Qantapas yaqapaschá doctorqa antibiótico nisqa hampita qorqan, ¿riki? Wakin kutipiqa fiebreyuq, tosniyuq kaptinchik, utaq k’iri qatayta qallaykuptinchikqa kayhina hampikunatam necesitanchik. Chaymi kunan punchaw rimasunchik Moxifloxacinamanta, chaymi aswan kallpasapa, chaymi aswan sinchi antibiótico. Ichapas qamtapas kay hampita qurqaku, utaq aylluykipi pipas quwarqaku. Kay hampita llamk’achkaspaqa, wakin ancha importante kaqkunamanta yachananchik tiyan. Kunan punchaw llapanmanta allinta hinaspa mana sasachakuspalla rimasun.
Pisi rimayllapi, ¿imataq Moxifloxacina?
Moxifloxacina nisqaqa huk antibiótico nisqa. Chiqap kananpaqqa, antibióticos nisqapa clase quinolona nisqamanmi pertenecen. Aswan ruwayninqa cuerponchisman haykuq bacteriakunata wañuchiymi, chaywan infeccionkunata hampiymi. Doctorkuna kay hampita qunku achka bacteria infecciones kaqpaq, ahinataq pulmón infecciones (ahinataq neumonía), infecciones de piel, infecciones sinus.
Ichaqa kaypi aswan importanteqa kay hampiqa infecciones bacterianas nisqallapaqmi llamkan . Mana hampinchu unquykunata kay virus kaqwan ruwasqa kayhinata kay chiri común chanta kay gripe kaqwan. Chayrayku, ama chay hampikunataqa hampiqpa yuyaychasqan kaspaqa llamk’achiychu.
Imakunatachus doctorman willanayki tiyan manaraq kay hampita qallarichkaspa
Manaraq hampiqniyki Moxifloxacina hampita quchkaptinqa, tukuy hampikuyniykimanta yachanan tiyan. Kayqa kanman kay hampita wakin hampikuykunawan upyayqa peligroso kasqanrayku. Chayrayku, sichus kay qatiq hampikunamanta mayqintapas hap’inki chayqa, ama qunqaychu doctorman willay.
- Tullu, articulaciones utaq tendón sasachakuykuna: Sichus ñawpaqta tendón llik’ikurqanki otaq articulacionkuna nanarqanki chayqa.
- Diabetes: Sichus diabetes unquypaq hampikunata upyachkanki.
- Sunqu unquy: Sichus sunqu unquyniyuq karqanki utaq mana allin sunqu kuyuriptin (arritmia).
- Yawarpi potasio pisiyaynin.
- Riñon unquy utaq higado unquy: Ima riñon utaq higado unquyniyuq kaspaqa.
- Miastenia Gravis: Kayqa aychakuna pisi kallpayachiq unquymi. Kay unquyniyuq kanki chayqa, doctorman willanayki tiyan.
- Convulsiones utaq convulsiones: Sichus ñawpaqta convulsiones kaqwan karqanki.
- Nerviomanta sasachakuykuna: Nerviomanta sasachakuyniyuq kaspaqa, ahinataq makiykikuna llañuyasqa.
- Alergias: Sichus alergiayuq kanki Moxifloxacina kaqman utaq wak quinolona hampikunaman, utaq ima hampimanpas utaq mikhuymanpas.
- Wiksayuq kay utaq wawayuq kayta yuyaykusqayki: Sichus wiksayuq kanki utaq wiksayakuyta suyachkanki.
- Chuchuchiy: Sichus mama kanki, wawaykita ñuñuchichkanki chayqa.
Ancha allinmi kikiykipa seguridadnikipaq kaykunata mana pakaspa doctorman willay.
¿Imaynatapunitaq kay hampita llamk’achinki?
Huk hampita allinta hurqunaykipaqqa allintam servichikunayki. Kaypim kachkan imakuna ruwanaykipaq.
1. Yakuwan upyana: Kay pastillata upyaspaqa huk vaso hunt’a unuta upyana.
2. Tiempollanpi ukyay: Hampiykita sapa p’unchay kaq horallapi ukyanaykipaq kallpachakuy, doctorpa nisqanman hinapuni.
. Ichaqa sichus wiksayki nanasunki otaq wiksa nanasunki chayqa, aswan allinmi kanman mikhuywan kuska upyay.
4. Cursota tukunayki: Allinña sientekunki chaypas, doctorpa nisqanman hina hampita tukunayki. Saqenki chayqa, infección kutimunman.
. Chaykunata kuska hap’iyqa pisiyachinqa Moxifloxacina nisqa cuerpoman ch’unqayninta.
¿Imatataq ruwana sichus dosis yapakuptin (sobredosis)?
Sichus yuyanki yuyasqaykimanta aswan hampita hap’isqaykita chayqa, usqhaylla riy aswan qaylla hospitalman Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman. Utaq Colombo Hospital Nacionalpi Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman waqyay yuyaychanaykipaq. Ama kaytaqa pisipaqchu qhawariy.
Hampiyta tomayta qunqaptiyqa, ¿imataq kanman?
Sichus qunqanki huk dosis hap’iyta chayqa, yuyarisqaykiman hina hap’iy. Ichaqa sichus yaqaña pachaña kanña qatiqnin dosisniykipaq chayqa, saltay kay dosis faltasqata hinaspa qatiq dosisniykita hap’iy chay horario programasqapi. Ama hayk’aqpas iskay dosista huk kutillapi hap’iychu huk qonqasqa dosista hunt’anaykipaq.
Huk hampikuna mana kay hampiwan upyanapaq
Moxifloxacina nisqaqa huk hampikunawanmi hukllawakunman. Chayrayku, doctorman willanayki tiyan tukuy hampikuna hap’isqaykimanta (vitaminakuna, ñawpaqmantapacha hampikuna ima).
| Ima rikchaq hampi | Willay |
|---|---|
| Moxifloxacinawan mana hayk’aqpas upyana hampikuna | |
| Dronedarona nisqa | Sunqu ritmo sasachakuykunapaq qusqa hampi. |
| Pimozida nisqa | Uma unquypaq hampi. |
| Tioridazina nisqa hampi | Huk hampi uma unquypaq. |
| Hampikuna mayqinkunachus allinta qhawaspa hap’ina tiyan kay Moxifloxacina kaqwan chanta willana tiyan kay hampiqman | |
| Antiácidos y Multivitaminas nisqakuna | Kaykunaqa pisiyachinku kay Moxifloxacina kaqpa ch’unqayninta kay kurkuman (huk ch’usaq kaqta saqinku kay achkha horasmanta kay ñawpaqpi nisqanchis hina). |
| Diabetes hampikuna (e.g. glipizida, gliburida, insulina) . | Yawarpi azúcar nisqapas cambianmanmi. |
| Yawar llañuyachiqkuna Warfarina hina | Yawar lluqsinanpaq peligroqa yapakunmanmi. |
| AINEs (kayhina, Ibuprofeno, Naproxen) . | Nanay hampikuna. Kaykunata hukllapi hap’iyqa yapanman kay riesgota kay condiciones kaqmanta kay convulsiones hina. |
| Sucrafato nisqa | Gastritis unquypaq qusqa hampi. Moxifloxacina nisqa ch’unqayninta pisiyachin. |
Hampita tomaspaqa imakunamantapas astawanmi cuidakunayki
Kay hampita hap’ispaqa askha imakunatan qhawarinayki mana imamanta manchakuspa.
Maquinariakuna purichiy, llamk’achiy
Moxifloxacina wakin runakunapi uma muyuchiyta, puñuytapas apamunman. Chayrayku, ama makilla kanayki ruwaykunata ruwaychu, ahinataq carrota manejayta utaq llasa maquinariakunata llamk’achiyta, chay hampi imayna afectasusqaykita yachanaykikama. Tiyasqamanta hatarispa pisi pisimanta sayariy.
Wiksa nanaywan, wiksa nanaywan ima
Iskay p’unchawmanta aswanta diarreayuq kanki, astawanraq yakuyuq kaptinqa, ama mana recetayuq hampikunata upyaychu , chaylla doctorta waqyay. Kayqa hampiwan ruwasqa sinchi unquymi kanman.
¡Intiman lluqsispaqa cuidakuy!
Kay hampita upyachkaspaqa, qaraykiqa intiman anchata sensitiva kanman (fotosensitivo) . Kayqa niyta munan, qaraykiqa intipi sapa kutimanta aswan usqhayllata ruphapunman, pukaman tukupunman, ch’uspiyanman ima. Chaynaqa:
- Atisqaykiman hina k’arak intimanta karunchakuy.
- Intipi kanki chayqa, cuerpoykita allinta tapakuq p’achawan churakuy.
- Intimanta allin hark’akuq hampita apaykachana.
- Ama bronceakuna hina imakunatapas llamk’achiychu.
Tendón nisqawan tupaq sasachakuykuna
Kayqa ancha allinmi. Quinolona hampikuna, moxifloxacina nisqawan ima, tendones nisqakunata waqllichinman (kaykunaqa aychanchikta tullunchikwan tinkuchin). Mayninpiqa tendones nisqakunan punkipunman, nanaymanmi tukupunman, p’akikunmanraqmi.
Sichus chay hampita tomashaspa otaq saqespapas qonqayllamanta nananki otaq punkikunki talonnikipi, hombroykipi otaq makiykipi chayqa, chaylla doctorman willay. Kay riesgoqa aswan hatun kan kay 60 watayuqmanta aswan runakunapi, kay esteroides kaqwan hampichikuqkunapi, chaymanta kay sunqu, pulmón utaq riñon transplante kaqwan.
Diabetes unquyniyuq runakunapaq willakuy especial
Diabético kanki chayqa, kay hampita tomashaspaqa qonqayllan yawarniykipi azúcar yapakunman otaq pisiyanman. Chayrayku doctorwan rimay hinaspa sapa kuti yawarnikipi azúcar kasqanmanta qaway. Reparay yawarpi pisi azúcar nisqa sintomakunata (mama muyuy, sudor, nerviosismo) hinaspa imata ruwanaykipaqpas.
¿Ima efectos secundarios nisqakunatan tariyman?
Imaynan ima hampipas, Moxifloxacina nisqapas efectos secundarios nisqakunatan apamunman. Ichaqa manan llapa runachu chaykunata chaskinku. Wakinqa serio kanku, wakintaq llamp’u sonqo.
| Sichus kay sintomakunata rikunki chayqa, ¡chaylla doctorman riy! | |
|---|---|
| Reacciones Alérgicas nisqamanta | Qaranpi chhuqriy, picazón, uya, simi, qallu utaq kunka punkiy, samay sasa. |
| Sunqupa ritmonpi tikrakuykuna | Utqaylla sunqu kuyuriy, uma muyuy, desmay, sinqa nanay. |
| Tendón nanay utaq punkiy | Nanay, punkiy utaq k’ullu kay, astawanqa makipi, hombropi utaq talonkunapi. |
| Sinchi aycha qarapi reaccionkuna | Fiebre, qara pukayay, phusphukuy, qara qara lluqsiy (simi ukhupipas). |
| Higado dañasqa kasqanmanta sintomakuna | Wiksa paña pata patapi nanay, mana mikhuy munay, yana q’illu/q’illu urina, ñawi utaq qara q’illuyay, sinchi sayk’uy. |
| Yuyaypi, comportamientopipas tikrakuykuna | Mana samay, ch’aqway, yuyaypi ch’aqway, alucinaciones, wañuchikuy yuyay. |
| Nerviowan tupaq sasachakuykuna | Chakikunapi nanay, llañuyay utaq ruphachiy. |
| Convulsiones nisqakuna | Huk qunqayllamanta convulsión. |
| Efectos secundarios nisqakuna, chaykunaqa yaqa llapanpim mana imamantapas llakikunaykichu, ichaqa mana chinkaptinqa doctornikimanmi willanayki. | |
| Llampu diarrea | Llampu, yakuyuq diarrea. |
| Uma muyuy | Uma muyuy. |
| Uma nanay | Común uma nanay. |
| Nausea y vomitar | Nausea y vomitar. |
¿Imaynatataq hampiykita allinta waqaychanki?
- Wawakunamanta, uywakunamantapas karunchakuy. Kayqa ancha allinmi.
- Wasi ruphaypi (15manta 30 grados Celsiuskama) waqaychay. Llumpay ruphaymanta utaq chirimanta harkakuy.
- Vencido hampikunata wikch’uy. Hampikuna paquetepi p’unchay tukukuyninta qhaway, amataq vencido hampikunata llamk’achiychu. Chaykunataqa allinta wischuy.
Wasiman apakuy Willakuy
- Moxifloxacina nisqaqa huk kallpasapa antibiótico nisqa, chaymi infecciones bacterianas nisqa hampinallapaq. Mana ima ruwayniyuqchu kay infecciones virales kaqpi.
- Manaraq kay hampita qallarichkaspa, hampiqniykiman willay llapa wak hampikunayuq kasqaykimanta, tukuy wak hampikuna hap’isqaykimanta ima.
- Hampita hunt’asqata upyana hayk’a p’unchaw hampiqpa kamachisqankama. Allinña sientekuspaykipas ama saqeychu.
- Sichus antiácidos utaq vitaminas hierro utaq calcioyuq kaqta upyachkanki chayqa, 4 horas ñawpaqta utaq 8 horas qhipaman Moxifloxacina hampita upyana.
- Astawanqa cuidakuy hampita tomachkaspa intiman lluqsispaqa.
- Sichus qonqayllamanta tendón nanaywan (talon, hombro), aycha qarapi sinchi erupción, sinchi diarrea otaq sonqoykiq kuyuriynin cambian chayqa, usqhaylla doctorman willay.
- Ama kay hampi kamachisqa qampaq huk runawan imaraykupas rakiychu.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay