¿Wawayki sapa kutichu fiebreyuq? ¿Ichapas kanmanchu SAIDs (Enfermedades Autoinflamatorias Sistémicas) kaqrayku?

Ay, ¿kay punchawkunapichu sapa kuti uchuy wawaykiqa fiebrewan hapichikun? Allinña kasqaykita yuyaykuspalla, ¿hukmantachu rawrarin? Wakin kutipiqa kay causaqa mana huk común virus utaq bacteriaschu kanman. Kunan punchaw rimasunchik huk unquymanta, chaymi aswan sasachakuyniyuq, ichaqa ancha allinmi yachanapaq. Kayta sutichanku SAIDs nispa, kayqa Enfermedades Autoinflamatorias Sistémicas nisqamanta riman . Ñawpaqqa kayta sutichaqku `(Síndromes Periódicos de Fiebre)` utaq `(Síndromes de Fiebre Recurrente)`.

¿Imakunataq SAID nisqakuna? Chaytaqa allinta entiendesun.

Pisi rimayllapi, SAIDs huk qutu unquykuna kanku, kaytaq huk mana allin llamk’asqanrayku utaq huk kamachiy sasachakuyrayku kay cuerponchispa nacesqan inmunológico nisqapi . Kayrayku huk wawa sapa kuti fiebrewan hap’ichikunman mana infección kaqwanpas (ahinataq huk virus utaq bacteria kaqwan).

Aswan importante kaqmi kay condiciones sutichasqa SAIDs mana pantachinachu kay `(Enfermedades Autoinmune)` kaqwan (kayhina `(Artritis Reumatoide)` utaq `(Lupus)` mayqinkunamantachus uyarirqanki. Kay `(Autoinmune)` unquykunapi, wakin pantayrayku kay cuerponchispa `(sistema inmunológico adaptativo)` kaqpi, chay sistemaqa kikin qhali célulasninta ataca. Ichaqa SAIDs nisqapiqa hukniraymi pasakun.

SAIDs aswan pisilla kanku kay autoinmune unquykunamanta. Sapa kutim herenciamanta kanku hinaspapas huk mutación genética nisqawanmi rikurinku .

Yaqa llapanpi, ichaqa mana sapa kutichu, SAID sintomakunaqa qallarinku huk wawa ancha huch’uyllaraq kachkaptin, wawallaraq kachkaspa utaq wawacha kachkaptinpas . Wawaykiqa "periodos" fiebre kaqwan huk síntomas kaqwan kay unquywan kanman. Kay pachakuna chawpipiqa, wawaykiqa manapaschá sintomakunayoqchu kanman. Manaña SAIDs hampi kanchu chaypas , sapa kuti kan hampikuna wawaykipa sintomakunata controlanankupaq.

¿Imakunataq hatun laya SAID nisqakuna?

Yachaysapa runakunaqa yaqa 60 laya SAID nisqakunatam riqsirunku, kunankamapas musuqkunatam tarichkanku. Kaypi wakin aswan riqsisqa laya SAIDkuna kanku:

• Fiebre Mediterránea familiar (FMF): Kayqa aswan riqsisqa kay síndromes de fiebre genéticamente hereditario kaqmanta, kuti kuti fiebre kaqmanta. Wawakunapi wiksa, sinqa, articulaciones nisqakuna nanaywan punkiyta atin.
• Fiebre periódica, afto-estomatitis, faringitis, adenitis (PFAPA): Kayqa aswanta qallarikun kay juch’uy wawakunapi manaraq 4 watayuq kachkaspa, wakin kuti, kay unquyqa sapallanmanta allinyakunman kay 10 watayuqmanta.
• Síndrome periódico asociado a la receptor de factor de necrosis tumoral (TRAPS): Kayqa rikhurinman wawa kaypi, wayna sipas kaypi utaq kuraq runapipas.
• Kay mevalonato quinasa pisiyay (MKD): Ñawpaqta sutichasqa karqa ``síndrome Hiper-IgD'', kayqa aswanta qallarikun manaraq wawa huk watayuq kachkaptin.
• NLRP3 kaqwan hukllachasqa autoinflamatorio unquykuna:Kayqa ñawpaqtaqa sutichasqa karqa `(Síndromes periódicos asociados a criopirina - CAPS)`. Kay ukupiqa kimsa huk subtipokunam kan.
• Kuraq runakunamanta qallariq Still unquy (AOSD): Sutin nisqan hina, kayqa huk machu runamanta qallariq forma kay wawamanta unquymanta ``Artritis Idiopática Juvenil Sistémica (JIA)``.
• NOD-2-asociada granulomatosa unquy (síndrome de Blau): Kayqa aswanta qallarikun manaraq 4 watayuq kachkaspa, aswantaqa wawaq qaranta, ñawinta, articulaciones nisqakunata ima hap’in.

¿Imakunan kanku SIDA nisqakunaq sintomakunan?

Kay SAIDs kaqpa sintomasqa aswanta wawa kaymanta qallarikun. Aswan hatun chaymanta aswan riqsisqa sintomaqa sapa kuti fiebre . Fiebre pachakunapiqa runakunaqa qhali kayta atinku, manataqmi sintomakunayuqchu kanku. Ichaqa huk sintomakuna kanman mayqinkunachus sapa laya SAID kaqpaq específicos kanku. Qawasun ima kasqankuta:

• FMF: Kayqa wawaq wiksanpi, sinqanpi, articulacionninkunapi ima punkiyta, sinchi nanayta ima apamunman . Hinallataqmi uray chakikunapi utaq tobillokunapipas erupción kanman.
• PFAPA: Kayqa kunka nanayta, simi nanayta, kunkapi ganglios linfáticos punkiyta ima apamunman . Ejemplopaq, sichus wawayki sintomakunata rikuchishan sapa kuti amigdalitis hinallataq simipi úlceras hina chayqa, PFAPA kanman.
• TRAMPOS: Kayqa chiriyachiyta, aycha nanayta ima apamunman tronco/torso nisqapi, makikunapipas . Hinallataqmi nanaywan puka erupción nisqatapas rikhurichinman, chaymi makikunapi, chakikunapipas qallarispa cuerponchisman mast’arikunman.
• MKD: Kayqa chiri, uma nanay, wiksa nanay, manaña mikhuy munay, gripeman rikch’akuq sintomakunata ima rikhurichinman .
• NLRP3 unquykuna: Kay unquyqa aycha qarapi erupciones, uma nanay, mana allin kay, articulaciones nanay, chanta rosa ñawi/conjuntivitis ima rikhurichinman.
• AOSD: Kayqa huk unquymi qarapi erupciones, articulaciones nanay, aycha nanay ima . Wakin runakunaqa kunka nanaywan, wiksa nanaywan, sayk’uywan, mana allinyaywan ima sientekunkuman.
• Síndrome de Blau: Kayqa wawaykipa makinpi, chakinpi utaq chawpi rakinpi qaranpi k’irisqa kanman . Hinallataqmi articulaciones nanayta , ñawi nanayta ima apamunman .

¿Imakunataq SAID nisqa unquykunata apamun?

Achka SAID nisqakunaqa genética nisqa unquykunam . Chayqa, huk específico mutación (variante) huk específico gen kaqpi sapa síndrome kaqta ruwan. Piensariy cuerponchikpi huk conjunto de instrucciones (genes) kasqanpi, chaykunam willawanchik sapa llamkayta imayna ruwananchikta, chaymi chay libropi huk letra pantaptinqa puchuq llamkaykunata mana allintachu ruwanman.

Kaypi kanku kay SAIDs kaqpa hatun layakuna chanta kay genes kaqwan tinkisqa:

• FMF: 1.1.Kay gen `MEFV` kaqqa kamachiykunata qun imayna ruwanapaq kay proteína `(pirina)`.
• PFAPA: Manaraqmi yachakunchu imarayku chiqap kasqanmanta .
• TRAMPOS: Kay gen `TNFRSF1A`. Kayqa huk proteína ruwayta kamachin kay `(receptor de factor de necrosis tumoral - TNFR)` sutiyuq.
• MDK: `MVK` sutiyuq gen. Kaymi kamachin huk proteína nisqa ruwayta, chaytam sutichanku `(quinasa mevalónica)` nispa.
• NLRP3 unquykuna: Kay gen `NLRP3`. Kaymi kamachin `(criopirina)` sutiyuq proteína ruwayta.
• AOSD: Chaypaqqa manaraqmi tarikunchu imarayku chiqap kasqanmanta .
• Síndrome de Blau: Kay gen `NOD2`. Kaymi kamachin `(NOD2)` sutiyuq proteína ruwayta.

Importantemi entiendenanchis, chaykunaqa genéticos nisqakunarayku kaqtinqa manan tayta-mamakunaq huchanchu. Kaykunaqa ancha sasachakuyniyuq biológico nisqa ruwaykunam.

SAIDs nisqawan ruwasqa sasachakuykuna

Ancha allinmi kay unquykunamanta allin hampichikuy . Imaraykuchus, sichus inflamación cuerpopi hinalla kanman chayqa, `(Amiloidosis) sutiyuq unquymanmi apayta atin. `(Amiloidosis)` nisqaqa riñonkunapi prutinakuna huñusqa . Chayqa riñonkunatan wiñaypaq dañota ruwanman . Chayrayku, sintomakuna kaptinqa, chaylla hampikuqman riyqa ancha allinmi.

¿Imaynatataq SAID nisqakuna riqsichikunku?

Chiqamanta rimanapaq, kay SAIDs kaqta riqsiyqa huk chhika sasachakuy kanman imaraykuchus kay síntomas huk sinchi unquykunaman rikch’akunman, kay lupus utaq linfoma hina. Chayraykun ancha allin kanman huk doctorman riy, payqa allin yachachisqa kashan inflamatoria onqoykunamanta (reumatólogo) wawaykiq onqoyninta allinta yachananpaq, allinta qhawarinanpaqpas.

Wawaykipa reumatólogonqa achka imakunatam servichikunqa SAIDs nisqakunata riqsinanpaq. Payqa tapunqa wawaykipa sintomakunamanta chaymanta sichus pipas aylluykipi kay unquyniyuq kasqanmanta (historia familiar biológica). Doctorqa sospechanman wawayki Síndrome de Fiebre Periódica nisqawan kasqanmanta sichus:

• Sapa kuti fiebreyuq kanki chayqa
• Sichus pipas ayllupi kayhina periódico fiebreyuq kan chayqa
• Sichus huk t’aqa runakunaman pertenecenki, paykunan chhayna fiebrewan hap’ichikunku

¿Ima pruebakunataq ruwakun?

Doctorniykiqa askha pruebakunatan nisunkiman chay onqoyta allinta yachanaykipaq. Chaykunan kanman:

• Laboratorio pruebakuna: Pruebakuna kayhina `(proteína C-reactiva - CRP)` hinallataq `(Completo Yawar yupay - CBC)` hina qhawayta atinku inflamación kaqta kay kurkupi. Kay pruebakunaqa `(positivos)` kanku mayk’aqchus fiebre kan, chanta kutimun valores normales kaqman mayk’aqchus fiebre chinkapun.
• Urina prueba: 1.1.Prueba de proteínas de orina nisqataqa ruwakunmanmi, chaywanmi yachakunman urinapi proteína nisqa askha kasqanmanta. MKD kaqpi, huk prueba urina kaqpi ácidos orgánicos kaqpaq rikuchinqa huk alto niveles kay ácido mevalónico kaqmanta.
• Prueba genética: Kayqa qhawayta atikunman variantes genéticas kaqta. Ichaqa wakin wawakuna kay SAID kaqwanqa mana kay variante genética tarisqachu kankuman. Chayrayku, prueba ruwasqakuna ``negativo`` kaptinpas, SAID atikuyninqa manam qarqusqachu kanman.

¿Imaynatataq SAID nisqakunata hampikunku?

SAIDs hampiyqa hukniraymi kay unquypa laya kasqanman hina chaymanta sinchi kayninman hina . Chay onqoykunata manaña llapantachu hampiyta atikunman chaypas, hampikunawanmi wawaq sintomakunata allinta controlakunman . Ejemplopaq, sichus wawayki kay chiriwan pisi kutilla watapi hap’in chayqa, nanay hampikuna chanta antiinflamatorios no esteroideos (AINEs) hampikuna ima, aswanta kay sintomakunata controlankuman. Ichaqa sichus chay onqoy aswan sinchi kanman chayqa, doctorqa huk tratamientokunatan yuyaychanman.

Kaypi wakin chayhina hampikuna:

• FMF: Kaytaqa hampikunmanmi `(Colchicina)` sutiyuq hampiwan, inflamación nisqa pisiyachinapaq. Sichus mana atiwaqchu `(Colchicina)` hap'iyta, huk `(Biológico)` laya hampita pruebayta atinki kay `(Canakinumab)` sutiyuq.
• PFAPA: Kay PFAPA kaqpa flare-ups kaqta pisiyachiyta atikunman kay esteroides (sapa kuti prednisona) quspa. Wakin wawakunaqa cimetidina nisqawanmi sintomankuta controlayta atirqanku, chay hampiqa wiksa ulcerakunata hampinapaqmi.
• TRAPS: Kay hampi `(Canakinumab)` ancha allinmi TRAPS kaqpaq. Hinallataq, kay receta antiinflamatorio hampikuna kayhina `(Glucocorticoides)` hina yanapanman kay sintomakunata allinyachiyta.
• MKD: `(Canakinumab)` huk allin akllana kan MKD hampinapaq. `(AINS)` utaq `(Esteroides)` llamk'achiypas fiebre kaqpi yanapakunman.
• NLRP3 unquykuna: Huk ``Inmunomoduladores'' hampikuna ``Canakinumab'' hinallataq ``Rilonacept'' hinallataq ``Anakinra'' hina allinta llamk'achinku NLRP3 unquykunata hampinapaq.
• AOSD: Imaymana laya antiinflamatorio hampikunata AOSD kaqpaq llamk’achinku. Kaykunaqa kanku `(Esteroides)`, `(Antirreumáticos hampikuna unquykunata tikraq - DMARDs)`, chanta `(Biológicos)` ima.
• Síndrome de Blau: Wawap sintomasninmanjina, inmunosupresores, inhibidores de factor de necrosis tumoral (TNF) chanta/utaq ñawi hampikuna tópicos kaqwan ima pruebasqa kankuman.

¿SAIDs nisqapa condicionnin sapallanmanta allinyarunchu?

Wakin SAID nisqakunaqa tukuy kawsaypaqmi kanman . Wakintaq pisi watakunalla kanman, machuyaywantaq allinyapunman. Wakin unquykuna tukuy kawsaypaq kaptinpas, sapa kuti fiebrekuna pisiyanman pachawan chanta sintomakuna mana ancha sinchichu kanman . Doctornikiqa willasunkimanmi wawaykipa imayna kasqanmanta.

SAID kaqwan wawata qhawayqa sasa kanman. Ichapas qam kikiyki NINCHIQ, ichaqa experienciaykikunawan yanapawaq wawaykita cuidanaykipaq hinaspa yanapawaq kay tukuy kawsayninkupi unquywan atipachikunankupaq.

Aswan importanteqa hampichikuyta maskhaymi especialistakunamanta, paykunan allinta yachanku SAIDs nisqakunaq sasachakuyninkunata. Paykunaqa yanapankumanmi wawaykiq sintomakunata controlanankupaq, yanapankumantaqmi aswan allin wawa kanankupaq.

Aswan allin yuyarinapaq kaqkuna (Wasiyman apakuy willakuy) .

Allinmi, chaymi rimasqanchikmanta wakin yuyarinaykipaq kaqkunata pisillapi willasun.

• Wawayki sapa kuti mana sut’inchasqa fiebreyuq kaptinqa , chaymanta doctorwan rimay. Chayqa kanmanmi SAID nisqapa señalnin.
• SAIDs huk sasachakuy kay sistema inmunológico innato kaqmanta , mana huk común infecciosa unquychu.
• Kaykunaqa hukniraymi ``Autoinmune'' unquykunamanta .
• Yaqa llapanpim chaykunaqa rikurin genética nisqamanta .
• Importantemi huk Reumatólogo nisqaman riy allin diagnostico kananpaq.
• Hampikuyqa allintam sintomakunata controlanman .
• Riñonkuna mana waqllichinapaqqa, ñawpaqmantapacha hampiyqa ancha allinmi .

Sichus kaymanta astawan tapukuyniyki kan chayqa, ama manchakuychu aylluykiq doctorninta otaq wawakunaq hampiqninta tapuyta. Paykunaqa astawanmi yanapasunkiku.

` SAIDs, fiebre hereditaria, sapa kuti fiebre, wawakunapi fiebre, sistema inmunológico, unquykuna genética, reumatólogo