Chayqa kanmanmi reflujo gastroesofágico unquy (GERD)!
    ¿Sapa kutichu sonqoyki nanaywan wiksaykiq ácido nisqawan kunkaykiman wicharin? (Reflujo Ácido & GERD) nisqa.
    ¿Wiksayki nanaywanchu nauseawan kuska kachkan? Kayqa kanman ‘gripe estomacal’ (Gastroenteritis Viral) .
    ¿Kaychu wiksa nanayniyki, inflamación nisqapas kanman? ¡Yachasun Gastritis Eosinófila nisqamanta!
    ⚠️ IMPORTANTE: Nirogi Lanka web kitipi hampimanta qillqasqakuna chaymanta willakuykunaqa tukuypaq willakuyllapaqmi, manataqmi profesional hampiqpa yuyaychayninpa, diagnóstico nitaq hampiypa rantinpichu. Ima sasachakuyniykipas allin yachaq doctorwan tapukuy.