Achkanchikña yuyanchik Covid pandemia tukusqaña kaptinpas, chay virusqa ñuqanchik ukupiraqmi kachkan. Cheqaqmi, manan ñawpaqmantaqa aswan hatun manchakuy nitaq hark’akuypas kanchu. Ichaqa manan chayraykuchu chay peligro llapanpi chinkapusqanmanta. Chay peligroqa manan pisiyanchu, astawanqa wasinchispi yuyaq mamanchiskunapaq, taytanchiskunapaq, abuelonchiskunapaq, abuelonchiskunapaqpas. Chhaynaqa, ¿imatan ruwananchis paykunata amachanapaq? ¿Imakunataq kay pachapi aswan riqsisqa qhali kaymanta organizacionkuna qhipa yuyaychasqanku? Chaymantaqa pisi rimayllapi rimasun.
¿Imaraykutaq qunqayllamanta rimay kan kay musuq kallpachaq vacunamanta?
Yuyarinkichikpaschá llapallanchik achka dosis Covid vacunata chaskisqaykumanta. Chay vacunakunaqa cuerponchispin inmunidadta hatarichirqan. Ichaqa kay inmunidadqa telefonoq pilan hinan. Tiempowan pisi pisimanta pisiyapun. Pisi rimayllapi, kay vacuna qusqa hark’ayqa pisi pisimanta pisiyayta qallarikun pachawan.
Estados Unidos nacionpi Centros de Control y Prevención de Enfermedades (CDC) nisqa, kay pachantinpi aswan allin qhali kaymanta llank’aqkunamanta hukninmi, chayllaraq huk especial recomendacionta horqomurqan. Paykunaqa qawarichinku ancha allinmi 65 watayuq utaq aswan watayuq runakuna huk dosis refuerzota chaskinankupaq 4 killamanta Covid vacunapa qipa dosisninmanta.
Kay yuyaychaypa hatun munayninqa, kuraq runakunata amachanapaqmi, Covid viruspa sinchi efectonkunamanta, inmune defensakunata kallpanchaspa, chaykunam pachapa risqanman hina pisiyarurqa.
Wasinchikpi sistema de defensa hina piensay. Tiempowanqa wakin partenkunan pisi kallpayapunman. Ima ruwasqaykuqa chay pisi kallpa kaq partekunata allichaymi, defensatapas aswan kallpayoqta ruwaymi. Kay booster shot nisqapas chay hinallataqmi ruwan. Chayqa cuerpoq inmunesistema nisqamanmi huk kallpachayta qon, chaymi listo kashan yapamanta chay viruswan maqanakunanpaq.
¿Manaraqchu COVID-19 unquypa riesgon machu runakunapaq?
Yaqapaschá yuyaykushanki: "Pipas kunan COVID onqoywan hap'ichikuqqa iskay kinsa p'unchaymantan allinyanqa". Chaynachá kanman mozo-sipas, qhali runapaqpas. Ichaqa 65 watayoqmanta wichayman runapaqqa hukniraymi kanman, aswan hatuntaqmi kanmanpas. Estadísticas nisqakunata qhawarisun chayqa, allintan entiendesunman kaypa sinchi kayninta.
Qayna wata qhipa kuartalpiqa, kuskanmanta aswan (50% masnin) COVID unquywan hampichikuqkuna 65 watayuqmanta aswan watayuq karqanku, 2023 watapi qallariy 7 killakunapitaq, 100manta 88 (88%) COVID unquywan hampina wasikunapi wañuqkunamanta, 65 watayuqmanta aswan watayuq karqanku, ¿imatataq kay yupaykuna rikuchin? Kuraq llaqtamasinchiskunan aswan peligropi tarikunku sinchi onqonankupaq, hospitalman haykunankupaq, kay onqoywan wañunankupaqpas.
Chaypaqqa askha razonkunan kan. Chaykunata kay tablamanta hamut'asun.
| Razón riesgo yapakunanpaq | Sasa sut’inchay |
|---|---|
| Machuyaywan inmunidad pisiyaynin | Yuyaqña kasqanchisman hinan cuerponchispi ‘fuerzas de defensa’ (sistema inmunológico) pisi kallpayapun. Chaymi huk virus yaykumuptinqa, manam aswan musuq runa hinachu chaylla hinaspa kallpawan atipayta atichwan. |
| Huk mana chimpay unquyniyuq kay (Enfermedades crónicas) . | Askha kuraq runakunan huk onqoyniyoq kanku diabetes, presión alta, sonqo onqoypas. COVID unquywan hap’ichikuspaqa, cuerpoman anchata llakichikun. Chayqa aswan mana allinmanmi tukuchinman controlasqa kaqkunapas. |
| Aswan hatun chansa complicaciones kaqpaq | Kay riesgo sinchi complicaciones Covid kaqmanta, kayhina neumonía, respiratorio disficultad, chanta riñon daño, aswan hatun kanku kay kuraq runakunapi. |
¿Imaynatataq tayta mamayta/kuraq runakuna kayta gustachiyman?
Kay willayta yachaspaykiqa, yuyayniykipi aswan hatun tapukuyqa kanman: "Imaynatataq mamanchikta/taytanchikta kayta gustachisunman?" Imaraykuchus wakin kuraq runakunaqa huk chhikanta mana munankumanchu sapa kuti vacunakuyta.
Pacienciawan munakuywan rimay.
Ñawpaqtaqa ancha munakuywan pacienciawanmi kaymanta paykunawan rimana . "Hukmanta ruwanayki tiyan" nispa kamachinaykimantaqa, juk yuyayta quy: "Mama/Papa, kayta ruwachkayku amachanaykupaq. Seguridadniykiqa ñuqaykupaq aswan chaniyuq".
Allin willakuykunataqa mana sasachakuspalla explicay.
- Kay yachachikuypi yachachikuykunata entiendenankupaq hinalla explicay.
- Sut’inchana huk vacuna kallpan pisiyasqanmanta pachawan huk sanu ejemplowan, huk pila pisiyasqan hina.
- Huk unquykunawan kuska COVID unquywan hapichikuy peligrokunamanta rimay.
Manchakuyninkumanta, iskayrayasqankumantapas tapukuy.
Paykunata tapuy: "¿Imaraykutaq kay mana gustasunkichu?", "Imatataq manchakunki?" Ichapas manchakunku chay vacunapa efectos secundarios nisqakunata. Paykunaman sut’inchana, imaynan inyeccionta churasqankupi pisi nanay, cuerpo nanay, pisi fiebre ima, huk otaq iskay p’unchayllapi llapanta chinkapunqa, ichaqa COVIDwan sinchita onqosqankumanta hark’akusqankuqa aswan chaniyoqmi.
Paykunawan kuska hampiqman riy.
Aswan allinqa paykunawan kuska ayllunkupa doctorninman riymi. Doctor willaptinqa hampiypi kayqa ancha allin kasqanmanta, chaymi aswan confianzawan sientekunqaku. Hinallataqmi hampiqwan takyachiyta atinkuman sichus allinchu kay vacuna hap’iy huk hampikuyninkuta qhawarispa.
Ama qunqaychu, llapanchikpa ruwayninchikmi kay sachakunata amachanapaq, chaykunam llantuyta qun kawsayninchikta. Aslla interesakuspa, iskay kinsa munakuywan rimaspaqa, chay ruwaytan hunt’asunman.
Wasiman apakuy Willakuy
- COVID pandemiaqa manaraqmi tukukunraqchu. Astawanqa 65 watayuqmanta wichayman runakunaqa ancha peligropiraqmi kachkanku.
- Imaraykuchus ñawpaq vacunacionkuna qusqa hark’ayqa pisiyapun pachawan, huk dosis yapasqa kallpachaq kaqta hukmanta kallpachanapaq yuyaychakun.
- Organización Mundial de la Salud nisqapa yuyaychasqanman hinaqa, allinmi kanman 65 watayuqmanta aswan runakuna kay dosis refuerzota chaskinankupaq 4 killamanta qipa Covid dosis chaskisqankumanta.
- Ancha allinmi manaraq ima vacunaciontapas chaskishaspa familiaykiq doctorninwan (GP) rimariy, astawanqa huk onqoyniyoq kaspaqa.
- Ñoqaykupa ruwayninmi kuyasqa kuraq runakunata kaymanta yachachiy hinaspa mana imamanta manchakunankupaq yanapay.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay