Piensariy uchuy wawayki pukllachkaspa qunqayllamanta urmaykuptin, utaq wasipi pipas qunqayllamanta unquruptin. Chhayna kaqtinqa manaraq doctorman apashaspaqa primeros auxilios nisqatan. Kayqa kanmanmi hampiwan yesowan huk uchuy k’iriman churay hina, otaq aswan hatun imapas kanman, chaymi huk runaq kawsayninta qespichinman. Chaymi, ancha importante llapanchispaq kaymanta reparananchis.
Pisi rimayllapi, ¿imataq Primeros Auxilios?
Primeros auxilios nisqaqa manaraq hampiq yanapay chayamuchkaptin accidentepi utaq unquyniyuq runaman atiendeymi. Achka hatun propósitoyuqmi.
- Kawsaykunata salvay: Wakin kutipiqa allin primeros auxilios nisqakunaqa yanapanmanmi mana wañunankupaqpas.
- Nanaykunata, ñak’ariykunata pisiyachiy: Ñawpaq yanapakuykunaqa yanapanmi ñak’ariq runaq nanayninta pisiyachinanpaq, sonqochaytapas qon.
- Kay unquy mana aswan mana allinman tukunanpaq: Allinta ruwaspaqa, k’irisqanchikta utaq unquyqa manaña astawan yapakunmanchu.
- Aswan utqaylla qhaliyanaykipaq yanapakuy: Ñawpaqta allin kaqkunata ruwaspaqa, qhipaman aswan utqaylla qhaliyanaykipaq ñanta kicharinqa.
Ñawpaq yanapakuykunataqa sapa kutim qunku ambulanciapi llamkaqkuna hinaspa bomberokuna hina runakuna, ichaqa chiqaptaqa, pipas chaymanta yachanman hinaspa yanapakunman sasachakuy pachapi.
¿Ima situacionkunapin kanman primeros auxilios nisqakuna?
Primeros auxilios nisqakunaqa manan hatun accidentekunallapaqchu. Sapa p’unchay kawsaypi huch’uy ruwaykunapaqpas necesitakunmi primeros auxilios nisqakuna. Qawasun ima situacionkunapim primeros auxilios nisqakuna necesitakun.
| Generalmente mana emergencia nisqa situacionkuna | Kawsaypaq peligropi kaq emergenciakuna |
|---|---|
| Uywakunamanta picadurakuna, ahinataq avispas, hornets | Sinchi alergia (Anafilaxia) . |
| Kahambiliya nisqa yurakunata llamispa alergiakuna | Asma unquypa astawan yapakuynin |
| Accidenterayku kiru chinkachiy | Mach’aqwaypa kanisqan utaq araña kanisqan |
| Huch'uy ruphachiykuna (makiwan tapanapaq huch'uylla) . | Ñawiwan utaq qarawan qumikuwan tupay |
| Siminmanta yawar lluqsiy (Epistaxis) . | Sinqa nanay |
| Esguinces y tensiones nisqakuna | Umapi sinchi k’irisqakuna (e.g. concusiones) . |
| Qaranpi huch’uy kuchusqakuna, k’irisqakuna, k’irisqakuna ima | Electricidadwan chukchuy |
| Qaranpi warkusqa pulgakuna hina kurukuna | Síncope y Convulsiones nisqa |
| Yawarpi pisi azúcar (Hipoglucemia) . | |
| Fracturas nisqa | |
| Siqi | |
| Alta q'uñi (Hipertermia) icha pisi kurku q'uñi (Hipotermia) . |
¿Ima yachaykunatan necesitakun primeros auxilios nisqapi?
Ñawpaq yanapakuykunata quyqa manam k’iriman hampita churayllachu. Chaymantaqa aswan achkaraqmi kachkan.
- K’irikunata vendakunawan tapay: Kayqa ancha allinmi yawar lluqsinanpaq, mana infección kananpaqpas.
- Reanimación cardiopulmonar (CPR) y respiración artificial: Kayqa ancha allinmi pipas manaña samayniyuq utaq sunqunta manaña kuyuriqpa kawsayninta qispichinapaq.
- Pitapas asfixiasqata yanapay: Imapas kunkapi wichqasqa kaptinqa, allinmi yachay imayna ruwaykunata (e.g., maniobra Heimlich) chayta hurqunapaq yanapanapaq.
- Pitapas allinyananpaq churay: Mana concienciayuq ichaqa kay posiciónpi samaq runata churayqa yanapanmanmi mana imapas vomito hina wayra ñanpi wichqakunanpaq.
- Yawar lluqsiyta sayachiy: K’iriman chiqan ñit’iywan yawar lluqsiyta sayachiy. Wakin sinchi casokunapiqa torniquetewanmi yawar lluqsiyta controlakunman.
- P’akisqa tullupaq férula: Maki otaq chaki p’akisqa kaqtinqa, chay parteta mana kuyuchinapaq férula nisqawanmi nanayta, k’iritapas mana astawan yapakunchu.
- Autoinyectores nisqawan sinchi alergias nisqapaq: Wakin runakunaqa sinchi alergiayoqmi kanku. Chayna kaptinqa doctorpa nisqanman hina inyeccionta quyta yachayqa runapa vidantam salvanman.
- Desfibriladores Externos Automáticos (AED) nisqawan yanapachikuy: Ancha allinmi yachay imayna kay aparatowan sunquta musuqmanta qallarichinapaq, sunqu unquy kaptinqa.
Primeros auxilios nisqakunata qospaqa wakin importante puntokunatan yuyarinanchis:
Normalmi ima emergenciapipas llakisqa sientekuyqa. Ichaqa ancha allinmi primeros auxilios nisqa hampiqpa atisqanman hina hawkalla kananpaq. Kaypi wakin imakuna yuyarinapaq.
1. Hawkalla kay: Ukhuta samay hinaspa yuyaymanay ima ruwanaykipaq. Mancharikuspaqa k’irisqa runataqa astawanraqmi manchachiwaq.
2. Yanapakuyta mañakuy: Sichus yuyanki chay situación sinchi kasqanmanta chayqa, mana tardaspa ambulanciata waqyay (1990 Sri Lanka suyupi) utaq chay runata apakuy aswan qaylla hospitalman Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman. Kikillamanta mana atispaykiqa, qayllaykipi kaq runata qayay yanapasunaykipaq.
3. Mana imamanta manchachikuyniykipas ancha allinmi: Yuyariy, accidentepi tarikuspaqa manan huk runata yanapayta atiwaqchu. Ejemplopaq, manaraq ñanpi accidenteman phawaykuspaqa cuidakuy carrokunaq purinanmanta. Manaraq electricidadwan wañuchisqa runata qispichichkaspa kallpata wañuchiy.
4. Aswan importante kaqkunata ñawpaqman churay (método ABC): ABC nisqa kamachikuyqa ancha allinmi primeros auxilios nisqa qoypi.
- A - Wayra ñan: Ñawpaqtaqa qhawarina sichus chay wañusqa runaq siminpas, kunkanpas hark’asqa kashan icha manachu chayta. Chayna kaptinqa, chaykunata chuyanchay.
- B - Samay: Chaymantaqa, samachkanchu icha manachu chayta qhaway. Mana chayqa, artificial respiración nisqa quyta qallariy.
- C - Circulación: Mana samay ruwakuptinqa, sunquqa manañachá kuyurirqachu. Kaypiqa, cardiopulmonar reanimación (CPR) nisqatam qallarina.
5. Ama k’irisqa runataqa mana necesariota kuyuchiychu:Sichus sospechanki pipas columna vertebral otaq kunka k’irisqa kasqanmanta chayqa, ama imaraykupas yanqataqa kuyuchiychu. Chayta ruwaspaqa, médula espinal nisqa astawan dañota ruwanman. Sichus absolutamente chaykunata hurqunayki tiyan (e.g., nina riesgo, wak peligro), chayta ruway ancha cuidadowan.
6. Ama suyaychu imapas allinyananta: Wakin kutipiqa yuyaykunchismi: "Kayqa pisi tiempollapin allinyanqa". Ichaqa sichus pisillatapas sospechanku chay sasachakuy sinchi kanman chayqa, aswan allinmi kanman doctorpa consejonta maskhay.
Yuyariy, primeros auxilios nisqakuna qoyqa manan doctor kaymantachu. Chayqa k’irisqa runaman necesitasqanku allinyachiyta, hark’akuytapas qoymantan, doctor chayanankama.
¿Pikunataq primeros auxilios nisqakunata qonman? ¿Maypitaq yachayman?
Pipas cheqaqtapunin primeros auxilios nisqakunata qoyta atin. Hinaspapas llapa runan chaymanta yachananku. Primeros auxilios nisqapiqa manan ima ruway atisqaykillatachu yachanki, aswanpas ima ruway atisqaykitapas. Chayqa, entiendenkiñan mana ruway atisqaykita otaq mana imamanta manchakuspa ruway atisqaykita yuyaykusqaykita.
Sri Lanka suyupiqa kanmi achka sitiokuna maypichus yachawaq primeros auxilios nisqamanta.
- San Juan Ambulancia hinallataq Sri Lanka Puka Cruz Sociedad nisqa organizacionkunan primeros auxilios nisqa cursokunata ruwanku.
- Wakin llamkay wasikunapiqa llamkaqkunatam punta kaq yanapakuykunata yachachinku.
- Yachay wasikunapas wakin kutipiqa kaywan tupaq programakunatam purichinku.
¿Wasiykipi primeros auxilios nisqayuqchu kanki?
Sapa wasipi, antawakunapipas huk kit básico de primeros auxilios nisqayuq kayqa ancha allinmi. Tiendamanta hukninta rantiyta atinki, utaq kikiyki huk iskay kimsa suministrokunawan ruwawaq. Kaypin kashan wakin importante cosaskuna churanaykipaq:
- Imaymana sayayniyuq adhesivo vendajes
- Gasa estéril y vendaje
- Cinta adhesiva nisqa
- Tijeras y pinzas
- Solución antiséptica y toallitas
- Nanay hampikuna (e.g. paracetamol) .
- Hampi guantes
- Wasipi huk diabético kaptin, glucosa tabletas
- Huk huch’uy cuaderno, pluma ima, ima sasachakuypas kaqtin willakuykunata qelqanapaq
Kay cajataqa wasipi llapallan runakunam apakunman, ichaqa allintam qawana uchuy warmakunapa mana aypananpaq.
Wasiman apakuy Willakuy
- Primeros auxilios nisqaqa huk emergencia nisqapi doctorman chayanankukama yanapakuymi.
- Ñawpaq yanapakuykunaqa yanapanmanmi pisi k’irisqakunapi hinallataq kawsaykunata qespichinman, chaymi allin kanman chaymanta yachay llapa runapaq.
- Imapas kaptinqa ama manchakuychu, hawkalla kay hinaspa puntata piensay kikiykipa seguridadnikipi.
- Yuyarinapuni kay método ABC kaqmanta (wayra ñan, samay, circulación).
- Sichus yuyanki chay situación sinchi kasqanmanta, chaylla ambulanciata waqyay utaq unquqta pusay aswan qaylla hospitalpa Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman. Imamantapas iskayrayaspaqa doctorwan rimanakuy .
- Wasiykipi, antawaykipipas allin hunt’asqa Primeros Auxilios nisqa Kit nisqatan waqaychaypuni.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment