Yaqapaschá wakinpiqa wiksa nanasunki, ¿aw? Yaqa llapanpim piensanchik gastritis hina uchuylla kaqta hina, utaq llumpay mikuy hina. Ichaqa manan llapa wiksa nanaykunachu chhayna facil, wakin kutipiqa aswan hatunmi kanman, chaymi chay ratolla qhawarina. Peritonitis nisqaqa chay unquykunamanta hukninmi. Chay sutiqa huk chhika sasachakuyniyuqña uyarikunman chaypas, chaymanta rimasun detallewan hinaspa ancha facil-llata, ¿aw? Imaraykuchus chayta reparayqa ancha importante kanman qanpaqpas munakusqayki runakunapaqpas.
¿Imataq peritoneo nisqa? Maypitaq tarikun?
Allinmi, ñawpaqta qhawarisun imachus peritoneo kasqanmanta, maypitaq tarikun, chaymi kay peritonitis sutiyuq unquypa causan.
Pisi rimayllapi, peritoneo nisqaqa ancha llañu membrana nisqa, wiksaykiq ukhunta (sinqaykiwan cinturaykiwan chawpipi tukuyninpi) linean. Chayta yuyaykuy huk llañu plástico hoja hina, chaymi yanapan órganoykikuna, imaynan wiksaykikuna , higadoyki , wiksaykipas , maychus kananpi kananpaq.
Kay peritoneo nisqapiqa iskay hatun rakikunam kan:
1. Peritoneo parietal: Kayqa wiksa ukhu pirqata qatakuq qatana.
2. Peritoneo visceral: Kayqa wiksa ukhupi kaq órganokunata (ahinataq wiksa, wiksa) muyuriq membrana.
Kay iskay membranakuna chawpipiqa huk huch'uy espaciom kachkan, chaytam sutichanku cavidad peritoneal nispa. Chayqa pisi yakuyuqmi, chaymi yanapan órganos nisqakuna kuyuchkaptinku mana maqchikuspa muyuriqninta llimp’inankupaq. Peritoneo nisqapas wakin yanapakuytam qun chay órganos nisqakunata hinaspam yanapan maymi kananpi kanankupaq.
Hinaptinqa, ¿imataq Peritonitis?
Kunanqa huk askha yuyayniyuqña kanki imachus peritoneo kasqanmanta. Peritonitis nisqaqa peritonio nisqap inflamación nisqa , punkisqa, pukayasqa, infectasqa ima niyta munan . Hampipiqa "-itis" nisqawan tukuq simikunaqa inflamación nisqamanta rimanku. Ejemplopaq, apendicitis , gastritis ima.
Kay inflamación kaqqa sapa kuti bacterias kaqwan ruwakun.Huk infección nisqa kasqanrayku. Ichaqa wakin kutipiqa kanmantaqmi infecciones fúngicas nisqarayku utaq huk razonkunaraykupas. Ichaqa chayna kaptinqa wiksa ukupi hatun sasachakuytam rikurichin.
¿Imakunataq Peritonitis unquyta apamun?
Achka kanmanmi peritonitis unquyqa. Chaykunataqa categoría nisqaman rakisun.
Aswan riqsisqa causa: Infecciones
Kaymi aswan hatun razon. Kaypas kanmi layakuna.
- Peritonitis Secundaria: Kayqa aswan riqsisqa laya. Kayqa huk infección wiksa ukhupi huk órgano kaqpi sasachakuymanta peritoneo kaqman mast’arikun.
- Apendicitis: Yaqapaschá uyarirqanki apendicitis nisqamanta. Chayqa kanman huk parte huch’uy wiksamanta apéndice sutiyuq inflamasqa hinaspa infectasqa kaptin. Mana allinta hampisqa kaptinqa, p’akikunmanmi, chaymi ukhupi kaq gérmenes, pus ima wiksa ukhupi mast’arikunman. Chayqa peritonitis unquyqa wiñan.
- Perforación Gástrica utaq Intestinal: Ulcera gástrica nisqa sinchita tukunman, t’uqyayman tukupunman. Utaq, diverticulitis hina unquyqa kay intestinal pirqata pisiyachinman chanta t’uqyayman tukuchinman. Wakin kutipiqa, kayqa k’irisqa utaq accidenteraykupas kanmanmi. Kay t’uquta ruwasqa kaqtinqa, wiksamanta ácido chanta intestinal kaq ima, kay cavidad peritoneal kaqman lluqsimun, kaytaq huk sinchi infección kaqta rikhurichin.
- Vesillo biliar ruptura: Rumi biliar hina sasachakuykunaqa vesícula biliar infectakunman wakin kutitaq p’akikunman. Kayqa vesícula biliarmanta bilis nisqa peritoneal nisqaman lluqsinanpaqmi, chaymi peritonitis nisqa unquyta rikurichin.
- Pancreatitis: Páncreas nisqaqa kurkunchikpi ancha chaniyuq glándula nisqa. Inflamasqa kaptinqa (Pancreatitis), chaymanta lluqsiq enzimas nisqakunam peritoneo nisqatapas waqllichinman hinaspam peritonitis nisqa unquyta rikurichinman.
- Infección post-operatoria: Wiksa operacionmanta qhipaman, wakin kuti huk infección peritoneoman mast’arikunman k’iriwan utaq wak ruwaykunawan.
- Wiksa trauma: Peritonitis nisqaqa wiksa órganos nisqakuna imapas carro accidentewan utaq cuchillowan k’irisqa kaptin waqllichisqa kaptin, chaymanta chaypi kaqkuna cavidad peritoneal nisqaman lluqsiptin.
- Sasachakuykuna ginecológicos kaqmanta: Warmikunapi, kayhina unquykuna kay infección kay tubos de Falopio kaqmanta (salpingitis), aka Enfermedad Inflamatoria Pélvica (PID) , kay infección kay peritoneo kaqman mast’arikunman.
- Peritonitis Bacteriana Espontánea (SBP): Kayqa huk caso especialmi. Aswanta rikukun kay higado unquyniyuq runakunapi (e.g. cirrosis) mayqinchus ascitis kaqta ruwan. Kaypiqa, mana sut’i t’uquyuq utaq llik’iyuq wiksapi, wiksapi kaq yakuqa bacterias nisqawan unqusqa, peritonitis nisqa unquyta rikhurichispa.
- Diálisis Peritoneal (PD) nisqawan hampichikuqkunapaq:Diálisis peritoneal nisqaqa wakin unqusqakunapaq hampiymi, insuficiencia renal nisqawan. Kay ruwaypiqa huk especial fluidota inyectanku cavidad peritoneal nisqaman, yawarmanta q’upakunata hurqunankupaq. Kay ruwaypiqa wakin kutipiqa gérmenes nisqakunam catéter nisqawan yaykuyta atinku, chaymi peritonitis nisqa unquyta rikurichinman.
Mana unquyniyuq kaqkuna (Peritonitis Estéril) .
Kayqa pisillatam rikurin. Kaypi imachus pasasqanqa kay peritoneo inflamasqa huk sustancia química kaqrayku (e.g. bilis, yawar, huk sustancia operación kaqpi llamk’achisqa). Kayhina kaqtinqa, qallariypiqa mana infección bacteriana kanchu, ichaqa huk infección qhipaman hukllawakunman.
¿Imakunataq peritonitis unquypa sintomakunan? ¿Imaynatataq riqsinki?
Kay peritonitis kaqpa sintomasqa qunqayllamanta rikhurinman utaq pisimanta pisi rikhurinman. Ichaqa ancha allinmi kay sintomakunamanta yachay, imaraykuchus kayqa huk emergencia!
"Sichus mana aguantay atina, mana tukukuq wiksa nanayniyuq kanki fiebrewan kuska chayqa, ama normalta hina wikch'uychu. Chaylla doctorman riy".
Hatun ruwaykunan kaykuna:
- Sinchi wiksa nanay: Kayqa aswan hatun chanta aswan sinchi sintoma. Qallariypiqa maypichus infección qallarisqanllapi nananman chaypas, tiempowanqa wiksantinpin nanayqa mast’arikun. Kuyuspa, tosaspa, samaspapas nanayqa yapakunmanmi.
- Llampu kay: Doctor wiksata palpaptinqa sinchi nanaymi kan.
- Wiksa rigidez/guardia: Wiksa aychakunaqa tabla hinam qaqa, qaqayapun . Chayqa kanman cuerpo ukhupi inflamación nisqamanta hark’akunanpaq kallpachakusqanraykun.
- Fiebre y chiri: Fiebreqa infección nisqaraykum rikurin.
- Nauseas y Vomitos: Kaykunaqa kanmanmi manaña mikhuy munasqanchikwan kuska.
- Wiksa punkiy/distensión: Wiksa punkisqa, punkisqa ima sientekun.
- Sayk’uy, llumpay sayk’uy.
- Utqaylla sunqu kuyuriynin (Taquicardia).
- Sasa samay: Wiksa nanayrayku sasa samay.
- Ch’akiy, Ch’aki simi.
- Urina lluqsiynin pisiyasqa.
- Constipación utaq Diarrea: Wakin runakunapas kayta tarinkuman.
Piensariy, huk amigoyki, nimasun Nimali, qonqayllamanta sinchi wiksa nanaywan, fiebrewan, chiriwan ima. Payqa yuyaykun: ‘Ay, kayqa normal wiksa nanaymi’, hinaspan ladonpi qhepakun. Ichaqa astawanmi nanayqa astawan yapakun, wiksanpas sinchitan nanashan, chaymi manaña llamiytapas atinchu, wiksanpas punkisqa hinan sientekun. Chay pachaqa, peritonitis hina sinchi unquypa señalnin kanman. Chayna kaptinqa aswan allinqa mana tardaspa hospitalman riymi .
¿Imatataq doctor ruwan peritonitis unquymanta sospechaptinku?
Kay sintomakunawan doctorman rispaykiqa, ñawpaqta tapusunki sintomaykikunamanta (historia toma). Imakuna imaynan hayk’aq nanay qallarirqan, imayna qallarirqan, huk onqoyniyoqchus icha manachus chayta.
Chaymantataq cuerpota qhawarinku . Aswantaqa wiksataqa qhawarinku llamp’u kayninta, wiksa rigidez kayninta, wiksa t’oqyaynintapas.
Pruebakuna kay diagnosticota chiqanchanapaq:
Sichus, kay sintomakuna chanta pruebakuna qhipaman, hampiq peritonitis kaqmanta sospechan chayqa, achkha pruebakunatawan ruwanman chayta chiqaqchananpaq.
- Yawarta qhaway: Kayqa astawanqa yawarpi yuraq yawar ch’unchulkuna (WBC) hayk’a kasqanmanta qhawan. Kay yupayqa yapakunqa infección kaqtin. Hinallataq qhawan kay marcadores inflamatorios kaqta kay CRP (Proteína C-Reactiva) hina . Hinallataqmi riñonkunaq ruwayninta, deshidratación nisqatapas qhawarinman.
- Radiografía abdominal: Kaywanqa qhawarikunmanmi sichus wiksa ukhupi t’oqon kashan chayta, wayrapas cavidad peritoneal nisqaman (neumoperitoneo) haykurqanchu icha manachu chayta.
- Ultrasonido otaq CT: Kay escaneokunaqa aswan sut’itan rikuchinman wiksa ukhupi imakunachus pasashasqanmanta. Paykunaqa yanapankumanmi yachanankupaq imaraykuchus kay peritonitis (e.g. apendicitis, vesícula biliar unquy), sichus wiksa hunt’a yakuwan (ascitis), utaq sichus huk absceso ruwasqa.
- Paracentesis: Wiksapi ascítico yaku kaptinqa, huk llañu agujawan pisilla yakuta hurquspa laboratorioman apachinku pruebapaq. Chaywanmi yachanku bacteriakuna, pus, ima clase célulakuna kasqanmanta. Kayqa aswanta importante kay SBP diagnosticopaq.
¿Imaynatataq Peritonitis unquyta hampikun?
Aswan allin yuyarinapaqqa kaymi: ¡Peritonitis nisqaqa hampikuypi sasachakuymi! Chayraykum hampina wasiman chayaspa chaylla hampichikuyta qallarina. Hampiyta tardayqa kawsayta peligropi churanman.
Achka hampiykunaqa kanmi:
- Antibióticos: Kaykunataqa qunku kay infeccionta ruwaq bacteriakunata wañuchinapaq. Sapa kutim ñawpaqtaqa intravenosa (IV) nisqawan qukunku, chaypim chaylla cuerpoman yaykurunku. Wakin kutiqa aswan huk laya antibióticos nisqakunata qukunman.
- Cirugia:
- Achka kutipi, aswanta kay peritonitis secundaria kaqpi, operacionta ruwana tiyan.
- Operacionqa ruwakunmi chay peritonitis onqoyta rikhurichiq sasachakuyta hampinapaq. Ejemplopaq, apéndice p’akisqa kaqtinqa horqonku (apendicectomía), wiksa ukhupi t’oqon kaqtinqa wisq’anku, vesícula biliar p’akisqa kaqtinqa horqonku.
- Hinaspapas operasqankupiqa wiksa ukhupi llapa pus, q’opa, infectasqa unukuna ima allinta mayllakun. Chaytan sutichanku lavado peritoneal nispa.Nikuntaqmi.
- Yanapakuq qhaway: 1.1.
- Nanaq hampikuna: Sinchi nanayta controlay.
- Salina intravenosa (líquidos IV): Vomito hinallataq fiebre hina kaqkunaqa deshidratación nisqatam apamunman, chaymi cuerpomanta yaku hinaspa kachikuna chinkasqanrayku. Kayta sayachinapaqmi salinata qunku.
- Oxígeno: Sasa samayniyuq kaspaqa.
- Wakin kutiqa huk tubo (tubo nasogástrico - tubo NG) nisqatam siminwan churanku, wiksanchikpa kaqninkunata (wayra, yaku) lluqsichinapaq. Chayqa yanapanmi mana aqtuyta, punkiytapas.
- Unidad de cuidados intensivos (UCI) nisqapipas hampichikuypas necesario kanman, astawanqa onqoqpa onqoynin sinchi kaqtin.
¿Peritonitis unquyqa peligrosochu? ¿Ima sasachakuykunataq kanman?
Arí, peritonitis unquyqa ancha sinchi, kawsayta peligropi churaq. Chayraykun usqhaylla hampichikuyqa ancha allin. Mana hampichikuptinku utaq tardaptinkuqa, hatun sasachakuykunam rikurimunman.
- Sepsis y choque séptico: Kay unquyqa yawarman yaykuspa tukuy kurkuman mast’arikun, órganos nisqakunata waqllichispa, yawarpa tanqaynin peligroso pisiman urmachispa. Chayqa wañuypaqmi kanman.
- Absceso intra-abdominal: Pusqa peritoneo ukhupi maykunapichus huñukunman, chaymantataq abscesos nisqakunata ruwanman. Kaytapas hampina, ichapas huk operacionwan utaq tubowan pusmanta lluqsinanpaq.
- Intestinales adherencias: Inflamación allinyasqanmanjina, wiksamanta wakin partes hukllaman k’askanakunkuman utaq peritoneoman. Kay adhesiones nisqakunaqa qhipamanmi wiksa hark'ayta ruwanman .
- Órganokuna mana allin ruway: Vital órganokunaq llank’ayninmi mana allinchu kanman, astawanqa riñonkuna, higado, pulmonkuna ima.
- K’iri unquy: Operación k’iriqa unquyman tukunman.
- Mana usqhaylla hampichikuqtinqa wañuymanraqmi apawasunman. Kayqa aswan peligroso kaqmi.
¿Peritonitis unquyta hark’akunmanchu?
Manaña llapanpichu hark’akunman chaypas, kanmi imakuna ruwanaykipaq chay peligrota pisiyachinaykipaq.
- Sichus huk unquyniyuq kanki mayqinkunachus peritonitis kaqta ruwayta atinku (e.g. apendicitis, wiksa úlceras, rumi biliar), ancha allinmi usqhaylla chanta allin hampikuqman mask’ay . Ama mana uyariychu chay sintomakunata.
- Diálisis peritoneal nisqawan ruwasqa runakunaqa allintan qhawarikunanku higiene nisqawan, chaytaqa ruwananku doctorkunaq enfermerakunaq nisqanman hinan chay ruwaypi. Catéterpa muyuriqninpi chuya kananpaq, makiykita allinta mayllakuypas ancha allinmi.
- Wiksa operacionta ruwaruspaykiqa, sichus infección nisqa señalkuna kan, ahinataq k’irimanta pus lloqsimuq, pukayasqa, punkiy otaq fiebre , chaylla doctorman willanayki.
- Importantemi higado unquyniyuq runakunapaq, aswanta ascitis kaqwan kaqkunapaq, hampikunata hampiqpa kamachisqanman hina upyanankupaq, chaynallataq SBP nisqapa sintomakunata qawanankupaq.
Tukuchanapaq, yuyarinapaq imakuna (Wasiyman apakuy willakuy) .
Allinmi, chaymi kunan punchawqa peritonitismanta anchata rimarqanchik. Chiqamanta kaykunata yuyaypi waqaychayqa ancha allinmi.
- Sichus sinchi, mana aguantay atina wiksa nanayniyuq kanki, astawanraq fiebrewan hamun chayqa, ama piensaychu imapas sasan kananpaq. Kayqa huk señal kanman huk sinchi unquymanta kay peritonitis hina.
- Peritonitis nisqaqa hampikuypi sasachakuymi. Tiempoqa kawsaywan wañuywan chikan kayninmi.
- Ñawpaqmantapacha diagnostico ruway chanta usqhaylla hampikuyqa kawsaykunata qispichinman chanta complicaciones kaqta pisiyachinman.
- Sichus qanpas otaq reqsisqayki runapas chay sintomakunata hap’inki chayqa, ama iskayrayaychu hospitalman riy otaq doctorman rinaykipaq chaylla.
Suyachkani kay willayta allinpaq tarisqaykita. ¡Qhalilla kaychis!
` Peritonitis, wiksa nanay, wiksa ukhu, infección, apendicitis, operación











💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay