¿Uyarirqankichu cuerpoykipi aswan hatun hinaspa aswan importante yawar ch’unchulmanta? Chaytaqa aorta nispam sutichanchik. Chaytaqa yuyaykuy hatun unu tubo hina, chaymi yawarta tukuy cuerpoykiman apashan. Ichaqa wakin kutipiqa, kay aorta pirqa pisiyaspa globo hina lluqsiyta qallarikun. Hampipiqa kaytam sutichanchik aneurisma nispa . Chayqa huk mawk'a yaku tubo hinam, chaymi lluqsimun. Kay globo p’akikunman chayqa, kawsayniykipaqmi sinchi peligroso kanman. Ichaqa ama llakikuychu, ciencia médica nisqa ñawpaqman purisqanwanmi kunanqa ancha allin hampikuna kan chay hina onqoykunapaq. Kunanqa rimashanchismi huk método especial tratamientomanta, chaytaqa ruwakun mana hatun operacionwanmi.
¿Imapunitaq TEVAR?
Pisi rimayllapi, TEVAR (Toracic Endovascular Aortic Repair) huk kunan pacha, pisi invasivo hampi kay aorta torácica dañota allichanapaq, aswanta aneurismas kaqmanta.
Ñawpaqtaqa kay unquytaqa hatun kichasqa operacionwanmi hampiqku, chaypaqqa sinqata kichanku. Ancha sasachakuyniyuqmi, unay tiempom hampikun, hinaspapas hatun riesgoyuqmi. Ichaqa kunanqa, allinpaq qhawariq onqosqakunapaqqa, doctorkunan aswanta akllashanku kay TEVAR ruwayta. Aswan pisi tiempoyuqmi allinyananpaq, aswan pisi riesgoyuqmi hatun complicaciones nisqamanta, aswan allintaqmi unquqpaq. Doctorniykiqa yawar sirk’aykiq anatomía nisqa hinan qhawarinqa kay hampiy allinchus icha manachus chayta.
TEVAR nisqaqa manam kichasqa sunqu operacionchu. Ukhupi ruwakun, huk llañu tubo nisqawan yawar ch’unchulnintakama. Chayqa huk vasota allichay hinan, chaypaqqa mosoq forrota churaspa.
¿Ima condicionkunapaqtaq TEVAR hampiyta llamk’achinku?
Cirujanos aswanta kay TEVAR métodota llamk’achinku askha laya daños kaqpaq kay aorta kaqpi.
| Unquy | Huk sasan sut’inchaynin |
|---|---|
| Aneurisma Aórtico Torácico nisqa | Aorta pirqa, maypichus sinqamanta urayman pasakun, pisi kallpayapun, globo hinataq t’oqyapun. Kayqa aswan riqsisqa caso maypichus TEVAR llamk’achisqa. |
| Disección Aórtica nisqa | Aorta ukhu pirqap qatankunap chawpinpi yawar lluqsimun, chayraykutaq pirqaqa largoman llik'ikun. Kayqa ancha urgente hinaspa peligroso condicionmi. |
| Transección Aórtica nisqa | Sinchi accidentemanta, ahinataq carro accidentemanta, sinqapi sinchi k’irisqa kasqanrayku aorta llik’ikuynin utaq p’akikuynin. |
¿Imaynatataq manaraq kay operacionta ruwachkaspa preparakunay?
Doctorniykiqa chaymanta sut'inchasunki . Yaqa llapanpim preparasqa kanayki kayna ruwaykunapaq:
- Hampikunawan hampichikuy: Sichus presión alta otaq colesterol nisqapaq hampikunata tomashanki chayqa, nisqanman hinan hampichikunayki.
- Ama cigarrota pitankichu: Sichus cigarrota pitanki chayqa, manaraq operashaspa llapanta saqenayki kanqa.
- Huk hampikuna: Doctorniykiman willay ima huk hampikuna kunan hap’isqaykimanta (e.g., yawar pisiyachiqkunamanta). Chaykunataqa huk tiempollapaqmi sayachinanku otaq cambiana, necesario kaqtinqa, yuyaychasqanman hina.
- Manaraq operashaspa pruebakuna: Manaraq operashaspa askha pruebakunata ruwana kanqa.
Pruebas preoperatorias nisqakuna
Huknin aswan importante pruebaqa angiograma CT nisqawanmi. Chaywanmi sut’i kinsa dimensionalpi rikukunman aortaykiq hatun kaynin, maypi kasqan, qhali kayninpas, chaywan tupaq huk yawar ch’unchulkunapas. TEVAR operación allin kananpaqqa, yawar sirk’aykipi suficiente espacio kanan tiyan, chaywantaq chay tratamientopaq tubo delgado (catéter) nisqa aorta nisqaman ñawpaqman puririnanpaq.
Doctorkunaqa kay tubo nisqataqa arteria femoral nisqawanmi churanku, chay arteriaqa chaki ingle nisqapin purin. Ichaqa sichus chay yawar sirk’a k’iskisqa otaq hark’asqa kashan colesterol (placa) nisqawan chayqa, huk ñantan maskhananku. Tukuy chaykunata planeanapaqqa ancha allinmi CT nisqa ruway.
Kay pruebakuna yanapasunkitaqmi akllanaykipaq allin sayayniyuq hinaspa laya injerto de stent nisqa aortaykipa waqllichisqa partenpaq.
Imaynatataq TEVAR operacion ruwakun
Kay hampiyta ruwaspaqa, equipo quirúrgico nisqa kay ruwaykunata ruwan:
1. Anestesia: Anestesia generalta utaq anestesia localta qusunkiku sedación nisqawan, mana ima nanaytapas sientenaykipaq, tukuy operacionpi allinta kawsanaykipaq.
2. Wasanpi hark’akuy: 1.1.Wakin kutikunapi (mana llapa runachu), huk llañu tubo (drenaje lumbar) kaqwan, mayqinchus huk pisi cerebroespinal líquido kaqta kay médula espinal kaqmanta hurqun, kay operación kaqpi yawar pisiyasqanmanta kay médula espinal kaqman mana dañota ruwananpaq.
3. Huch’uy kuchusqa: Chakipa ingle nisqapi, arteria femoral nisqapa hichpanpi, qarapi ancha uchuy kuchusqa.
4. Tubo nisqa churay: Kay kuchusqawanmi yawar ch’unchulninta huk llañu alambreta (alambre guía) pasachinku aorta nisqapa waqllichisqa kaqninta pasanankama. Chaymantataq, kay alambre hawaman churanku huk llañu tubo catéter nisqa, ukhupi injerto de stent nisqayuq. Tukuy chaykunataqa ruwanku huk especial rayos X nisqaman rikch’akuq técnica ( fluoroscopia ) nisqawanmi.
5. Stent churay: Catéter nisqataqa maypipunim daño kasqanmanta pusanku, chaymantam ukunpi injerto de stent nisqatapas kacharinku. Muelle hinam kicharikun hinaspam aorta pirqakunaman allinta watakun.
6. Ruway: Kay injerto de stent kunanqa musuq revestimiento hinam aortapaq. Aneurisma kaqtinqa kay mosoq revestimientotan yawar purin. Chaynapim yawarmanta pisi kallpayasqa pirqamanta ñitiyta hurqun. Chaynapim harkan hatunyananpaq hinaspa pakikunanpaq.
7. Operación tukusqa: Stent churasqa kaptin, catéterta hurquspa, inglepi ruwasqa uchuy kuchusqata puntadakunawan wichqanku hinaspa vendata churanku.
Yaqa llapanpim kay tukuy ruwayqa yaqa iskay horata ruwakun.
¿Ima allinkunan kanman TEVAR hampiy?
Chaykunan doctorkuna aswan allinpaq qhawarinku TEVAR nisqa métodota, kichasqa operacionmantaqa.
- Allinyay pacha, hospitalpi qhipakuypas ancha pisillam.
- Sinqa tapanapaq hatun kuchusqa mana kasqanraykum, pisilla nanayqa.
- Operacionpiqa pisillatam yawar lluqsimun.
- Kichasqa operacionmanpas rikch’akuq allin ruwaykunan kan.
- Kay riesgo sinchi complicaciones kaqmanta utaq wañuymanta pisi (yaqa 98% tasa de sobrevida kay TEVAR kaqwan, kay 88%-94% kaqwan kikinchasqa kay kichasqa operación kaqwan).
- Huk órganokunaman yawar pisiyasqanrayku (isquemia de órganos finales) waqlliyqa pisilla.
¿Kanchu ima peligropas kay hampiywan?
Ima operacionpipas hinan wakin peligrokuna kan, ichaqa pisillapin rikukun.
- Endoleak: Yawarqa stent injerto muyuriqpi aneurisma nisqaman lluqsichkallanraq.
- Infección: Operación kaqpi infección.
- Injerto kuyuchiy: Chay churasqa stentqa ñawpaq kasqanmanta pisillatam kuyun.
- Paraplejía: Ancha pisillapi, chakikunapi manaña llamk’ayta atinchu, yawar pisiyasqanrayku kay médula espinal nisqaman.
- Sunqu unquy utaq ataque cerebral.
Doctorniykiwan rimay kay peligrokunamanta, imakunatachus pisiyachinaykipaq ruwawaq chaymanta.
Allinyachiy hinaspa qatipay
Operacionta ruwaruspaqa huk otaq iskay punchawmi unidad de terapia intensiva (UCI) nisqapi qipanki. Chay qhepamanmi huk sala regularman apasqa kanki, hinaspan huk p’unchay otaq huk semana ukhupi wasiykiman kutiyta atinki. Wasiykiman kutispaqa kaykunata allinta qhawariy:
- Ama 1-2 semanata carrota manejaychu.
- Ama huk tina yakuman yaykuychu ingle kuchusqa allinyanankama (allinmi ducha ruway).
- Ama 5 kgmanta aswanta hoqarinachu 1-2 semanakama.
Aswan importanteqa qatipaymi . Kayqa kawsaypaqmi ruwana. Doctorpa nisqan hina, operasqayki qhepaman, huk killa, soqta killa, huk wata, chaymanta sapa wata pruebakunata ruwanayki, chaywanmi yachanayki chay stent churasqaraqchus kashan icha manachus chayta, huk sasachakuykuna kasqanmantawan.
Sichus huk infarto kaqmanta sintomakunata rikhurichinki (e.g., sinchi sinqa nanay) utaq ataque cerebral kaqmanta (e.g., huk lado uyamanta urmay, sasa rimay), chaylla riy aswan qaylla hospitalpi Departamento de Emergencias (ETU) kaqman.
Wasiman apakuy Willakuy
- TEVAR huk kunan pacha hampiy ruwaymi peligroso unquykunapaq, ahinataq aneurismas aórticos nisqapaq, ruwakun huk huch’uy kuchusqawan mana sinqa kichaspa.
- Kayqa ancha allin hampikuymi aswan pisi riesgoyuq kichasqa operacionmanta, aswan utqaylla allinyachiymanta, aswan utqaylla allinyachiy pachamanta.
- Doctorniykiqa pruebakuna ruwasqa qhepamanmi yachanqa kay hampi allinchus icha manachus chayta.
- Obligatorio kanmi operacionmanta tukuy kawsayninpi doctorpa kamachisqanman hina qatipanapaq examenkunata ruwana.
- Sichus ima llakikuyniykipas kan hampichikusqaykimanta otaq allinyasqaykimanta chayqa, ama hina kaspa doctorwan rimay mana iskayrayaspa.











💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay