Kay punchawkunapiqa tukuy hinantinpim uyarinchik chirimanta , fiebremanta, tosmanta. ¿Qanpas gripewan pisi kallpayoq, nanayniyoq, fiebreyoqchu sientekurqanki ? Manapaschá yachankichu ima hampita tomanaykita nitaq chayna horakunapi imata ruwanaykitapas. Ama llakikuychu, kay unquyqa achka ñuqanchikwanmi pasawanchik. Kunan punchaw rimasunchik hampikunamanta, chaykunam yanapanman gripepa sintomakunata allinyachinapaq, chaynallataq imakunamantapas yachananchikmanta.
¿Ima hampitataq gripe sintomakunapaq upyananchik?
Pisi rimayllapi, hampi tomasqaykiqa sintomakunaykimanta kanqa. Mana tukuy hampikunachu tukuypaq llamkan. Qhawarisunchis mayqen hampikuna sapa sintomata yanapanman.
Piensariy, siminki wichqasqa kasqanpi hinaspa senosnikipas llachpasqa kasqanpi. Chaymanta imachus yanapasunki chayqa, simiykipi punkiyta pisiyachiq hampi. Hampipiqa kaykunatam sutichanchik `descongestionantes` nispa. Kaykunataqa pastilla hinam upyana utaq nasal spray hinapas .
Ichaqa kaypiqa ancha importante kaqtan yuyarinayki. Mana allinchu kanman descongestionantes nasal nisqa ch’aqchuykunata kimsa p’unchawmanta aswanta sapa kuti llamk’achiyta. Sichus nishuta manaña chaykunata utilizankichu chayqa, aswantaraqmi simiykiqa t’oqyapunman ( síntomas de rebote ). Hinaspapas, descongestionantes nisqakuna pastilla hina hap’isqakunaqa mayninpin sonqoykiq ritmonta yapanman .
Sichus sintomakuna kanki kayhinata huk siminmanta yaku lluqsiy, huk kunka wichqasqa ( goteo postnasal ), yakuyuq ñawikuna, chaymanta picazón , antihistamínicos yanapasunkiman. Ichaqa chaykunatan aswanta utilizanku alergiakunapaq. Wakin antihistamínicos nisqakunaqa puñuywan hap’ichisunkimanmi. Chaymi manaraq kay hampikunamanta mayqentapas tomashaspaqa aswan allinqa doctorwan rimay imakunachus aswan allin kanman onqoyniykipaq.
Mana sasachakuspalla hamutanapaqqa, huk tablapi kay willakuykunata qawasun.
| Sintoma nisqa | Ima laya hampikuna upyanapaq | Importante Puntos |
|---|---|---|
| Nasal Congestion nisqa | Descongesantes (simipi punkiyta pisiyachiq hampikuna) . | Ama 3 p’unchawmanta aswanta nasal spray nisqawan hampichikuychu. Presión alta nisqayuq runakunaqa manaraq chayta llamk’achkaspa doctorninkuta tapunankupuni tiyan. |
| Runa Simi, Yakuyuq Ñawi | Antihistamínicos nisqakuna | Puñuyqa kanmanmi. Doctorniykiman willay llapa hampikuna hap’isqaykimanta, huk hampikunawanpas hukllawakunmanmi. |
| Uhu | Tos suprentes utaq expectorantes nisqakuna | Ama mieltaqa quychu manaraq 4 watayuq wawakunaman mana hampiqpa yuyaychayninwan. Mielqa allinmi, ichaqa ama qonachu manaraq huk watayoq wawakunamanqa. |
| Fiebre & Cuerpo nanaykuna | Acetaminofeno (Paracetamol), Ibuprofeno nisqa | Doctorpa nisusqayki dosista upyay. Ama aspirinata quychu pimanpas manaraq 19 watayuqman. |
¿Atinmanchu presión alta onqoyniyoq runa descongesantes nisqawan hampichikuyta?
Kayqa ancha importante tapukuymi. `Descongestionante` nisqa hampi, aswantaqa `Pseudoefedrina` hinallataq `Fenilefrina` nisqa ingredientekuna yawarpa tanqayninta, sunqu ritmo nisqatapas yapanmanmi. Chayrayku, sichus presión alta kaqwan kanki chayqa, manaraq kay clase hampita upyachkaspa doctorwan rimanaykipuni tiyan. Paymi qhali kasqaykita qhawarinqa, hinaspan huk mana imamanta manchakuq alternativata qosunki.
¿Imataq aswan allin tospaq?
Wakin kuti tos nisqaqa pulmonmanta mana munasqa sustanciakunata, mucosta ima ch’uyanchanapaqmi. Chayqa kurkup hark'akuyninmi. Ichaqa sichus mana tukukuq tos kanman chayqa, imarayku kasqanmanta t’aqwirina tiyan, chanta allin hampiyta mask’ana tiyan.
Farmaciakunapiqa tukuy laya tos hampikuna kan. Wakinninkuqa tos supresorkuna, expectorantes, nanay hampikuna, `descongestionantes`, `antihistamínicos`, hukkunapas hukllachasqa kanku Ichaqa hampiqllam yachan imachus qampaq allin kaqta. Tos hampikunata quspaqa anchatam cuidakunayki, aswantaqa uchuy warmakunaman.
Wakin estudiokunan ninku huk cucharadita miel ukyayqa tos onqoyta allinyachinapaq yanapasqanmanta. Ichaqa kaypin ancha importante yuyarinanchis: Ama hayk’aqpas mieltaqa qoychu manaraq huk watayoq wawakunaman imaraykupas. Chayqa huk sinchi mikhuy venenotan apamunman, chaytan sutichanku `Botulismo` nispa.
¿Imatataq ruwanki fiebrepaq, cuerpo nanaypaq?
Fiebrepaq, kurku nanaypaq ima, hampikunata llamk’achiy atiykuman kayhina `Acetaminofeno` (chaytataq sapa kuti `Paracetamol` hina Sri Lanka kaqpi llamk'achinchik) utaq `Ibuprofeno`, mayqinkunachus llapanchikpaq riqsisqa.
Ichaqa kaypipas kanmi iskay kinsa imakuna cuidakunanchispaq.
- Aspirina: Ama hayk’aqpas aspirinataqa quychu wawakunaman, wayna sipaskunamanpas manaraq 19 watayuq kaqkunaman, kayqa huk sinchi unquyta apamunman, `síndrome de Reye` sutiyuq.
- Sobredosis: Achka kuti, kay achka sintomayuq chirimanta chanta gripe hampikuna farmaciamanta rantisqaykupiqa `Paracetamol` utaq `Ibuprofeno` kaqtapas kanman. Sichus huk sapaq `Paracetamol` pastillata hap'inki chaymanta huk rikch'aq paqueteta upyanki chayqa, hampipiqa sobredosisniyuqmi kanki. Higadoykipaqqa ancha mana allinmi. Chayrayku, manaraq ima hampitapas upyachkaspa, doctorta tapuna chaypi imakuna kasqanmanta.
¿Imakunataq antivirales hampikuna? ¿Gripepaqchu kaykunata qonku?
Kaypim achka runakuna pantarunku. `Antivirales` nisqakunaqa manan común hampikunallachu, chaykunan pisiyachin fiebreta, tostapas. Kaykunaqa específicos clase hampikuna kanku mayqinkunachus chiqanmanta gripe viruswan maqanakunku chanta kay virus kurkupi mast’arikuyninta controlanku. Ejemplopaq, hampikuna kayhina `Oseltamivir (Tamiflu)` hinallataq `Zanamivir (Relenza)`.
Kay hampikunaqa aswan allinmi kanku sintomakuna qallarisqanmanta ñawpaq 48 horas ukhupi hap'isqa kaptin . Chaykunaqa manan llapa runamanchu qosqa kashan. Doctorniyki kay hampikunata yuyaychanman kay runakunaman mayqinkunachus aswan riesgoyuq kanku kay gripemanta sinchi complicaciones kaqwan (e.g., juch’uy wawakunaman, machu runakunaman, wiksayuq warmikunaman, runakunaman kay ch’uju unquyniyuq runakunaman kayhina diabetes utaq sunqu unquyniyuq, chanta kay runakunaman kay sistemas inmunes pisiyachisqa kaqwan).
¿Allinchu gripepaq antibióticos hampikunata upyay?
Manan, manan imananpaschu. Chaytan llapanchis yuyarinanchis aswan importanteqa.
Gripe nisqaqa huk virus nisqap unquyninmi . Antibióticos nisqakunaqa bacteriakunata wañuchiq hampikunam . Chayrayku, antibióticos mana ima ruwayniyuqchu kay gripe virus kaqpi.
Imachus ruwakun mayk’aqchus antibióticos mana necesariota llamk’achinki chayqa, qhipaman, mayk’aqchus chiqamanta huk infección bacteriana kaqwan kanki, kay hampikuna manaña llamk’anqachu (resistencia antibiótica). Chayqa ancha peligroso.
Ichaqa wakin kuti huk infección bacteriana secundaria gripe kaqpi rikhurinman, kay neumonía hina. Chayna kaptinqa doctorqa antibiótico nisqatam kamachinqa chay bacteria nisqawan hampichikunanpaq.
Sichus sintomayki sinchi kan chayqa, fiebreyki mana pisi p’unchaykunallapi pisiyanchu, samayta sasachakunki, utaq sinqa nananki , chaylla doctorman riy otaq aswan qaylla hospitalpi Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman riy.
Wasiman apakuy Willakuy
- Gripe nisqaqa huk viral unquymi. Antibióticos nisqakunaqa manam chaypaqqa llamkanchu.
- Sintomaykikunaman hina hampichikuyta maskay. Ichaqa manaraq ima hampitapas tomashaspa, astawanqa huk onqoyniyoq kaspaqa (ahinataq presión alta otaq diabetes), doctorwan rimay.
- Ama farmaciamanta rantisqa tos, chiri hampikunataqa quychu mana 4 watayuq wawakunaman mana hampiqwan rimaspa.
- Ama Aspirina nisqataqa pimanpas quychu manaraq 19 watayuqman, chaypa rantinpi doctorniykita tapukuy Paracetamol utaq Ibuprofeno nisqamanta.
- Manaraq huk watayuq wawakunamanqa ama mielta quychu.
- Achka yakuta upyana, yaku, gaseosa, fruta jugo ima. Achka samay. Chaynapim yanapasunki chaylla qhaliyanaykipaq.
- Sichus sintomakuna sinchi kanman chayqa, ama pisi p’unchaykunallapi allinyaychu, utaq samayniykipi sasachakuspaqa, usqhayllata doctorman riy.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment