Watapi wakin horakunapi, astawanqa paray tiempopi otaq chiri tiempopi, sapa kutinmi chiriwan gripewan hap’ichikunchis, ¿riki? Ichaqa manan llapa chaykunaqa común chirillachu. Wakin kuti kayqa kanman huk fiebre viral sutichasqa ‘Gripe’, kaytaq aswan sinchi chanta sasa cuerpopaq. Chaymi, aswan allin ñan kay gripe kaqwan mana allin kayta pisiyachinapaq chaymanta kaymanta hark’akuypaq kay Vacuna Virus Gripe kaqwan. Kunan punchaw sut’ita, mana sasachakuspalla kaymanta rimasun.
¿Imataq kay gripe vacuna?
Pisi rimayllapi, kayqa huk vacuna qusqa kay riesgo unquyta pisiyachinapaq kay gripe virus kaqwan, utaq ‘gripe’ kaqwan tukuyninchik yachasqanchikman hina. Kay vacuna chaskisqaña kaptinqa, kurkunchikpa inmunesistema nisqa wakichisqa kachkan kay viruswan maqanakunanpaq.
Ichaqa kaypim yachanayki. Kay gripe virus kaqpa hukniray cepasninkuna kan. Kay vacunaqa huk pisi cepas virus kaqmantalla hark’asunki mayqinkunachus chay pacha aswan riqsisqa kanku. Hinallataq, mana hark’asunkichu kay chirimanta, imaraykuchus iskayninku iskay imaymana virus kaqwan ruwasqa kanku.
Aswan importanteqa kay vacuna mana gripewan hap’ichisunkichu. Kay vacuna kaqpiqa kay virus kaqmanta mana activados utaq wañusqa partes kaqlla kachkan. Chaymi ama llakikuychu vacunawan onqonaykipaq.
Imakunatachus doctorman willanayki manaraq vacunakuchkaspa
Manaraq vacunaman richkaspaqa, ancha allinmi hampiqniykiwan sut’ita rimay kay unquyniykimanta. Kayqa kanman wakin runakuna mana allinchu kankuman kay vacunapaq utaq huk especial cuidadokunata necesitankuman. Sichus kay urapi mayqen onqoyniyoqpas kanki chayqa, ama hina kaspa doctorman willay.
| Condición de salud utaq sasachakuy | ¿Imanasqataq doctorman willanayki? |
|---|---|
| Alergias nisqakuna | Doctorniykiman willay sichus hayk’aqllapas kay vacunaman, uhukunaman, látexman utaq ima hampiman utaq mikhuyman alergiayuq karqanki chayqa. Wakin vacunakunapiqa kanmanmi uhumanta proteína nisqakuna. |
| Síndrome de Guillain-Barre nisqa unquy | Sichus ñawpaqta kay sistema nervioso onqoywan hap’irqanki chayqa, ancha allinmi doctorman chaymanta willay. |
| Fiebre utaq infección | Sichus huk infección kaqwan kanki kayhina fiebre, tos utaq chiri kay vacunasqayki p’unchawpi, hampiqniyki yuyaychasunkiman kay vacunacionta qhipaman churanaykipaq kay unquymanta allinyanaykikama. |
| Inmune sistemata pisiyachiq unquykuna | Willawayku sichus ima onqoyniyoqpas kanki, VIH/SIDA, cáncer otaq huk onqoykunapas, chaykunan pisiyachin cuerpoykiq cuerponpi. |
| Yawar lluqsiymanta unquykuna | Sichus hemofilia hina onqoyniyoq kanki otaq yawar ch’unchulta pisiyachiq hampikunata tomashanki chayqa, willay. |
| Wiksayuq utaq ñuñuchiy | Sichus wiksayuq kanki, wiksayakuyta munachkanki, utaq ñuñuchichkanki chayqa, hampiqniykiwan rimay allin vacuna akllanamanta. |
¿Imataq pasakun vacuna chaskisqa kaptin? ¿Kanchu ima efectos secundarios nisqapas?
Imaynachus mayqin vacuna kaqwanpas, pisi efectos secundarios kaqqa rikhurinman kay gripe vacuna hap’isqamanta. Ichaqa yaqa llapanpim chaykunaqa mana hatunchu. Yaqa llapanpim huk otaq iskay punchawllapi sapallanku ripunku.
Ichaqa, mayninpiqa kanmi imapas cuidakunanchispaq. Iskayninta t'aqasun.
| Sinchi onqoykuna, chaykunan usqhaylla hampichikuna | |
|---|---|
Sinchi Reacción Alérgica: Kayqa ancha pisillam.
Kay hina imapas pasaptinqa,Aswan qaylla hampina wasipa Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman chaylla riy. | |
| Huch’uy efectos secundarios kaqkuna sapa kuti rikhurinku chanta aswanta 3 p’unchawkunapi allichakunku | |
| Chay inyeccionpa kasqan | Nanay, pukayay, pisi punkiy. |
| Huk kurkupa rikchaynin | Cuerpo nanay, aycha nanay, uma nanay, sayk’uy, ichapas pisi fiebre. |
Sichus kay huch’uy sintomakuna kinsa p’unchaymanta aswan kanman, otaq llakichisunki chayqa, doctorwan rimay. Hinallataq, sichus ima mana costumbre kaq sintomakunatapas rikhurichinki kay 6 semanas ukhupi kay vacuna hap’isqaykimanta, willay hampiqniykiman.
¿Imatan ruwawaq huk hampikunata tomashaqtiy?
Arí, kay tapukuypas ancha importanten. Sichus huk unquykunapaq hampikunata hap’inki chayqa, wakin hampikuna kay vacunawan hukllanakunkuman. Chayraykum doctorman willanayki llapa hampikuna upyasqaykimanta. Especialidad:
- Quimioterapia utaq radiación terapia cáncer unquypaq
- Esteroides hampikuna (e.g., prednisolona) .
- Huk hampikuna kay sistema inmunológico kaqta chinkachiq (e.g., wakin artritis hampikuna) .
- Yawar ch’unchulta hark’aq hampikuna (e.g. warfarina) .
- Convulsiones hampikuna ahinataq fenitoína
Kay listaqa manan hunt’asqachu. Chayrayku, aswan allinqa doctorman willay sapa occidental hampimanta, ayurvédica hampimanta, vitamina hap’isqaykimanta ima.
Wasiman apakuy Willakuy
- Gripe vacunación (gripe vacuna) aswan allin ñan kay gripe unquyta pisiyachinapaq chanta sinchi kayninta.
- Kay vacunaqa manam gripeta qusunkichu.
- Gripe virus sapa wata tikrakusqanrayku, sapa wata kay vacunata hap’iyqa ancha allinmi .
- Manaraq vacunata hap’ishaspaqa ama qonqaychu doctorman willayta llapa onqoyniykimanta, alergiaykimanta, hampikuna hap’isqaykimantawan .
- Huch’uy efectos secundarios kaqkuna kayhina kay inyección kaqpi nanay chanta huk pisi fiebre kaqwanqa comunes kanku. Ichaqa sinchi alergia onqoyniyoq kaspaqa , usqhaylla doctorman riy.Tapuy.
- Sichus kaymanta astawan tapukuyniyki kan chayqa, ama hayk’aqpas manchakuychu doctorta tapuyta .
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay