Aylluypi achka runakunam cáncer unquywan hapichikurqaku... chaynaqa, ¿ñuqapas chaywanqa unqunichu? Kay manchakuy, kay tapukuyqa achka runakunapa yuyayninpim kachkan. Uyarirqanchikmi wakin clase cáncer unquyqa miraymanta mirayman pasasqanmanta, chaymi genesmanta hamun, ¿aw? Bueno, kunan p’unchay rimasunchis huk método especialmanta, chaymi yanapasunkiman yachanaykipaq sichus riesgo hereditario cáncer onqoyniyoq kanki chayta.
¿Imataq kay prueba genética nisqa?
Pisi rimayllapi, kayqa cuerponchispi ADN nisqatan qhawanapaq prueba. Cuerponchista yuyaykusun hatun yachachikuy librota hina. Kay libropin willan cuerponchispi sapa célula imayna llank’ananmanta, imayna t’aqanakunanmanta, hayk’aq wañunankumantawan. Chay kamachikuykunaqa genes nisqanchismi.
Wakin kuti, kay pusaqpi qillqanapaq pantaykuna utaq huk pantaykunapas kanman. Hampi rimaypiqa kay mutaciones genéticas nisqakunatam sutichanchik . Cáncer unquyqa rikurin normal células nisqakuna mana controlakuspa rakinakuyta qallariptinku kay laya mutación genética nisqarayku.
Yaqa llapanpim chay mutaciones genéticas nisqakuna cáncer unquyta rikurichiqqa mana herenciamanta hinachu. Ichaqa 5%manta 10%kama llapa cáncer onqoykunan kanku tayta-mamanchismanta chaskisqanchis mutaciones genéticas nisqawan. Prueba genética nisqapiqa yawarniykimanta otaq salivaykimantan huk muestrata horqonku, cuerpoykipi huk mutación genética nisqatan maskhanku.
Ichaqa kayta yuyariy. Kay pruebapi tarinki huk mutación genética nisqayuq kasqaykita chaypas, chaymi aswan riesgota cáncer onqoywan hap’ichisunki chayqa, manan niyta munanchu cáncer onqoywan hap’ichikunaykita. Chayqa niyta munan ‘riesgoyki’ cáncer onqoywan hap’ichikunaykipaq aswan pisi kasqanmanta huk runakunamantaqa.
Huk consejero genético nisqa allinta sut’inchasunkiman imaynatas chaykuna qhali kayniykita afectanman chayta.
¿Ima clase cáncerkunatan herenciamanta chaskisunman?
Kanmi askha clase cáncer onqoykuna, chaykunaqa kanmanmi herenciamanta mutaciones genéticas nisqawan. Hatun kaqkunaqa kaykunam:
- Mamamanta cáncer unquy
- Colón unquy
- Riñonmanta cáncer unquy
- Ovariomanta cáncer
- Cáncer de páncreas nisqa
- Próstata nisqamanta cáncer
- Wiksa unquy
- Tiroides nisqamanta cáncer
- Uterinamanta cáncer
Kay pruebas genéticas nisqakunaqa manan cáncer onqoyta pruebankuchu. Aswanpas pruebanku huk específicas mutaciones genéticas nisqamanta, chaykunan cáncer onqoyta rikhurichinman. Kunankamaqa cientificokunan reqsirqanku 400 más genes nisqakunata, chay genes nisqakunan tupan cáncer hereditario nisqawan. Chaykunataqa kimsa hatun huñumanmi rakichwan.
| Genotipo nisqa | Pisi rimayllapi, ima ruwasqaykimanta | ¿Imataq pasakun waqllichisqa kaptin? |
|---|---|---|
| Tumor supresor nisqa genes nisqakuna Ex: BRCA, P53 nisqa genes nisqakuna | Chaykunaqa carroq ‘frenon’ hinan. Paykunaq llank’ayninqa cáncer onqoyniyoq célulakuna manaña wiñananpaqmi. | Imaynan carropas mana sayanmanchu frenokuna manaña llank’aqtin, chay hinatan chay genes nisqakuna cambiasqa kaqtinqa cáncer onqoyniyoq células nisqakuna mana controlakuspa wiñan. |
| Proto-oncogenes nisqakuna | Chaykunaqa carropi ‘acelerador’ nisqa hinan. Chaykunaqa yanapanmi célulakunata normal ritmopi wiñanankupaq, necesitasqankuman hina. | Imaynan acelerador wisq’asqa kaqtinqa carroq usqhaylla puriyninta mana controlayta atikunmanchu, chay hinallataqmi chaykunata waqllichisqa kaqtinqa cáncer onqoyniyoq célulakuna usqhaylla wiñan. |
| ADN allichaq genes nisqakuna | Chaykunaqa ‘garaje’ hinan, chaypin carrokuna ruwakun. Chaykunaqa ADN nisqanchispi pantasqakunata, dañokunata ima allichanku. | Imaynan carrota mana allichayta atikunmanchu garajeta wisq’aqtinku, chay genes nisqakuna cambiaqtinkupas, ADN nisqapi pantaykunataqa manan allichayta atikunmanchu, chaymi ñanta kicharin cáncer onqoy rikhurinanpaq. |
¿Pitaq kayhina prueba ruwayta munan?
Sichus doctorniyki yuyan huk riesgo hereditario cáncer onqoyniyoq kasqaykita, chaytaqa ruwanki historia médica personalniykiman hina otaq familiaykiq historia médica nisqaman hina chayqa, payqa kay pruebatan yuyaychasunkiman.
Sapakamapa historia médica nisqaykiman hinaqa:
- Sichus askha imaymana clase cáncer onqoyniyoq karqanki chayqa .
- Sichus ancha huch'uyllaraq kashaspa cáncer onqoywan hap'ichikurqanki chayqa .
- Sichus pipas edadniykipi otaq qhari otaq warmiykiman huk clase cáncer onqoywan tarikurqan chayqa .
- Iskaynin iskay iskayniyuq órganokunapi , iskay riñonkuna hina iskay ñuñukuna hinaSichus cáncer onqoyniyoq kanki chayqa.
- Sichus huk síntomas kaqwan kanki wakin síndromes hereditarios cáncer kaqwan hukllachasqa (kayhina, huk runa kay Neurofibromatosis Tipo 1 kaqwanpas mana cáncer kaqwan t’uqukuna rikhurinman).
Familiaykiq historia médica nisqaman hina:
- Sichus familiaykipi askha runakuna kaqlla cáncer onqoyniyoq karqanku chayqa .
- Sichus askha familiakuna huch'uyllaraq kashaspa cáncer onqoywan hap'ichikurqanku chayqa .
- Sichus askha ayllukuna huk lado ayllupi kaqlla laya cáncer kaqwan unqurqanku (e.g., mamap ladunpi).
- Sichus familiaykipi pipas mutación genética nisqawan onqosqaña kashan chayqa, chaymi cáncer onqoywan onqowaq.
"Huk qaylla ayllu" huk chhika pantasqa kanman, ¿icharí? Doctorkunaqa aswanta qhawarinku primer grado aylluykikunata . Chayqa mamayki, taytayki, wawqiykikuna, wawaykikuna ima niyta munan . Ichaqa wakin kutipiqa aswan karu ayllunkunapa hampikuyninpas ancha allinmi kanman.
Sichus mana segurochu kanki kay prueba necesitasqaykita otaq mana necesitasqaykita chayqa, aswan allinmi kanman doctorwan otaq consejero genético nisqawan chaymanta rimay .
¿Imaynatataq kay prueba ruwakun?
Kay prueba ruwakuchkaspa ñawpaq kaq aswan importante ruwayqa consejo genético nisqa ruwaymi . Allin yachachisqa consejeromi tukuy imata sut’inchasunki.
- ¿Chiqaptachu kay prueba qampaq allin?
- ¿Ima pruebataq aswan allin qampaq?
- ¿Ima allinkuna, mana allinkuna kay pruebamanta kanman?
- Chay ruwasqaykiqa qhali kayniykitapas kawsayniykitapas afectanmanmi.
- ¿Imaynatan chaykuna familiaykita yanapan?
Tukuy kaykunata rimaspaykiqa, munasqaykiman hinam prueba ruwakun. Yaqa llapanpim yawarmanta utaq salivamanta hurquspa laboratorioman apachinku. Chaypin técnicos nisqakuna qhawarinku genesniykipi cambiokuna kasqanmanta. Huk kuti Resultados kaptin, informe doctorniykiman apachisqa.
Wasipi pruebakuna ruwanapaq kits nisqakunatapas rikurqankipaschá. Ichaqa manan sapa kutichu chay ruwasqankuqa hunt’asqa nitaq cheqaqchu. Hinallataq, doctorwan ruwasqa kaqtinqa , hampikuymanta willakuyniyki pakasqa kayninqa kamachiywan waqaychasqa kachkan . Chayraykun aswan allinqa aswan allinqa doctorwan otaq consejero genético nisqawan rimaspa .
Yaqa llapanpim yaqa iskay utaq kimsa semanapi chayna kananpaqqa.
¿Imaynatataq pruebamanta willakuypi kutichiykunata entiendesunman?
Chay ruwasqakunataqa kimsa hatun categoriakunapim rakichwan.
| Tukusqa | ¿Ima ninantaq kayqa? |
|---|---|
| Positivo | Huk mutación genética nisqa onqoyniyoqmi kanki, chaymi cáncer onqoywan onqonayki. Chayqa manan niyta munanchu cáncer onqoywanpuni hap’ichikunaykita, ichaqa aswan hatunmi . |
| Negativo | Chay pruebasqa genes nisqakunaqa manan tarirqankuchu cáncer onqoyta yapananpaq mutación nisqatapas. Sichus yachanki aylluykipi pipas kay mutación kasqanmanta, ichaqa mana kanchu chayqa, chaytan sutichanku “cheqaq negativo” nispa. |
| Variante de Significancia Incierta (VUS) nisqamanta. | Huk cambio (mutación) nisqatan tarirqanku genesniykipi, ichaqa cientificokunaqa manaraqmi segurochu kanku cáncer onqoyta yapasunkimanchus icha manachus chayta. Chayqa kanmanmi normal, mana ima mana allintapas ruwaq cambio, otaq hamuq tiempopi cáncer onqoywan tupaq kasqanmanta tarikunman. |
¿Imatataq ruwanki chay ruwasqakunata chaskispayki?
Imaynaña ruwawaq chaypas, consejero genético nisqan chaymanta rimapayasunki. Sichus chay ruwasqa allin kanman chayqa , kaykunamantan rimanki:
- Plan de saludniykipi cambiokuna: Riman kay especial cribadokunamanta kay cáncer kaqta temprano riqsinapaq, kayhinata sapa kuti mamografías utaq colonoscopias, chanta imakunatachus ruwawaq kay riesgota pisiyachinaykipaq.
- Planificación familiar: Kay mutación genética nisqamanta rimakun chansakuna wawaykiman chayananpaq.
- Familiaman willay: Kaypin rimakunqa imaynatas chay resultado yawar aylluykikunata (tayta-mamaykikunata, wawqe-panaykikunata, wawaykikunata) afectanqa, ima ruwaykunata ruwanankumantawan.
Resultado negativoña otaq VUS , chaypas, aswan askha kutitan doctorman rinayki kanqa otaq huk pruebakunata ruwanayki kanqa. Sichus musuq cientifico willakuykuna VUS resultadomanta kanman chayqa, doctorniyki willasunki.
¿Ima allinkunan kanman, ima sasachakuykunan kanman kay prueba?
Imaynan ima pruebapas hampichikuqqa, kaypas allinninkunayoqmi, wakin sasachakuykunapipas.
| Beneficiokuna | Desventajas / Sasachakuykuna |
|---|---|
| Sonqoypi manchakuypas, mana seguro kasqaypas chinkapunmi, chaymi huk chhikanta allinyachiyta sientekuni. | Chay ruwasqankumanta mana necesario manchakuy, llakikuy, estrés ima rikhurinman. |
| Imakunatapas ruwawaqmi cáncer onqoyta pisiyachinaykipaq, hinaspa temprano reparanaykipaqpas. | Familiaman chaymanta willayqa afectanmanmi hukkunawan allinta apanakunankupaq. |
| Doctorniyki yanapasunki huk plan de salud ruwanaykipaq, chay planqa qampaq kanqa. | Huchachakuyqa kanmanmi imapas herenciamanta chaskisqanchikmanta. |
| Familiaykipas oportunidadtan tarinku saludninkupaq peligrokunamanta yachanankupaq. | Chay pruebaqa wakin qolqetan gastakun. |
Huk consejero genético yanapasunkiman kay sentimientos emocionales kaqwan atipanaykipaq chaymanta pusasunkiman imaynatachus aylluykiwan kaymanta rimanaykipaq, chayrayku ancha importante kanman paykunaq yanapakuyninku kay tukuy ruwaypi.
Wasiman apakuy Willakuy
- Cáncer onqoymanta prueba genética nisqapiqa manan willasunkichu cáncer onqoyniyoq kasqaykita, aswanpas herenciamanta cáncer onqoyniyoq kasqaykimantallan .
- Ancha allinmi huk consejero genéticowan rimay manaraq kay pruebapa resultadonkunata chaskichkaspa hinaspa chaskichkaspapas.
- Resultado allinña kanman chaypas, ama manchakuychu hinaspa necesario ruwaykunata ruway riesgoykita pisiyachinaykipaq hinaspa cáncer onqoyta temprano reparanaykipaq, doctorpa nisqanman hina.
- Familiaykiq cáncer onqoyninmanta doctorniykiwan sut’ita, cheqaqta rimaspaqa hukninmi aswan allin ruwaykuna qhali kayniykita amachanaykipaq.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay