¿Qanpas sapa kutilla sinqaykipi ruphachiyta, kunkaykipi q’achu sabortapas sienteyta munanki? ¿Aswan mana allinchu kay unquyqa mikhusqayki mikhuy pisi q’apayniyuq kaptin, icha tuta mikhuspa juk chhikanta puñuspa? Kayqa huk unquypa hatun sintomanmi, chaytam achka runakuna "gastritis" nispa sutichanku, ichaqa hampi rimaypiqa sutichanchikmi Enfermedad de Reflujo Gastroesofágico, utaq GERD pisi rimayllapi. Wakin kutipiqa, hampikunata tomaspapas, kawsayta cambiaspapas manan pisiyachinchu kay phiñachiq onqoyta. Chayna horakunapim kunan punchaw rimasunchik doctorkunapa nisqanman hina huk operacion especialmanta.
Ñawpaqtaqa, ¿imataq GERD?
Pisi rimayllapi, GERD nisqaqa huk unquymi, chaymi sistema digestivo nisqanchikpi rikurin. Kanmi huk tubo, chaymi mikhusqanchis mikhunata siminchismanta wiksanchisman (wiksanchisman) apan, chaytan sutichanchis esófago . Normalmente, kanmi huk válvula esófagowan wiksawan chawpipi, mana wiksapi sinchi ácidos nisqakuna, chaykunan yanapan mikhunata digerir, mana esófago pataman kutimunanpaq.
Ichaqa GERD nisqapiqa kay válvula nisqa mana allintachu llamk’an, chayrayku wiksa ácido nisqa, digerido mikhuy ima, esófago nisqaman kutispa wichayman purin. Allinmi sichus kay huk kuti utaq iskay kutita ruwakun chayqa, ichaqa sapa kutilla utaq ch’ullalla ruwakuptinqa, GERD nispa sutichanchik. Kay ácido nisqataqmi sinqaykipi ruphachiy hina, kunka nanay hina imakunatapas sientechisunki.
Hinaptinqa, ¿imataq kay Nissen Fundoplication nisqa operacion?
Allinmi, kunanqa rimasun kay operacionmanta. Nissen Fundoplication nisqaqa huk operacionmi, chaymantam ñawpaqta rimarqani GERD nisqa unquyta allichanapaq. Kaypa ruwasqanqa kallpachanmi chay parteta, chaymi huk válvula hina ruwan maypichus esófagowan wiksawan tupanku.
¿Imaynatataq rurakun? Piensariy, cirujanonchik wiksanchikpa hawan partenta (fundus nispam sutichanchik) hapiruspan esófagopa urayninpi kaq partenta k’uyuruspan allinta allinta takyaruspan. Chayqa huk telatapas hapispa tuboman k’uyuspa nudota watasqanchikman hinam. Chayqa suchuq válvula nisqaman rikch’akuq partetan t’ikrakun, chaymi wiksapi ácido nisqa manaña wichayman kutimunmanchu. Kaymi aswan hatun ruway kay operacionwan.
Kay operacionta ruwanapaqqa iskay ruwaykunan kan.
Doctorkunaqa iskay hatun ruwaykunapin kay operacionta ruwanku. Doctornikiqa imayna kasqaykiman hinam tanteanqa mayqan método aswan allin kasqanmanta.
| Método quirúrgico nisqa | Willay |
|---|---|
| Procedimiento laparoscópico nisqa | Kaymi aswan riqsisqa, kunan pacha ruway. Kaypiqa, mana wiksapi hatun kuchunata rurakunchu. Aswanpas operacionqa ruwakun 4 otaq 5 ancha huch’uy kuchusqakunata ruwaspa, huknin kuchusqamanta cámara (Laparoscopio) nisqawan churaspa, huk kuchusqakunatataq ancha huch’uy instrumentukunata churaspa. Camaramanta siq’ikunataqa monitorpi qhawanku, chaywantaq ancha sumaqllata operayta atinku. |
| Kichasqa Ruway | Kayqa ñawpaqmanta pacha ruwaymi. Kaypiqa aswan hatun incisión nisqatam wiksanchikpi ruwanku, chaywanmi operaq runaqa chay órgano nisqakunata qawan. Kay métodoqa aswanta huk complicaciones kaqtin, utaq kay método laparoscópico mana atikuqtin. |
¿Pitaq kay operacionta ruwayta munan?
Mana tukuy GERD kaqwan kaq runakunachu kay operación ruwayta necesitanqaku.
Qallariypiqa, doctorniykiqa kay unquyta controlayta munanqa hampikunawan chanta kawsay tikraykunawan (e.g., picante chanta aceiteyuq mikhuykunata pisiyachispa, chanta tutapi mikhuymanta aswan unayta samarispa manaraq puñuchkaspa).
Ichaqa sichus sintomaykikuna mana allinchu kanku kay medidas kaqwanpas, utaq sichus mana allinchu kanki hampikunata unay pachata hap’ispa utaq huk efectos secundarios kaqwan hampimanta rikunki chayqa, hampiqniykiqa Nissen Fundoplication niyta yuyaychasunkiman. Kay operaciontaqa wawakunatapas kuraq runakunatapas ruwakunmanmi.
¿Imatan ruwanki manaraq operashaspa?
Operachikunaykipaq decidisqayki qhepamanmi doctorniyki askha pruebakunata kamachinqa, chhaynapi esófagoykiq wiksaykipas imayna kashasqanmanta allinta yachanaykipaq.
- Rayos X GI (Golondrina de Bario): Bario sutiyuq especial liquido nisqatam millp’unku, chaymantataqmi rayos X nisqawan imaymanata hurqunku, chaymi esófago urayman purichkaptin. Chayqa yanapanmanmi esófago nisqapi ima bloqueopas kasqanmanta yachanapaq.
- Manometría Esofágica: Huk huch’uy tubo nisqatan siminwan esófago nisqaman churanku, chaymi imatapas millp’uspa esófago nisqa aychakunapi ñit’iyta tupun.
- Endoscopia Superior: Llapanchis reqsisqanchis "endoscopia" prueba. Simimanta huk tubo cámara nisqawan watasqa kaqta churanku, chaymantataq esófago, wiksa, huch’uy wiksa ñawpaq kaq parteta qhawanku.
- Sonda pH: Prueba, chaywanmi tupun hayk’a ácido esófago nisqapi kasqanmanta, hayk’a tiempo chaypi kasqanmantawan.
Kay pruebakunaqa wakin kutipi hernia hiatal sutiyuq unquyta riqsiyta atinku. Kayqa wiksa patamanta sinqa ukhuman lluqsiptin. Kayqa GERD sintomakunatapas yapanmanmi. Kay unquytaqa operaspapas allichakunmanmi.
¿Imataq pasakun operasqanku qipata?
Operasqanku qhepaman rikch’ariqtiykiqa salapin kashanki.
- Ñawpaq iskay p’unchawkunapiqa kunkaykiqa pisillata nanasunkiman.
- Sichus kichasqa operacionta ruwarqanki chayqa, huk tubo (tubo Nasogástrico - NG) nisqatan churakunqa simiykita, chhaynapi ima yakupas wiksaykipi huñukuqtin. Huk pachamanta hurqusqa kanqa.
- Yapamanta mikhuyta upyayta atinaykikamaqa, huk línea IV nisqawanmi yakuta qusunki.
- Gas pasaspayki utaq intestinoykiwan lluqsispaykiqa, sistema digestivo nisqaykiqa hukmantam normalta llamkayta qallaykun. Chay qhepamanmi pisi-pisimanta mikhuyta qallariwaq.
Yaqa llapanpim laparoscópica nisqawan operachikunki chayqa, huk otaq iskay punchawllapim wasiykiman kutiwaq. Kichasqa operacionta ruwawaq chayqa, pisi p’unchaykunan hospitalpi qhepakunayki kanqa.
¿Ima allinkunataq, ima peligrokunataq kay operacionwan yanapachikun?
Imaynan huk akllanakuna hina, kaypas ventajakunayoqmi, pisi riesgokunayoqtaqmi.
Kay hatun allinninqa kay hatun allinyachiy kay GERD sintomakunamanta. Sinqapi, kunkapipas sapa kuti ruphayqa manañam kanñachu. Yanapallantaqmi pisiyachiyta kay riesgota kay cáncer de esofágico (esófago de Barrett) kaqwan kay GERD kaqrayku kay unay pachapaq. Astawanraqmi laparoscópicamente operaptinkuqa pisi nanayniyuq, aswan utqaylla qhaliyay, hospitalpi pisi tiempolla qhipakuypas.
Riesgokunamanta rimaspaqa , aswan allinqa wakin kutipiqa kay operacionmanta allinyayqa manam wiñaypaqchu. Ancha pisilla runakunapas pisi watakuna qhepamanmi hukmanta operachikunanku kanqa. Hinallataq, ima operacionpipas, pisilla riesgo infección kan incisión kaqpi.
¿Hayk’a tiempon qhaliyapun?
Wasiykiman kutipusqayki qhepamanmi doctorniykiqa nisunkiman yaku otaq llamp’u mikhuykunata primer otaq iskay semanata. Ejemplopaq, sopa, yogur, gaseosa, papa puré ima. Chay qhepamanmi pisi-pisimanta sapa kutilla mikhuykunaman t’ikrakuwaq.
Operacionmanta iskay kinsa p’unchaykunallapin normal ruwaykunata qallariwaq. Ichaqa aswan allinmi kanman kinsa semanallapas mana llasakunata hoqariy otaq sinchita ejercicio ruway. Doctornikiqa chaymantam específicamente kamachikuykunata qusunki.
¿Hayk’aqmi doctorman hukmanta rikuyta munanki?
Operachisqayki qhepaman sintomaykikuna yapamanta rikhurimuqtinqa, ama qonqaychu doctorman rinayki. Hinallataqmi normal kanman operasqanku k’iri muyuriqpi wakin punkiy kasqan. Ichaqa sichus kay qatiq sintomakunamanta mayqentapas rikunki chayqa, usqhaylla doctorniykita waqyay.
- Sichus k’iri yawar lluqsishan chayqa
- Sichus punkiy llumpay yapakun
- Sichus fiebrewan hap’ichikunki chayqa
- Sichus k’iri muyuriq qara puka kanman, ruphaytaq sientekun chayqa
- Sichus aqtuy kanman chayqa
Wasiman apakuy Willakuy
- Nissen Fundoplication huk allin operación kan kay sinchi GERD kaqpaq (sonqo nanay/reflujo) mana hampiwan controlayta atikunmanchu.
- Kay operacionqa wiksamanta ácido nisqa manañan esófago nisqaman wichayman hamunchu.
- Kay operaciontaqa sapa kutim ruwanku camarapa yanapayninwan (laparoscópica), chaymi nanayqa pisilla, chaymi aswan utqaylla allinyarun.
- Operacionta ruwaruspankuqa ancha allinmi doctorpa mikuyninta hinaspa kamachikuyninkunata allinta qatipayqa, chaynapi chaylla allinyanapaq.
- Sichus herida infección nisqamanta señalkuna otaq sintomakuna yapamanta rikhurimun chayqa, mana usqhaylla doctorman riy.











💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay