Tutamanta rikch’arispaqa llapanchikmi ñawinchikpa k’uchunpi aslla chuspichayuq. Wakin kutiqa, ñut’u hina imapas ñawinchikman yaykumuptinpas, chay qhilliqa yaku hina yakuwan lluqsimun. Kayqa chiqaptaqa normalmi ñawikuna pichakunankupaq. Ichaqa, ¿mayninpichu piensanki chay mucosidad lloqsimusqanqa llumpay kasqanmanta, colornin hukniraq kasqanmanta otaq tutamanta ñawiykita kichariy sasa kasqanmanta? Hinaptinqa kayqa manam normalchu, hinaspapas kanmanmi imapas qawanapaq.
¿Imapitaq hukniray kanku ñawimanta normalwan mana normal lluqsiywan?
Pisi rimayllapi, ñawinchikqa sapa kutim kikinmanta pichakuchkan. Chaytaqa waqaywan, muyuwan kuskanchaspa ruwakun. Kay q’upakunaqa p’unchayntin ñawi ch’ipiqtinchismi horqokun. Tutapi, puñuptinchik, mana ñawinchikta llimpinchikrayku, ñawinchikpa k’uchunpi huñusqa q’upakuna, wañusqa células nisqakuna ima huñukun. Chaytan tutamanta "escoria" nispa sutichanchis. Chayqa completamente normalmi.
Ichaqa mana normal secreción utaq secreción ñawimanta niyta munan kay sustancias huknirayta lluqsichkanku sapa kutimanta. Kayqa niyta munan ñawiyki huk infección utaq alergia kaqwan maqanakuchkanman.
Kay chikan kay urapi tablamanta allinta hamut’asun.
| Característica nisqa | ¿Imanasqataq kayqa mana costumbrasqachu? |
|---|---|
| Q’illu utaq q’umir pus | Kayqa sapa kuti huk señal infección bacteriana kaqmanta. Kay pustaqa yuraq yawar ch’unchulkuna ruwan, chaytaq ñawi ukhupi infección nisqawan maqanakun. |
| Tutamanta ñawikuna k’askanasqa | Ñawi p’altakunaqa llumpay q’uñi kasqanraykum hukllaman k’askanakunku. Kayqa aswanta rikukun kay "ñawi unquy" hina. |
| K’aspiyuq, q’aytuyuq lluqsiy | Kayqa ch’aki ñawi unquypa sintomanqa kanman. Kayqa kanmi waqaypi aceitewan yakuwan componentekuna pisiyaptin, chaymi componente mucosidadlla saqikun. |
| Huk espumayuq lluqsiy | Kay laya secreción espumayuq kaqqa rikukunman kay infecciones kaqpi kay ñawi p’alta margen kaqpi (blefaritis). |
Kay mana costumbre kaq secreción/pus kaqwan kuska, huk askha sintomakunata rikunkiman:
- Ñawi pukayay
- Ñawikuna picakuq utaq nanayniyuq
- Ñawi p’acha punkiy
- Ñawipi rit’i hina sientekuy
- Mana sut’i rikuy
- K’anchariq k’anchayta qhaway sasa
¿Imanasqataq ñawiykuna kaynata lluqsimun?
Ñawimanta lluqsiyqa ñawip natural ch'uyanchayninpi normal kaqninmi. Ichaqa mana normalta ruwakuptinqa, ñawiqa normalmanta aswanta imapas chuyanchayta munasqanmantam qawachin. Chayqa kanmanmi infección, alergia otaq huk onqoypas.
Ñawimanta mana normal lluqsiypa hatun causasnin
1. Conjuntivitis: Kaymi ñuqanchikpi aswan riqsisqa. Ñawipa yuraqninta muyuriq llañu membrana, conjuntiva nisqa, punkikun. Kayqa virus, bacterias utaq alergias kaqwan kanman kay polvo utaq polen hina. Bacteria unquyqa rakhu q'illu/verde lluqsiytam ruran , virus icha alergia unquytaq yaku hina lluqsiytam ruran .
2. Queratitis: Kayqa huk inflamación kay cornea kaqpi, ñawip ch’uya kaqnin, kay cornea kaqpi tapakuq. Kayqa kanman lentes de contacto churakuywan mana allinta pichaspa, infecciones fúngicas kaqwan utaq sinchi infecciones kaqwan kay herpes virus hina. Mana hampichiptinkuqa, huk úlcera corneal nisqa rikhurinman, chaymantataq rakhu pus lluqsiyta qallarinman .
3. Blefaritis: Kayqa ñawi p’alta, ñawi ch’ipiq sikinpi kaq aceite glándulas hark’akuspa infectasqa kaptin. Ñawi p’utukunaqa pukayapun, punkikun, picakun ima. Ñawikunaqa tutamantanmi aswan k’aspichakun. Ichapas reparanki huk espumayuq yuraq utaq q’illu/verde lluqsiyta .
4. Stye: Kaypas ancha riqsisqa unquymi. Chayqa huk unquymi, maypichus huk ñawi p’alta sikinpi kaq glándula aceitera nisqa bacteriakunawan hap’ichikuspa huk grano hina t’uquta ruwan. Pukaman tukupun, nanaywan ima. Q'illu pusta lluqsimunman.
Importante: Ama hayk’aqpas kallpachakuychu qan kikiyki huk ñawi stye pop. Chayta ruwaspaqa kay unquyqa tukuy ñawiman mast’arikunman.
5. Dacriocistitis: Ñawimanta waqayninchikta apakuq sistema de conductos de lágrimas nisqa wichqasqa kaptinqa, bacterias nisqakunam ukunpi wichqakurunman hinaspam infección nisqa rikurichinman. Chaywanqa ñawiwan siminwan chawpipi ñawi ukhupi nanaywan punkiyta rikhurichin. Hinallataqmi k’aspi hina otaq unu hina lloqsinman.Atikunmi. Wakin wawakunaqa nacesqankupim chay tubokuna wichqasqa kanman.
6. Ch’aki Ñawi unquy: Kaypiqa, ñawiqa mana allin allin waqaytachu lluqsichin. Waqayninchikqa kimsa kaqkunamantam ruwasqa kachkan: yakumanta, aceitemanta hinaspa mucomanta. Yakuwan aceitewan componentekuna pisiyaptinqa, rakhu mucos componentekunallam puchun, chaymi ñawikunapi huk k’aspi hina, q’aytu hina lluqsimun.
¿Imatataq ruwanayki ñawiykimanta secreción/pus lluqsimuptin?
Ñawiykimanta mana costumbreman hina secreción lloqsimuqta reparanki chayqa, aswan allinqa chay ratopachan doctorman rinayki . Wakin unquykunata wasipi hampiyta atikunman chaypas, wakinqa, infecciones bacterianas hina, hampichikuqman rinanku. Wakin infeccionesqa peligroso kanman, mana hampichikuspaqa manaña rikuytapas atinmanchu.
Doctorniykiqa kay hampikunatan kamachisunkiman, imarayku onqoyniyoq kasqanman hina:
- Ñawi gotakuna utaq antibióticos nisqayuq pomadakuna sichus infección bacteriana kaptinqa.
- Antivirales hampikuna sichus huk infección viral kaqtin.
- Antifúngicos hampikuna sichus huk infección hongo kaqtin.
- Antihistamínicos nisqaqa huk laya hampim, alergias nisqapaq.
Chaymantapas, wasiykipi kaykunata ruwawaq allinyachikunaykipaq:
- Ch’uya pañuelota rupha unupi ch’akichiy, siq’ispa, ñawiyki patapi hap’ispa (q’uñi compresa) yanapasunkiman ñawi p’altakunapi manaña ch’unqayta, punkiyta ima.
- Farmaciamanta rantisqa artificial waqayqa yanapanmanmi ch’aki ñawikuna mana allin kananpaq.
- Sichus lentes de contacto nisqawan churakunki chayqa, pisi p’unchaykunalla manaña utilizaychu. Hukmanta llamk’achinki chayqa, musuq pariswan llamk’achispa allinta pichay.
¿Hayk’aqmi llakikunayki ñawiykimanta secreción lloqsimusqanmanta?
Sichus ñawiykimanta q’illu utaq q’umir secreción kan, ñawiykipi nanay utaq punki, mana allintachu rikunki, utaq ñawi k’irisqa kasqaykimanta kay ruwakun chayqa, mana usqhaylla doctorman riy. Sichus huk emergencia kan chayqa, riy Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman aswan qayllaykipi kaq hospitalman.
Huk chikan normal secreción nisqa mana sasachakuychu. Ichaqa sichus piensanki kayqa hukniray, nishuta otaq hukniray colorniyoq kasqanpi chayqa, ama pisipaqchu qhawariy. Chayqa kanmanmi ñawiyki ima sasachakuymantapas qhaliyayta munasqayki. Wakin kutiqa pisi yanapayta necesitanman, chaytaq hampichikuyta munan.
Wasiman apakuy Willakuy
- Normalmi tutamanta ñawi k’uchukunapi pisi secreción nisqa kananpaq. Ichaqa, sichus askha q’ello/verde, k’aspi hina secreción kan chayqa, manan normalchu.
- Sichus sintomakuna kanki: ñawi pukayay, nanay, punkiy, mana sut’i rikuy ima ñawimanta secreción kaqwan kuska, ama qunqaychu doctorman riy.
- Manaraq farmaciamanta hampita rantichkaspa "ñawi sasachakuyniyuq" kasqaykita yuyaspa, hampiqman riy imarayku kasqanmanta yachanaykipaq. Imaraykuchus hampiyqa hukniraymi imarayku kasqanman hina.
- Ama hayk’aqpas ñawi styes nisqakunata siq’iychu. Kayqa unquyta mast’arikunman.
- Makinchikta sapa kuti jabonwan yakuwan mayllana. Ama qhelli makiwan ñawiykita llamiychu.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment