¿Hayk’aqllapas repararqankichu huch’uy wawayki chiriwan otaq fiebrewan hap’ichikuqtin, sinqanpa costillankunaq chawpinpi qara samaqtinku haykuqta? Icha, ¿sinqankupas kuyurichkanmanchu rikchakun? Normalmi mayqen mamapas taytapas kayta rikuspa huk chhikanta mancharikuyqa. Kaytam hampipiqa Retracciones Intercostales ninchik. Kayqa ancha allinmi samay sasa kasqanmanta. Chaymi kunan punchaw kaymanta rimasun mana sasachakuspalla hinaspa sutillata.
Pisi rimayllapi, ¿imataq Retracciones Intercostales nisqakuna?
Retracciones intercostales nisqaqa costillasniyki chawpipi aychakuna, qara ima, samayniykipi ukhuman aysaptinku. ‘Intercostal’ nisqaqa iskay costillas chawpipi kaq espaciomanta riman. Kay sinqamanta kutichiyqa, pulmonkunapi inflamación utaq hark’akuy kasqanmi, chaymi sasa samay.
Kaynata piensay. Normalta samaptinchikqa, sinqanchikwan wiksanchikpa chawpinpi kaq aycha, diafragma sutiyuq, urayman aysan. Chaywanmi sinqa ukhupi mana allin ñit’iyta paqarichimun, chaymi wayraqa pulmonkunaman aysasqa. Kayqa hampita jeringaman aysayta hinam. Ichaqa? Diafragma urayman aysaptinpas, manam suficiente wayrachu pulmonkunaman yaykuyta atinman.
Chayqa pajapa huknin puntanta wichqaspa huknin puntanta chupachkanki hinam. Mayna kallpawan aysaptikipas manam imapas pajamantaqa uraykamunchu, aswanqa pajapa waqtankunam yaykun, chaymi sinqa ukupi pasakun. Wayra mana yaykumusqanraykum sinqapa aychakuna, qaranpas yaykuyta qallaykunku.
Kayqa normal kanman kallpaymanta pukllaymanta ima, ichaqa sichus kay sintoma samaypi rikukun, mana ima kallpachakuywan, chayqa huk señalmi sinchi samay sasachakuymanta.
¿Imakunataq huk sintomakuna samay pisiyaymanta?
Retracciones intercostales nisqaqa costillas chawpipi uchkukuna rikhuriyninmi. Chayqa costillakunata aysachkankumanpas hinam, chaytaqa astawanmi qawanchik wawakunapi hinaspa uchuy warmachakunapi, cuerponkupi pisi wira kasqanrayku. Yaqapaschá doctorkuna mayninpi nisunkiku sinqaykipi t’ikrakuyta maskhanaykipaq, sichus wawayki samananpaq sasachakushan chayqa. Kay sintomamanta aswantaqa, kanmi huk askha sintomakuna, chaykunatan rikukunman sichus wawayki sasa samayniyoq kashan chayqa.
| Sintoma nisqa | Willay |
|---|---|
| Siri t’uqyakuna rawrariy | Sapa samaywanmi siminkunaqa hatunyapun, k’iskikun ima. |
| Utqaylla samay (`Tachypnea`) . | Sapa minuto samayqa anchata yapakun edadwan. |
| Mana costumbre kaq t’uqyaykuna | Samaspa sinqapi utaq kunkapi sinqay utaq sinchi t’uqyay (stridor). |
| Pisi samayniyuq kay | Samay pisiyachkaq hina sientekuy utaq rikchakuy, rimachkaspapas. |
| Aswan unayta samay lluqsichiy | Samay lluqsinamanta aswan unayta hap’iy. |
Sichus huk utaq aswan kay sintomakunata rikunki, aswanta kay retracciones intercostales kaqwan, chayqa huk emergencia médica kaq. Wawata utaq runata chaylla pusay aswan qaylla hospitalpa departamento de emergencia (ETU) nisqaman.
¿Kanchu imaymana clase retracciones nisqakuna?
Arí, chaykunataqa askha clasemanmi t’aqasunman, chaytaqa ruwakunmanmi sinqapi, kunkapi qara maymanchus aysakun chayman hina, chay cheqas kasqanman hinan doctorqa mana allintachu yuyaykunman maypichus wayra purina ñan hark’asqa kashan chayta.
| Tipo de retracción nisqa | Maypi aysasqayki sitio | Sapa kutim qawachin |
|---|---|---|
| Intercostal nisqa | Costillakuna chawpipi | Uray samay ñan hark’ay. |
| Subcostal nisqa | Costilla urapi, wiksa suyu | Uray samay ñan hark’ay. |
| Subesternal nisqa | Sinqa tullu urapi | Uray samay ñan hark’ay. |
| Suprasternal (`Traqueal remolcador`) nisqa. | Kunka chawpipi, sinqa tullu chawpimanta hanaypi | Hawa wayra ñan hark’ay. |
| Supraclavicular nisqa | K’aspi tullu patapi | Hawa wayra ñan hark’ay. |
¿Imakunan aswan hatun razonkuna chayna kananpaq?
Retracciones intercostales kaqqa huk wayra ñan k’iskiykusqanrayku utaq hark’akusqanraykum. Chayqa askha causakunan kanman.
- Asma utaq EPOC hina unquykuna astawan yapakuynin: Kay unquykunapiqa wayra ñankuna k’iskikun, chayraykutaq samay sasachakun.
- Samay unquykuna: Aswantaqa `RSV` virus, `COVID-19` nisqa unquykunapi, kayqa wawakunapi ancha riqsisqa.
- Inflamación kay tracto respiratorio kaqpi: Kayhina unquykuna kayhina `Bronquiolitis` (inflamación kay juch’uy wayra ñankuna), `Crupo` (inflamación kay laringe kaqpi), chanta `Neumonía` (neumonía).
- Hark’ay: Wayra ñan hark’ay kunkapi imapas k’askakusqanrayku (e.g., huk mikhuy, huk pukllana), rakhu mucos utaq huk tumor.
- Sinchi alergia (`Anafilaxia`): Mikhuymanta, hampimanta utaq kurukuna picaduramanta sinchi alergia kaqqa wayra ñankunata punkichispa hark’akunman.
- Huk causakuna: Parálisis de cuerdas vocales, cetoacidosis diabética, chanta mana ancha rikusqa unquykuna kay síndrome de Reye hina.
¿Ima hampitam doctorkuna chaypaq qunku?
Retracciones intercostales nisqayuq runata hospitalman apamuptinkuqa, doctorkunapa punta kaq metanqa, samay sasachakuykunata pisiyachiymi, chaynallataqmi cuerpoman necesario oxígeno nisqatapas quy. Imarayku kasqanmanjina, imaymana hampiykunata apaykachakun.
- Oxígeno nisqawan hampichikuy: Oxígeno nisqataqa tubo nasal nisqawanmi otaq uya mascara nisqawanmi qonku.
- Nebulizador hampikuna: Hampipa vaporninta samay, ahinataq broncodilatadores nisqakuna wayra ñankunata kichariq utaq corticosteroides nisqakuna inflamación nisqa pisiyachiq.
- Hark’ayta hurquy: Wayra ñanpi imapas wichqasqa kaqta hurquy.
- Allin presión nisqawan wayrachiy: Kikiykimanta samay ancha sasa kaptinqa, huk makinaqa wayrata utaq oxígeno nisqatam hatun presión nisqapi apachin. Kayta ruwakunman huk uya mascara kaqwan kayhina `CPAP` utaq `BiPAP` utaq, ancha sinchi casos kaqpi, huk respirador artificial kaqwan tinkispa (`ventilación mecánica`).
Kay hampiypi, doctorqa achka pruebakunata ruwanman imarayku kay unquy kasqanmanta.
- Sinqapi radiografía otaq CT nisqawan qhaway.
- Infecciones virales nisqakunata riqsinapaq hisopo nasal nisqawan hampikuy.
- Yawarta qhaway.
¿Ima peligrokunataq kanman mana hampichikuspaqa?
Sichus kay condición subyacente retracciones intercostales kaqta ruwaq mana hampisqachu kanman chayqa, kay condición aswan mana allinman tukunman. Sinchi unquykunapiqa, sasa samay, .
- Kurku aychakunaman oxígeno nisqa pisiyaynin (hipoxia).
- Yawarpi dióxido de carbono nisqa yapakusqan (hipercapnia).
- Kawsaypaq peligro kaq complicaciones kaqkuna kayhinata kay insuficiencia respiratoria completa kaqpi rikhurinman.
Wasiman apakuy Willakuy
- Retracciones intercostales nisqaqa samaspa costillas chawpipi qarata aysaymi. Kayqa ancha allinmi samay sasa kasqanmanta .
- Kay rikch’ayqa sut’itan rikukun huch’uy wawakunapi, wawakunapipas.
- Sichus kay sintomata rikunki sayachkaspalla, mana ima kallpachakuywan, chayqa huk emergencia. Aswan qaylla hampina wasipa Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman chaylla riy.
- Kay unquyqa imaymanarayku rikhurinman, kayhina asma, neumonía utaq imapas wayra ñanta hark’aq.
- Hampikuyqa wayra ñankunata kicharin, cuerpomanpas necesitasqan oxígeno nisqatan qon. Ancha allinmi kay unquyta rikuspa mana mancharikuy hinaspa utqaylla allin hampiqpa yuyaychayninta maskay.
👩🏽 ⚕️ Yapa tapuykuna (FAQs)
💬 ¿Imayna neurológica unquytaq khatatatay?
¡Khaphchiykunaqa manan kaqllachu chiri/mancharisqa kashaspa chhaphchiywan! ‘Tremors’ nisqaqa sinchi sistema nervioso unquymi, runap makin, chaki, uman utaq kunkan mana munachkaspa kuyuchin (mana munasqa, aychap ritmiku contracciones), sapa kuti péndulo hina kuyurispa/kutkatataspa. Chaywanmi kawsayqa sasachakun, chaymi mana vasotapas hap’iyta atiwaqchu nitaq cartatapas qelqayta atiwaqchu.
💬 ¿Imakunataq mana controlakuq khatatataykunamanta aswanta apamun?
Kaypaqqa kanmi achka hatun causakuna: 1) ‘Parkinson unquy’ - Kaypa aswan peligroso sintomanqa, unquq huk makinta kuyuchisqanmi ‘sayaqpi’ mana imatapas ruwachkaspa (Samarispa khatatatay - makipi qullqi yupay hina). 2) ‘Temblor Esencial’ - Kay runakunaqa huk vaso/qillqaq riptinkullam khatatatanku (Acción temblor). 3) Mana normalta utqaylla puriq glándula tiroides (Hipertiroidismo). 4) Estrés, cafeína nishuta ukyay, alcoholta ukyay ima.
💬 ¿Imaraykutaq hampikuqman rinayki katkatatakunamanta? ¿Imakunan kanku ‘kawsaypaq peligro/emergencia situacionkuna’ chaylla hospitalman yaykuchinapaq?
Sichus khatatatashanki chayqa, neurólogomanmi rinaykipuni (ichapas umaykipi sinchi daño kanman). Ichaqa ¡aswan hatun peligro! Huk runa allin kaqqa, pisi minutokunallapi, 1) huk maki/chaki kuyuriyta atinman, hinallataq kaq pachallapi, mana rimayta atinchu/uyanqa urmaykunman (AVC), 2) ñawinkuna kuyurikunman/conciencian chinkapunman hinallataq llapan cuerponpas khatatatanman/katkatatanman (Convulsiones), chaymi mana tardaspa hospitalpa departamento de emergencia nisqaman rinayki, imaraykuchus onqosqa comaman urmaykuspa wañunman!
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay