Normalmi mancharisqa hinaspa confundisqa sientekuy cáncermanta uyarispayki hinaspa chaywan qallarinan hampiymanta. Ichaqa kunan tiempopi hampikuypi ñawparisqanwanmi kan hampikuna, chaykunaqa cáncer onqoyniyoq célulakunatan hap’ispa hampinman. Palbociclib nisqa hampiqa hukninmi. Chaymi sichus qanman otaq qayllaykipi kaq runaman kay hampita qowarqanku chayqa, kunan p’unchaymi chaymanta rimasun facil-llata sut’ita.
¿Imataq kay hampi Palbociclib sutiyuq?
Pisi rimayllapi, Palbociclib hampiqa cáncer células nisqakuna wiñayninta hark’an. Cuerponchispin kan especial proteína nisqakuna, chaykunan controlanku células nisqakuna t’aqanakunankupaq. Células cánceres nisqapiqa kay ruwayqa mana sapa kutichu ruwakun, manataq controlasqachu. Chaymi kay hampiq ruwasqanqa chay proteína nisqakunaq ruwayninta qhawaspa cáncer onqoyniyoq células nisqakuna mana t’aqanakunankupaq hark’an. Chaytaqa terapia dirigida ninchiktaqmi .
Kay hampitaqa sapa kutim wakin laya ñuñumanta cáncer unquyta hampinku. Kay hampitaqa tarinkimanmi ``Ibrance'' sutiyuq markawan. Ichaqa doctorniykiqa huk onqoykunapaqpas kamachisunkimanmi.
Imakunatachus doctorman willanayki tiyan manaraq kay hampita qallarichkaspa
Ancha allinmi hampiqniykipaq huk hunt’asqa siq’ita qhali kayniykimanta manaraq kay hampita qallarichkaspa. Chayrayku, sichus kay qatiqkunamanta mayqenpas kan chayqa, ama hina kaspa doctorman willay.
- Kunan infección: Sichus kunan pacha fiebre, tos utaq chiri kaqwan kanki, aswanta sichus huk infección viral kaqwan kanki kay varicela utaq herpes hina, doctorman willanayki tiyan.
- Yawarpi pisi glóbulos nisqakuna: Doctorman willay sichus ñawpaqta pruebakunata ruwarqanki, chaypin rikukun pisi glóbulos blancos, glóbulos rojos otaq plaquetas nisqakuna.
- Pulmón utaq samay unquy: Sichus pulmón unquyniyuq kanki ahinataq asma.
- Alergias: Ama hina kaspa, willawayku ima alergiayuq kaspaqa, mana Palbociclib kaqllamantachu, aswanpas ima hampimanpas, mikhuymanpas, utaq tintemanpas.
- Wiksayuq kay: Kayqa ancha allinmi sichus wiksayuq kanki , wiksayakuyta munachkanki , utaq pisillatapas iskayrayanki chayqa.
- Chuchuchiy: Sichus huk mama kanki, wawata ñuñuchichkanki chayqa, chaymantaqa rimanaykipunim.
¿Imaynatapunitaq kay hampita llamk’achisaq?
Ancha allinmi allin dosis allin horapi hap’iy, hampiqpa kamachisqanman hina.
- Kay cápsula nisqataqa huk vaso yakuwan hinaspa mikuywan upyana . Ama ch’usaq wiksataqa hap’iychu.
- Ama cápsula nisqataqa p’akiychu, ñut’uychu, nitaq maskhaychu. Lliwta millp’uy.
- Ancha importante: Kay hampita upyachkaspaAma pomelota, pomelo jugotapas llapanta upyanachu, pomelopi kaq imakuna kay hampiwan hukllawakunman.
- Ama hampita upyayta saqiychu doctor nisunankama.
- Sichus kay hampita wawakunaman quchkanki chayqa, wawakuna hampiqwan rimanayki tiyan, yuyaychaykunata mask’anayki tiyan.
Importante: Sichus yuyanki kay hampita nishuta hap’isqaykita chayqa, ama mancharikuychu hinaspa chaylla waqyay Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman kay Hospital Nacional de Colombo nisqapi . Utaq aswan qaylla hospitalpi Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman riy. Kay hampiqa qampaqlla, ama hukkunaman rakiychu.
¿Imatan ruwanayki huk dosis hampita faltaspa?
Piensariy hampiykita tomayta qonqarusqaykipi, otaq tomasqayki qhepaman aqtusqaykipi. Ama mancharikuychu. Ama chay punchawqa huk dosista upyaychu. Falta dosista saltaspa qhipantin p'unchaw sapa kuti horaykipi hampiykita upyay .
Huk imakuna kay hampiwan hukllawakunman
Palbociclib wakin huk hampikunawan chanta qura hampikunawan ima tinkuchiyta atin, chayrayku ancha allin kanman hampiqniykiman willay tukuy hampikuna hap’isqaykimanta.
Chaypaqmi:
- Hampiqpa kamachisqan hampi.
- Farmaciamanta rantisqayki hampikuna (nanay hampikuna, vitaminakuna).
- Quramanta ruwasqakuna (ahinataq, San Juan).
- Suplementos dietéticos nisqa.
Uraypi wakin hampikuna kay hampiwan hukllawakunman. Kay listaqa manan hunt’asqachu, ichaqa ancha allinmi chaykunata yachanayki.
- Wakin hampikuna kay infecciones fúngicas kaqpaq (e.g., cetoconazol, itraconazol).
- Wakin antivirales hampikuna VIH utaq SIDA kaqpaq qusqa.
- Antibióticos (kayhina `claritromicina`).
- Anticonvulsivo hampikuna (carbamazepina hinallataq fenitoína hina).
- `rifampin`, `ciclosporina`, `midazolam` nisqa hampikuna.
Chaymi aswan allinqa doctorman huk listata qoy tukuy ima tomasqaykimanta. Willay cigarrota pitaspa otaq tragota tomaspaykiqa.
Hampikunata upyaspa imakunatapas yuyaypi hap’inapaq
Kay hampita upyaspaqa aswan pisita cuerpoykita qhawarinayki tiyan.
Sapa kuti hampichikuykunata qhaway
Doctornikiqa sapa kutim qawanayki kanqa. Hinallataq, kay hampita upyachkaspa yawarmanta pruebakunata ruwanayki kanqa, yawarpi células nisqakuna yupayta qhawanaykipaq . Chaynapim yachanki cuerpoyki hampiwan imayna kutichisqanmanta.
Wiksayuq kay, wawayuq kay, ñuñuchiy ima
Kay asuntoqa ancha importanten.
- Warmikunapaq: Kay hampita upyachkaspa, hampita saqisqankumanta 3 semanasllapasAma wiksayakuychu. Kay hampiqa wiksayuq wawata sinchita dañanman.
- Qharikunapaq: Kay hampita upyachkanki chayqa, ama wawata uywaychu hampita upyachkaspa, 3 killamanta saqispa . Chay hampiqa espermatozoideykiwanmi compañeroykita, wiksaykipi kaq wawaykitapas afectanman. Kay hampiqa espermatozoides yupaytapas afectanmanmi.
- Chuchuchiy: Ama wawaykita ñuñuchiychu kay hampita upyachkaspa chaymanta 3 semanas qhipa dosismanta.
Infecciones nisqamanta hark’akuy
Kay hampiqa pisiyachinmanmi cuerpoykiq inmunidadninta, chaymi nin cuerpoykiq atiyninta onqoykunawan maqanakunanpaq.
- Chaymi kallpachakuy fiebrewan otaq chiriwan onqoq runakunamanta karunchakunaykipaq.
- Sichus fiebre, chiri, kunka nanay, tos ima sintomakunata rikhurichinki chayqa, chaylla doctorta waqyay.
- Ama kallpachakuychu fiebre pisiyachiyta kay paracetamol hinallataq ibuprofeno hampikunata sapallanta hap’ispa, kay hampikunaqa fiebreta hark’anman hinallataq hark’anman huk sinchi infección cuerpopi.
Cuidakuy yawar lluqsiymanta.
Kay hampiqa yawarnikipi plaquetas (células coaguladoras de sangre) nisqakunatam pisiyachinman, chaymi yawar lluqsiyta yapanman pisi k’irisqa kaspapas.
- Kiruykikunata cepillaspa, hilowan maqchikuspaqa pisillata cuidakuy.
- Sichus ima usqhaylla kiru hampichikuyta necesitanki chayqa, kiru hampiqman willay kay hampita hap’isqaykita.
- Sichus reparanki imakunatapas, imaynan siminmanta yawar lluqsiyta, mana sut’inchasqa k’irikunata otaq aycha qaraykipi huch’uy puka ch’iqchikunata chayqa, doctorman willay.
Hampirayku rikurimuq efectos secundarios nisqakuna
Imaynan ima hampipas, Palbociclib nisqapas efectos secundarios nisqakunatan apamunman. Ichaqa manan llapa runachu chaykunata chaskinku. Importanteqa yachaymi ima efectos secundarios kasqanmanta, may sinchi kasqanmantapas.
| Clasificación de efectos secundarios nisqamanta | |
|---|---|
| Efectos secundarios nisqakuna, chaykunatan usqhaylla doctorman willanayki | |
| Infección nisqamanta señalkuna | Fiebre, chiri, mana tukukuq tos, kunka nanay, urinakuspa nanay. |
| Reacciones Alérgicas nisqamanta | Qaranpi chhuqriy, picazón, uya, simi utaq qallu punkiy, samay sasa. |
| Yawarpi glóbulos nisqakuna pisi kasqanmanta sintomakuna | Puka yawar ch’unchulkuna pisi: sinchi sayk’uy, q’illuyay, desmayay. Pisi yawar plaquetakuna: mana sasachakuspalla chukchuy, siminmanta yawar lluqsiy, qarapi puka ch’iqchikuna, hecespi yawar. |
| Huk sinchi sintomakuna | Sasa samay, tos, uma muyuy, simipi nanay, chaki makipi nanay utaq llañuyay, sinchi diarrea, nausea utaq vomitar. |
| Efectos secundarios nisqakuna, chaykunatan doctorman willananchis sichus mana saqespa otaq llakichiq kaqtin | |
| Comunes efectos secundarios nisqakuna | Mana mikhuy munay, chukcha llañuyay utaq chinkay, llamp’u diarrea, nausea, letargo ima. |
Wasiman apakuy Willakuy
- Mikhuywan kuska palbociclib nisqa hampita upyanapuni . Hampita upyachkaspaqa ama pomelotapas nitaq pomelo jugotapas upyanachu .
- Doctorniykiman huk hunt’asqa listata qoy llapa huk hampikunamanta, vitaminakunamanta, qurakunamanta hampikuna tomasqaykimanta.
- Kay hampita upyachkaspa, kamachisqa pachakamapas ama wiksayakuychu (kayqa warmikunapaqpas, qarikunapaqpas).
- Sichus reparanki ima señalkunatapas infección utaq yawar lluqsiymanta, ahinataq fiebre, tos, chukchuy utaq punkiy, chaylla doctorman willay.
- Efectos secundarios nisqawanña rikunki chaypas, ama hayk’aqpas chay hampita saqeychu mana doctorpa yuyaychasqan kaspaqa. Ima llakikunamantapas doctorwan rimay.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay