¿Espondilitis Anquilosante kaqwanchu kanki, utaq AS llapanchik yachasqanchikman hina? Chhayna kaqtinqa, columna vertebralniykiq flexibilidadninqa pisi-pisimantan pisiyanman tiempowan, chaymi aswan pisita k’irikunman, ch’aki tronco hina. Kayqa kanman AS vértebras (chayta sutichanchik columna vertebral tullukuna) hukllanakunankupaq, chaymanta osteoporosis hina unquykunaman apamusqanrayku, chaytaq tullukunata pisiyachin. Chay raykun wakin kutipiqa mana yuyaykunkichu, wasipi purishaspa urmay hina huch’uyllapas tullu p’akikunman, otaq p’akikunman. Kunan punchaw rimasun chayna kaptin ima ruwanamanta.
¿Imanasqataq operachikunayki columna vertebral pakisqa kaqta allinta takyachinaykipaq?
Kay laya p’akikuykunaqa aswanta rikukun kay columna cervical kaqpi, ichaqa kay columna torácica kaqpi chanta kay columna lumbar kaqpipas rikhurinman.
Kayta yuyaykuy huk k’allma iskayman p’akikunanpaq hina, huk k’allma p’akisqa hina. Chay p’akisqa tullu t’aqakunaqa muyuriqpi purispa médula espinal nisqatan k’irinman, chay nervio principalmi lliw cuerponchista controlan, umanchismanpas mensajekunata apachin. Wasinchikpi hatun alambre eléctrico nisqa kuchuy hinam.
Médula espinal nisqaqa sistema nervioso nisqapi ancha allinmi, chaymi ancha allin ruwaykunata controlan, imaynan kuyuyninchis, sientesqanchis, sonqonchis kuyuriynin, samayninpas. Ima dañopas chaypiqa ancha peligroso.
Chaynata médula espinal waqllichisqa kaptinqa, rimanakuyqa sayan. Chaywanqa sinchi nanayta, llañuyayta, pisi kallpayayta ima apamunman. Wakin kutipiqa, kayqa kawsaytaraqmi peligropi churanman. Chayrayku, aswan allin, aswan usqhaytataq médula espinal nisqa jark’anapaq, operachikuy, chaywantaq usqhaylla k’irisqa kayta allinta sayachinapaq.
¿Ima clase operacionkunatataq ruwanku columna vertebral p’akisqa kaqta allichanankupaq?
Kay unquypaq aswan riqsisqa hampiyqa huk operación de fusión espinal kaqwan. Pisi rimayllapi, kayqa doctorkuna columna vertebralniyki ukhuman sinchi soporte churaptinku, chhaynapi allinta sayananpaq. Chaypaqqa imaymana ruwaykunawanmi yanapachikunku.
- Tornillos
- Q'illaymanta k'aspikuna `(Varas)`
- Q'illaymanta p'anqakuna `(Placas)`
- Titaniomanta jaulakuna
- Tullu injertokuna
Wakin kutipiqa, doctorqa kay operacionpiqa descompresión nisqatapas ruwanqam, chaynapi chay nervio llachpasqa kaqta allinyachinanpaq. Kayqa yanapanmanmi pisiyachinanpaq sintomakunata, imaynan nanaywan, makiykikunapi llañuyaywan ima.
Kay operacionta ruwanapaqqa imaymana ruwaykunan kan. Doctornikiqa kay ruwaykunaman hinam aswan allin ruwayta akllanqa:
- Maypitaq wasan p’akisqayki kachkan?
- Huk unquykunayuq kasqayki
- Tulluykikuna imayna kasqanmanta
| Método quirúrgico nisqa | Simple rimaypiqa... |
|---|---|
| Fusión Espinal Posterior nisqa | Operacionqa ruwakun wasanpi wasanpi kuchusqawanmi. Kay métodoqa aswanta AS unqusqakunapaq llamk’achinku. Chaynata wasanpi wasanta allichayqa aswan facilmi. |
| Fusión Espinal Anterior nisqa | Wakin kutipiqa, chay operacionqa ruwakun huk incisión nisqawanmi cuerpoq ñawpaqenpi, chaymi wiksa patapi. Ichaqa pisillapim kay ruwaytaqa sapallanku servichikunku. |
| Huñusqa 360 Fusión | Kaypiqa, iskaynin ladomanta, ñawpaqmanta, qhipamanta ima, kuchusqakunawan, operacionta ruwanku. Kay ruwayqa ruwakun mayk’aqchus iskaynin ladomanta fracturata estabilizanapaq. |
¿Imakunatan suyasunman manaraq operashaspa, operashaspa, operashaspapas?
Doctorniykiqa decidisunkimanmi usqhaylla operachikunaykita . Chhayna kaqtinqa paykunan willasunkiku chaypaq imayna preparakunaykipaq. Paykunan nisunki wakin hampikunata saqepunaykipaq, ahinataq yawar ch’akichiq hampikunata. Chaymantapas sapa kutim operachikunaykipaq tuta chawpi tutamanta manaña mikunayki hinaspa tomanayki kanqa.
Chay operacionqa askha horakunatan otaq aswan askha horakunatan ruwakunman. Tukuy ruwaypi anestesia generalwan kanki, chaytaq niyta munan mana imatapas sientenkichu. Operacionta ruwaruspaykiqa, salaman apasuptikiqa wakin nanayta sientewaq, ichaqa doctormi hampikunata qusunki chayta allichanaykipaq. Pisi p’unchaykuna hospitalpi qhepakunayki kanqa.
Operasqanku qhepamanmi, .
- Yaqapaschá huk tiempopaqqa collar cervical nisqawan otaq wasanpi corchete nisqawan churakunayki kanqa.
- Doctorqa nillantaqmi terapia física nisqawan hampichikunaykipaq.
- Yaqa llapanpim yaqa 3 killa pasarun wasanpa tullunkuna allinta qhaliyananpaq.
- Chay tiempopin willasunkiku imaynatas mana imamanta manchakuspa purinaykipaq, llank’anaykipaqpas. Ancha allinmi hampina wasikunaman riy doctorpa nisqan punchawkunapi kutimunaykipaq hinaspa radiografía nisqawan qawanaykipaq wasan allinyachkanchu icha manachu chayta.
¿Ima peligrokuna, complicaciones ima kanman kay operación?
Ima operacionpipas hina, wakin peligrokuna kan. Ichaqa, AS kaqrayku fracturas espinales kaqpaq operacionpa allinninkunaqa aswan hatunmi riesgokunamanta.
Aswan hatun peligroqa nerviokuna dañasqanmi. Ichaqa doctorkunaqa anchatan cuidakunku kaymanta. Operanapaq mesaman churaspaykipas anchatan cuidakunku , operachikunaykipaqtaq muyurichisunkiku.
Nerviokuna dañomanta aswanta, wakin huk complicaciones kaqkuna kayhina kanku:
- Infecciones nisqakuna
- Pulmonpi unquykuna, ahinataq neumonía
- Yawar lluqsiy
- Yawar ch’unchul
- Sasa samay
Doctornikiqa manaraq operachkaspaykim tukuy chaykunamanta rimapayasunki.
¿Mana operaspachu kayta hampikunman?
Operacionmi aswan allin hinaspa mana imamanta manchakuspa huk fracturata takyachinapaq, astawanqa kunkapi. Doctorqa pisillapin decidinman operayqa nishuta peligroso kasqanmanta. Ichaqa wakin runakunaqa manapaschá operacionta aguantayta atinkumanchu huk sinchi onqoykunawan.
Mana operachikunaykipaq tanteaspaykiqa nisunkikum wasanpi mana kuyurinanpaq huk corchetewan churakunaykipaq. Hinaspapas nisunkimanmi manaña sinchita ejerciciota ruwanaykipaq, llank’anaykipaqpas, camapi samarinaykipaqpas.
Ichaqa yuyariy, AS onqosqakunaqa pisi pisimantan qhaliyanku, chaymi mana operachikuspaqa anchata yapan nerviokuna dañasqa kanankupaq, huk sinchi k’irisqa kanankupaqpas.
¿Imaynatataq yachanki wasan p’akikusqanmanta?
Sichus AS kaqwan kanki chayqa, chaylla doctorman riy sichus ima musuq nanaytapas, pisi kallpayuq kayta utaq wasanpi llañuyayta tarinki. Ama pisipaqchu hap’iy, imapas huch’uyllaña kanman chaypas, imaynan llimp’iypas urmaypas.
AS unqusqakunapi wasan p’akikuyqa wakin kuti mana ima urmaywanpas rikhurinman, ichaqa aswanta kayhina kaqkunawan ruwakun:
- Purichkaspa utaq sayachkaspa urmay
- Bicicletapi accidentekuna
- Antawakunapi accidentekuna
Sasa kanman t’aqay kay nanaymanta huk pisi p’akikuymanta chanta kay nanaymanta huk común AS k’irisqamanta qallariypi. Chayraykun sapa kutilla CT otaq RM nisqawan qhawarina, chhaynapi imachus mana allin kasqanmanta allinta yachanapaq. Aswantaqa kay p’akisqakunaqa manan rikukunqachu sapa kuti radiografía nisqapi.
Sichus confirmakun huk fractura kasqaykita chayqa, doctorniykiqa columna vertebral cirujanomanmi apachisunki. AS unqusqakunawan experienciayuq doctorman rispaykiqa, qampaq aswan allin hampiyta akllanaykipaq.
Wasiman apakuy Willakuy
- AS kaqwan kanki chayqa, columna vertebralniyki aswan fragil. Ama pisichaychu huk huch’uy urmaytapas.
- Sichus mosoq wasan nanaywan, pisi kallpayaywan otaq llañuyasqa kanki chayqa , usqhaylla doctorman riy.
- Operacionmi aswan allin hinaspa mana imamanta manchakuspa huk fracturata takyachinapaq. Chayqa espinal médula nisqatan waqaychan.
- Chay p’akisqakunaqa manan rikukunmanchu sapa kuti radiografía nisqapi, chaymi necesitakunman CT otaq RM nisqawan.
- Hampiymanta tanteaspaqa doctorwan tukuy imamanta sut’ita rimay hinaspa ima tapukuyniykitapas ruway.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay