¿Hayk’aqllapas espejopi qhawarispa repararqankichu kunkaykiq ladonpi venata, chay venata, chay venata, chay venata, chay venata, chay venaqa, chay venata, chay venata, chay venata, chay venata, chay venata, chay venata, chay venata, chay venata, chay venata, chay venata, chay venata, chay venata, chay venata, chay venata, chay venata, chay venata, chay venata, chay venata, chay venata, chay venata, chay venata, chay venata, chay venata, chay venata, chay venata, chay venata, chay venata, chay venata, chay venata? Icha, ¿hayk’aqllapas rikurqankichu hukpa kunkanpi hukninta? Kay wakin kutipi normal kaptinpas, kunkapi vena persistente bulging, riqsisqa ‘Distención de Venas Jugulares’ nisqawan, huk señal kanman huk hatun sasachakuymanta kurkunchikpi, astawanqa sunqupi chaymanta sistema circulatorio kaqpi. Chayraykum ancha allinpuni kaymanta yachayqa.
Pisi rimayllapi, ¿imataq pasachkan?
Ñawpaqtaqa entiendesun imachus kay jugular venas kasqanmanta. Kaykunaqa huk laya hatun yawar ch’unchulkuna, umanchikmanta, kunkanchikmanta, pata sinqanchikman puriq. Chaykunaqa cuerponchispi yawarta apakuq hatun arteriakuna hinan.
Iskay hatun laya jugular venas nisqakunam kan:
- Hawa Jugular Venas: Kaykunaqa kunka qaraman aswan qayllallapi, aychakunap hawanpi tarikun.
- Venas Jugulares Internas: Kaykunaqa aswan hatunmi, kunka aychakunapa uranpim tarikun.
Kay iskaynin venakunan umanchismanta yawarta huñuspa sinqanchisman haykunku, chaypin huk hatun venakunawan hukllachakunku cuerponchispi huknin hatun vena , Superior Vena Cava . Kay venaqa yawartaqa sunqunchikpa hawanpi kaq paña auricularmanmi chiqaptapuni apan .
Kunanqa piensariy, imaynam hatun ñanpi trafico toqyaptin, ñanpi filaqa aswan unayña. Sichus sonqonchisman yawarta usqhaylla bombeasqan pisiyan, otaq kay vena cava superior nisqapi ima hark’aypas kanman chayqa, yawarmi qhepaman kutiyta qallarikun. Chay pachaqa vena jugular ukhupi ñit’iy yapakun, chay venataq t’uqyaspa largoyasqa rikhurin. Kayta sutichanchik Distensión de Venas Jugulares (JVD) nispa.
¿Imakunataq aswanta kunkapi venas bulging nisqa kananpaq?
Kunka venas mast’arisqa huk señal kanku kay mana normalmente hatun ñit’iymanta kay sunqup paña auricularninpi chanta kay vena cava superior kaqpi. Kayqa huk sintoma kanman achka sinchi hampi unquykunamanta.
| Unquypa imayna kaynin | Imaraykupas kanman |
|---|---|
| Especial atención: Kunka venas distensión nisqamanta aswantaqa, sichus yawar ñit’iy pisiyapun (kayhina uma muyuy, uma k’anchay), ¡kaykunaqa kawsayta peligropi churaq emergenciakuna kanman! | |
| Utqaylla, kawsayta peligropi churaq causakuna |
|
| Huk hatun razonkuna | |
| Huk sinchi hampikuykuna |
|
¿Atikunmanchu kayqa kanman mana unquyraykuchu?
Arí, mayninpiqa, mana ima onqoyniyoqña kashaspapas, kunkapi venakunaqa pisi tiempollapaqmi t’oqyapunman. Chayqa, sinqa ukhupi ñit’iyta huk ratullapaq yapan ruwaykunarayku.
Kay hina:
- CPAP makinakuna llamk’achiynin: Kay unquyqa kanman sinqapi astawan ñit’iywan, wayra pulmonkunaman kallpachasqanrayku, kay CPAP makinakunawan, kay apnea puñuymanta hampinapaq.
- Maniobra Valsalva: Samaykita hap’ispa sinchita tanqay hina ruwaykunata ruwaspa.
- Pruebas médicas: Kayqa huk ratollapaqmi kanman doctor qawasuptiki hinaspa wiksaykipa higadoykipa kasqanpi ñitiykuptinpas.
Ichaqa yuyariy, chaykunaqa pisi tiempollapaqmi. Sichus kunkaykipi mana imaraykupas venas persistente bulging nisqayoq kanki chayqa, manan allinchu mana qhawariyqa.
¿Imaynatataq kay unquyta hampikun?
Kaypi aswan importante entiendenapaqqa, varices nisqakunaqa huk síntoma kasqanmi, manan onqoychu. Chayrayku, hampiyqa mana kikin varices kaqpaqchu, aswanpas kay condición subyacente kaqpaq mayqinchus chayta ruwarqa.
Imarayku kasqanman hinaqa hukniraymi hampichikuykuna. Wakin kutiqa hampiwanlla hampikunman. Huk kutikunapiqa operaypas kanmanmi. Doctornikillan aswan allin consejota qosunkiman ima tratamientochus aswan allin qanpaq, imatachus chaymanta suyakuwaq chaymanta.
Yuyariy, kayqa manam wasiykipi sapallaykichu qawanaykipaq kallpanchakunayki. Chaypaqqa allin yachachisqa doctormi necesitakun imarayku kasqanmanta yachananpaq, yachananpaqpas, mayninpiqa sinchi onqoypa ñawpaq kaq señalninmi kanman, chaymi wañuyman apaq hina.
¿Hayk’aqmi usqhaylla hampichikunayki?
Sichus sospechanki kunkaykipi vena bulto nisqa kasqanmanta chayqa, aswan allinmi kanman usqhaylla doctorman riy consejota mañakunaykipaq, chaytaqa sapa kutillanmi sonqoykipi, sistema circulatorio nisqapipas sinchi sasachakuykunawan tupan.
Aswantaqa, huk hospitalpa Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman chaylla riy sichus:
- Sichus, vena jugular dilatada kaqwan kuska, yawar ñit’iy pisiyaypa sintomakunantapas rikunki, uma muyuy, uma k’anchay, desmayamiento ima.
Kay iskay sintomakuna huñusqa kayninqa huk kawsaypaq peligro kaq unquypa señalnin kanman kayhinata kay Tamponada Cardiaca, Neumotórax de Tensión utaq Embolia Pulmonar . Chayrayku, chhayna kaqtinqa ama tardaychu.
Wasiman apakuy Willakuy
- Dilatación de venas jugulares (JVD) mana huk unquychu, aswanpas huk sintoma subyacente kaqmanta.
- Sapa kuti kayqa huk señal kanman sinchi sunqu unquymanta utaq huk sasachakuy sistema circulatorio kaqpi.
- Ama hayk’aqpas wasiykipiqa qan kikiyki kayta diagnosticanaykipaq kallpachakuychu. Peligroso kanman.
- Sichus sospechanki kay sintomayoq kasqaykita chayqa, ama hina kaspa doctorman riy.
- Sichus uma muyuy utaq desmayasqa kanki huk vena distenidawan kuska, riy huk hospitalpa Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman chaylla.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay