Mayninpiqa doctorqa mana hayk’aq uyarisqanchis mana reqsisqa sutiyoq hampita qowanchis. Gabapentinaqa chay hampikunamanta hukninmi kanman. Ichapas kay hampita kamachisqa kanki huk unquypaq huk convulsión hina, utaq sinchi nervio nanaypaq kay tejas tejas kaqmanta, utaq mana samayniyuq chakikunapaq tutapi. Imaraykuña chaypas, qhali kayniykipaqqa ancha allinmi ima hampikunatachus tomasqaykita allinta yachay. Chaymi kunan punchaw, Gabapentinmanta rimasunchik huk sasallawan entiendenaykipaq.
¿Imayna hampitaq Gabapentin?
Pisi rimayllapi, umanchikpi células nerviosas (neuronas) kachkan. Wakin kutipiqa, kay células nerviosas nishuta kallpachasqa kaptinkuqa, convulsiones utaq sinchi nanay hina condicionkunam rikurin. Kurkunchikqa naturalmentem GABA (Ácido Aminobutírico Gamma) sutiyuq químico mensajerota ruwan. Chayqa llamkan chay llumpay kallpanchasqa células nerviosas nisqakunata thasnuchispa.
Gabapentina hampiqa GABA nisqapa ruwayninta qatipakuqmi. Chayqa, sistema nervioso nisqanchispa mana munasqan kallpachakuynintan controlan, células nerviosas nisqakunata thasnuchin, convulsiones nisqakuna, nanay señalkuna umanchisman pasananpaqpas controlan. Kayraykum kay hampiqa ‘anticonvulsivos’ hampi categoría nisqaman pertenecen. Chayqa, huk laya hampi qukun controlananpaq condiciones kaqta kayhina convulsiones/ataques.
¿Imakunataq Gabapentin hampi?
Gabapentina nisqataqa aswantaqa hampiqkunam kamachinku achka hampi unquykunapaq hampi hina.
| Unquypa kaynin | Huk sasan sut’inchaynin |
|---|---|
| Huk ataqueta controlanapaq (Convulsiones Parciales) . | Umanchikpa huknin partenpi qallariq convulsiones (fits) nisqakunata controlanapaq hinaspa harkananpaq. 3 watayuqmanta aswan wawakunapi, kuraq runakunapipas llamk’achinku. |
| Neuralgia postherpética (PHN) nisqa unquy. | Tejas nisqa unquymanta qhipaman, wakin runakunaqa sinchi nervios nanaywan qhipakunku chay chiqanpi. Chayqa sientekun electricidadwan, ruphachiy hina, mana aguantay atinataqmi. Kaytan sutichanchis Neuralgia Postherpética (PHN) nispa. Gabapentinaqa anchatam yanapakun kay nanayta controlanapaq. |
| Síndrome de Chaki Mana samayniyuq | Wakin runakunaqa, astawanqa tutakunapi samarispa, chakinkupi huk musphay mana samayniyuq, mana controlakuspa chaki kuyuchiyta munanku. Chayqa puñuytapas sasachanmanmi. Kay unquypaqqa Gabapentina hampitapas allinmi. |
¿Imaynatapunitaq kay hampita llamk’achisaq?
Ancha allinmi allin dosista hap’iy, allin pachapi, hampiqniykipa kamachisqanman hina. Chaykunamantapas cuidakuy.
- Yaqa llapan Gabapentin markakunataqa mikhuywan utaq mana mikhuywan hap’iyta atikunman. Ichaqa wakin markakuna, Gralise® hina, ch’isi mikhuywan hap’inapaq yuyaychakun. Chaymi kaymanta doctorniykita tapukuy.
- Sichus chay pastillata tomashanki chayqa, huk vaso unuwan llapanta millp’uy. Ama mast’ariychu, p’akiychu nitaq ñut’uychu unayta kachariq tabletakunata, astawanqa unayta llamk’aptinqa. Chayta ruwaspaqa hampipa imayna llamkasqanmantam cambianman.
- Sichus huk antácido aluminio utaq magnesioyuqta hap’inki, kayhina Maalox® utaq Mylanta®, gastritis kaqpaq, suyanayki tiyan iskay horallapas hap’isqaykimanta manaraq Gabapentin hap’ichkaspa. Mana chayqa, Gabapentinaqa mana allintachu kurkupi ch’unqasqa kanman.
- Sichus hampi yaku (solución oral) kaptinqa, chaywan hamuq tupuna aparatota (jeringa utaq vaso) llamk’achiy. Ama cucharaditawan nitaq cucharaditawan tupuychu, kayqa mana allin dosista ruwanman.
- Aswan allinqa: qampaq kamachisqa dosisllata hap’iy, kamachisqa pachapaq. Ama hayk’aqpas dosista cambiaychu nitaq hampita saqeychu mana doctorta tapuspaqa.
¿Gabapentin sinchi efectos secundariosniyuqchu?
Imaynan ima hampipas, Gabapentin wakin runakunapi efectos secundarios nisqakunata ruwanman. Yaqa llapan chaykuna pisillaña kanku chaypas, ancha allinmi wakin sinchi sintomakunamanta yachay. Sichus kay qatiq sintomakunamanta mayqentapas rikunki chayqa, usqhaylla doctorniykita waqyay.
| Tipo de efecto secundario nisqa | Ruwaykunata qhawanapaq |
|---|---|
| Reacción Alérgica nisqa | Qaramanta chhuqriy, colmena, picazón, qaramanta phusphukuy, qaramanta qara lluqsiy fiebreyuq utaq mana fiebreyuq, sasa samay utaq millp’uy, uya, simi, kunka, qallu punkiy. |
| Yuyaypi, comportamientopipas tikrakuykuna | Musuq utaq aswan mana allin llakikuy, wañuchikuy yuyay, ch’aqway, mana samay, mana puñuy, qunqayllamanta phiñakuy, impulsivo comportamiento, confusión, yuyariy sasachakuy. |
| Higadopi sasachakuykuna | Ñawi qara q’illuyaynin utaq yuraq kaynin, yana urina, k’anchariq heces, chhuqriy, mana costumbre kaq k’irikuna utaq yawar lluqsiy. |
| Riñonkunapi sasachakuykuna | Sasa urinay, urina pasasqayki cambiay, urinaykipi yawar, cuerpopi yaku hap’isqanrayku chakiyki punkiy, llasayninpas yapakuy. |
Sichus kay hina sinchi sintomakunata reparanki chayqa, ama suyayllachu, aswanpas usqhaylla doctorman willay. Wakin kutiqa ETU (Unidad de Tratamiento de Emergencia) nisqamanpas rinayki kanman.
Comunes efectos secundarios nisqakuna
Chaykunaqa manan sinchichu, pisi p’unchaykunallapitaqmi chinkapun.
- Puñuy, sayk’uy
- Uma muyuy
- Uma nanay
- Nausea y vomitar
- Rupapakuy
- Sasa rimay
- Yuyariy chinkachiy
- Llasaq kay
- Mana controlakuq puriy, khatatatay
- Iskay rikuy sasachakuykuna
Sichus kay huch’uy efectos secundarios mana chinkanchu otaq llakichisunki chayqa, doctorwan rimay chaymanta.
¿Gabapentina huk hampikunawan sasachakuykunatachu apamun?
Arí, kayqa ancha importanten. Sichus Gabapentin hampikunata huk hampikunata hap’inki mayqinkunachus puñuyta apamunku utaq pisiyachinku makilla kayta (e.g., opioides narcóticos, tranquilizantes chanta wakin alergia hampikuna), .Sinchi samay sasachakuykuna kanman.
Kay riesgoqa aswan hatun kan kay 65 watayuqmanta aswan runakunapaq chanta kay pulmón unquyniyuqkunapaq (e.g. EPOC).
¡Usqhaylla hampiqpa yuyaychayninta maskhay!
Sichus qam utaq huk runa Gabapentin hampita hap’iq qunqayllamanta pantasqa, sinchi uma muyuy, pisimanta pisi utaq sasa samay, rikch’ariy sasa, utaq azul simi utaq dedoyuq, chaylla urgencia wasiman riy.
Hinaspapas ama llapanpichu tragota ukyay . Alcoholwan Gabapentinawan kuskachaspaqa sinchi puñuy, uma muyuy ima kanman.
Wakin sapa kuti tapusqanku
¿Gabapentin hampichu?
Manan, Gabapentinqa manan narcóticochu. Nitaqmi opioide nisqapas. Ichaqa wakin runakuna abusasqa kasqankumantam willakurqaku.
¿Imataq kanman qunqayllamanta hampita manaña tomaspaykiqa?
Ama hayk’aqpas saqeychu qonqayllamanta Gabapentin hampita mana hampiqpa yuyaychasqanwan. Chayta ruwaspaqa convulsionesniykita astawan mana allinta ruwanman sichus convulsionespaq hap’inki chayqa. Sichus huk unquypaq hap’inki chayqa, sintomaykikuna kutimunman.
¿Imatan ruwanayki huk dosis hampita faltaspa?
Sichus huk dosis faltanki chayqa, yuyarisqaykiman hina hap’iy. Ichaqa sichus yaqaña pachaña kanña qatiqnin dosisniykipaq chayqa, saltay kay dosis faltasqata hinaspa qatiq dosisniykita hap’iy chay horario programasqapi. Ama hayk’aqpas iskay dosista huk kutillapi upyanachu.
¿Imataq kanman llumpay dosiswan hampikuspaykiqa?
Gabapentin sobredosis kaqpa sintomasqa iskay kuti rikuy, mana allinta rimay, llumpay puñuy ima. Sichus sospechanki pipas kay hampita nishuta hap’isqanmanta chayqa, usqhaylla ETU (Unidad de Tratamiento de Emergencia) nisqaman apay. Necesario kaqtinqa, Colombo Nacional Hospitalpi Centro Nacional de Información de Venenos nisqamanpas waqyakuwaqmi yuyaychakunaykipaq.
Wasiman apakuy Willakuy
- Gabapentina hampiqa aswantaqa convulsiones nisqakunata, nervios nanaykunata ima controlanapaqmi.
- Doctorpa nisqanman hina exactamente dosista upyana. Ama hayk’aqpas hampita saqeychu nitaq dosisninta cambiaychu mana hampiqpa yuyaychasqanwanqa.
- Chaylla hampikuqman maskay sichus huk hatun efectos secundarios kaqwan tarikunki kayhina sinchi reacciones alérgicas kaqwan, yuyayniykipi cambios kaqwan utaq sasa samayniyuq kaqwan.
- Kay hampita upyachkaspaqa ama tukuyninpi alcoholta upyanachu. Anchata cuidakuy huk hampikunata tomaspa, chay hampikunaqa llumpay puñuyta apamun.
- Doctorniykiman willay llapa hampikuna hap’isqaykimanta, ima hampikuna kasqanmanta, wiksayoq otaq ñuñuq ñuñuq kasqaykimantapas.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment