¿Imakunataq kay ‘esteroides’ (Corticosteroides) nisqakuna? ¿Manchakunanchischu? ¡Segurota yachasun!

"Esteroides" nisqa simita uyarispaqa yaqapaschá huk chhikanta chhuchupakunki, ¿icharí? Askha runakunan piensanku chaykunaqa cuerponchispaq sinchi mana allin kasqanpi, peligroso kananpaqpas. Ichaqa cheqaqta rimaspaqa, kanmi askha clase ‘esteroides’ nisqakuna. Kunan punchawmi rimarisunchik huk qutu hampikunamanta ‘Corticosteroides’ sutiyuq, chay hampikunaqa ancha allinmi hampiypi, chaymi yanaparqa achka runakunapa kawsayninta qispichinapaq. Allinta servichikuspaqa admirakuypaq hampikunam, achka unquykunata controlayta atiq. Chhaynaqa, sut’ita, mana sasachakuspalla kaymanta rimasun, ¿riki?

¿Imapunitaq ‘corticosteroides’ nisqakuna?

Pisi rimayllapi nisunman, corticosteroides nisqa hampikunaqa cuerponchispi hormonakunata qatipanankupaqmi artificialta ruwanku. Iskay glándulas suprarrenales nisqayoqmi kanchis, chaykunaqa riñonchispa hawanpin kashan. Chay glándulas nisqakunaqa cortisol sutiyuq hormona esteroide natural nisqatam ruwanku. Kay cortisolqa yanapawanchikmi ancha estrés nisqapi kaptinchik, utaq infección nisqawan maqanakuptinchik.

Chaymi, hampiqkuna kamachisqanku ‘corticosteroides’ hampikunaqa, hormona natural ‘cortisol’ nisqa hina llamkaq hampikunam, ichaqa aswan kallpasapa kananpaqmi ruwasqa kachkan. Chaykunaq aswan hatun ruwayninqa cuerpopi inflamación nisqa pisiyachiymi. ¿Imataq inflamación nisqa? Piensariy, dedoykita kuchuspa chay parteqa pukayaruspan, punkiruspan hinaspa ruparuptin, ¿aw? Chayqa inflamación nisqa. Kayqa chiqaptaqa kurkupa harkakuyninmi. Ichaqa wakin unquykunapiqa kay inflamación nishuta yapakun, utaq mana necesariota rikhurimun. Chaypachan ‘corticosteroides’ nisqakuna yanapawanchis.

Aswan importante kaqmi kay ‘corticosteroides’ nisqakunaqa llapanpi hukniray kanku kay ‘esteroides anabólicos’ nisqamanta, chaykunatan culturistakuna hatunyanankupaq utilizanku. Ama iskayninta pantachiychu. ‘Esteroides anabólicos’ nisqakunaqa qhari hormona testosterona nisqawan tupaq hampikunam, aychata hatarichiq. ‘Corticosteroides’ nisqakunaqa inflamación nisqa hampikunam.

¿Imaynatataq chaykuna cuerponchikpi llamkan?

Imayna corticosteroides cuerponchispi llank’asqanqa huk chhikantan sasa, ichaqa pisi rimayllapi rimasaq. Cuerponchispi cuerponchispi hark’akuqmi onqoykunamanta hark’awanchis. Ichaqa wakin kutipiqa kay sistema inmunológico nisqa llumpay llamk’apun, utaq kikin células nisqakunata atacayta qallarikun. Chayqa inflamación nisqa rikurimun.

Corticosteroides llamk’anku kay sistema inmunológico sobreactivo kaqta thasnuchispa. Chayqa nina wañuchiqkuna nina wañuchisqanku hinam. Kay hampikunaqa pisiyachinmi inflamación nisqa químicos nisqakuna ruwayta, hinallataqmi controlan células inmunes nisqapa ruwaynintapas. Kayraykum punkiy, pukayay, nanay ima sintomakuna pisiyapun.

Ejemplopaq, piensay asma onqoypi. Asma unquyniyuq kaspaqa, wayra ñankunata k’iskiykuchin.Wayra ñankunaqa punkisqa, punkisqa, k’iski ima tukupun. Chaynapim samayta sasachakun. Corticosteroides nisqayuq inhalador nisqawan hampichikuspaqa, chay hampiqa wayra ñankunamanmi rin, chaypi inflamación nisqatapas pisiyachin. Chaywanmi wayra purina ñankuna pisillata hatunyapun, chaymi mana sasachakuspalla samay.

Tipos de Corticosteroides nisqakuna chaymanta imayna llamk’aynin

Corticosteroides nisqataqa manan kaqllatachu qonku. Doctornikiqa tanteanqa ima clase corticosteroide nisqawan hampichikunaykipaq hinaspa imayna qunaykipaqpas, chaytaqa ruwanqa unquynikiman hinam, mayna sinchi kasqanmanta hinaspa maypi cuerpoykipi chay hampi unanchananta munasqaykiman hina. Achka hatun rikch'aqkunam kan:

• Corticosteroides inhalados: Kay hampikuna aswanta llamk’achisqa kanku kay asma hina samay unquykunapaq. Kaykunaqa chiqanmanta pulmón kaqman chayachisqa kanku huk inhalador utaq nebulizador kaqnintakama, chayrayku aswan pisi efectos secundarios sistémicos kaqwan kanku.
• Corticosteroides orales: Kaykunaqa tabletas utaq jarabes nisqapi hamun. Ejemplopaq, Prednisolona nisqa hampi. Imaraykuchus huk efecto sistémico tukuy cuerpopi kanku, chayraykutaq sinchi inflamatorias unquykunapaq chanta autoinmune unquykunapaq ima llamk’achinku.
• Corticosteroides tópicos: Kaykunaqa crema, pomada, lociones nisqa hina hamun, chaymi aycha qara onqoykunata hampinapaq, eczema hinallataq psoriasis nisqa hina. Chaykunaqa maypi churasqa kasqan cheqasllapin afectan.
• Corticosteroides inyectables: Kaykunataqa chiqanmanta inyectakunman kay articulaciones kaqman (e.g., artritis kaqpaq), utaq kay aychakunaman utaq venas kaqman. Kay ruwayqa sinchi reacciones alérgicas kaqpi utaq huk unquy qunqayllamanta astawan yapakuptin.

¿Ima unquykunapaqtaq corticosteroides nisqawan yanapachikunku?

Corticosteroides nisqaqa huk laya hampikunam, achka unquykunata hampinapaq, kayhina:

• Asma: Ñawpaqta nisqanchis hina, pisiyachiy inflamación nisqa wayra ñankunapi hinallataq controlasun samay sasachakuykunata.
• Alergias: Sinchi alergia (anafilaxia), fiebre de heno, qaramanta erupciones ima.
• Qaranpi unquykuna: Qaranpi unquykuna, inflamación kaqwan kuska, eczema, psoriasis, dermatitis ima.
• Autoinmune unquykuna: Kay unquykunaqa, kikinchispa inmunes nisqanchik cuerponchikpa wakin partenkunata atacaptin. Ejemplokunan kanku artritis reumatoide, lupus, inflamatoria intestinal onqoypas.
• Órganos nisqa t'ikrakuykuna:Chaykunan yanapan cuerponchis huk órgano huk órgano mana chaskinanpaq.
• Chaykunataqa wakin cáncer unquykunata hampinapaq hinam llamkachirqaku, chaynallataqmi COVID-19 unquypa sinchi unquyninkunapi inflamación nisqatapas controlanankupaq.

Imakunachus yachana tiyan chanta efectos secundarios kaqwan kay corticosteroides kaqwan llamk’achkaspa

Kaypim achka runakuna mancharikunku. Arí, corticosteroides nisqakunaqa atiyniyoq hampikunan, chaymi efectos secundarios nisqakunata apamunman. Ichaqa manan llapa runachu chay efectos secundarios nisqawan hap’ichikunku, manataqmi llapa efectos secundarios nisqakunachu sinchi. Kay probabilidad kay efectos secundarios kaqmanta chanta kay naturaleza kaqmanta kay achkha factores kaqmanta dependen:

• Tipo corticosteroides kaqmanta: Efectos secundarios kay pastillas orales kaqmanta hukniray kanman, chanta aswan sinchi kanman, kay inhalador utaq crema kaqmanta.
• Dosis: Riesgo kay efectos secundarios kaqmanta yapakun kay aswan dosis kaqpi hap’isqa kaqtin.
• Unay pacha llamk’achiyta: Riesgo wakin efectos secundarios kaqmanta aswan hatun kan kay unay pacha llamk’aywan (killakuna, watakuna) kay pisi pacha llamk’aymanta.

Atikuq efectos secundarios pisi pachapaq (aswanta kay oral kaqwan hap’isqa kaqtin):

• Mikhuy munay yapakusqan, llasayninpas yapakusqan.
• Kay sunqu tikray (sapa kuti phiñakuy, mana samay, mana puñuy).
• Kurkupi yaku hap’isqanrayku punkiy.
• Yawarpi azúcar yapakusqan (diabetes mellitus nisqawan unquq runakunaqa kaymanta astawan qhawarikunanku).
• Yawarpa tanqaynin yapakusqan.
• Wiksa inflamación, indigestión.

Atikuq efectos secundarios kay unay pachapaq (aswanta mayk’aqchus kay oral kaqwan hap’isqa kay hatun dosis kaqpi):

• Osteoporosis: Tullukunaqa llañuyapunmi, chaymi facil-llata p’akikun.
• Riesgo catarataswan glaucomawan ima.
• Infecciones kaqman yapasqa susceptibilidad: Kayqa kay hampikuna kay sistema inmunológico kaqpa ruwayninta huk chhikakama pisiyachisqankurayku.
• Qaran llañuyachisqa, mana sasachakuspalla chukchuy.
• Aychakuna pisi kallpayay.
• Síndrome de Cushing: Kay sintomasqa kanku killaman rikch’akuq uya, búfalo chukcha, wiksa hatunyasqa ima.
• Wawakunapi wiñaynin tardaynin (unay pacha hatun dosiskunata hap’ispa).

Inhaladores kaqmanta: Efectos secundarios generalmente pisilla kanku. Simikunapi infecciones fúngicas (tordo oral) nisqakunan kanman (chayraykun inhaladorta utilizaspa simiykita allinta ch’aqchukunayki), kunkataqmi qaqaman tukupunman.

Qaranman churasqa ‘esteroides’ nisqamanta: Nishuta llamk’achiptinkuqa maypichus churasqa qaraqa aswan llañuyapunman.

¡Allinta yuyariy kayta!

Sichus aswan pisi semanakunaña corticosteroides (aswantaqa pastillakunata) hap’inki chayqa, ama hayk’aqpas qonqayllamanta saqeychu mana doctorpa yuyaychasqanwanqa. Chayta ruwaspaqa síntomas de abstinencia nisqatan rikhurichinman, huk crisis suprarrenal nisqa, glándulas suprarrenales nisqaykikuna manaña cortisol nisqa ruwayta naturalta ruwasqankurayku. Chayqa peligroso kanman. Sichus manaña chaykunata tomankichu chayqa, pisi-pisimantan chayta ruwanayki, doctorpa nisqanman hina.

Hinallataq, doctorpa kamachisqan dosisllata llamk’achiy, kamachisqanman hina. Sichus huk onqoyniyoq kanki otaq huk hampikunata tomashanki chayqa, doctorman willay.

Esteroides nisqamanta pantasqa yuyaykuna

Askha runakuna ‘esteroides’ simita uyarispa mancharikusqankurayku, kaymanta wakin pantasqa yuyaykunamanta rimasun.

1. "Llapa esteroides kaqlla, llapanmi mana allin": Kayqa pantasqa. Ñawpaqta nisqaykichis hina, ‘corticosteroides’ hinallataq ‘esteroides anabólicos’ nisqakunaqa iskay imaymanakunan. ‘Corticosteroides’ nisqa hampiqa kawsayta qispichiqmi kanman, allinta llamk’achiptinkuqa.

2. "Esteroides nisqakunaqa vicioyuqmi kanman": Corticosteroides nisqakunaqa manam vicioyuqchu. Ichaqa, unay tiempomanta qonqayllamanta manaña utilizaqtiykiqa mana allinchu kanman, chaymi wakin runakunaqa pantaspa creenkuman vicioyoq kasqankuta.

3. "Esteroides pisi pachallapi llamk'ayqa sinchi dañota ruwanman": Corticosteroides dosis kamachisqapi, hampiqpa qhawariyninpi, pisi pachallapaq, aswanta mana sinchi dañota ruwanchu. Yaqa llapanpim allinninkuna aswan achka peligrokunamantaqa.

¡Doctorwan rimay!

Sichus corticosteroides nisqa hampikunata kamachisurqanki chayqa, ama manchakuychu chaymanta doctorwan rimayta. Willay ima sasachakuyniykipas, ima efectos secundariospas (sichus kan chayqa). Doctornikiqa kallpanchakunqam aswan allin hampichisunaykipaq. Paykunaqa dosisninta cambiankuman otaq huk hampiman cambiasunkiman. Aswan allinqa doctornikiwan kichasqa rimay hinaspa kamachisqanta allinta kasukuymi.

Tukuchanapaq, yuyarinapaq imakuna (Wasiyman apakuy willakuy) .

Chaymi, suyachkani kunan aswan allinta hamut’anaykita ‘corticosteroides’ nisqamanta. Kay yuyaykunata yuyariy:

• Corticosteroides nisqakunaqa kallpasapa hampikunam, chaymi inflamación nisqataqa pisiyachin.
• Chaykunaqa rikchakunmi cuerponchikpa ruwasqan ‘cortisol’ hormonaman.
• Kaykunataqa askha unquykunata hampinapaqmi, asma, alergia, aycha qara unquy, autoinmune unquy ima.
• Huk rikchaqmi kan (inhaladores, pastillas, cremas, inyecciones) chaymanta imayna llamk’achiyninqa hukniraymi unquyman hina.
• Efectos secundarios nisqakunan kanman, ichaqa sapa kutillanmi hampichikuwaq doctorwan rimaspa.
• Ama hayk’aqpas dosista cambiaychu nitaq qonqayllamanta hampita saqeychu mana doctorwan rimaspaqa.
• Ima tapukuyniykipas otaq ima llakikuyniykipas kaptinqa, ama qunqaychu doctorwan rimay.

‘Corticosteroides’ nisqakunaqa iskay filoyuq espada hinam kanman. Ichaqa allinta utilizaspaqa, allin yachaq doctorpa pusasqanmi, kay espadaqa hatun serviciota ruwawasunman. Ama manchakuychu, willasqa kay, chanta kamachisqa hampita allinta hap’iy. Hinaptinqa qhali kayta atinki!

` Corticosteroides, Esteroides, Asma, Efectos secundarios, Hampiy, Salud, Corticosteroides