¿Doctorniykichu Glyburide sutiyuq pastillata kamachisurqanki, diabetes tipo 2 nisqa unquyniykita controlanaykipaq? Icha, ¿pillapas aylluykipi, mamayki hina, taytayki hina, kay hampiwan hampichikuchkan? Askha runakunan tapukunku imachus kay hampi kasqanmanta, imaynatas cuerponchispi llank’asqanmanta, ima especial cuidadokunatan ruwananchis chayta utilizaspa. Chaymi kunan p’unchay, tukuy kaymanta rimasun ancha facil-llata, entiendenaykipaq hina.
¿Imayna hampitaq Glyburide?
Pisi rimayllapi, Glyburide hampiqa 2 kaq diabetes nisqayuq runakunaman qusqa. Chayqa sulfonilureas sutiyuq hampikunamanmi pertenecen.
Kayqa aswantaqa iskay ruwaykunata ruwan:
1. Cuerpoykipi insulina nisqa hormona nisqa ruwayta yapan .
2. Hinallataqmi yanapan yawarpi azúcar nisqa pisiyananpaq, chaymi glucosa nisqa pisiyananpaq, cuerpopi insulinata allinta utilizaspa.
Ichaqa huk kaqninmi yuyarinanchik, kay hampita tomayqa manam aypanchu. Chaytaqa allin mikhuywan ejercicio ruwaywanmi tupachinayki . Chayraqmi aswan allin ruwaykunata tarinki.
Imakunatachus doctorman willanayki tiyan manaraq kay hampita upyachkaspa
Manaraq Glyburide tabletas hap’iyta qallarichkaspa, ancha allinmi hampiqniykiman willay sichus mayqinpas kay qatiq unquykunawan kanki, imaraykuchus kay dosis utaq hampi qusqaykiqa kay willakuymanhina tikrakunman.
| Saludniykipa imayna kasqanmanta | ¿Imanasqataq willanayki? |
|---|---|
| Huk emergencia unquy, cetoacidosis diabética sutiyuq. | Kay hampiqa mana allinchu imaraykuchus kayqa huk hatun complicación diabetes kaqmanta. |
| Riñon utaq higado unquy. | Kay órgano kaqnintakama hampikuna cuerpomanta lluqsisqanrayku, unquy kaptinqa dosisninta tikrana kanman. |
| Sunqu unquy. | Kay hampitaqa allinta qhawarina tiyan wakin sunqu unquyniyuq runakunapi. |
| G6PD pisiyay (Glucosa-6-fosfato deshidrogenasa pisiyay). | Kayqa yawarwan tupaq unquymi, chaymi efectos secundarios nisqakunata apamunman. |
| Tiroides unquykuna. | Hormona tiroidea nisqapa nivelesninqa yawarpi azúcar nisqatam afectanman. |
| Sichus huk reacción alérgica kaqwan kanki kay gliburida kaqman, sulfa hampikunaman utaq ima kaqmanpas. | Kayqa ancha allinmi mana sinchi alergiakuna kananpaq. |
| Sichus wiksayuq kanki, wiksayakuyta munachkanki, utaq ñuñu ñuñuchkanki. | Kay hampi wawata afectanman, chayrayku doctorniyki aswan allin akllanata qusunki. |
Chay hampitaqa allintam servichikuna.
- Kay pastillataqa huk vaso yakuwan upyana.
- Kikin dosisllata upyana, kikin pachallapi, hampiqpa kamachisqanman hina. Ama hayk’aqpas dosista yapaychu nitaq pisiyachiychu munasqaykiman hina.
- Chaytaqa sapa p’unchay huk kutitan qonku. Chhayna kaqtinqa desayunowan otaq p’unchaypi ñawpaq kaq hatun mikhuywan upyay .
- Sapa punchaw hampiykita kaq horallapi tomanaykipaq costumbrakuy.
- Sichus 65 watamanta aswanta kanki chayqa, cuerpoykiqa aswan kallpawanmi kay hampiwan reaccionanman. Chaymi doctorniykiqa aswan pisi dosista qosunkiman.
¿Imatan ruwasunman nishuta hampita ukyaqtiyqa?
Sichus qunqayllamanta yuyanki huk sobredosis hap’isqaykita chayqa, chaylla waqyay Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman kay Hospital Nacional de Colombo kaqpi . Utaq aswan qaylla hospitalpi Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman riy .
Kay hampiqa qamllapaqmi kamachisqa kachkan. Ama imaraykupas kay hampitaqa huk runawan rakinakuychu.
¿Imatan ruwasunman huk dosis hampita faltaqtin?
Hampiykita tomayta qunqaspaykiqa, yuyarisqaykiman hina upyana. Ichaqa sichus yaqaña pachaña kanña qatiqnin dosisniykipaq chayqa, saltay kay dosis faltasqata hinaspa qatiq dosisniykita hap’iy chay horario programasqapi. Ama hayk’aqpas iskay dosistaqa hap’iychu.
Huk hampikuna mayqinkunachus riesgoyuq kanku kay Glyburide kaqwan
Gliburida hampiqa ancha atiyniyuq huk hampikunawan tinkunanpaq, chayrayku ancha allinmi hampiqniykiman willay llapa hampikuna hap’isqaykimanta, vitaminakunamantapas.
Kay hampiwan mana hayk’aqpas upyana hampikuna
- Bosentan
Huk imakuna hinaspa hampikuna yawarpi azúcar nisqa kananpaq
Kay qatiq hampikuna hinaspa imakuna yawarnikipi azúcar nisqa pisiyanman otaq mana necesariota wicharichinman . Chayrayku, chaykunamanta doctorman willayqa ancha allinmi.
- Alcohol utaq alcoholniyuq upyanakuna.
- Wakin hampikuna yawar ñit’iypaq (e.g. enalapril, captopril, metoprolol, propranolol).
- Aspirina nisqa hampikuna, chayman rikchakuq hampikuna.
- Nanaypaq chanta inflamación kaqpaq hampikuna (AINEs) (e.g. ibuprofeno, naproxen).
- Wakin antibióticos (e.g. ciprofloxacina).
- Warmi hormonakuna (e.g., mana wachakuq pastillakuna, estrógenos).
- Esteroides nisqayuq hampikuna (e.g. prednisona, cortisona).
- Asma, tos, chiri unquypaq wakin hampikuna.
- Wakin hampikuna uma unquypaq (e.g. Fluoxetina, Inhibidores de MAO).
- Wakin quramanta yapaykuna.
Kay listaqa manan hunt’asqachu, chaymi doctorman willay llapa hampikunamanta, vitaminakunamanta, qurakunamanta, ima tomasqaykimantapas .
Kay hampita upyaspa imakuna aswan allinta qhawarikuna:
1. Sapa kuti hampichikuy: Doctorpa kamachisqanman hina p’unchawkunapi hampina wasiman riy hinaspa kikiyki qawakuy.
2. HbA1C prueba: Kayqa yawarmanta prueba sasan. Qhawanmi yawarnikipi azúcar nisqa imayna allinta controlasqa kasqanmanta kay 2-3 killakunapi . Doctorniykiqa sapa 3 killamanta 6 killakama kay prueba ruwanaykipaq nisunki.
3. Yawarnikipi azúcar nisqa kasqanmanta yachay: Yachay yawarpi azúcar pisi kasqanmanta hinaspa achka kasqanmanta (hipoglucemia) imayna kasqanmanta hinaspa imayna allichanamanta.
4. Preparakuy huk emergenciapaq: Sichus yawarniykipi azúcar qonqaylla pisiyan (hipoglucemia), misk’i kaqta mikhuy (e.g., misk’i, azúcar cubo, glucosa tableta) hinaspa tukuy tiempo qanwan waqaychay. Yuyariy, sichus yawarpi pisi azúcar nisqa kasqanrayku convulsiones nisqa kanki otaq manaña concienciayoq kanki chayqa, manan imatapas simiykiman churanaykichu. Asfixiakuyta atiwaq. Chayna kaptinqa, chaylla pitapas hospitalpa Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman pusanayki.
5. Ama mikhuykunata saltaychu: Ama hayk’aqpas mikhuyta saltaychu. Doctorta mañakuy trago tomaymanta consejota.
6. Intimanta amachakuy:Kay hampiqa qarantam intipa kanchayninwan mana allintachu qawachinman. Chayrayku, sichus intipi kanki chayqa, aycha qaraykita tapakuq p’achawan churakuy, intimanta hark’akuqwan ima.
7. Tarjeta de identificación médica nisqawan churakuy: Tarjeta de identificación médica nisqawan otaq pulsera nisqawan churakuy, chaypin willakun diabetes onqoyniyoq kasqaykita, hampikuna hap’isqaykipas ancha importanten ima sasachakuypas kaqtin.
¿Ima efectos secundarios nisqakunatan tariyman?
Imaynachus ima hampipas, Glyburide wakin runakunapi efectos secundarios kaqta ruwanman.
| Sichus kay sintomakunata rikunki chayqa, usqhaylla doctorman willay. | |
|---|---|
| Reacciones alérgicas nisqa | Qaranpi chhuqriy, picazón, uya, simi, qallu utaq kunka punkiy. |
| Yawarpi pisi azúcar (Hipoglucemia) . | Katkatata, sudor, mana samay, uma muyuy, sunqu usqaylla kuyuriy, confusión ima. |
| Anemia hemolítica nisqa unquy | Mana costumbreman hina sayk’usqa sientekuy, uma muyuy, uma nanay, samay sasachakuy, urina yana, qara utaq ñawi q’illuyay. |
| Yaqa llapanpim mana sinchichu, ichaqa mana chinkaptinqa doctorman willay. | |
| Sunqu rupay | Mikhuymanta qhipaman ruphachiy. |
| Wischunayay | Vomito hina sientekuy. |
¿Imaynatataq hampiykita waqaychanki?
- Wawakunapa, uywakunapa mana aypananpaq.
- Wasi ruphaypi (15-30 grados Celsius nisqapi) waqaychay.
- Vencido hampita wikch’uy.
Wasiman apakuy Willakuy
- Gliburida nisqaqa 2 kaq diabetes nisqa unquyta hampinapaq hampim, chaymi insulina nisqapa ruwayninta yapan.
- Kay hampitaqa p’unchawpi ñawpaq hatun mikhuywan upyanapuni.
- Sichus huk dosis faltanki chayqa, ama hayk’aqpas iskay dosista huk kutillapi hap’iychu.
- Doctorniykiman willay ima hampikunatapas tomasqaykimanta, vitaminakunamantapas.
- Yawarpi pisi azúcar (hipoglucemia) nisqa sintomakunamanta yachay. Sapa kutim ima miskitapas hichpanpi waqaychay.
- Ancha allinmi hampichikuq examenkunata ruway hinaspa HbA1C pruebakunata ruway chay p’unchawkuna programasqapi.
- Sichus ima tapukuyniykipas kanman kay hampimanta chayqa, hampiqniykiwan rimay.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment