Wakin kutiqa toswanmi unqunchik, chaymi hampi hina sientekunchik. Mana mucosidadta paqarichiq, ch’aki, mana tukukuq, tutapi mana puñuq tos, ¿icharí? Kayhina pachakunapiqa doctormi tos hampita qusunkiman. Kayqa manan sapa kuti tos jarabe hinachu, chaytaqa farmaciapi rantiwaq. Kunan punchaw rimachkanchik huk kallpasapa hampimanta, chaytaqa hampiqniki kamachiptinllam servichikuwaq.
¿Imayna hampitaq kayqa?
Pisi rimayllapi, iskay hampikuna huñusqa: Guaifenesina chaymanta Hidrocodona . Píldora utaq cápsula nisqapi hamun. Aswan hatun ruwayninqa huk ratullapaqmi ch’aki, phiñachiq tosniyki mana flemayuq controlakun.
Yuyaymanasun, tosqa cuerponchispi hark’akuqmi. Ichaqa wakin kutipiqa kay ruwayqa llumpay ruwaymanmi tukupun, chaymi huk sasachakuyman tukupun. Kaypiqa, hidrocodona sutiyuq parteqa llamkanmi umanchikman señalta pisiyachispa “tosta inducinanpaq”. Chayrayku sapa kuti tosqa pisiyan. Guaifenesina sutiyuq parteqa wakin kutipiqa yanapanmi samay ñanpi secrecionkunata llañuyachinanpaq. Ichaqa kay hampipa aswan ruwayninqa ch’aki tos hark’aymi.
Aswan importanteqa kaytaqa doctorpa yuyaychasqanman hinallan utilizana, chaypin kashan atiyniyoq ingredientekuna.
Imakunatachus manaraq hampita upyachkaspa doctorman willanayki tiyan
Manaraq kay hampita qallarichkaspa, ancha allinmi hampiqniykiman willay hunt’asqa qhali kayniykimanta. Kayqa kanman wakin hampi unquykuna kay hampiwan llamk’achiyta peligroso kasqanrayku. Sichus mayqenpas kay qatiqpi qanpaq kanman chayqa, ama hina kaspa doctorman willay.
| Unquy utaq unquy | ¿Imanasqataq chaymanta rimanayki? |
|---|---|
| Umapi tumor, uma k’irisqa | Kay hampiqa umanchikpi ñit’iyta yapanman. |
| Pulmon unquykuna asma hina, samay sasachakuy | Chay hampiqa aswan sasatam samaytapas ruwanman. |
| Ñawpaqpi drogakuy otaq trago vicio | Kay hampiman vicioyuq kayqa peligro kan. |
| Riñon utaq higado unquy | Sasam kanman chay hampita cuerpoykimanta hurquyqa. |
| Yawar ñit’iy pisiyasqa | Kay hampiqa yawarpa tanqayninta astawan pisiyachinman. |
| Sunqu unquy, sunqu ritmomanta sasachakuykuna | Sunqu llamk’ayninqa afectasqa kanman. |
| Addison unquy, tiroides unquy | Equilibrio hormonal nisqa afectasqa kanman. |
| Yuyay unquy, convulsiones | Sintomakunaqa aswan mana allinmanmi tukupunman otaq sasachakuykuna rikhurinman. |
| Sichus wiksayuq kanki, wiksayakuyta munachkanki, utaq ñuñuq mama kanki | Kaymanta rimayqa ancha allinmi, wawata mana allinta ruwasqanrayku. |
| Huk hampikunaman, mikhuykunaman utaq tintekunaman alergia | Kay hampiman alergia kasqanmantapas qhawarina tiyan. |
¿Imaynatataq hampita apaykachana?
Doctorpa nisqan hina, aswan importanteqa allin dosista allin horapi tomaymi.
- Kay hampitaqa huk vaso yakuwan upyana.
- Ama kay tableta/cápsula nisqataqa p’akiychu, ñut’uychu, nitaq mask’aychu. Lliwta millp’uy. Chayta ruwaspaqa llapa dosis hampikuna huk kutillapi cuerpoman ch’unqasqa kanman, peligroso efectos secundarios nisqakunatataq apamunman.
- Wiksayki nanasqa hina sientekunki chayqa, mikhunawan otaq vaso lechewan ukyay.
- Sichus doctorniyki kay hampita sapa p’unchay tomanaykipaq kamachisunki chayqa, ama qonqayllamanta saqeychu. Cuerpoykiqa kay hampiman yachasqaña, chayrayku qunqayllamanta saqispaqa sintomakuna saqiyta rikhurichinman. Necesario kaqtinqa doctorniykiqa pisi-pisimantan pisiyachinqa.
- Kay hampiqa manam warmakunapaqchu aprobasqa, chaymi ama wawakunaman quychu manaraq ñawpaqta wawakuna hampiqwan rimaspa.
- Sichus 65 watayuqmanta aswan kanki chayqa, aswanta kay hampimanta efectos secundarios kaqta rikunkiman (kayhina puñuy), chayrayku aswan pisi dosista qusunkiman.
¿Imatataq ruwana nishuta hampita upyaspaykiqa?
Sichus piensanki nishuta hampi tomasqaykita chayqa, ama tardaychu. Chaylla waqyay Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman Colombo Nacional Hospitalpi . Utaq aswan qaylla hospitalpi Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman riy .
Huk hampikuna kay hampiwan hukllawakunman
Kay hampiqa wakin huk hampikunawanmi hukllawakunman hinaspapas peligroso efectos secundarios nisqakunatam ruwanman. Chaymi doctornikiman willay llapa hampikuna tomasqaykimanta.
| Ama kay hampita imawanpas upyanachu. | |
|---|---|
| Alcohol | Puñuypas sasa samaypas ancha sinchimanmi tukupunman. |
| MAOIs (huk laya hampi, llakikuy hampinapaq) . | Ancha sinchi, kawsayta peligropi kaq reacciones rikhurinman. |
| Puñunapaq pastillakuna, llakikuy hampikuna | Llumpay puñuypas, samaypas pisiyaymi kanman. |
| Huk sinchi nanay hampikuna utaq tos hampikuna (Narcóticos/Opiáceos) . | Hatun riesgo kan kay efectos secundarios yapakunanpaq. |
| Kay hampiwanpas sasachakuykuna kanman (hampikuqman willay) . | |
| Alergia, tos, chiri unquypaq wakin hampikuna (Antihistamínicos) . | Puñuyta, simi ch’akiyta yapan. |
| Wakin antibióticos y antifúngicos nisqakuna | Kay hampipa nivelninqa kurkupi tikrakunmanmi. |
| VIH/SIDA unquypaq wakin hampikuna | Iskaynin hampikunaqa imayna llamkasqankutam afectanman. |
Kay listaqa manan hunt’asqachu. Doctorman willay sapa hampikunata, vitaminakunata, qura hampikunata ima tomasqaykimanta. Sichus cigarrota pitanki chayqa, ama qonqaychu paymanpas chaymanta willayta.
Hampita upyaspa imakunamantapas cuidakunanchik
Puñuy, uma muyuy ima
Kay hampiqa puñuywan utaq uma muyuchisunkimanmi . Chayrayku, ama carrota manejaychu, maquinariakunata llamk’achiychu, nitaq ima ruwaypas makilla kanayki tiyan, chay hampi imaynatachus afectasusqaykita yachanaykikama. Astawanraqmi yuyaqña kanki chayqa, tiyasqaykimanta hatarispa otaq puñunamanta hatarispa pisi-pisimanta sayay. Mana chayqa uma muyuykuspa urmaykuwaq.
Aka kichki
Kay hampikunap huk común efecto secundario kaqninqa constipación kaq. Chayta hark’anapaqqa achkha yakuta upyana, fibrayuq mikhuykunata (rurukunata, verdurakunata) mikhuy. Sichus 2-3 p’unchay mana bañoman riyta atiwaqchu chayqa, chaymanta doctorwan rimay.
Ch’aki simi
Simi ch’akiyqa huk mana allin ruwaymi. Mana azúcarniyuq chicleta mast’ayqa, mana azúcarniyuq misk’ikunata chupayqa, achkha unuta ukyay ima yanapasunkiman. Kay llakichiq kaptinqa doctorwan rimay.
¿Ima efectos secundarios nisqakunan kanman?
| Efectos secundarios nisqakuna chaylla hampichikuqman rinapaq | |
|---|---|
| Alergia nisqamanta sintomakuna | Qaranpi chhuqriy, picazón, uya, simi, qallu punkiy. |
| Sasa samay | Samayqa pisilla, llamk’asqa. |
| Sinchi ch’aqway | Mana yuyay atina, desorientación. |
| Yawar ñit’iy pisiyaypa sintomakuna | Sinchi uma muyuy, ñawiyki azulman tikrakuchkaq hina sientekuy, urmanaykipaq hina sientekuy, sinchi sayk’uy. |
| Efectos secundarios nisqakuna, chaykunatan doctorman willananchis sichus mana saqespa otaq llakichiq kaqtin | |
| Aka kichki | Bañoman riy sasa. |
| Ch’aki simi | Simipi ch’uñu k’askanasqa sientekuy. |
| Nausea, vomitar | Nausea y vomitar. |
| Pisipay | Sintiy sayk’usqa general. |
¿Imaynatataq hampiykita waqaychanki?
- Wawakunapa mana aypananpaq hinaspa mana kichay atisqanku sitiopi waqaychay. Kay hampiqa wañuypaqmi kanman, wawa millp’uptinqa.
- Kay hampitaqa mana allintam servichikunmanku, chaymi allin sitiopi waqaychay, chaypim suwakuna mana chaskiyta atinkuchu.
- Ama kay hampita hukkunaman rakinachu. Qanpaq allinña kanman chaypas, huk runapaqqa peligroso kanman. Chayta ruwayqa mana kamachiyman hinachu, peligrosotaqmi.
- Ama llamk’achiychu p’unchaw tukukusqan qhipaman.
- Mana llamk’achisqa hampi puchuqniyki kaptinqa misi q’upawan utaq ñut’usqa kaphiwan chaqruspa allin wichqasqa p’uyñuman churaspa wikch’uy.
Wasiman apakuy Willakuy
- Kay hampitaqa hampiqpa yuyaychasqanman hinam llamk’ana, ch’aki, llakichiq tospaq.
- Ancha allinmi doctorman willay llapa onqoyniykimanta, llapa hampikuna tomasqaykimantapas.
- Píldora/cápsula nisqa llapanta millp’uy mana p’akispa, ñut’uspa, mana mast’aspa.
- Kay hampita upyachkaspaqa ama tukuyninpi alcoholta upyaychu. Anchata cuidakuy carrota manejaspaqa.
- Sichus ima sinchi efectos secundarios kaqtapas rikunki kayhinata sasa samay, sinchi confusión utaq síntomas alergias kaqwan, chaylla hampiqpa yuyaychayninta mask’ay.
- Kay hampitaqa warmakunapa mana aypananpaq allin sitiopi waqaychay.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay