¿Ñawiyki pukachu? ¡Conjuntivitis Folicular nisqamanta rimasun!

Mayninpiqa ñawiyki puka, picakuq, phiñasqa ima sientekunki. Mayninpiqa ñawiykipas unuraqmi kanman. Askha runakunapas kaytan sutichanku ‘ñawi onqoy’ nispa. Huk causa kay síntomas kaqmanta huk condición sutichasqa conjuntivitis folicular. Kunan punchaw aswan sut’ita kaymanta rimasun, ¿allinchu?

¿Imataq Conjuntivitis Folicular nisqa?

Pisi rimayllapi, folicular conjuntivitis nisqaqa huk laya ñawi unquymi, puka ñawikunata (`Rosa Ñawi`) , utaq sapa kuti sutichasqanchikman hina (`(Conjuntivitis)`) . Kayqa chiqamanta huk ancha riqsisqa ñawi unquy.

Conjuntiva nisqaqa ñawinchikpa ukunta qatakuq llañu, chuya membranam , ñawipa yuraq partenpa hawanpi (chaytaqa esclerosis nispam sutichanchik).

Kayta sutichanku conjuntivitis folicular nispa, imaraykuchus huk parte específica conjuntiva nisqapi afectan. Folículos nisqaqa inmunológico nisqap células nisqakunam, ñawinchikpa globo nisqa ukhupi, conjuntiva nisqapi. Paykunaqa ñawinchisman haykuq germenkunawan maqanakuq huch’uy soldadokuna hinan kanku.

Chaymi, imapas (sapa kuti huk infección) kay folículos nisqakunata phiñaptinqa , punkinku. Kay punkiymi utaq inflamación nisqa, chaymi ñawiykipi rikusqayki hinaspa sientesqayki sintomakunata rikurichin.

Sichus huk otaq iskaynin ñawi puka, nanay otaq picazón pisi p’unchaykunamanta aswan, seguro rinayki huk especialista ñawi cuidado .

¿Imakunataq kaypa sintomakunan?

Allinmi, kunanqa qhawarisun conjuntivitis folicular nisqa onqoypa sintomakunata. Yaqa llapanpi, huk utaq aswan kay sintomakunata rikunki:

• Ñawi pukayay: Kaymi aswan hatun sintoma.
• Ñawi p’alta punkiy (Blefaritis) : Ñawi p’alta punkisqa sientekunman.
• Ñawi nanay icha ruphachiy : Ñawi ukhupi imapas k'irisqa icha ruphasqa.
• Ñawimanta yaku lluqsimun (`(Epiphora)`) : Manam waqayllachu lluqsimun, aswanqa yakuqa hukniray pisillatam purinman.
• Ñawipi imapas wichqasqa hina sientekuy : Imapas, ñut’u ñut’u hina, ñawiykiman haykuqtin mana allin sientekusqaykiman rikch’akuq.
• Fotofobia : Ichapas mana allintachu sientekunki, chaymi intipas otaq achkikuna wañuptinpas mana ñawiykita kichayta atiwaqchu.

Aswanta, mayk’aqchus kay conjuntivitis folicular rikhurimun, sintomasqa aswanta rikukunku iskaynin ñawipi huk kutillapi huk laya ñawi unquykunamanta.

¿Imanasqataq kayta chaskinchik?

Yaqa llapanpi, kay conjuntivitis folicular kaqmanta aswan hatun causaqa huk infección viral kaqmanta . Kay virusqa ñawiykita chiqanmanta unquchinman, utaq huk chiqanpi kurkuykipi unquymanta ñawiykiman mast’arikunman. Chiriwan hap’ichikuqtiyki hina yuyaykuy.

Kanmi achka laya viruskuna kayta ruwanankupaq. Aswan riqsisqa kaqkunam:

• `Adenovirus`
• Herpes simples (kayqa chiri nanakunata apamuq virus) .
• Tejas (Herpes zóster nisqapas) (kayqa huk unquymi, chaymi qhipaman rikhurinman kay varicela unquyniyuq runakunapi) .
• `COVID-19`
• Molluscum contagiosum (huk virus, aycha qarapi huch'uy ch'uñukunata paqarichiq) .
• `Picornavirus nisqakuna`

Ichaqa pisillapi, huk infección bacteriana Clamidia sutiyuq ñawikunaman mast’arikunman chanta conjuntivitis folicular kaqta rikhurichinman. Kayqa warmi-qhari puñuywan apasqa onqoyña chaypas, ñawitapas hap’inmanmi.

¿Kanchu kaypa layakuna?

Arí, iskay hatun laya conjuntivitis folicular nisqa kan.

1. Conjuntivitis folicular aguda: Kay laya aswan riqsisqa, yaqa pachakmanta pusaq chunka casos kaqmanta . Yaqa llapanpi huk kutilla, huk ratullapaq infección. Kikinmanta allichakun mana ima hampiwan.

2. Conjuntivitis folicular crónica: Kay casopiqa, infección aswan unayta kan sapa kutimanta. Casos crónicos definitivamente necesitan tratamiento , wakin kutitaq kay unquyqa askha semanakuna duranman.

¿Chaypas alergiakunaraykuchu kanman?

Arí, alergias nisqapas conjuntivitis folicular nisqatam rikurichinman. Ichaqa kayqa manan ancha rikukunchu infeccionkunamantaqa. Alergia nisqaqa cuerponchispa polen, uywakunaq chukchan, ñut’u, moho nisqa imakunapi tarikuq proteína nisqakunawan ruwasqanmi.

Piensariy polvoman alergiayoq kasqaykipi. Chay ñut’u allpakuna ñawiykiman haykuqtinqa, cuerpoykiq cuerpoykiq contranpi kaq cuerpoykiqa nishutan reaccionan, chaymi conjuntivitis folicular nisqa onqoyta rikhurichinman.

Huk kaqnintaqmi conjuntivitis folicular tóxica nisqa . Kayqa kanman wakin hampikunaman (aswantaqa wakin ñawi gotakunaman) alergiayuq kaptiyki . Chayqa, kay conjuntivitis huk hampita llamk’achispa huk efecto secundario hina rikhurimun.

¿Imaynatataq doctorqa chayta riqsin?

Kayqa aswanta ñawi qhawaq especialistaykiwan utaq ayllu hampiqniykiwan (Primary Care Provider - PCP) ñawi qhawaypi tarinku .

Ñawiykita allinta qhawarinqaku, rikusqaykita qhawarinqaku, tapunqaku ima sintomakunaykimanta. Willanayki kanqa imakunatachus kayhinata mayk’aqchus kay sintomakuna qallarirqa, hayk’a pachachus karqanku, chanta sichus tiempowan astawan mana allinman tukurqanku icha allinyarqankuchu .

Wakin kutiqa pruebas de laboratorio kaqta necesitakun yachanapaq sichus kay infección viral utaq bacterial kaqta.Ruwakunmanmi, ichaqa yaqa llapan runakunam mana chaykunataqa necesitankuchu. Aswanta, kay conjuntivitis folicular kaqmanta diagnosticoqa sintomakunaykimanta chanta detalles qusqaykimanjina kanqa.

¿Ima hampikunataq?

Doctorniykiqa hampikunatan yuyaychasunki, chaykunan yanapasunkiman sintomaykikunata controlanaykipaq. Manapaschá ima hampitapas necesitankichu ni imapipas – aswanta sichus conjuntivitis folicular aguda kaqwan kanki, sapa kuti huk pisi p’unchawkunapi sapallanmanta ch’uyanchakun.

Ichaqa hampichikuna necesitakuqtinqa doctormi kay hinata yuyaychanman:

• Antivirales: Kay hampikuna qusqa kanku kay infecciones virales hampinapaq. Sapa kuti qunku kay unquykunapaq kay herpes simples, tejas, utaq COVID-19 hina.
• Ñawi gotakuna: Doctorqa mana recetayuq (OTC) utaq recetayuq ñawi gotakunata qunman, ch’aki ñawikuna, nanay ima sintomakunata controlananpaq. Wakin recetayuq ñawi gotakunapipas kanmanmi hampikuna infecciones hampinapaq.
• Antibióticos: Sichus huk infección bacteriana kaqwan kanki chayqa, kay hampikuna necesitakun cuerpoykipi mana allin bacterias wañuchinapaq.
• Corticosteroides: Kaykunaqa huk laya hampikunam, punkiyta pisiyachiq, nanaytapas allinyachiq. Doctorqa chaykunatan kamachinman ñawipaq gota hina otaq pomada hina ñawi muyuriq qaraman churanapaq.

Importante: Aswan allinmi mana doctorwan rimaspalla farmaciamanta ñawipaq gotas rantiyqa, wakin ñawipaq gotakuna (aswantaqa esteroides nisqayuq kaqkuna) mana allinta llamk’achiptinkuqa ñawita astawan dañanman.

¿Mana hatunchu kayqa? (¿Seriochu?)

Conjuntivitis folicular nisqaqa aswanta llamp'u unquymi , mana ancha sinchichu . Ichaqa, ancha pisillapi, wakin virus kayta ruwaq (kayhina `Herpes simplex`) wiñaypaq dañota ruwanman ñawikunata chanta rikuyman mana allinta hampisqa kaqtin.

Chayraykun niyku sichus aswan pisi p’unchaykuna sintomakunayoq kanki chayqa, doctorman otaq oftalmólogomanmi rinaykipuni . Chaymantataq allinta qhawarinkuman imachus kashasqanmanta, necesario kaqtintaq hampichikuyta qallarinkuman.

¿Hayka unaytaq kayqa? (¿Hayk’aqkamataq?)

Conjuntivitis folicular aguda kaqqa pisi semanakunallapi allinyapun , ichaqa kay condiciones crónicas aswan unayta kanman, wakin kutitaq huk killa utaq aswanta .

Kay unquyniyuq kaspaqa, llamk’anamanta, yachaywasimanta, wak social ruwaykunamanta pisi p’unchawllapas karunchakuy.Chayqa pasanqam. Kayqa contagioso kasqanrayku. Doctorniykiqa willasunki hayk’a tiempo kay hina kanaykita, hayk’aqchus normal ruwaykunata qallarinaykita.

¿Imaynatataq mana chayta ruwankichu? (Hark'akuy) .

Aswan allinqa mana conjuntivitis folicular nisqawan unqunaykipaqqa pisiyachiymi infección nisqawan unqunaykipaq . Chayta ruwaq virus chaymanta bacterias wakin kutiqa ancha facilta huk runamanta huk runaman mast’arikunman. Chaymi kaykunamanta allinta yachay:

• Ama ñawiykita llamiychu nitaq maqchiychu atisqaykiman hina , astawanqa onqosqa kashaspa otaq infección kasqaykita yachaspa.
• Makiykita jabonwan allinta mayllakunapuni .
• Sapa kuti warmi-qhari puñuypi condon de látex nisqawan yanapachikuy . Sexo oral kaqpi huk represa dental kaqwan llamk’ana (imaraykuchus kay infecciones kay Clamidia hina ñawikunaman kay método kaqwanpas chimpayta atikunman).

Unqusqa kaspaqa ama kaykunataqa ñawiykita uyaykita llachpakuqkunaman willaychu :

• Chakichikuna
• Mayllanakuna
• Cosméticos nisqa
• Ñawi gotakuna utaq lentes de contacto nisqawan churasqakuna
• Puñunakuna (aswantaqa almohadakuna) .

¿Hayk’aqmi doctorman rikunay? (¿Hayk’aqmi doctorman rinapaq?).

Llapa runaqa sapa kuti puka, picazón ñawikuna hina sintomakunata rikun – aswanta alergia pachakunapi . Kaykunaqa común síntomas kaqkuna kanku, kaytaq achkha imakunarayku rikhurinman.

Ichaqa pisi p’unchaykunamanta aswan pisi ñawiykipi sintomakunayoq kaspaqa , ama hina kaspa doctorman otaq ñawi hampiqman rinayki.

Chaymantapas, sichus sintomaykikuna doctorpa kamachisqan tiempomanta aswan unaytaraq kanman chayqa, willay, chayqa kanmanmi infección crónica nisqa onqoypa señalnin.

Doctorniykiman tapunapaq tapukuykuna

Doctorman rispaykiqa, ama qunqaychu kayhina tapuykunata ruwayta, chhaynapi aswan allinta entiendenaykipaq kay unquymanta:

• ¿Imayna laya conjuntivitis folicular nisqayuqtaq kani?
• ¿Imaraykutaq chayta ruwachkan? (¿Virus, bacteriachu icha alergiachu?).
• ¿Necesitasaqchu hampichikuyta?
• ¿Hayk’aqkamataq chay sintomakuna kanqa?
• ¿Hayk’aqmi llank’anaman/escuelaman kutiyman?
• ¿Imatan ruwanay kayta mana hukkunaman mast’arinaypaq?

Tukuchanapaq, aswan allin kaq (Wasiyman apakuy willakuy) .

Ñawi unquykunaqa ancha riqsisqa ñawi sasachakuymi. Conjuntivitis folicular nisqaqa ancha riqsisqa laya. Manaña hampikunata necesitankichu chay infección kananpaq chaypas, ancha allinmi kanman ñawimanta yachaqman otaq familiamanta doctorman riy chay onqoyta yachanaykipaq . Wakin infeccionesqa aswan sinchi kanman wakinmanta, manataqmi allintachu yachayta atiwaqchu imachus wasiykipi kasqanmanta.

Conjuntivitis folicular nisqaqa ancha riqsisqa unquymi.. Ichaqa hark’awaqmi kay infección hukkunaman mast’arikunanpaq, ñawiwan pisita qhawarispa, maqchikuspa ima. Yaqa llapanpim pisi semanakunallapi sintomakunaqa chinkanqa, ñawiykipas yapamantam chuya kanqa. ¡Manan imamantapas llakikunanchischu, ichaqa ¡allinmi cuidakunanchis!

` Conjuntivitis folicular, ñawi unquy, puka ñawi, conjuntivitis, ñawi unquy, ñawi qhali kay, viral unquy