Ay, ¿qamchu icha wawaykichu tulluta pakirqanki? (Tullu Fractura) Ama llakikuychu, kaymanta rimasun!

Chiqamanta manchakuypaq, llakichikuq ima kanman qam, wawayki, utaq pi riqsisqayki runa tullu p’akikunaykipaq piensayqa. Wakin kutiqa pisi urmaymanta, pukllachkaspa, utaq carropi purichkaspa pisi accidentemantapas kanman. Chaymi kunan p’unchaw rimasunchis imachus p’akisqa tullu kasqanmanta, imaynatas chayta reqsisunman, hampiqkuna ima ruwasqankumanta, aswan allinqa, imaynatas qhaliyapun chaymanta.

¿Ima ninantaq chiqaptapuni tullu pakiyqa?

Pisi rimayllapi nisunman, p’akisqa tulluqa cuerponchispi sinchi tullu p’akikuqtin otaq p’akikuqtinmi, llapanpi otaq huk chikanpipas. Doctorkunaqa kaytan sutichanchis ‘fractura’ nispa . Tullunchiskuna sinchi kallpayoqña kanman chaypas, sichus huk kallpamanta aswan hatun kallpawan churasqa kanman, urmay otaq sinchita maqasqa kaqtinqa p’akikunmanmi. Yuyaykuy k’aspi k’aspi hina, pisillata k’umuykachiyta atinki, ichaqa huk kuti limiteman chayaspa p’akikunqa, ¿icharí? Chaynam.

¿Imanasqataq tullunchikta kaynata pakinchik? ¿Imaraykun kan?

Tullu p’akikunanpaqqa askha razonkunan kanman. Qawasun wakin hatun razonkuna.

• Urmay: Kaymi aswanta tullukuna p’akikun, astawanqa wawakunapi, yuyaqkunapi ima. Huch’uy wawakunaqa urmaykunkumanmi phawaylla phawaylla purishaspa, sach’akunaman seqashaspa otaq wasipi tiyaspallapas. Yuyaqña kasqanchisman hinan equilibrionchis pisiyan, tullunchiskunapas pisiyapunmi, chaymi urmaspa huk tullu p’akikusunman.
• Accidentekuna: Tullukunapas p’akikunmanmi ñanpi accidentekunamanta, altomanta urmaymanta otaq llank’anapi accidentekunamantapas.
• Pukllaypi K'irisqakuna: Pukllaqkuna tullukunata p'akiyta atinku hatun llamk'ana pukllaykunapi pukllachkaspa, ahinataq cricket, piluta hayt'ay, rugby, icha phaway, saltay ima. Wakin kutiqa, kayqa kanmanmi mana allin aterrizajemantapas.
• Sapa kuti Estrés: Kikin kuyuyllata ruwaspaykiqa, chaypi kaq tullumanmi pisillata estrés churawaq. Militarkuna, karu karu kallpaqkunapas chayhina kasqanraykum uchuy tullu pakikuykunata (`Frakturas de Estrés`) unquyta tarinkuman.
• Fracturas Patológicas: Wakin unquykuna, ahinataq osteoporosis, tullumanta cáncer, tullukunata pisiyachinman, pisi kallpawanpas p’akikunman.

¿Kanchu imaymana clase p’akikuykuna?

Arí, cheqaqtapuniqa imaymana clase p’akikuykunan kan, chaytaqa ruwakun imayna tullukuna p’akikusqanman hinan, p’akisqa tullukuna imayna p’akikusqanman hinapas. Doctorkunaqa kay clasificación nisqawanmi hampichikuykunata yachanku. Pisillapi qhawarisun wakin hatun laya p’akikuykunata.

• Greenstick Fractura nisqa:Kayqa q’uñi, q’uñi raphi p’akiy hinan, huk ladon p’akikun, huknin ladontaq k’umuykapun. Tullupa huknin ladonllan llapanpi p’akisqa, huknin ladontaq k’umuykachisqalla. Kayqa aswanta rikukun huch’uy wawakunaq tullunkunapi, tullunku aswan llamp’u, aswan llañu kasqanrayku.
• Hebilla utaq Toro Fractura: Kayqa tullupa huknin ladon hawaman pisillata k’umuykuspa, huch’uy nudo hina. Huknin ladonqa manan p’akisqachu. Kayqa huch’uy wawakunapipas k’irisqapunin.
• Fractura de Avulsión: Aychanchikkunaqa tullunchikkunamanmi tendones sutiyuq tejidos nisqawan watasqa kachkan. Wakin kutipiqa, tulluman k’askakusqanmanta huk tendón aysakuqtinqa, huk tullu t’aqapas kaq ratollapin lloqsimunman. Chaytan sutichanku fractura de avulsión nispa.
• Wiñay Placa Fractura: Wawakuna, wayna sipaskuna wiñasqankuman hina, tullunkupiqa kanmi áreas especiales nisqakuna, chaypin aswan unayta wiñanku. Chay kitikunataqa wiñay placa nispa sutichanchik. Chay wiñaq placakunamanta hukninpi tullu p’akikuqtinqa wiñay placa p’akikuy nikun. Kayqa astawanqa llakikunapaqmi, hamuq tiempopi wawaq tullun wiñananpaqmi afectanman.
• Estrés Fractura: Ñawpaqpi nisqanchis hina, tullupi sapa kutilla estresado kaqtin, ahinataq phawaqkunapi, huk huch’uy raqra tullu ukhupi rikhurinman. Kayqa manan qonqayllachu hatun p’akikuychu, aswanpas huch’uy raqrakuymi, chaymi tiempowan pisi-pisimanta wiñan sapa kutilla estresasqankurayku.
• Fractura Comminita: Kayqa aswan sinchi p’akikuymi. Kayqa tullu iskaymanta aswan p’akikuptinmi. Chayqa yaqa llapanpim pasakun hatun accidente kaptin otaq sinchi maqasqa kaptin.
• Compresión Fractura: Kayqa tullu ñit’isqa, ñut’usqa, sayayninta chinkachispa ima. Esponja siq'isqa hinam. Kay laya p’akiyqa aswanta rikukun kay vertebras kaqpi, aswanta kay machu runakunapi kay osteoporosis hina unquyniyuq.

Kaykunaqa pisilla hatun layakunallam. Chaymantapas kanmi huk clase p’akikuykunapas, doctorqa radiografía nisqawan qhawarispallan allinta willasunkiman ima clase p’akisqa kasqanmanta.

¿Imaynan sientekunchis tullu p’akikuspa? ¿Imakunataq chay sintomakuna?

Tullu p’akikuqtinqa imaymana sintomakunatan rikuchinman. Wakinqa ancha sut’inmi, wakintaq aswan sut’i rikukuq.

• Nanaq: Kayqa aswan hatun sintoma, yaqa llapa runaq sientesqan. P’akisqa kasqanpiqa sinchi nanaymi kan. Wakin kuti, nanaywan mana kuyuchiyta atikunchu chay afectasqa kaqta.
• Punkiy: P’akisqa muyuriqpiqa punkiyta qallarinqa. Kayqa cuerpoq natural kutichiyninmi.
• Ch’uqyay/Llimpiyay: Yawarqa qara urapi ch’aqchukun maypichus p’akisqa kasqanpi, chayraykutaq chay chiqanqa azul, morado utaq q’illu rikhurimun. Sinchi k’irimanmi rikch’akun.
• Sasa Kuyuy: .Maki, chaki otaq huk articulacionkuna p’akisqa kaqtinqa sasa kanman kuyuchiy otaq normalta utilizay.
• Deformidad: Wakin sinchi p’akikuykunapiqa huk makipas mast’arikunmanmi, manataqmi naturalmanchu rikch’akunman. Kayqa peligroso señalmi chaymi chaylla doctorman rinayki.
• Kichasqa P’akisqa: Wakin kutiqa p’akisqa tulluqa qarata p’akikuspa lluqsinman. Chaytaqa ‘kichasqa p’akikuy’ (icha compuesta p’akikuy) nispa sutichanku. Kayqa ancha peligroso imaraykuchus ancha riesgo kan yawar lluqsiypaq chaymanta infección kaqpaq.
• Crepito: P’akisqa tullukuna t’oqyaqtinkuqa, huk mana reqsisqa t’oqyaymi uyarikunman, ‘k’utuq’ t’oqyay hina, chay cheqaspi llamiykuqtin otaq chhaphchisqa kaqtin .

Importante: Sichus qanpas otaq wawaykipas huk otaq askha chay sintomakuna kan chayqa, ama qhawariychu huk k’irisqalla hinata. Chaylla hampikuqpa yuyaychayninta maskay.

¿Imaynatan doctorkuna qhawanku tullu p’akikusqanmanta?

Tullu p’akisqa doctorman rispaykiqa, ñawpaqta tapusunkiku imayna pasasqanmanta, may nanasqanmantawan. Chaymanta, allinta qhawarinqaku chay tullu p’akisqa kasqanmanta. llamiykuptinkuqa punkiyta, rikchaynin tikrakuyninta, kuyuyninta, nanaytapas maskanqaku.

Chaymantataq radiografía nisqawan kamachinku, chhaynapi allinta yachanankupaq tullu p’akisqachus icha manachus chayta, maypichus kashan chayta, imayna p’akikusqantapas. Radiografía nisqawanmi askha imaymanakuna sut’ita rikukunman, imaynan tullu p’akisqa kasqan, maypi p’akisqa kasqan, tullu t’aqakuna huk ladoman astasqachus icha manachus chayta. Wakin complejas fracturas nisqapiqa CT utaq RM nisqawanpas ruwakunmanmi.

¿Imaynatataq p’akisqa tullukunata hampinki? ¿Ima hampikunataq?

P’akisqa tullu hampinapaq aswan hatun metaqa p’akisqa t’aqakunata allinta huñuspa maychus kananpi waqaychaymi. Chayraqmi tulluqa allinta qhaliyarunman. Chaypaqqa imaymana ruwaykunan kan.

• Casting: Kaymi aswan riqsisqa ruway. Rigido fundido nisqataqa p'akisqa makiman, chakiman, huk kurkup rakinmanpas churanku. Chayqa p’akisqa tulluta mana kuyuchispa allinta qhaliyananpaq yanapan. Hayk’a tiempotachus chay fundición churakunan chayqa, maypi p’akisqa kasqanmanta, ima clase p’akisqa kasqanmanta, runaq edadninmanta ima kanqa.
• Férula utaq Corchete: Wakin kuti, astawanqa qallariypi ancha punki kaqtin, huk soporte hurqunapaq (yapas huk `férula` utaq `férula`) mana fundisqa hinachu t'iqsisqa. Punkiynin pisiyaruptinqa fundición nisqawanmi churakunman.
• Pisiyachiy: Wakin kutiqa p’akisqa tulluqa huk ladomanmi t’ikrakunman, chay iskay t’aqakunan ñawpaqman qhepaman kuyurinman. Chayna kaptinqa doctormi chay pedazokunata kaqmanta hukllaman churanqa.Chay yesotaqa ‘set’ kaptinmi churanku. Kaytaqa ‘setting’ nispa sutichanchik, hampi rimaypiqa `(Reducción)` nispam sutichanchik.
• Wisq’asqa Pisiyachiy: Kaypiqa tullu t’aqakunata hawamanta mana qarata kuchuspa allinchanku. Wakin kutiqa kayta ruwakun huk llamp’u anestesiawan (anestesia), imaraykuchus huk chhika nanaywan kanman.
• Reducción Abierta y Fijación Interna (ORIF): Wakin sinchi p’akikuykunapi, utaq sichus Reducción Cerrado mana allintachu churakun chayqa, operanku p’akisqa tullu t’aqakunata horqospa ukhupi allichanankupaq alambrekunawan, placakunawan, tornillokunawan, clavijakunawan ima.
• Hawamanta takyachiy: Ancha sinchi, ch’usaq p’akisqakunapiqa, wakin kutiqa q’illaymanta marcowanmi tullu t’aqakunata maychus kananpi hap’inku.

Chaymantapas, doctorqa hampikunatapas qunqam, nanay hampikunata, ichapas antibióticos nisqakunatapas (kichasqa pakisqa kaptin).

¿Manachu admirakuypaq? ¿Imaynatan cuerponchispi huk tullu qhaliyapun?

Tullukuna qhaliyayqa cheqaqtapunin cuerponchispi admirakuypaq, sasachakuyniyoq ima. Qawasunchik imayna pasakusqanmanta hukmanta hukmanta.

1. Hematoma Formación: Ñawpaqtaqa, tullu p’akikuqtin hina, yawar p’akikusqan cheqas muyuriqpi huñukuyta qallarikun, chaymi yawar ch’unchul (otaq hematoma) nisqa rikhurin. Chayqa p’akikusqan cheqastan hark’an, chaymi células especiales nisqakunata reclutayta qallarikun, chaykunan necesitakun chayta qhaliyachinapaq.

. Kayqa huk encía hinan, chaymi iskaynin p’akisqa tullu t’aqakunata hukllaman t’inkispa. Tiempowan (pisi semanakunapi), kay llamp'u ``calus`` pisi pisimanta calciota huñun hinaspa sinchi, kallpasapa ``tullu callus`` (``k'ullu callus``) nisqaman tukun. Chayraykum chay yesotaqa unayta saqisqa ninku. Kay ``callus`` nisqataqa amachana allinta formakunankama, tullupas kallpasapa kanankama.

3. Tullukuna musuqmanta ruway: Chayllaraq ruwasqa, kallpasapa calloqa qallariypiqa aswan hatunmi kanman, tullupa ñawpaq rikchayninmantaqa hukniraymi kanman. Ichaqa tiempowan (iskay killakuna, yaqapaschá huk otaq iskay wata), cuerponchispi células especiales nisqakuna (osteoclastos y osteoblastos) kay mosoq tullutaqa p’akinku, wakmantataq hatarichinku, tullutataq ñawpaq rikch’ayninman hina ruwanku. Chaytan sutichanku Remodelación de Tullus nispa.

Chaymi qawanki, ima admirakuypaq ruwaymi huk tullu hampikunanpaq. Chaypaqqa ancha importanten pacienciakuypas tiempopas.

Chhaynaqa, ¡kayta yuyaypi hap’isun! (Wasiyman apakuy willakuy)

Tullu p’akiyqa pimanpas manchakuypaqmi, nanaymi. Ichaqa mana mancharikunkichu, allinta entiendenkichu, allin hampichikunkichu chayqa, askha kutipin llapanta qhaliyapunman.

• T’aqanakuymanta pisilla sospecha kaqtin hina, .Ama piensaychu huk contusión otaq esguince kananpaq, chaylla doctorman riy. Aswan unayta suyaspaqa aswan unaytan qhaliyapunqa, aswan sasachakuykunapas kanmanmi.
• Doctorpa nisqanman hinapuni kasukuy, astawanqa hayk’a tiempon yeso (fundido), hampikunata, ejerciciokunata ima waqaychanaykipaq. Kayqa ancha allinmi utqaylla qhaliyanapaq.
• Astawanqa cuidakuy wawakunaq tullu p’akikuyninmanta, astawanqa articulacionkunawan (placa de crecimiento), hamuq tiempopi wiñanankupaqmi afectanman.
• Huk tullu allinyananpaqqa tiempon necesitakun. Chaywanqa pacienciakuy. Cuerpoykiman tiempota qoy llank’ayninta allinta ruwananpaq.
• Yeso hurqusqaña kaptinpas, doctorpa nisqanman hina ejercicio fisioterapia ruwayqa anchatam yanapanqa chay articulación nisqapi kuyurinanpaq hinaspa kallpa kananpaq.
• Ima tapukuyniykipas otaq iskayrayasqaykipas, ama hayk’aqpas manchakuychu nitaq iskayrayaychu doctorman hukmanta tapuyta. Tukuy derechoyoqmi kanki qhali kasqaykimanta willasqa kanaykipaq.

Chaymi, ¡cuidakuy! Accidente kaptinqa ama manchakuychu, chaylla doctorpa consejonta maskay.

` P’akisqa tullukuna, p’akisqa, p’akisqa, yeso hampiy, p’akisqa hampiy, wawakunapi p’akisqa, tullu hampiy ruway