Wakin kutiqa, simiykipas wichqasqa hinam tarikunki, samaypas sasachakuchkanmanpas hinam, ¿aw? Manapaschá sinqaykiwan wayra haykuq hinachu sientekun. Kaytan sutichanchis obstrucción nasal nispalla. Kayqa manam chirillachu, aswan ukhu razonkuna kanman. Kayta allinta qhawarisunchis.
¿Ima huk ruwaykunataq kaywan hamun?
Simin wichqasqa kasqanmantaqa, huk achka sintomakunatapas rikunkimanmi. Tukuy kay sintomakunan doctorniykita yanapanqa aswan allinta entiendenanpaq imayna kasqaykita.
- Uyapi t’ikrakuy utaq nanay: ñit’isqa sientekuy, astawanqa ñawi urapi, uyapi ima.
- Asnay yuyaypi tikray: Wakin kutiqa asnay yuyayqa pisiyapunman utaq llapanpi chinkapunman. Hampi rimaypiqa kaytam sutichanchik (Dissmia).
- Simi lluqsiy: Sapa kuti simin lluqsiy.
- Simimanta samay: Siminwan samay sasa kasqanraykum, mana musyakuspalla simiykiwan samayta munawaq, astawanraqmi tutapi.
- Runquy: Tuta puñuypi ronquyqa yapakunmanmi.
¿Imakunan aswanta siminpi ch’aqwayta apamun?
Chaypaqqa askha razonkunan kanman. Wakinqa pisi tiempollapaqmi, wakinmi ichaqa hampichikunanku. Qhawarisunchis imakunachus hatun causasqanmanta.
| Causa | Huk sasan sut’inchaynin |
|---|---|
| Hatunchasqa adenoides nisqakuna | Kaykunaqa siminpa qhipanpi kaq glándulas nisqakunam. Punkiptinkuqa wayra ñanta k’iskiykuchinku. Chayqa aswantaqa huch'uy wawakunapin rikukun . |
| Siminpi utaq senos nisqapi punkiy | Infecciones utaq alergias nisqakunaqa simin ukhupi kaq tejidos nisqakunatan punkichinman, samaytapas sasachanmanmi. Ejemplopaq, sinusitis hinallataq rinitis alérgica hina condicionkuna. |
| Septo desviado nisqa | Iskaynin siminpa chawpinpi cartílagomanta tullumanta ruwasqa pirqata (septum) aysaptinkuqa huk ladumanta wayraqa pisiyapunmi. |
| Nasal pólipos nisqakuna | Kaykunaqa mana kanserniyuq wiñaykunam, simin ukhupi paqarimuq. Hinaspapas wayra ñantapas hark’ankumanmi. |
| Congénita hark'akuy (Atresia choanal) . | Wakin wawakunaqa nacesqankumantapachan siminkuq ñanninkuna tejidoswan hark’asqa kanman. |
| Siminpi k’irikuna | Pukllaykunapi urmay, accidente otaq simin k’irisqa kaspaqa siminpa rikch’aynintan cambianman, samaytapas hark’anmanmi. |
| Siminpi hawa llaqtamanta imakuna k’askanasqa | Astawanraqmi uchuy warmachakuna pukllachkaptinkuqa, siminnkuman churanmanku perlas utaq guisantes nisqa uchuy kaqkunata. Kayqa huk emergenciam. |
| Tumorkuna | Nasal congestión kaqqa kanman kay cáncer kaqwan chanta mana cáncer kaqwan wiñayninwan. Ichaqa ama llakikuychu, cáncer de nasal nisqa onqoyqa sinchi pisillan. |
¿Ima hampikunataq chaypaq?
Hampikuyqa imaraykum sinqaykipi llañuyasqa kachkan chaymantam kanqa. Kaypaq especialistakunaqa kanku Otolaryngólogos utaq ORL especialistakuna.
- Antibióticos: Sichus senos nisqakuna punkisqa kanman infección bacteriana nisqawan chayqa, doctormi chaykunata kamachisunki.
- Antihistamínicos: Sichus sasachakuyniyki alergiarayku kan chayqa, kaykunatan pastilla hina otaq nasal spray hina utilizanayki kanqa.
- Descongestionantes: Kaykunataqa pisi pachallapaqmi llamk’achiy atikunman, chaywanmi pisiyachisunman siminta ch’unqanapaq, ichaqa manan allinchu kanman pisi p’unchaykunamanta aswanta utilizanapaq.
- Esteroides: Kaykunaqa yanapanmi punkiyta pisiyachinapaq. Chaykunaqa hamun pastillakuna hinallataq nasal spray nisqakuna hina.
- Wasipi hampikuy:Vapor inhalación hina sasan kaqkuna wakin kutipi wakin allinyachiyta apamunman chaypas, aswan allinmi kanman hampiqpa yuyaychayninta maskhay sichus chay sasachakuy mana chinkanman chayqa.
- Operay: Mana huk hampiy allin kaqtinqa, qhepa kaq ruway hinaqa operachikuymi kanman.
¿Imatan ruwanki operacionwan?
Yaqa llapanpi, kaykunaqa kanku operaciones mínimamente invasivas ruwasqakuna simin ukhupi, mana hatun incisiones ruwaspa.
- Adenoidectomía: Wawakunapi punkisqa adenoides nisqakunata hurquy.
- Septoplastia: Siminpa desviado septum nisqa chiqanchay.
- Polipectomía: Simipi pólipos nisqakunata hurquy.
- Sinuplastia de globo: Sinuspa wichqasqa uchkukunata kichay.
- FESS operación (Cirugía Funcional Endoscópica Sinusal): Siminmanmi cámarata churanku, chaywanmi horqonku tejidos nisqakunata, aychayoq t’urukunata otaq hark’akuq t’urukunata.
¿Imataq kanman sichus nasal congestión mana hampisqachu kanman?
Kay sapa kuti mana allin kayqa hark’asunkimanmi allin puñuyta. Wakin kutipiqa, kayqa puñuymanta apnea nisqamanraqmi tukunman. Wawakunapiqa, simimanta sapa kuti samayqa, kirukuna k’uyusqaman (maloclusión) apamunman.
Ancha pisillaña chaypas, sichus chay onqoypa causanqa cáncer onqoyniyoq t’oqon chayqa, mana hampichikuqtinqa mast’arikunmanmi. Chayraykun aswan allinqa mana qhawarinachu chay sintomakunata.
¿Hayk’aqmi doctorman rinayki?
Chiri hina huch’uy onqoyqa pisi p’unchaykunallapin chinkapun, ichaqa sichus chay mana allin kay huk semana masraq kanman chayqa, doctormanmi rinaykipuni.
Advertencia señalkuna (Puka Banderas) aswanta qhawarinapaq:
Sichus kay qatiq sintomakunamanta mayqenpas kan chayqa, usqhaylla doctorman riy.
* Ñawikuna ñawpaqman lluqsisqa utaq huk utaq iskay rikuyta qallariq (iskay rikuy).
* Uyapi llañuyay, sinchi nanay utaq punkiy.
* Uyanpa iskaynin ladonpi asimetría nisqa otaq sut’i rikukuq t’uru.
* Ninripi utaq kirupi nanay.
* Sapa kuti siminmanta yawar lluqsiy.
* Achka punchawkuna takyaq fiebre.
Simin wichqasqa, imaraykuña chaypas, ancha phiñachiqmi kanman. Wakin kutipiqa, mana recetayuq hampikunaqa allinyachisunkiman, ichaqa sintomakuna mana chinkaptinqa, aswan allinmi doctorman riy imarayku kasqanmanta yachanaykipaq hinaspa hampichikunaykipaq.
Wasiman apakuy Willakuy
- Nasal congestión común kaptinpas, imaymana causakuna kanman, alergias, infecciones, congestión nasal ima.
- Sichus sintomakuna huk semana masraq kanman chayqa, ama mana kasuychu, mana iskayrayaspataq doctorman rinayki.
- Achka causakuna mana sinchichu, allin hampiwantaq tukuyninpi hampikunman.
- Sichus señales de advertencia nisqakunata rikunki, uyaykipi sinchi nanay, ñawikuna t’uqyasqa utaq sapa kuti yawar lluqsiy, chaylla hampiqman maskhay.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment