Mayninpiqa ñawinchismi pukayapun, picakun, k’aspillantaq, ¿riki? Doctorman riptinchikqa, ñawipaq hampita kamachiwanchik, chay hampiqa bacteriamanta unquymi ninku. Kunan punchawmi rimasunchik ñawi hampimanta, chaymi kimsa laya antibióticos nisqakuna huñusqa, chaytaqa sapa kutim chayna casokunapi kamachinku. Chayqa yanapasunkimanmi ñawiykimanta infección usqhaylla chinkachinaykipaq.
¿Imataq kay hampi? ¿Imapaqtaq apaykachakun?
Pisi rimayllapi, kayqa ñawipaq hampi, kimsa antibióticos nisqamanta ruwasqa. Kimsa antibióticos nisqakunaqa kanku Neomicina, Polimixina B, Bacitracina . Kaykunaqa kuska llamk'anku bacterias ñawi unquykunata wañuchinankupaq .
Piensariy, ñawinchikman bacteriakuna yaykuptinqa chaypi miraruspan infeccionta rikurichin. Chaypachan rikukun puka, picazón, punkisqa ñawikuna hina sintomakuna. Kay hampipa ruwasqanqa chay bacterias nisqakunata wañuchispa infección nisqataqa controlan.
Aswan allinqa kay hampiqa infecciones bacterianas kaqllapaqmi llamkan. Mana hampinchu infecciones virales hina kaqkunata. Chayrayku, mana hampiqpa yuyaychasqanta apaykachayqa mana allinchu.
Imakunatachus doctorman willanayki tiyan manaraq kay hampita llamk’achkaspa
Manaraq doctorniyki kay hampita kamachichkaptin, payqa yachanan kanqa tukuy imamanta hampikuyniykimanta. Chayrayku, sichus kay qatiq condicionkunamanta mayqenpas kan chayqa, ama hina kaspa willay.
| Situacionniyki | ¿Imanasqataq doctorman willanayki? |
|---|---|
| Ñawikunapa glaucoma | Wakin ñawi hampikunaqa ñawi ñit’iyta afectanman. |
| Sichus chayllaraq catarata operasqa kanki chayqa | Operasqanku qhepaman ñawiqa qhaliyashanraqmi, chaymi hampikunata akllaspaqa anchata cuidakuna. |
| Sichus lentes de contacto nisqawan churakunki chayqa | Mana allinchu kanman lentes de contacto churakuyqa infección kaqwan kachkaspa chaymanta kay hampita llamk’achkanki. Kaymantaqa doctorwan rimanayki tiyan. |
| Sichus alergiayoq kanki kay hampikunaman otaq huk hampikunaman, mikhuykunaman otaq tintekunaman | Kayqa ancha allinmi mana alergiayuq kanaykipaq. |
| Sichus wiksayuq kanki, wiksayakuyta munachkanki, utaq ñuñuchichkanki | Ima hampipas hampiqpa yuyaychasqanman hinallam llamk’ana, wiksayuq kachkaspa, ñuñuchiypipas wawata afectanman. |
¿Imaynatataq kay hampita ñawiykiman allinta churanki?
Chay hampipa tukuy allinninpaq kananpaqqa ñawiykimanpunim churanayki. Ama llakikuychu, kay ruwaykunata qatipaylla.
1. Makinchikta mayllana: Ñawpaqtaqa jabonwan yakuwan makinchikta mayllana. Hampita churaspa makiykita yapamanta mayllakuna.
2. Wakichiy: Umaykita pisillata qhipaman k’iskiy, uray ñawi p’altachaytataq llamp’ullata urayman aysay. Chaynapim ñawipa patanwan ñawiwan chawpinpi huk uchuy bolsaman rikchakuq espaciota rikurimunqa.
3. Cuidado: ¡Aswan importanteqa! Cuidakuy hampi tubo puntata ama ñawiykita, dedo puntaykita utaq ima hawatapas llachpanaykipaq. Chayta ruwaspaqa tubo nisqamanmi gérmenes nisqakuna haykunman, hampitapas qhellichasunmanmi.
4. Hampita churay: Kunanqa pisi pisimanta tubota siq’ispa huk llañu qatata hampita churay kamasqayki bolsaman, ñawi ukhupi.
5. Mastarikunanta saqiy: Ñawiykita pisi pisimanta wisq’aspa ukhupi hampi tukuy ñawiykiman mast’arikunanpaq saqiy. Rikuyniykiqa pisi minutokunallapaqmi pisillata ch’usaq kanman, kayqa normalmi, ama llakikuychu chaymanta.
Importante: Kay hampita hampiqpa kamachisqan p’unchawkuna hunt’asqata llamk’achiy. Ama saqiychu chayta upyayta sintomaykikuna pisiyaptinpas. Chayta ruwanki chayqa, chay infección kutimunman. Hinallataq, kay hampiqa qamllapaqmi. Ama hayk’aqpas hampiykitaqa huk runaman rakiychu.
¿Imatan ruwasunman chay hampita nishuta utilizaqtinku?
Sichus yuyanki kay hampita nishuta hap’isqaykita, chaymi huk sobredosis, ama mancharikuychu hinaspa chaylla riy aswan qaylla hospitalman Unidad de Emergencia (ETU) nisqaman . Mana chayqa, Colombo Hospital Nacionalpi Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman waqyaspa hampiqpa yuyaychayninta maskhay.
¿Imatataq ruwanki hampiykita upyayta qunqaspaykiqa?
Chayqa atikunmi. Yuyarisqaykiman hina chay dosis faltasqata upyana. Ichaqa, sichus yaqa pachaña kan kay qatiq dosisniykipaq (kayhina, huk utaq iskay hora ukhupi), saltay kay dosis faltasqata chanta kay qatiq dosista hap’iy kay horario programasqapi. Ama hayk’aqpas iskay dosista huk kutillapi upyanachu.
Hampita llamk’achkaspa efectos secundarios atikuq
Llapa hampikuna hina, kaypas pisi efectos secundariosniyuqmi kanman. Wakinqa serio, wakintaq comun.
| Efectos secundarios nisqakuna, chaykunatan usqhaylla doctorman willanayki | |
|---|---|
| ⚫ Reacciones alérgicas nisqa | Qaranpi chhuqriy, picazón, uya, simi utaq qallu punkiy. |
| ⚫ Rikuypi tikrakuykuna | Sapa kuti mana sut’i rikuy utaq huk rikuy sasachakuykuna. |
| ⚫ Ñawi nanay, inflamación, utaq k’anchayman sensibilidad | Aswan nanay utaq mana allin kay pisi ruphachiymanta mayqinchus hampi churasqamanta. |
| Imakunachus aswantaqa mana imamanta llakikunapaqchu, ichaqa doctorman willana tiyan sichus mana saqispachu | |
| ⚫ Aslla ruphachiy utaq chukchuy | Ñawiman hampita churaspalla pisilla ruphachiyqa pisi pachamanta chinkapun. |
Huk imakuna qhawarinapaq
- Sichus pisi p’unchaykunallapi sintomaykikuna mana allinyakunchu, utaq aswan mana allinman tukupun chayqa, chay ratopacha doctorman willay.
- Infección mana mastarikunanpaqqa, ama toallaykikunata, pañueloykikunata, hukkunatapas huk aylluykikunawan rakinakuychu.
- Hampikuna puriy tukukuptinqa, puchuq hampikunataqa wischuy.
- Chay hampitaqa warmakunapa mana aypananpaqmi waqaychana, normal temperatura ambiente nisqapi.Ama vencido hampikunataqa llamk’achiychu.
Wasiman apakuy Willakuy
- Kay hampiqa bacterias nisqawan ñawi unquykunata hampinallapaqmi. Doctorpa nisqanman hinallan utilizanayki.
- Makinchikta allinta mayllana manaraq hampita churachkaspa, churachkaspapas. Hinallataq, hampi tubo puntata mana maypipas llamispa chuyata waqaychay.
- Hampitaqa hampiqpa kamachisqan p’unchawkuna hunt’asqata llamk’achiy. Ama saqiychu chayta upyayta sintomakuna allinyaptinpas.
- Kay hampiqa qamllapaqmi. Infección mana mast’arikunanpaq, mana imamanta manchachikunaykipaq ima, ama huk runaman willaychu.
- Sichus ñawiyki sinchi nanaywan, punkiywan, rikuy cambian otaq alergia onqoywan (ahinataq aycha qarapi erupción) chayqa, usqhaylla doctorman riy.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay