Piensariy wawayki imatapas mikuchkaptin, utaq avispas utaq avispas picaruptin, hinaspa qunqayllamanta lliw cuerponpi erupción rikuriruspan samayninkupi sasachakuptin. Chayna kaptinqa kawsayta qispichiq hampiqa epinefrina nisqa inyeccionmi. Ichaqa chay emergenciapiqa, katkatataspa makiwan inyeccionta quyta manchakuy... chayta experimentaqkunallam yachanku. Chiqamanta, huk yachaypi tarisqa, 4 wawakunamanta 3 sinchi reacción alérgica kaqwan karqanku, mana kay inyecciónta tayta-mamanku qusqankuta. Chaypaqqa aswan hatun razonqa agujakunata manchakuymi. Ichaqa kunanqa yaqapaschá chay manchakuymanta despedikuna tiempoña chayamun.
¿Imataq kay musuq mana agujayuq hampi?
Pisi rimayllapi, kayqa mana agujayuq nasal spray epinefrina kaqwan. Chaytaqa qhatupiqa ‘Neffy’ nispa sutichanku. Kayqa ruwasqa kachkan sinchi reacciones alérgicas hampinapaq, mayqinkunatachus hampiypi anafilaxia nispa sutichanchik, chanta kawsayta peligropi churanman.
Piensariy, runapa enteron cuerpon punkiptin, samaytapas sasachakuptin, yawarninpas qonqayllamanta pisiyan mikuy, droga otaq kurukuna kanisqanrayku. Chayna sasachakuypiqa, ñawpaq kaq hinaspa aswan allin hampiymi huk kawsayta qispichinapaq, chaymi epinefrina. Kunankamaqa inyeccionkunallatam ruwawaqku. Chayqa hamurqan huk auto-inyector pluma hina EpiPen hina askha runakunaq reqsisqan. Ichaqa chay inyeccionpa chanin, p’unchay tukukusqan, mana kasqan, astawanqa agujakunata manchakusqankuraykun askha runakuna mana munarqankuchu utilizayta.
Kay musuq nasal spray nisqawanqa epinefrina nisqataqa usqhaylla , mana imamanta manchakuspa ima emergencia nisqapi mana iskayrayaspa quyta atikun. Kayqa chiqap hukniraymi.
¿Imakunan aswan allinkuna chaywan?
Kay musuq ruwaypa allinninkunata hukmanta hukmanta qawasun. Chayraykun doctorkunapas onqosqakunapas anchata suyakunku.
| Beneficio | Willay |
|---|---|
| Mana agujayuq. | Kaymi aswan allinqa. Inyeccionkunata manchakuyqa llapanmi chinkapun. Kayqa niyta munan, unqusqapas, qhawaqpas mana iskayrayaspa hampita quyta atinku. |
| Facil utilizanapaq | Nasal spray nisqa aswan facilmi inyección nisqamantaqa. Huch’uy wawamanpas imayna utilizanapaq yachachiyqa facilmi. Unqusqa mana musyakuptinpas llamk’achiy atikunman. |
| Estante kawsayqa ancha unaymi. | Yaqa llapanpim yaqa 30 killa tukukunan. Chayqa 2 1⁄2 wata. Kayqa aswan unaymi auto-inyectorkunamantaqa. |
| Ruphay hark’aq | 50 grados Celsius (122 F) ruphaytaqa aguantayta atinmi, chaymi carropi otaq hawapipas waqaychanman. Mana yuyaypiña chiriptinpas, chulluchispa hukmantam servichikunman. |
| Mana sasachu apaykachanapaq | Huch’uyllan, chaymi mana sasachakuspalla bolsilloykiman otaq bolsaykiman apayta atinki. |
¿Pitaq kayta apaykachanman?
Kunanqa Estados Unidos nacionpi Food and Drug Administration (FDA) nisqa, 30 kilogramos (66 libras) masnin llasaq kuraq runakunapaq, wawakunapaqpas aprobasqa. Promediopiqa 30 kilogramos llasayninmi 8-11 watayoq wawaq.
Ichaqa ama suyakuyniykita chinkachiychu. Chay hampi ruwaq empresan nin, aswan llamp’u wawakunapipas, 15manta 30 kilogramokama (30manta 66 libraskama) aprobacionta maskhayta munashasqanmanta. Chaymi atikunman kay conveniencia sullk’a wawakunapaq kanman pisi tiempollamanta.
¿Imaynatataq kayta apaykachanki? ¿Ima dosistaq?
Kayqa huk kutilla llamk’anapaq paquete nisqapi hamun, iskay botella de spray nisqayuq. Kayqa niyta munan sapa botella huk dosisllata quyta atin. Kay sapalla dosisqa huk dosis típica autoinyector kaqwan kikin.
Sichus kay síntomas kay reacción alérgica kaqmanta mana controlasqachu kanku chayqa, huk iskay kaq ch’aqchuyta ruwakunman kay 5-10 minutosmanta (utaq aswan qhipaman).
Aswan importanteqa doctorwan rimay hinaspa allin consejota chaskiy imayna kayta utilizanaykipaq, hayk’aqmi iskay kaq dosista qona, hukkunapas Ancha importanten ñawpaqmantaraq yachay ima ruwanaykimanta mana mancharikuspa ima emergencia kaqtin.
¿Tukuy imapas allinchu? ¿Kanchu ima mana allinkunapas?
Kayqa cheqaqpiqa mosoqmi, chaymi wakin runakunaqa huk chhikanta iskayrayankuman. Kanmi runakuna tapukuqkuna: "¿Kayqa allinchu kanqa chay inyeccionkuna hina unayña llamk'achisqanchik hina?" Chayqa chaninmi. Astawanraqmi pikunachus inyeccionkunata llamk’achiyman yachasqa kanku manataq manchakunkuchu chaykunaqa huk chhikanta iskayrayankumanmi kay musuq kaqman tikrakunankupaq.
Ichaqa hampiymanta yachaqkunaq nisqanku aswan importanteqa kaymi:
Mayk’aqchus huk sinchi reacción alérgica ruwakun, aswan 80% runakunamanta mana epinefrinata pachapi llamk’achinkuchu manchayrayku utaq wak razonkunarayku. Chayrayku, ima hampitapas mana sasa llamk’achiyta quyqa aswan kawsayta qispichin, mana ima hampitapas mana llamk’achiymantaqa.
¿Cheqaqtachu kay ruway allin kanman? ¿Imatan nin estudiokuna?
Arí. Estudios científicos ruwasqa manaraq kayta aprobasqa kachkaptin, rikuchirqanku mayk’a epinefrina yawarman lluqsimun kay nasal spray kaqmanta kikin kaqta kay inyección kaqwan qusqawan. Hinaspapas imayna yawarpa tanqayninta, sonqoq ritmontapas yapasqanpas kaqllan. Chayqa niyta munan, chay efectota qusqanqa kikin nivelniyuqmi chay inyección nisqawan.
Musphaymi, kay ch’aqchuyqa allinta llamk’asqanmanta tarikun, simin k’utusqa kachkaspa, mucosidadniyuq kachkaspapas. Chaymi mana hark'anqachu alergiakunawan hamuq sinqa ñit'iyta .
Tukuypi, aswan hatun sasachakuy sinchi alergia unquykunata hampiypi, runakuna mana tiempollanpi epinefrina hampita llamk’achisqanku. Wakinqa tiempota usuchinku huk hampikunawan, ahinataq antihistamínicos nisqawan, chaypa rantinpi. Lliwmi creenku kay musuq, mana sasachakuspalla nasal spray nisqa chay sasachakuy allichanapaq allin kananpaq.
Wasiman apakuy Willakuy
- Epinefrina hampiqa kawsayta qispichiqmi sinchi alergia (anafilaxia) kaqpaq .
- Kunanqa, huk musuq mana agujayuq, nasal spray epinefrina (neffy) nisqa riqsichisqaña.
- Chaynapim agujakuna manchakuyta chinkachinchik, ancha facilmi servichikunapaq, chaynallataqmi apanapaqpas.
- Chaynapim ima sasachakuypas kaptinqa mana iskayrayaspalla hampichikunman.
- Sichus qanpas otaq wawaykipas sinchi alergiayoq kanki chayqa,Ama hina kaspa doctorniykiwan rimay kay musuq hampiy ruwaymanta. Consejota chaskiy sichus allinchu qampaq chaymanta allin imayna llamk'achinapaq.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay