Yachasun Enterocolitis Necrotizante (NEC) nisqamanta, kayqa sinchi wiksa unquymi, aswanta rikukun manaraq naceq wawakunapi.

¿Manaraq tiemponpichu wawayki nacerqan? Yachanchikmi manaraq tiemponpi wawayuq kaptinku mama utaq tayta imayna manchakuypaq hinaspa llakisqa kasqanmanta. Astawanraqmi wawa NICU ( Unidad de Cuidados Intensivos Neonatales ) nisqapi kaptinqa, chay sientekuyqa aswan hatunraqmi. Qunqayllamanta doctor yaykumuspa wawaykiqa hatun intestinal sasachakuyniyuq kasqanmanta willasunki, chay unquyqa NEC (Enterocolitis Necrotizante) sutiyuqmi, sasam simikunawan rimay imayna sientekusqanmanta. Kunan punchawmi rimachkanchik kay NEC sutiyuq unquymanta, chaytam achka mamakuna, taytakuna manchakunku, ichaqa ancha allinmi yachananchik.

Pisi rimayllapi, ¿imataq kay NEC?

Enterocolitis necrotizante (NEC) nisqaqa ancha sinchi digestivo unquymi, aswantaqa manaraq naceq wawakunata hap’in. Chayna kaptinqa, wawaq wiksanpa tejidonkunam waqllirun, punkikun hinaspa wañuyta qallaykunku. "Necrotizante" simiqa "wañu tejidos" niyta munan. "Enterocolitis" niyta munan, wiksa inflamación nisqa.

Yuyaymanasun, wiksanchiskunaqa manan tubollachu. Chaykunaqa kawsaq aychamanta ruwasqa sasachakuyniyuq órganom, chaymi yanapan mikuykunata digerir hinaspa nutrientekunata chullunanpaq. NEC kaqpiqa kay wiksa pirqa pisiyapun, waqllipun, wakin kutitaq t’uqyakunraq . Chhayna t’oqon rikhurimuqtinqa, wiksan ukhupi kaq gérmenes nisqakuna, bacteriakuna hina, wawaq wiksanman otaq yawarninman haykunman. Kayqa ancha peligroso unquymi.

NEC aswanta rikukun iskaymanta suqta semanakama nacesqankumantapacha. Wakin wawakunapiqa ancha llamp’ulla, allinyapun. Wakinpitaq sinchi kanman, kawsaytataq peligropi churanman.

¿Pitaq aswan peligropi tarikun kay unquywan unqunanpaq?

NEC nisqawan unquq 10 wawakunamantaqa 9 manaraq tiemponpi naceq wawakunam . Ancha pisillam hunt’asqa pachayuq naceq wawakuna chay unquywan unqunku. Kay qatiqmi aswan peligropi tarikunku:

• Manaraq 37 semanas wiksayuq kachkaspa naceq wawakuna: Aswanta riesgoqa manaraq 32 semanas kachkaptin naceq wawakunapaqqa.
• Nacesqankupi ancha pisi llasayuq wawakuna: Nacesqankumantapacha 2,5 kilogramos (5,5 libras) pisi llasayuq wawakunaqa aswan peligropim tarikunku. 1 kilogramo (2,2 libras) pisi llasayuq wawakunaqa aswan peligropi tarikunku.
• Tubo nisqawan mikhuchisqa wawakunapaq (nutrición enteral): Manaraq naceq wawakunaqa pisiyasqa chuchuy atisqankuraykum, lechetaqa qunku tubo nisqawan, chaytaqa siminwanmi wiksaman churanku.
• Wawakunapaq, pikunachus nacesqankumantapacha complicacionesniyuq karqanku: Ejemplopaq, wawakuna mana samayninkupi sasachakuyniyuq karqanku utaq sunqu unquyniyuq karqanku.

Yaqa 1.000 manaraq tiemponpi naceq wawakunamanta hukninmi NEC nisqawan unqun. Ichaqa kay onqoyqa yaqa 10.000 wawakunamanta hukninpin rikukun hunt’asqa wawayoq wawakunamanta. Chaymi allinta nisunman kayqa aswantaqa manaraq tiemponpi naceq wawakunaq onqoynin kasqanmanta.

¿Imakunataq hatun laya NEC nisqakuna?

Hampiqkuna kay unquyta achkha rikch’ayman t’aqanku, mayk’aqchus sintomakuna qallarikun chaymanta imaraykuchus unquy rikhurimun chaymanjina.

Wakin kuti, willaykuna kanku kay achkha wawakuna NEC kaqwan huk pachallapi kay NICU kaqpi ( Unidad de Cuidados Intensivos Neonatales ). Kayhina kaqtinqa, kay causaqa huk infección bacteriana kanman kay E. Coli hina.

¿Imaraykutaq kay NEC nisqa ruwakun? ¿Imaraykutaq?

Chiqamanta, hampiqkuna manaraq tarinkuchu huk causata NEC kaqpaq. Creekunmi askha factorkuna huñusqa kasqanpi.

Hatun yuyaykunaqa kaymi:

1. Mana puqusqa wiksakuna: Manaraq paqarimuq wawap wiksanqa manaraqmi allintachu wiñan. Ancha delicado hinaspa pisi kallpayuqmi kanku. Chayraykum sasachakunku digestión nisqapi.

2. Pisi kallpayuq inmunesistema: Manaraq naceq wawakunapi unquykunawan maqanakuq inmunes sistemaqa manam allintachu wiñasqa. Chayrayku, wiksa ukhupi juch’uy infección kaqtinpas cuerponchispaqqa sasa kanman.

3. Intestinokunaman yawar pisiyasqan: Manaraq naceq wawakunaq sistema circulatorio nisqapin ñawpaqman churan yawarta apachiyta, umaman, sonqomanpas ancha importante órganokunaman. Estrés nisqa pachakunapi (e.g., mana oxígeno nisqa), kurkuqa pisiyachinmi yawarta wiksakunaman puriqta. Yawar pisiyaptinqa, wiksanchikpi kaq tejidos nisqakunaqa manam necesitasqanku oxígeno nisqataqa chaskinkuchu. Chayraykum chay tejidos nisqakuna dañakuspa wañuyta qallaykunku.

Kay factores hukllanakuptinkuqa, kay intestinal pirqa pisiyapun, kaytaq bacterias chaypi wiñananpaq saqillan, kaytaq inflamación kaqta ruwan chanta kay NEC kaqman apakun.

¿Imakunataq NEC unquypa sintomakunan?

Doctorkuna enfermerakunapas sapa kutim qawanku NICU nisqapi wawata. Chaymi, NEC nisqapa pisilla señalninta qawaspankupas, chaylla imatapas ruwanku. Tayta-mama hinaqa ancha allinmi kay señalkunata reparanaykipaq.

Sintomakunaqa pisi-pisimantan askha p’unchaykunapi rikhurinman, otaq qonqayllamanta rikhurinman allin kashaq wawapi.

• Wiksa punkiy, nanay ima: Wawaq wiksan llamiykuptinqa sinchita sientekun, chayman churaptinkutaq wawa waqan, wiksanpas hunt’a rikch’akun.
• Lecheta mana upyay: Allinta upyaq wawaqa qunqayllamanta mana lecheta upyayta munanchu, chaymi residuos gástricos nisqakunata saqipun.
• Vomito: Vomito, astawanqa verde utaq q’illu, huk señal kanman wiksa hark’akusqanmanta.
• Wiksakuna tikray: Wiksakuna tikray, wiksa unquyman rikchakuq heces, yawar ima hecespi tikrakuy .
• Estado general de salud nisqapi tikray:
• Wawapa sunqunpa kuyuriyninqa pisiyapun utaq yapakun.
• Samaypa ritmonmi cambian, mayninpiqa huk ratulla samayta saqepun (apnea).
• Yawarpa tanqaynin pisiyapun.
• Kurkupa rupayninqa manam allintachu waqaychanman.
• Wawaqa ancha letargo , mana kawsayniyuq hinam.

Sichus huk utaq aswan kay sintomakuna rikukun chayqa, NICUpi llamkaqkuna chaylla investiganqaku.

¿Imaynatataq doctorkuna chayta tarinku?

Ñawpaqtaqa wawaykiq doctorninmi wawaykita allinta qhawarinqa. Punkiyta, llamp’u kayninta ima qhawanqaku. Hinallataqmi huk iskay kinsa pruebakunata ruwanqaku chay diagnosticota cheqaqchanankupaq.

• Wiksamanta radiografía: 1.1.Kaymi aswan importante prueba. Chayqa qhawayta atinmi gas burbujas nisqakunata wiksa pirqa ukhupi. Kayta sutichanku `neumatosis intestinalis` nispa. Hinallataq, wiksa t’uqyasqa kaptinqa, wiksa ukhupi mana qullqiyuq wayrata rikunki.
• Yawarta qhaway: Kaykunaqa yawarpi infecciones (bacterias) kasqanmanta, yuraq glóbulos pisi kasqanmanta, yawar ch’unchulmanta sasachakuykunamanta ima qhawanku.
• Prueba fecal: Kay pruebaqa yanapanmi heces nisqapi yawarta tarinapaq, chaytaqa manan ñawiwan rikukunchu.

¿Ima complicacionestaq kanman kay NEC kaqmanta?

NEC huk sinchi unquy kasqanrayku, chaymanta qhipaman complicaciones rikhurinman.

• Peritonitis: Sichus wiksa ukhupi t’uqu kanman chayqa, bacterias wiksa ukhuman yaykuspa sinchi infección (peritonitis) kaqta rikhurichinman. Chayqa sepsis nisqa onqoymanmi apawasunman, chaypin chay bacteriakunaqa cuerponchispi mast’arikunman.
• Estricta Intestinal: NEC qhaliyaptinqa, wiksa waqllichisqa parteqa cicatrizniyuq kanman, qhaliyasqanmanjinataq k’iskiykukunman. Chaynapim mikuyqa sasachakun. Chaypaqqa qhepamanmi operana kanman.
• Síndrome de Intestino Corto: Sichus huk hatun parte intestino wañun kay NECrayku hinaspa operacionwan horqona kanman chayqa, puchuq parte intestinoqa manan suficientechu allinta ch’unqananpaq nutrientes nisqakunata. Kay unquytaqa sutichanku síndrome de intestino corto (intestino corto) nispa . Kay unquyniyuq wawakunaqa tukuy kawsayninkupi anchata qhawarinanku tiyan mikhuymanta.
• Wiñayninkupi, wiñayninpi tardaykuna: NEC nisqawan hampichikuq wawakunaqa, astawanqa operasqa wawakunaqa, qhipaman wiñasqankupi, umap wiñayninpi ima, wakin tardaykunayuq kankuman. Chayraykun ancha allinpuni kay wawakunata hampiqpa qhawarisqan sapa kutilla.

¿Imaynatataq hampikun?

NEC nisqamanta sospechasqanku qhepallamanmi doctorkuna hampiyta qallarinku. Aswan allinqa wiksaman hunt'asqa samachiymi .

1. Amaña ñuñuchiychu: Ñawpaqtaqa siminwan utaq tubowan wawata mikhuchiyta llapanta saqina. Chaynapim wiksakuna samayta qunqa hinaspam qhaliyayta qallaykunqa.

.

3. Tubo nasogástrico churay: Huk tubo (tubo nasogástrico) nisqatam siminwan wiksaman churanku, chaywanmi wiksapi huñusqa wayrata, yakukunatapas hurqunku. Chayqa wiksapi punkiyta pisiyachin, wiksakunapi ñit’iytapas pisiyachin.

4. Antibióticos: Infección nisqawan maqanakunapaq, infección mana mast’arikunanpaq ima, sinchi antibióticos nisqakunataqa venoso nisqawan churanku.

5. Sapa kuti qhaway: 1.1 .Wawataqa ancha allintam qawanku. Sapa kutim yawarmanta pruebakunata hinaspa radiografía nisqakunata ruwanku, chaynapi chay unquy allinchakusqanmanta utaq aswan mana allin kasqanmanta yachanankupaq.

¿Hayk’aqmi operananchis?

Yaqa tawa wawakunamanta hukninmi operasqa kanman. Operacionqa ruwakun:

• Sichus huk perforación nisqa intestino nisqapi takyachisqa kanman chayqa.
• Sichus wawaq onqoynin mana allinchu kanman drogakunawan hampichikuspa chayqa.

Operacionta ruwashaspan operaq doctorqa wiksamanta wañusqa parteta horqon, hinaspan wiksamanta iskay qhali partekunata hukmanta t’inkin. Wakin kutipiqa, wiksa ancha punkisqa kaptinqa, chaylla wakmanta tinkuchiyqa sasa. Chayna kaptinqa ostomia sutiyuq operaciontam ruwanku.

Sichus wawa ancha huch’uylla otaq nishuta onqosqa kashan mana operachikunanpaq chayqa, doctorqa wiksanmanmi huk huch’uy tubo (drenaje) churanman, chhaynapi wiksa ukhupi huñusqa infectasqa yakuta, wayratapas horqonanpaq. Chaynapim sintomakunata allinyachinqa. Qhepamanmi wawa aswan kuraqña, qhaliña kaqtinqa operanqaku.

¿Imaynataq hamuq punchawkunapi NEC unquyniyuq wawa?

NEC manchay unquy kaptinpas, hampiy atiymi. NEC kaqwan 10 wawakunamanta 8 kawsanku. Wakin kay wawakunaqa unay tiempo qhali kayninkupi sasachakuyniyoq kankuman chaypas, yaqa llapankun normal, hunt’asqa kawsaypi kawsanku.

¿Kanchu imaynakuna chayta hark’anapaq?

Manaña tukuyninpi hark’ayta atikunmanchu chaypas, kanmi askha ruwaykuna ruwanaykipaq kay NEC riesgota pisiyachinaykipaq.

• Manaraq wachakuqta hark’anapaq: Aswan allinmi kanman wawata wiksa ukhupi unayta waqaychay. Chaypaqqa wiksayuq kachkaspa hampiqpa allin yuyaychayninta kasukuy.
• Corticosteroides nisqa inyeccionkuna: Doctorkunaqa manaraq tiemponpi nacenankupaq peligropi kaq mamakunamanmi corticosteroides nisqa inyeccionta qonku. Chaynapim wawaq pulmonpas, wiksanpas wiñananpaq yanapan.
• Chuchuchiy: Chuchuchiyqa aswan allin hark’akuymi manaraq naceq wawapaq. Mamapa ñuñunqa admirakuypaq atiyniyuqmi NEC unquyta pisiyachinanpaq. Mamapa ñuñunpi kaq componentes inmunológicos nisqakunam wawaq wiksanta waqaychan.
• Probióticos: Wakin yachaykunaqa rikuchirqanku kay probióticos (allin bacterias) kaqta mamap ñuñunman utaq fórmula kaqman yapayqa pisiyachinman kay riesgota kay NEC kaqmanta. Ichaqa manaraq kayta ruwashaspaqa wawaykiq doctorninwanmi rimanaykipuni.

Tayta mamakunapaqqa huk ch’aqwaymi kanman NEC hina huk kutipakuyniyuq kasqanku, wawanku NICU nisqapi kachkaptin. Ichaqa yuyariy, NICU nisqapi doctorkuna enfermerakunapas allintan yachachisqa kanku chay onqoykunata usqhaylla reqsinankupaq, hampinankupaqpas. Paykunapi confiay. Paykunawan rimay ima tapukuyniykipas otaq ima llakikuyniykipas.