Sichus qan otaq huk munakusqayki runa ñuñumanta cáncer onqoyniyoq kanki chayqa, uyarirqankichá ‘inmunoterapia’ nisqa simita hampichikuymanta rimaspa wikch’usqankuta. Yaqapaschá doctornikiqa chaymanta rimarqaraq. Chhaynaqa, ¿imataq kay mosoq hampi askha runakunapaq? ¿Cheqaqtachu cáncer onqoywan maqanakunman? Chaymanta rimasun entiendenaykipaq hina facil-llata.
Hinaptinqa, ¿imataq Inmunoterapia?
Pisi rimayllapi, inmunoterapia nisqaqa huk hampiymi, cuerpoykipa kikin unquykunata atipaq sistemanwan (inmunosistema) yanapakun cáncer células nisqakunata tarinanpaq hinaspa chinkachinanpaq. Chayqa cuerpoykiq kikin "ejército" nisqatan yachachiy hinan, chhaynapi "awqakunata" reqsinanpaq, atacananpaqpas, chaykunatan sutichanku células cánceres nispa.
Kunanqa, kay hampiyqa aswanta llamk’achikun huk laya ñuñumanta cáncer unquyta hampinapaq, kayqa sutichasqa ``Kimsa negativo mamamanta cáncer'', kayqa sasa hampiymi, hatun riesgoyuqmi yapamanta, huk kurkupi kaqpas mast’arisqa (metástásico). Yachay maskaypas puririchkanmi qawanapaq mayna allin kasqanmanta kay hampi kay ``HER2-positivo'' chaymanta ``ER-positivo'' mamamanta cánceres kaqpaq.
¿Imaynatataq kay hampiyqa llamkan?
Yuyaymanasun cuerponchispi cuerponchispi cuerponchista hark’aq ejercito hina, chaymi huk nacionta amachanku. Kay ejercitoqa sapa kutim maskan hinaspa chinkachin enemigokunata imaynam germenkuna hinaspa viruskuna cuerpoman yaykuq. Ichaqa cáncer onqoyniyoq células nisqakunaqa ancha q’otukuq enemigokunan kanku. Mayninpiqa kay cáncer células nisqakunan imaymanata disfrazakunku ejercitonchiswan mana hap’ichikunankupaq. Awqa qhawaq hina.
Kaypi inmunoterapia ruwan:
1. Awqa riqsiyta yanapay: Wakin inmunoterapia hampikunaqa cáncer células nisqakunatam hurqunku, chaywanmi sutillata qawachin inmunosistemanchikta "kaypim awqa kachkan".
2. Ejercitota kallpachay: Huk clase hampikunan llank’anku cuerponchispi cuerponchispi cuerponchista (soldadokunata) kallpachaspa, chaymi aswan atiyta qon cáncer onqoyniyoq célulakunawan maqanakunankupaq.
Chaypaqqa iskay hatun ruwaykunan kan:
- Inmunoterapia Activa: Kayqa mamaykipi cáncer de mama kaqpa células nisqapi específicos marcadores (antígenos) nisqakunata estudiaspa, inmunológico sistema nisqatapas chay marcadores nisqallata atacananpaq yachachina.
- Inmunoterapia Pasiva: Kaypiqa laboratoriopi ruwasqa especial hampikunatan cuerpoman churanku, chhaynapi cuerpoq kunan kaq cáncer onqoywan maqanakuy atiyninta kallpachananpaq.
¿Ima inmunoterapia hampikunataq ñuñumanta cáncer unquypaq?
Kunanqa iskay hatun inmunoterapia hampikuna kanku mamamanta cáncer kaqpaq aprobasqa.
1. Pembrolizumab (Keytruda®) nisqa hampi:Kay hampiqa `(Cáncer de mama triple negativo)` nisqapaqmi. Kay hampiqa huk proteína nisqatam harkan, chaytam células cánceres nisqakuna inmunológica nisqamanta pakakunku. Chaynapim mana sasachakuspalla cuerponchikpa contranpi kaq células nisqakunata riqsin. Wakin kutiqa kay hampitaqa qunku manaraq operachkaspa, operacionta ruwachkaspapas, chaynapi cáncer unquy mana kutimunanpaq. Kay hampiqa llamk’achillantaqmi cánceres nisqapaqpas, chaykunaqa huk partekunamanmi mast’arisqa, sichus kan wakin ``Biomarcadores`` nisqakuna ADN nisqapi chay cáncer tumor nisqapi.
2. Dostarlimab (Jemperli®): Kay hampiqa ñuñumanta cáncer kaqpaq llamk’achisqa, huk hampikuna qhipaman kutimuq, chanta huk específico marcador tumoral kaqwan.
Importanteqa manan llapa kay hampikunachu sapa onqoqpaq allin. Doctornikillam yachanman sichus kay hampi qampaq allin kasqanmanta, chaytaqa ruwanman cáncernikipi biomarcadores específicos nisqakunapa laya kasqanman hina, etapa nisqaman hina.
¿Imaynatataq inmunoterapia nisqa hampita qunku?
Kay hampiyqa aswanta qukun huk solución salina hina huk vena kaqnintakama (intravenosa - IV). Plan de tratamientoqa hukniraymi kanman imayna kasqaykiman hina. Ichaqa yaqa llapan runakunam sapa 3 semanamanta 6 semanakama kay hampita chaskinku . Wakin kutiqa kay hampiytaqa askha killakunamanta iskay watakamaraqmi ruwana kanman.
Chaymantapas yachasun efectos secundarios nisqamanta.
Imaynan ima cáncer hampipas, inmunoterapia nisqapas efectos secundarios nisqakunatan apamunman. Ichaqa manan llapa runatachu kaqllata afectanku. Wakin runakunaqa pisillatan mana allin sientekunkuman, wakintaq mana imatapas sientenkumanchu. Aswan importanteqa doctorman ima mana allin kasqaykitapas usqhaylla willaymi.
Qhawarisunchis imakunas comunes hinallataq sinchi efectos secundarios nisqakuna.
| Tipo de efecto secundario nisqa | Imakunatapas suyanapaq |
|---|---|
| Comunes efectos secundarios nisqakuna |
|
| Raramente sinchi efectos secundarios nisqakuna |
|
Ama mancharikuychu kay efectos secundarios nisqawan. Doctorniykipas equipo médico nisqapas sapa kutillanmi chaykunata maskhashanku. Paykunaqa necesitasqayki hampikunatan qosunkiku, chaykunata allinta qhawarinaykipaqpas consejokunatan qosunkiku.
¿Hayka allintaq kay hampiyqa?
Inmunoterapia nisqaqa aswan musuq, aswan sumaq hampikunamanta hukninmi, cáncer hampiypi. Aswantaqa yanaparqa hampikuy yapakunanpaq hinaspa unayta kawsanankupaq, ñawpaq sasa hampiyniyuq cáncer unquyniyuq unquqkuna, ahinataq kimsa kuti negativo mamamanta cáncer kaqwan.
Huk hatun yachay rikuchirqa kay unqusqakuna kay inmunoterapia hampita Pembrolizumab hampiwan kuska quimioterapia kaqwan hampichikuq aswan unayta kawsasqankuta kay sapalla quimioterapia kaqwan hampichikuqkunamanta.
Pachaknintin estudios ruwakuchkanña enteron pachapi, kay inmunoterapia allin kayninta investiganankupaq imaymana clase cáncer de mama kaqpaq. Chayraykum kay llamkayqa sapa punchaw ñawparichkan.
Wasiman apakuy Willakuy
- Inmunoterapia nisqaqa manam quimioterapia hinachu cáncer células nisqakunata wañuchiq hampichu. Kikin cuerpoykiq cuerpoykiq hark’akuynintan kallpachan, chhaynapi cáncer onqoywan maqanakuypi yanapananpaq.
- Kayqa ancha chaniyuq hampiymi, aswantaqa `(Cáncer de mama triple negativo)` nisqapaq.
- Imaynan llapa hampikuna, kanmi efectos secundarios, ichaqa atikunmanmi controlayta , chaymi ama manchakuychu doctorwan rimayta ima mana allin kasqaykimantapas.
- Inmunoterapia nisqaqa hatun suyakuymi cáncer hampiypi.Kaymantaqa investigacionkuna ruwakuchkanraqmi, ichapas hamuq punchawkunapi aswan achka runakuna chaywan yanapachikunqaku.
- Kay hampi allinchus icha manachu chayta yachanaykipaqqa oncólogo nisqawan rimaymi. Llapa tapukuyniykikunatan kutichisunkiku.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay