¿Doctorniyki nisurqankichu Miglitol hampita qallarinaykipaq, Diabetes Tipo 2 nisqayuq kasqaykirayku? Icha, ¿huk aylluyki utaq amigoyki kay hampiwan hampichikuchkanchu? Kay sutita uyarispa huk chhikanta mancharisqa sientekunki chayqa, ama llakikuychu. Kunan punchawmi rimasunchik ancha sasan hinaspa amistadwan imamanta kay hampi kasqanmanta, imakunatam cuerponchikta ruwan, imakunamantam cuidakunanchik hampita servichikuspanchik.
¿Imayna hampitaq Miglitol?
Pisi rimayllapi, Miglitol hampiqa diabetes tipo 2 hampinapaqmi. Aswan ruwayninqa pisiyachiymi, carbohidratos nisqakuna, mikhusqanchis mikhuykunapi kaq nutrientekuna, cuerponchispi azúcar (glucosa) nisqaman tukuspa yawarman yapakuyninta pisiyachiymi.
Piensariy arroz otaq tanta hina imatapas mikusqaykipi. Chay mikhuykunata ch’akichiptinkuqa, chaypi kaq almidón nisqa asukarman tukuspa usqhaylla yawarman yaykun. Chaymantataq yawarpi azúcar nisqa qonqayllamanta wicharin. Miglitolqa policía de tránsito hinam ruwan. Chayqa, kay azúcar yawarman usqhaylla haykunanpaq kamachin, allintataq purichin. Chayraykun mikhusqayki qhepaman qonqaylla yawarniykipi azúcar yapakusqanqa controlakun.
Ichaqa kayta yuyariy. Kay hampita upyaylla mana aypanchu. Diabetes onqoyta allinta controlanaykipaqqa kay hampiwanmi allinta mikhunayki , ejerciciota ruwanaykipas .
Imakunatachus doctorman willanayki tiyan manaraq hampita qallarichkaspa
Importantemi doctorniykipaq huk hunt’asqa siq’ita qhali kayniykimanta, chayrayku ama hina kaspa willay sichus mayqinpas kay urapi unquyniyuq kanki manaraq Miglitol qallarichkaspa.
| Saludniykipa imayna kasqanmanta | ¿Imanasqataq chayna niyqa ancha allin? |
|---|---|
| Cetoacidosis diabética nisqa unquy | Kayqa diabetes unquypa sinchi sasachakuyninmi. Kay hampiqa mana allinchu kay situacionpi. |
| Riñon unquy | Riñonkuna mana allintachu llamk’aptinqa, kay hampi kurkumanta hurquyqa afectasqa kanman. Chayraykun dosisninta cambiana kanman. |
| Wiksa utaq wiksa unquykuna (e.g., wiksa hark'ay, inflamatoria wiksa unquy) . | Kay hampi sistema digestivo kaqpi afectasqanrayku, sintomasqa aswan mana allin kanman sichus condiciones subyacentes kaqwanña kanki chayqa. |
| Miglitolman utaq huk sustanciakunaman alergia | Sichus alergiayuq kanki hampikunaman, mikhuykunaman, tintekunaman, hukkunamanpas, chaykunata willaspaqa hark’awaqmi sinchi alergia nisqamanta. |
| Wiksayuq kay utaq wiksayakuyta munaspa | Kunankamapas manaraqmi hunt’asqa willakuy kanchu kay hampipa mana imamanta manchakuyninmanta wiksayuq kachkaspa. Chayraykum doctorqa huk ruwaytapas ninqa. |
| Wawata ñuñuchiy | Importantemi doctorwan rimay sichus chay hampi ñuñuq ñuñunwan wawaman pasanman icha manachu. |
¿Imaynatataq hampita allinta apaykachana?
Kaymi aswan allin yachanayki kay hampimanta. Miglitolmanta allinta llamk’anaykipaqqa, jukjinamanta jap’inayki tiyan.
- Mikhuypa ñawpaq kaq kankayninwan: Kay pastillata huk vaso yakuwan upyana hatun mikhuyniyki qallariypi (desayuno, almuerzo, cena), ñawpaq mikhuyniykiwan . Mikhuy qhepaman kayta hap’iyqa manan yanapanqachu.
- Tiempollanpi ukyay: Hampitaqa tiempollanpi ukyana, doctorpa nisqanman hina. Ama sapa kutichu dosisninta tikraychu.
- Ama hampita upyayta saqiychu: Ama qunqayllamanta hampita saqiychu mana doctorpa yuyaychasqanwan.
- ? Ichaqa mikhusqayki qhepaman yuyarinki chayqa, llapanta saltay dosista. Ama hayk’aqpas iskay dosista huk kutillapi upyanachu. Qatiqnin hatun mikhuyniykiwan dosis kamachisqallata upyay.
- Vomito otaq diarrea: Sichus sinchi vomitacionniyoq kanki otaq diarrea onqoyniyoq kanki, chaymi sinchita mana mikhuyta atiwaqchu chayqa, doctorta waqyay consejota mañakunaykipaq.
- Sichus nishuta hampita hap’inki: Sichus yuyaykunki aswan hampikunata hap’isqaykita yuyaykusqaykimanta chayqa, usqhaylla waqyay Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman Colombo Nacional Hospitalpi , otaq riy Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman aswan qaylla hospitalpi.
Huk hampikuna mana Miglitol kaqwan llamk’anachu tiyan chanta mayqinkunawanchus allinta qhawakunayki tiyan
Wakin hampikunaqa kuska tomaspaqa huknin hukninwanmi tupanman. Chayrayku, sichus Miglitol hampita hap’inki chayqa, aswan allinta qhawarikunayki tiyan kay urapi listasqa hampikunawan.
| ¡Ama kay hampiwanqa Miglitol hampita upyaychu! | |
|---|---|
| Gatifloxacina (huk antibiótico) . | Kay iskay hampikunata kuska hap’iyqa ancha peligroso cambiokunatan apamunman yawarpi azúcar nisqapi. |
| Doctorman willay kaykunata llamk’achkanki chayqa. | |
| Q'umir (q'umir llamk'achisqa) . | Kayqa pisiyachinman kay Miglitol kaqpa kurkuman ch’unqayninta. |
| Digestivo nisqa enzimas nisqakuna | Kaykunaqa Miglitol allin kayninta hark’anman. |
| Digoxina (sonqo unquypaq hampi) . | Miglitolqa pisiyachinmanmi Digoxina nisqa kurkuman ch’unqayninta. |
| Huk diabetes hampikuna | Huk diabetes hampikunawan upyaspaqa, yawarpi pisi azúcar (hipoglucemia) kananpaqmi peligro. |
Kay listaqa manan hunt’asqachu. Chaymi ama qunqaychu doctorman willay llapa hampikuna llamkachisqaykimanta (vitaminakuna, qura hampikuna hinaspa suplementokuna).Doctorman willay. Chaymantapas willay cigarrota pitaspa otaq tragota ukyaqtiykipas.
Hampikunata upyaspa imakunamantapas cuidakunayki
- Sapa kuti qhaway: Doctorman riy programasqa p’unchaykunapi, chaypi qhawanaykipaq.
- Prueba A1C: Kayqa huk sanu yawar prueba kan mayqinchus sut’i siq’ita qunman mayk’a allintachus yawarpi azúcar controlasqa karqa kay qhipa 2-3 killakunapi.
- Yawarpi azúcarta qhaway: Wasiykipi yawarpi azúcar nisqa qhawayta yachay. Hinallataq, yachay yawarpi pisi azúcar (Hipoglucemia) chanta yawarpi azúcar ancha (Hiperglucemia) nisqa sintomakunata, imaynatachus chaykunata atipanapaq.
- Yawarnikipi pisi azúcarniyuq kaspaqa: Sapa kutim hichpanpi utqaylla azúcar nisqayuqta waqaychay, ahinataq glucosa nisqa tableta nisqakunata . Sichus huk sinchi onqoyniyoq kanki, desmayamiento otaq convulsiones hina chayqa, familiaykiman amigoykikunamanpas willay chay ratopi imatapas simiykiman churayqa asfixia onqoyta apamunman. Chayna kaptinqa chayllam doctorman rinayki.
- Ama mikhuykunata saltaychu: Ama hayk’aqpas mikhuyta saltaychu.
- Tarjeta de identificación médica: Tarjeta de identificación médica nisqawan otaq pulserawan churakuyqa, chaypin qelqasqa kashan diabetes onqoyniyki, hampikuna tomasqaykipas, chayqa anchatan yanapasunkiman ima sasachakuypipas.
¿Ima efectos secundarios nisqakunatan tariyman?
Imaynachus mayqin hampipas, Miglitol wakin runakunapi efectos secundarios kaqta ruwanman. Wakinqa usqhayllan qhawarina, wakintaq común.
| Kay sintomakunata rikunki chayqa, chaylla doctorman riy. | |
|---|---|
| Reacciones alérgicas nisqa | Qaranpi chhuqriy, picazón, uya, simi, qallu utaq kunka punkiy. |
| Yaqa llapanpim chaykunaqa mana peligrosochu, ichaqa mana chinkaptinqa doctorman willay. | |
| Gas | Kayqa aswanta rikukun kay qallariy etapas kaqpi kay hampi qallariypi. |
| Qicha | Sapa kutinmi chaytaqa pisiyachisunman control de dieta nisqawan. |
| Wiksa nanay | Aslla wiksa nanaymi kanman. |
Sichus huk mana costumbre kaq sintomakunata rikunki mana kay lista kaqpi rimasqachu, chaymantapas doctorniykiwan rimay.
Wasiman apakuy Willakuy
- Miglitol hampiqa diabetes tipo 2 hampinapaqmi, chaymi controlan yawarpi azúcar imayna yapakusqanmanta.
- Kay hampitaqa mikhunata ñawpaq kutita mikhuspa upyanapuni . Mana chayqa, mana imapaqpas valenqachu.
- Yawarpi pisi azúcar (hipoglucemia) nisqa sintomakunamanta yachay. Sapa kutim hichpanpi utqaylla azúcar nisqayuqta waqaychay, ahinataq glucosa nisqa tableta nisqakunata.
- Sichus huk hampikunata hap’inki, wiksayuq kanki, ñuñuq ñuñuchichkanki utaq huk hampi unquyniyuq kanki chayqa, manaraq kay hampita qallarichkaspa hampiqniykiman willay.
- Sichus ima tapukuyniykipas otaq ima llakikuyniykipas kan hampiykimanta chayqa, aswan allinqa doctorniykin. Ama manchakuychu payta tapuyta.

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment