Huch’uy wawayki fiebrewan otaq kirukuna nanayniyoq kaqtinqa sinchi llakikunapaqmi, ¿riki? Wakin kutiqa doctor utaq farmacia ibuprofeno sutiyuq jarabeta qusunkiman. Kunan punchawmi rimarisunchik ibuprofeno jarabe nisqamanta, chaymi wawakunaman qukun, chaymi ‘gota’ nisqa rikchaypi hamun, imayna allinta servichikunamanta, imakunamantapas cuidakunanchikmanta.
¿Imayna hampitaq kayqa?
Pisi rimayllapi, Ibuprofeno hampiqa wawakunaman qusqa, fiebre, pisi nanay, nanay, wakin kutitaq artritis nisqa pisiyachinapaq. Kayqa huk qutu hampikunamanmi pertenecen, sutichasqa AINEs (Anti-Inflamatorios No Esteroideos) . Chayqa, mana esteroideoyuq, antiinflamatorio hampi, cuerpopi punkiyta, inflamación nisqatapas pisiyachiq.
Wakin kutipiqa hampiqkunam huk unquykunapaqpas kay hampita servichikunku. Chaymi ima tapukuyniykipas kaqtinqa aswan allinqa doctorniykita otaq farmaciapi kaq runata tapuy.
¿Imakunatataq hampiqman willanay manaraq kay hampita wawaman quchkaspa?
Allinmi, kunan qhaway, manaraq wawaykiman kay ibuprofeno jarabeta quchkaspaykiqa, kanmi wakin situacionkuna, chaymantam doctorman utaq farmacéuticoman willanayki . Imaraykuchus kaykunaqa manapaschá tupanmanchu kay hampiwan, otaq astawanqa cuidakunayki kanqa.
Kaykunataqa chiqaptam ninanchik:
- Wawa yawar lluqsiy unquyniyuq kaptinqa.
- Sichus deshidratación hina onqoyniyoq kanki chayqa.
- Sichus diarrea onqoyniyoq kanki chayqa.
- Sichus ñawpaqta huk infarto kaqwan karqanki (kayqa aswan pisi relevante waynakunapaq, ichaqa allinmi yachay).
- Sunqu unquyniyuq kaspaqa.
- Sunqu unquyniyuq kaspaqa.
- Yawar ñit’iyniyuq kaspaqa.
- Riñon unquyniyuq kaspaqa.
- Higado unquyniyuq kaspaqa.
- Sichus pulmón onqoyniyoq kanki chayqa, ejemplopaq, asma onqoyniyoqmi kanki chayqa.
- Sichus huk esteroides hampita hap’inki kay dexametasona utaq prednisona hina.
- Wiksamanta yawar lluqsiptinqa.
- Sichus wiksa ulcerayuq kanki utaq huk wiksa sasachakuyniyuq kanki.
- Sichus ñawpaqta huk ataque cerebral nisqawan hap’ichikurqanki chayqa.
- Yawar mana lluqsinanpaq hampikunata upyachkanki chayqa.
- Sapa kuti aqtuchkanki chayqa.
- Sichus huk reacción alérgica kanki kay ibuprofeno kaqman, mayqin wak hampikunamanpas, mikhuykunaman, tintes kaqman utaq conservantes kaqman.
- Sichus wiksayuq kanki utaq wiksayakuyta munanki (kayqa wawapaq hampi kaptinpas, kay willakuypas ancha allinmi kanman hampita hapisqaykirayku).
- Sichus ñuñuq mama kanki.
¿Imaynatataq kay hampita apaykachanay?
Kay hampitaqa simiwanmi quna, paquetepi utaq botellapa etiquetanpi nisqanman hinapuni.Manaraq hampita upyachkaspa allinta chhaphchinayki tiyan.
Hampitaqa tupuy huk especial hampi vasowan, jeringa oralwan utaq chaywan hamuq goterowan. Mana kanchu chayqa, farmaciapi llamk’aqniykita mañakuy. Ama sapa kuti cucharaditakunawan tupuychu, chaykunaqa mana chiqanchu.
Mikhuywanpas mana mikhuspapas qukunmanmi. Ichaqa, wiksa nanachiq kaptinqa, aswan allinmi mikuywan quy.
Huk kaqninmi kay hampiqa hukniray kallpayuq hamunman. Kayqa niyta munan, huk mililitro hampipi ibuprofeno nisqapa hayka kayninqa hukniraymi kanman. Chaymi allinta qhawariy hayk’a hampiyoq kasqaykiman hina allin dosis qosqaykita. Sichus kaymanta ima tapukuyniykipas kan chayqa, doctorniykita otaq farmaciapi kaq runata tapuy.
Kay hampita wawakunaman quymanta:
Hampiqkuna kay hampita wakin akllasqa casos kaqpi 6 killamanta aswan wawakunaman kamachinku. Ichaqa kanmi wakin ruwaykunapi cuidakunanchis. Ama paykunaman qoyllachu, doctorpa nisqanman hinallan qoy.
Llumpay hampita quspaykiqa (Sobredosis):
Sichus yuyanki wawaykiman yuyasqaykimanta aswan hampita qusqaykita chayqa, chaylla qaylla hospitalpi urgencia wasiman utaq venenokuna controla wasiman waqyay.
Importante: Kay hampiqa wawaykillapaqmi. Ama hukmanpas qoychu.
¿Imatataq ruwanki hampikuna hampinapaq cita mana kaptin?
Sichus wawaykiman kay hampita qoshanki horariopi chayqa, yuyarisqaykiman hinan chay hampita qonki. Ichaqa sichus yaqaña pachaña qatiq dosispaq chayqa, saltay kay dosis faltasqata hinaspataq qoy qatiqnin dosista programasqaman hina. Ama hayk’aqpas iskay kutita dosista churaychu.
¿Ima huk hampikunataq kay hampiwan hukllawakunman?
Kaypas ancha importanten. Wakin hampikunaqa ibuprofenowan kuska upyaptinkuqa sasachakuykunatam rikurichinman. Chayrayku , amapuni kay hampikunawan kuska upyanachu:
- Cidofovir nisqa hampi
- Ketorolac nisqa
- Metotrexata nisqa hampi
- Pemetrexed nisqa
Ibuprofenoqa kay hampikunawanpas hukllawakunmanmi:
- Alcohol - Manataqmi menor de edad nisqapaqchu allin, ichaqa allinta yachay.
- Aspirina nisqa
- Diuréticos - Kay hampikunaqa urina lluqsiyta yapan, kurkupi yaku hap’iyta pisiyachiq.
- Litiyu
- Huk hampikuna punkiyta pisiyachiq, prednisona hina
- Warfarina - yawar llañuyachiq
Kay listaqa manan hunt’asqachu, chaymi doctorniykiman willay ima hampikunamantapas (recetasqa, mana recetayoq), qurakunamanta otaq suplemento dietético nisqamanta wawayki tomasqanmanta.
¿Imakunatan astawan qhawarinayki kay hampita qospa?
Allinmi kanman sapa kuti doctorman riy, wawaykipa qhali kayninta qawanaykipaq. Wawaykiq sintomakuna mana allinchakuqtin otaq aswan mana allinman tukuqtinqa doctorman willay .
Kunka nanasqaykita qhaway:
Sichus wawayki sinchi kunka nanayniyuq kan chaymanta sintomakunawan kuska kayhina sinchi fiebre, uma nanay, nauseas, vomitaciones ima, chayqa kanman huk señal huk hatun infección kaqmanta. Kay sintomakunayuq kanki chayqa, chaylla doctorniykita waqyay. Ama kay hampitaqa iskay p’unchawmanta aswanta quychu mana hampiqpa yuyaychasqan. Hinallataq, ama quychu mana 3 watayuq wawakunaman mana hampiqpa yuyaychayninwan.
Huk nanay hampikunawanpas allinta qhawarikuy:
Kay hampita quspaqa ama huk hampikunawan quychu, chay hampikunapiqa aspirina, ibuprofeno (kayqa kikin hampi), utaq naproxen nisqayuq. Chayta ruwaspaqa, wiksa nanaywan, wiksa nanaywan, wiksa úlceras nisqawan ima, efectos secundarios nisqawan yanapachikunman. Achka mana recetayuq hampikunapiqa kay sustanciakuna kanman. Chaymi hampipa etiquetanta allinta leeypuni.
Riesgo wiksa ulcerakunayuq, yawar lluqsiy ima:
Kay hampiqa sinchi wiksa ulcerakunata, yawar lluqsiyta ima apamunman. Mayninpiqa mana musyakuspallam kayqa pasanman. Cigarro pitay (kayqa kuraq runakunapaqmi), trago ukyay, machuyay, hinallataq condiciones subyacentes de salud nisqakuna kay riesgota yapanman. Wawayki wiksa nanayniyuq, yawarta aqtuptin utaq hecesninpi yawar kaptinqa (yana, alquitrán), chaylla doctorta waqyay.
Infarto chaymanta accidente cerebrovascular riesgo:
Kay hampiqa manam harkanqachu sunqu unquyta nitaq ataque cerebral nisqatapas. Chiqamanta, kay hampiqa pisillata yapanman infarto utaq ataque cerebral nisqawan unqunaykipaq. Kay riesgoqa yapakunmanmi kay hampita unay pacha llamk’achispa utaq sunqu unquyniyuq kaspaqa. Sichus aspirinata hap’inki mana infarto otaq ataque cerebral nisqa onqoyta hap’inaykipaq chayqa, doctorwan rimay ibuprofeno nisqawan hampichikunaykipaq. (Kay willakuykunaqa kuraq runakunapaqña aswanta tupan chaypas, wawakunapaqpas kay hampimanta yachayqa ancha allinmi).
Alcoholmanta:
Alcoholqa hark’anmanmi kay hampi allin kananpaq. Chayrayku, ama alcoholniyuq ukyanakunata upyanachu. (Kayqa manan menor de edad nisqa wawakunapaqqa, ichaqa chay hampita qoq kuraq runakunan allinta yachananku).
Sinchi aycha qarapi reaccionkuna:
Kay hampita qallarisqanmanta pisi semanakuna utaq killakuna ukhupi sinchi aycha qarapi reacciones rikhurinman. Sichus kay hampita hap’ispa huk erupción fiebrewan utaq fiebreman rikch’akuq erupción rikhurimun chayqa, chay ratopacha doctorniykita waqyay. Chay erupción pukaman utaq moradoman tukupunman chaymantataq phusphuspa lluqsinman. Utaq, reparawaqmi puka erupciones nisqakunata uya, simikuna otaq kunkapi otaq axilas nisqapi punkisqa ganglios linfáticos nisqakuna punkiywan kuska.
Puñuy, uma muyuy:
Kay hampiqa qamta (hampi quq runata) puñuywan utaq uma muyuchisunkiman. Chayrayku, ama carrota manejaychu, maquinariakunata llamk’achiychu, nitaq wak ruwaykunata ruwaychu, chaykunapiqa makilla kanayki tiyan, chay hampi imaynatachus afectasusqaykita yachanaykikama. Ama qunqayllamanta sayariychu nitaq tiyaychu, astawanraq yuyaqña kaspaqa. Chaynapim uma muyuy hinaspa desmayayta pisiyachinman. (Kayqa hampita upyaq machu runapaqmi).
Kiruykita maqchikuspaqa allinta qhawarikuy:
Kay hampita upyachkaspa kiruykita maqchikuspa, hilowan maqchikuspa, kiru hampiwan ima. Chayqa facil-llatam infeccionman utaq yawar lluqsiyman apawachwan. Sichus ima kiru hampitapas ruwashanki chayqa, kiru hampiqniykiman willay kay hampita hap’isqaykita.
¿Ima efectos secundariostaq kanman kay hampimanta?
Llapa hampikuna hina, ibuprofeno wakin efectos secundarios kaqta ruwanman. Wakinqa serio, wakintaq mana ancha seriochu.
Efectos secundarios nisqakuna, chaykunatan usqhaylla doctorman willanayki:
Sichus wawayki mayqenpas kay sintomakunamanta kanman chayqa, usqhaylla doctorman otaq equipo de saludman willay:
- Reacciones alérgicas: qaramanta erupción, picazón, colmenas, uya, simi, qallu utaq kunka punkiy.
- Yawar lluqsiy: Yawarniyuq heces (yana, alquitrán), yawar aqtuy utaq kaphi ñut’uman rikch’akuq q’illu sustancia, puka utaq yana q’illu urina, qarapi huch’uy puka utaq morado ch’iqchikuna, utaq mana yuyaypi k’irisqa utaq k’irisqamanta yawar lluqsiy.
- Sunqu unquypa sintomakuna: Sinqapi, hombropi, makipi utaq quijadapi nanay utaq t’ikrakuy, nausea, samay sasa, chiri sudor, desmaya. (Mana pisichu huch’uy wawakunapi, ichaqa importanten reparana).
- Sunqu unquypa sintomakuna: samay pisiyay, tobillokunapi, chakikunapi utaq makikunapi punkiy, qunqayllamanta llasaynin yapakuy, mana costumbrasqa sayk’uy.
- Yawarpa tanqaynin yapakuynin.
- Riñon k’irisqa: Urina pisiyasqan, tobillokuna, makikuna utaq chakikuna punkiy.
- Higado k’irisqa: Wiksa paña patapi nanay, mana mikhuy munay, sunqu nana, k’anchariq heces, yana q’illu utaq q’illu urina, qara utaq ñawi q’illuyay, mana costumbre kaq sayk’uy.
- Erupción, fiebre, ganglios linfáticos punkisqa ima.
- Pukayay, phusphukuy, qara lluqsiy utaq suchuy, simipas.
- Accidente cerebrovascular nisqamanta sintomakuna: Uya, maki utaq chaki qunqayllamanta llañuyay utaq pisi kallpa kay, sasa rimay, pantasqa, puriy sasa, mana equilibrio, uma muyuy, sinchi uma nanay, rikuy tikray. (Mana pisichu huch’uy wawakunapi, ichaqa importanten reparana).
Efectos secundarios nisqakuna, chaykunatan doctorqa mana rimananchu, ichaqa rimananchismi sichus mana saqespa otaq llakichiq kaqtinqa:
Kaykunaqa manan ancha sinchichu, ichaqa sichus mana saqespa otaq wawata llakichishan chayqa, doctorman willay :
- Uma nanay
- Mikhuy munay chinkachiy
- Wischunayay
- Wiksa llakisqa
Kay lista kaqpiqa mana tukuy atikuq efectos secundarios kaqwanchu kachkan. Ima tapukuyniykipas kaptinqa doctorman tapukuy. Chantapas waqyayta atikunki kay FDA (Mikhuy chanta Hampikuna Administración) kaqman kay 1-800-FDA-1088 kaqman willanaykipaq kay efectos secundarios kaqmanta.
¿Imaynatataq kay hampita waqaychanay?
Kay hampitaqa warmakunapa , uywakunapa mana aypananpaqmi waqaychay .
Ruphay wasipi waqaychay, chaymi 20manta 25 grados Celsius (68manta 77 grados Fahrenheitkama).
Ama vencido hampikunata llamk’achiychu, wikch’uy.
¿Imaynatataq mana llamk’achisqa, vencido hampikunata wikch’unki?
Hinallataqmi ancha allin mana llamk’achisqa hampikunata, vencido nisqa hampikunatapas, pachamama mana dañananpaq hina wischuy.
- Kay hampita apakuy huk sitioman maypichus hampikuna kutichiy programayuq. Farmaciaykiman otaq policiaman tapuy sichus paykuna kanku chayta.
- Mana atikuqtinqa hampikunaq etiquetan otaq paquete inserto nisqapi qhaway, kay hampita basuraman wikch’unachu icha bañoman mach’anachu icha manachu chayta. Mana segurochu kanki chayqa, doctorta otaq farmaciapi llank’aq runata tapuy.
- Basuraman churay allin kaptinqa, hampita hurquspa huk mana allin kaqwan chaqruna, misipa q’upawan, allpawan, kukata ñut’uwan, hukkunawanpas, kay chaqrusqata huk bolsaman utaq mankaman churay, allinta sellay, hinaspa basuraman churay.
Aswan importante kaqkunatan yuyarinanchis
Allinmi, chaymi suyachkani kunan aswan allinta entiendenaykita chay ibuprofeno wawa jarabemanta rimasqaykumanta.
Aswan importanteqa sapa kutillanmi wawaykiman qonayki exacto cantidadta hinallataq allinta, doctorpa kamachisqanman hina.
- Amapuni kay hampitaqa wawaman quychu mana ñawpaqta hampiqwan tapuspa, astawanqa manaraq 6 killayuq wawakunaman.
- Hampita quspaqa, chaywan hamuq jeringa utaq gotero nisqawanmi llamk’ana. Wasipiqa ama cucharaditataqa llamk’achiychu.
- Wawayki huk onqoyniyoq otaq huk hampikunata tomashaspaqa doctorman willay .
- Consciente kay efectos secundarios nisqamanta. Ima sinchi señalkunatapas reparaspaykiqa chaylla doctorman riy.
- Ama vencido hampita llamk’achiychu, allinta wikch’uy.
Sichus ima tapukuyniykipas kan kay hampimanta chayqa, ama iskayrayaychu tapuy hampiqniykita utaq farmaciapi kaq runata. Paykunam yanapasunki. ¡Munayman wawata usqhaylla qhaliyananta!
👩🏽 ⚕️ Yapa tapuykuna (FAQs)
💬 ¿Ibuprofeno Infant Suspensión nisqawanchu kikin Paracetamol jarabewan wawachakunapaq?
Manam! Kayqa huk chikan hinallataq ‘aswan kallpasapa’ (AINS) hampi Panadol/Paracetamolmanta! Panadolqa fiebreta, nanayta ima pisiyachin, kay ibuprofeno (Advil/Motrin) jarabeqa allinta pisiyachinman ‘punkiyta chanta inflamación’ wawap kurkunpi. Chayraykum ancha allin kiru lluqsiy nanaypaq, rinri nanaypaqpas, hatun fiebrepaqpas.
💬 ¿Imaynatataq kay hampita (Ibuprofeno) wawaman quspa fiebreta, nanaytapas pisiyachin?
Wawa chiriwan hap’ichikuspa utaq fiebrewan hap’ichikuspaqa, kurkunchik/umanchikqa ‘Prostaglandinas’ sutiyuq químico nisqatam ruwan. ¡Chaymi fiebreta, punkiyta/nanayta ima apamun! Ibuprofeno hap’isqa kaqtinqa, chay químico ruwaq COX enzimas nisqakunata llapanta hark’an. Chaymantataq chay nanaypas, fiebrepas minutokunallapi chinkapun.
💬 ¿Imakunatan qhawarina kay mielta wawakunaman qospa? ¿Wiksa nanachiqchu?
Arí! Kay AINE kaqpa aswan hatun efectos secundariosninqa, sichus ‘ch’usaq wiksa’ kaqpi qusqa kanman chayqa, wawapi wiksa úlceras kaqta ruwanman, wiksa calambres chanta diarrea kaqwan ima. Chayrayku, mikhunawan/lechewanqa mana iskayrayaspa quna tiyan. Hinallataq, ¡tukuymanta hark’asqa kayta quy mana 6 killayuq wawakunaman mana hampiqpa yuyaychayninwan! (Sichus wawayki asma/sibilancia kaqwan kan chayqa, kayqa asmatapas aswan mana allinta ruwanman).
` Ibuprofeno, wawa jarabe, wawa fiebre, nanay hampikuna, AINEs, wawakunapaq hampi, efectos secundarios











💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay