Skip to main content

¿Qanpas wiksa nanayniyuqchu kanki? Ichapas pancreatitis kanman!

¿Qanpas wiksa nanayniyuqchu kanki? Ichapas pancreatitis kanman!
¿Mayninpichu huk mana riqsisqa nanayta tarinki, chay nanayqa wiksa uraymanta qallarispa wasankama chayan? Icha, ¿mikhukuspachu otaq mana allinchu sientekunki? Ichapas kaykunapa qipanpi huk sasachakuy kachkan huk ancha importante órganowan, chaymantaqa manam anchatachu rimanchik, ichaqa kanmanmi. Kunan punchaw rimasun pancreasmanta hinaspa inflamaciónninmanta, `(Pancreatitis)`.

¿Imataq kay pancreas? ¿Imataq chaywan pasakun?

Pisi rimayllapi, páncreas nisqaykiqa wiksaykipi huk huch’uy órgano, ichaqa ancha importante. Paña makiykita wiksaykiq chimpanpi churanki chayqa, chhayna hatunmi páncreasniyki, wiksaykiq qhepanpi, columna vertebralniykiq ñawpaqenpipas pisillata. Kay huch’uy órgano iskay hatun ruwaykunata ruwan: 1. Digestión nisqapi yanapay: enzimas especiales nisqakunatan ruwan (ahinataq amilasa) chaykunan yanapan cuerpoykita mikhusqayki mikhuykunapi nutrientekunata ch’unqananpaq. Chay enzimas nisqakunaqa huk conducto páncreático nisqamanta uraymanmi purinku huch’uy wiksaman, chaypin waqaychasqa kashan mikhusqayki mikhuy. 2. Yawarpi azúcar nisqa kananpaq controlanapaq: Yaqapaschá uyarirqanki insulina nisqamanta. Páncreas nisqa hormonakunatan ruwan, chaykunan yanapan yawarpi azúcar nisqa mana kananpaq.

Hinaptinqa, ¿imataq pancreatitis?

Pancreatitis nisqaqa pancreasniykipi inflamación icha punkiymi . Imaynan maypipas cuerponchispi k’irisqa kaspaqa punkispa nanawanchis hina. Kay inflamación nisqataqmi ñawpaq rimasqanchis wiksa nanayta apamun. Yuyaymanasun, cuerponchispa sistema de defensa (sistema inmunológico) k’irisqa cheqas hampiyta munaqtinqa inflamación nisqa rikhurin. Kay inflamación kaqqa rikhurimun kay páncreas k’irisqa utaq waqllichisqa kaqtin. Yaqa llapanpiqa, kayqa kanmi rumi biliar nisqakuna conducto pancreático nisqa hark’asqanrayku otaq nishuta alcoholta ukyasqankurayku.

¿Kanchu kaypa layakuna?

Arí, aswantaqa iskay laya pancreatitis kan:

1. Pancreatitis aguda nisqa

Kayqa huk pachapaq laya. Kayqa rikhurimun mayk’aqchus páncreas hampiyta munan huk huch’uy, pisi pacha k’irisqamanta. Yaqa llapan runakunam pisi punchawllapi llapanta qhaliyanku. Ichaqa allinta hampichikunan , samariy, askha unuta ukyay, nanay hampikunata ukyay ima . Ichaqa wakin kuti kay ``Páncreatitis aguda'' unquyqa ancha sinchiman tukunman chanta kawsaypaq peligro kaq sasachakuykunaman apayta atin .

2. Pancreatitis crónica nisqa unquy

Kayqa unay pachapaq, ñawpaqman puriq laya. Manam allinyaqllachu, tiempowanqa aswan mana allinmanmi tukupun. Kay unquyqa rikhurimun mayk’aqchus páncreas waqllichisqa kachkan. Kayqa cicatrización (`(Fibrosis)`) kaqta kay tejido pancreático kaqpi ruwan, kaytaq aswan pisita ruwayta qallarikun kay enzimas chanta hormonas kaqta ruwanan tiyan. Chaypaqqa askha watakunan pasanman.

¿Maykamataq kay unquyqa rikukun?

América hina suyupiqa sapa wata 200.000 masnin runakunam hospitalman yaykuchinku pancreatitis aguda nisqawan. Chaykunamantaqa yaqa 20% sinchi unquypi kasqankuta ninku. Pancreatitis crónica nisqa unquyqa pisillatam rikukun, ichaqa sapa wata yaqa 86.000 runakunam hospitalman yaykuchin. Kay unquyqa aswanta rikukun Sri Lanka suyupipas.

¿Imakunataq chay sintomakuna? ¿Imaynataq sientekunki?

Pancreatitis unquypa aswan hatun sintomanqa wiksa nanaymi . Ichaqa huk sintomakunapas rikurinmanmi.

Sintomas agudos: 1.1.

Huk ch’uju unquypa sintomakuna:

Chaykunaqa niyta munanmi páncreasniyki pisi-pisimanta mana allinman tukupushasqanmanta.

¿Imaynataq kay nanay sientekun?

Pancreatitis nanayqa chawpimanta sinchikama kanman . Sapa kutim wiksamanta hawakama radiachkanmanpas hina sientekun . Pancreatitis aguda aswan sinchi kan, chanta huk cuchillo nanay hina sientekunman . Wiksaykita llamispapas nanasunkimanmi. Pancreatitis crónica nanayqa sapa runamanta hukniray kanman. Mayninpiqa hamun ripunmi, ichaqa manan hayk’aqpas llapantachu chinkapun. Aswantaqa mikhuymanta qhipamanmi rikukun. Wakin runakunapaqqa sapa kutim nanayqa. Nanaq astawan yapakuptin:
  • Qhepaman k’umuykuspayki.
  • Tos kaptin.
  • Ejerciciota ruwashaspa.
  • Nishuta mikhuspaqa.
Nanaq kayqa pisiyanmanmi kaypi:
  • Chiqan sayarispa tiyaykuptiyki.
  • Ñawpaqman k’umuykuspayki.
  • Pelota hina k’uyukuqtiyki.
  • Aswan pisita mikhuspaykiqa.

¿Imaynatataq yachanki páncreas mana allintachu llamk’asqanmanta?

Pancreatitis crónica kaqrayku páncreas mana allinta llamk’aptinqa, ñawpaqtaqa sistema digestivo nisqapi cambios kaqta reparankiman. Páncreas mana suficiente enzimas digestivas nisqakunata ruwayta atispa wiksakunaman apachiyta atispaqa, cuerpoqa manan allintachu mikhuypi kaq nutrientekunata ch’unqayta atinchu, astawanqa wirakunata. Chayqa mikhusqayki qhepamanmi mana allintachu sientekunman, mana digerido wirakunapas hecesniykitan pasanman. Tiempowanqa pisiyachiytapas qallariwaqmi.

¿Imakunan aswan hatun razonkuna?

Pancreatitis unquypa iskay hatun kaqninkunaqa kanku: 1. Rumi biliar (Rama biliar) 2. Llumpay alcoholta upyay. Kay iskay causas huñusqa kaqtinkuqa, yaqa 80% pancreatitis unqusqakunamanta kanku.

1. Rumi biliar pancreatitis

Vesícula biliar nisqapi kaq bilis nisqataqmi wiksaykiman haykun conducto biliar común nisqawan. Kay conductowan conducto pancreáticowanqa iskayninku kikinpi wiksaykiman kicharikunku. ¿Piensariy, ¿imataq pasanman chay tupanakusqanpi huk rumi biliar wichqakuruptin? Chay pancreas jugos mana lluqsiyta atinchu, pancreas ukhupi k’askanakunku. Chaymantataq presión nisqa yapakun, chay enzimas nisqakunataq páncreas nisqa ukhupi llank’ayta qallarinku, hinaspan kikin páncreas nisqatapas digerir qallarinku. Chayqa kay inflamación nisqatam rikurichin.

2. Llumpay trago tomay

Llumpay alcoholta upyaypas sutillam pancreatitis unquypaq. Yachaysapa runakunaqa manaraq allintachu yachanku imayna pasasqanmanta chaypas, piensankun alcoholpi venenoyoq componentekuna páncreas nisqapi inflamación nisqa kananpaq, otaq enzimas digestivas nisqakuna químicamente activasqa kasqanpi. Yaqa kuskan llapa casos de la pancreatitis aguda y crónica nisqamanta, ninku llumpay alcoholta ukyasqankurayku.

Huk razonkuna

Kay iskay hatun razonkunamantapas, kanmi huk razonkuna, ichaqa pisillatan rikukun.
  • Imaymana infecciones, kayhina virus.
  • Kurkup kikin inmunes sistemanqa páncreas nisqaman atacakun (`(Páncreatitis autoinmune)`).
  • Mutaciones genéticas nisqakuna miraymanta mirayman pasasqa (`(Páncreatitis hereditaria)`).
  • Complicaciones kay condiciones kaqmanta kay fibrosis quística hina.
  • Yawarpi achka wira (triglicéridos) (`(Hipertriglicéridemia)`).
  • Yawarpi calcio nisqa hatun kaynin (Hipercalcemia).
  • Páncreas nisqaman yawar pisiyasqan (`(Isquemia)`).
  • Cáncer unquypa kaynin.
  • Páncreas nisqapi k’irisqakuna.
  • Wakin hampikunaqa pancreas nisqapaqmi mana allinchu.
Tukuy kay razonkuna yapakun yaqa 20%. Wakin kutipiqa, mana imaraykupas tarikunmanchu.

¿Hukllachu inflamaciones agudas y crónicas nisqakuna?

Aswanta, pancreatitis qunqayllamanta rikhurimun chanta huk ratullapaq chinkapun (`(Agudo)`). Ichaqa sichus kan huk causakuna puririq, kayhinata kay hereditaria unquykuna, kay pancreatitis kaqqa huk pachamanta rikhurinman (`(Páncreatitis crónica)`). Chaynallataqmi, sichus pancreatitis aguda sapa kuti rikurimun chayqa, unay pachapaq unquymanpas tukunmanmi.Piensariy, páncreas nisqa onqoyta sapa kutilla ñit’isqa kaqtin, dañasqa kaqtinqa cuerponchismi chayman yachasqa kashan, chaymi inflamación nisqa kashanman daño sayaqtinpas.

¿Chay ruwayqa wañuyman apawasunmanchu?

Arí, sichus pancreatitis aguda nisqa ancha sinchi kanman chayqa, complicaciones nisqakunaqa wañuymanraqmi apawasunman. Aslla runakunapi, sinchi pancreatitis aguda huk reacción kaqta ruwanman mayqinchus tukuy cuerpota afectan. Kayqa huk ch’aqwayman chaymanta achka órganokuna mana allin ruwayman apamunman. Mana usqhayllata hampichikuspaqa, kawsayta peligropi churanman. Aswan allinmi hampina wasiman riy imaraykuchus sasa entiendey imayna sinchi onqoy kasqanmanta sintomakuna kaqtin.

¿Ima sasachakuykunataq kanman?

Yaqa llapan casos kay pancreatitis aguda kaqmantaqa mana complicaciones kaqtaqa ruwanchu. Ichaqa 5 casokunamanta yaqa 1mi sinchita yapakunman. Manaraqmi sut’ichu imarayku wakin runakuna kay sinchita hap’ichikunku. Sinchi casokunaqa wañuymanraqmi apawasunman. Pancreatitis crónica nisqapas sasachakuykunatan apamunman, ichaqa pisi pisimantan wiñan, manataqmi chay ratochu kawsayta peligropi churan. Yaqa llapan complicaciones kaqqa hampiwan kamachikunman.

Pancreatitis Aguda kaqpa sasachakuyninkuna:

  • Tejido wañuy (`(Necrosis)`) chanta infección: Yaqa 1 kaqmanta 3 casos kaqpi kay sinchi pancreatitis aguda kaqpi, kay páncreas anchata punkikun chaymanta yawar chayman kuchusqa. Chaymantataq, páncreas nisqapi wakin partekunapi tejidos wañun. Kay wañusqa aychaqa bacteriakunapaqmi allin. Chay bacteriakuna unquptinqa, chaylla mastarikunman, yawarmanpas yaykunmanmi. Yawarpi unquy (`(Septicemia)`) nisqaqa huk emergenciam. Kayta kurku kutichin huk unquywan kay `(Síndrome de Respuesta Inflamatoria Sistémica)` sutiyuq. Chaywanmi yawar sirk’akuna hatunyapun, yawarpa tanqaynin pisiyan (`(Choque séptico)`) hinallataq yawar vital órganos nisqakunaman pisiyan, chaymi `(Multiple organ failure)` nisqaman apayta atin.
  • Pseudocistos pancreáticos: Páncreas inflamación kaqqa hark’anman kay conducto kaqta mayqinchus pancreático jugota wiksaman apan. Chaymantataq chay jugoqa páncreas nisqa muyuriqninpi lluqsimun, chaymi muyuriqninpi kaq tejidos nisqakunapi inflamación nisqa rikhurin. Tiempowanqa inflamasqa kaqpa muyuriqninpim yakuyuq sinchi bolsa rikurin, chaytam sutichanku pseudoquisto nispa. Yaqa llapanpi, kay qustukunaqa mana sintomakunata ruwankuchu nitaq hampichikuyta necesitankuchu. Ichaqa wakin kutipiqa unquchikunkuman utaq hatunyaspa sasachakuykunata apamunmanku. Sapa kutillapim yawar sirk’a qustaman yaykuspa yawar lluqsinman. Chayna kaptinqa doctorkunam yakuta hurqunanku utaq yawar lluqsiyta sayachinanku.
  • Pancreatitis crónica: Pancreatitis aguda sapa kuti rikhuriptinqa, ch’uju unquyman tukunman. Páncreas sapa kuti inflamaptinqa, cicatrización (fibrosis) nisqakunam chay tejidos nisqapi wiñan. Chaywanmi páncreas nisqa mana glándula hinachu llank’an. Tiempowanqa pisi-pisimantan pisiyapun cuerpoq enzimas nisqakunata hormonas nisqakunatapas, chaymi aswan sasachakuykunaman apawanchis.

Pancreatitis crónica kaqpa sasachakuyninkuna:

Chaykunaqa pisi pisimantan rikukun:
  • Insuficiencia pancreática exocrina (EPI), malabsorción, desnutrición ima: Páncreas cicatrizniyuq kaptin, pisi enzimas nisqakunata ruwan, mikhuykunata digerirpaq. Chaynapim cuerponchikqa sasachakun nutrientekunata , astawanqa wirakunata hinaspa wirapi chulluq vitaminakunata. Llumpay wiraqa heces nisqapi lluqsimun, chaymi wirayuq heces nisqaman chayan, qhipamantaq diarrea nisqaman. Mikhusqaykimanta mana allintachu mikhunki chayqa, llañuyapunki, chaymi pisi mikhuypa efectonkunata sienteyta qallarinki.
  • Yawarpi pisi azúcar (`(Hipoglucemia)`), yawarpi achka azúcar (`(Hiperglucemia)`), diabetes tipo 1 (`(Diabetes Tipo 1)`): Unay pacha páncreas nisqapi inflamación kaqtinqa, yawarpi azúcar nisqa controlaq hormonas nisqakuna ruwaytapas pisiyachin. Mayqin hormona ñawpaqta afectasqa kasqanman hina, glucagón chinkachiyqa yawarpi pisi azúcar nisqatam ruwanman (`(Hipoglucemia)`) utaq insulina chinkaptinqa yawarpi azúcar nisqa hatunmi kanman (`(Hiperglucemia)`). Qhepamanmi iskaynin hormonakuna chinkapun, diabetes onqoytaq rikhurin.
  • Mana tukukuq nanay: Wakin runakunaqa nanayninkumanta allinyasqa kaptinkupas, wakinñataqmi musyakunku chay nanayqa aswan llumpayta hinaspa mana tukukuq kasqanmanta. Chaytaqa sasa controlayta atinman, hampikunawanpas, yuyayniykipipas afectanmanmi.
  • Yapa riesgo cáncer de páncreas kaqwan: Ima inflamación persistente maypipas kaqqa yapan riesgota cáncer kaqwan. Unay pachamanta pancreatitis kaqwan kaq runakunaqa 1% kaqmanta 2% kaqkama riesgoyuq kanku kay cáncer de páncreas kaqwan (adenocarcinoma pancreático). Imaraykuchus sintomakuna inflamación crónica kaqman rikch’akunku, wakin kutiqa mana reparasqachu kanman. Doctorkunan ninku kay onqoyniyoq runakunata sapa kutilla cáncer onqoyta qhawachinankupaq.

¿Imaynatataq chay unquyta riqsina?

Sichus pancreatitis onqoypa sintomakunayoq kanki chayqa, doctorniykiqa yawarmanta pruebakunawan, imajinaswan ima páncreasniykitan qhawarinqa. Yawarmanta pruebapiqa yawarniykipi enzimas pancreáticas nisqakuna aswan hatun kasqanmantam yachakun. Sichus kimsa kuti aswan hatun kanku normal kaqmanta chayqa, pancreatitis kaqmanta sospechakunku. Chaymantataq CT otaq RM nisqawan ruwakunman chay onqoyta allinta yachanankupaq. Kay escaneokunaqa rikuchinmanmi punkiymanta señalkunata hinallataq yaku huñukuyninmanta páncreas nisqapi. Sichus sospechanku kay pancreatitis crónica kaqwan, huk pruebakuna ruwakunman:
  • Glucosa prueba (páncreas insulinata allinta ruwachkanchu icha manachu chayta qhawanapaq).
  • Prueba de elastasa de heces (páncreas suficiente enzimas digestivas nisqakunata ruwachkanchu icha manachu chayta qhawanapaq).
  • Análisis de grasa fecal (qhaway sichus askha wira kashan heces nisqapi, chaymi huk señal mana allin wira ch’unqaymanta).
  • Yawarmanta pruebakuna (estado nutricionalniyki qhawanapaq, yawarniykipi vitaminas solubles wirayuq kasqaykita qhawanapaq).

¿Imaynatataq hampikun?

Hampikuyqa imarayku kasqanmanta, agudo utaq crónico kasqanmanta, may sinchi kasqanmanta ima. En general, sichus sintomakuna pancreatitis kaqwan kanki chayqa, doctorman rinayki tiyan. Wakin condiciones agudas kaqtaqa sapallankumanta kamachikunman, ichaqa kayqa causamanta chanta sinchi kayninmanta ima kanqa. Chaykamaqa, achka runakunam nanay hampikunata necesitanku, chaynapi nanayta allichanankupaq. Wakin runakunaqa usqhaylla hampichikuytan necesitanku. Wakintaq sasachakuykunapi tarikusqankurayku sinchi hampichikuyta necesitankuman.

Pancreatitis Aguda unquypaq hampikuy:

Cuidado de Apoyo nisqa

Sichus causa allichasqa kanman, manataq sinchichu kanman chayqa, aswan allin ruwayqa cuerpota sapallan qhaliyananpaq yanapaymi. Kayqa yaqa llapanpim:
  • Salina (líquidos IV) nisqa quy: Pancreatitis nisqa unquyqa deshidratación nisqatam ruwan, hidratación nisqataqmi ancha allin allinyananpaq.
  • Tubowan mikhuchiy: Simiwan mana mikhuyta atispaqa, huk tubo nisqawan mikhunata qusunki, chay tubo nisqawanmi siminwan utaq wiksaykiman churakun.
  • Nutrición parenteral: Ancha sinchi casos kaqpi, nutrición nisqataqa huk vena nisqawan chiqanmanta qukunman.
  • Nanaq hampikuna: Nanay hampikunataqa venosa utaq oral nisqawanmi qunku.

Rumi Gallota hurquy

Sichus pancreatitis kanki rumi biliarrayku chayqa, huk rumita hurqunayki kanqa conducto biliar nisqamanta. Hinallataqmi yuyaychasunkiman vesícula biliar nisqatapas horqonaykipaq (Vsígia biliarta horqonapaq operacion) kay sasachakuy mana yapamanta kananpaq. Kaypim ruwawaq:
  • Colangiopancreatografía retrógrada endoscópica (ERCP): Kayqa huk endoscopio (huk llañu, flexible tubo kaqwan huk cámara k’askasqa) conductos biliar kaqman pasachiy. Chaynataqa achka rumikunatam hurquchwan. Chay tubo nisqataqa kunka uraymanmi churanku, wiksamantataq conductos biliar nisqaman pasanku.
  • Vesillo biliar hurqunapaq operacion: Huk kuti hospitalpi rumikuna kasqanraykum, aswanta hukmanta sasachakuykunata tarinki. Chaymi sapa kutilla vesícula biliar nisqataqa hurqunku. Kayqa aswanta ruwakun laparoscópicamente (`(Colecistectomía laparoscópica)`), kaytaq niyta munan ruwakunman huk pisi juch’uy kuchusqakunawan.

Yanapakuy Yanapakuy

Sichus complicaciones kan chayqa, kaykunataq necesitakunman:
  • Antibióticos nisqa hampikuna.
  • Yakuta utaq wañusqa aychata hurqunapaq operacion.
  • Cuidado intensivo nisqa.

Pancreatitis crónica unquypaq hampikuy:

Sichus kay unquyniyuq kanki chayqa, hampiqniyki huk especialistaman (huk gastroenterólogo) apachisunki. Hampikuyqa qallarikun nanay kamachiywan chanta kawsay tikraywan mana kay unquy aswan mana allin kananpaq. Tiempowanqa hawa hampikunatan tomanayki kanqa, chhaynapi páncreasniykiq mana ruwasqan enzimas nisqa insulina nisqakunaq rantinpi.

Kawsay Tikray

Kayqa ancha allinmi. Definitivamente manaña trago tomayta, cigarrota pitayta ima.Kay iskayninkuqa pancreatitis unquypi anchata yanapakunku, chay unquyqa usqhayllata astawan mana allinman tukunman. Doctorniyki willasunki maymanta yanapayta tarinaykipaq kaykunata sayachinaykipaq. Hinaspapas ancha allinmi pisi wirayoq mikhuyman, askha verdurayoq, frutayoq mikhuyman, p’unchayntin allin unuta ukyaypas .

Nanay kamachiy

Ch’ulla nanayta kamachiyqa sasa kanman. Ichapas hukniray hampikunata hinaspa imaymana ruwaykunata pruebanayki kanqa imakuna qampaq allin kaqta tarinaykipaq. Aseguray doctorwan rimay nanasqaykimanta hinaspa imapas mana yanapakuptinqa imata ruwanaykipaqpas. Payqa nanay hampiqman (nanay crónico nisqamanta yachaqman) apachisunkiman. Wakin kutikunapiqa, endoscópico nisqawan cicatriz tejido nisqamanta utaq pancreática rumikunata hurquyqa yanapanmanmi sintomakunata pisiyachinanpaq. Anestesia inyectayqa kay nervios kaqman kay páncreas kaqpi (huk bloqueo del plexo celíaco) huk akllana kan kay akllasqa unqusqakunapaq.

Suplementos nutricionales nisqa

Tiempowanqa achka runakunam insuficiencia pancreática exocrina (EPI) nisqawan unqunku. Hawamanta enzimas pancreáticas nisqakunatam hapinanku. Hinallataqmi suplementos nutricionales nisqakunata upyananku, chaynapi calorías nisqakunata hinaspa nutrientes nisqakunata (vitaminas hinaspa minerales) nisqakunata chaskinankupaq. Wakin runakunaqa manan glucosa nisqataqa aguantayta atinkuchu, tiempowanmi diabetes onqoywan hap’ichikunku, insulinamantataq dependen.

Cirugia

Sichus sinchi inflamación huk específica parte páncreas kaqpi limitasqa kachkan, chaymanta chay parte mana aguantay atina nanayta utaq complicacionesta ruwachkan, doctorniyki chay parteta hurquyta yuyaychasunkiman (`(Resección)`). Ancha ñawpaqman purisqa casos kaqpi, sichus páncreas sinchita waqllisqa kachkan chanta sinchi nanayraq kan chayqa, tukuy páncreas kaqta hurqukunman (`(Páncreatectomía total)`).

¿Imayna situaciontataq suyachwan unay pachapaq?

Yaqa llapan runakunam pancreatitis aguda nisqamanta llapanta allinyanku. Mana sinchi kaptinqa, 5-10 p’unchawmanta aswanta allichakunqa. Sinchi casos kaqpi utaq complicaciones kaqpi, askha semanakuna hospitalpi qhipakunayki kanqa. Sichus chay causata hampiyta atiwaq chayqa, atikunmi hark’ayta yapamanta. Aslla runakunapi mayqinkunachus kay insuficiencia órgano kaqwan unqunku, kay wañuyqa yaqa 20%. Pancreatitis crónica nisqaqa pisi pisimanta wiñaq unquymi. Sapa kuti hampiqman maskhaspa, imaynachus puririsqanmanta qhawaspa ima, manaraq complicaciones kachkaptin hark’awaq. Nanaq hampiyqa wakin runakunapaqqa sasachakuymi kanman, chaymantapas yuyayninkupi qhali kayta, allin kawsayta ima afectanman. Operacionta ruwanankupaqmi yuyaykukunman. Atikunmi mana páncreas nisqayoq kawsayta, ichaqa insulinapin confianayki kanqa.

¿Atikunmanchu chayta hark’ayta?

Mana tukuy causakunatachu harkayta atikunman. Ichaqa pisiyachiwaqmi riesgota pisiyachispa tragota ukyaspa . Huk hatun causaqa rumi biliar nisqapiqa colesterol nisqa pisiyachiymi . Sichus pancreatitis aguda nisqawan onqorqanki chayqa, yanapasunkimanmi tragota saqespa cigarrota pitayqa.Yanapakunmi mana kutimunanpaq. Sichus rumi biliarmanta kanman chayqa, vesícula biliarta hurquspaqa manañam yapamanta rikurimunmanchu.
Yaqapaschá mana anchatachu yuyaykunki páncreasniykipi huk p’unchay nananankama. Kayqa chiqamanta manchakuypaq, llakichiq ñan kanman atencionniykita hap’inaykipaq.

Tukuchanapaqtaq, yuyarinapaq imakuna

Sichus pancreatitis unquypa sintomakunayuq kanki chayqa, ama hina kaspa ama qunqaychu. Chaylla doctorman riy. Yaqa llapan casos kay pancreatitis aguda kaqmantaqa pisi p’unchawkunallapi allinyanqa. Sichus yachayta atiwaq imachus chayta apamusqanmanta chayqa, ama iskayrayaychu hampiyta. Pancreatitis crónica pisimanta pisi qallarinman chanta mana riqsisqachu kanman yachasqayki pachakama. Wakin causakuna, trago hina, ñawpaqmantaraq yachakun, wakintaq aswan mana costumbre kaq, mana suyasqa ima kanman. Manapaschá hayk’aqpas yuyaykurqankichu kay unaypaq onqoywan hap’ichikunaykipaq peligropi kasqaykita. Ichaqa chaywan kawsakuyta yachayqa sasam kanman. Confiasqayki doctortan necesitanki tukuy kawsayniykipi chayta kamachinaykipaq. Saludniykiqa qanpa ruwanayki, chayrayku cuidakuy. Pancreatitis, Pancreatitis, Wiksa nanay, Rumi biliar, Alcohol, Digestión
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.

Commentarioykita yapay

Ama hina kaspa, yupay: 7 + 1 =
¿Qanpas wiksa nanayniyuqchu kanki? Ichapas pancreatitis kanman!

¿Qanpas wiksa nanayniyuqchu kanki? Ichapas pancreatitis kanman!

¿Mayninpichu huk mana riqsisqa nanayta tarinki, chay nanayqa wiksa uraymanta qallarispa wasankama chayan? Icha, ¿mikhukuspachu otaq mana allinchu sientekunki? Ichapas kaykunapa qipanpi huk sasachakuy kachkan huk ancha importante órganowan, chaymantaqa manam anchatachu rimanchik, ichaqa kanmanmi. Kunan punchaw rimasun pancreasmanta hinaspa inflamaciónninmanta, `(Pancreatitis)`.

¿Imataq kay pancreas? ¿Imataq chaywan pasakun?

Pisi rimayllapi, páncreas nisqaykiqa wiksaykipi huk huch’uy órgano, ichaqa ancha importante. Paña makiykita wiksaykiq chimpanpi churanki chayqa, chhayna hatunmi páncreasniyki, wiksaykiq qhepanpi, columna vertebralniykiq ñawpaqenpipas pisillata. Kay huch’uy órgano iskay hatun ruwaykunata ruwan: 1. Digestión nisqapi yanapay: enzimas especiales nisqakunatan ruwan (ahinataq amilasa) chaykunan yanapan cuerpoykita mikhusqayki mikhuykunapi nutrientekunata ch’unqananpaq. Chay enzimas nisqakunaqa huk conducto páncreático nisqamanta uraymanmi purinku huch’uy wiksaman, chaypin waqaychasqa kashan mikhusqayki mikhuy. 2. Yawarpi azúcar nisqa kananpaq controlanapaq: Yaqapaschá uyarirqanki insulina nisqamanta. Páncreas nisqa hormonakunatan ruwan, chaykunan yanapan yawarpi azúcar nisqa mana kananpaq.

Hinaptinqa, ¿imataq pancreatitis?

Pancreatitis nisqaqa pancreasniykipi inflamación icha punkiymi . Imaynan maypipas cuerponchispi k’irisqa kaspaqa punkispa nanawanchis hina. Kay inflamación nisqataqmi ñawpaq rimasqanchis wiksa nanayta apamun. Yuyaymanasun, cuerponchispa sistema de defensa (sistema inmunológico) k’irisqa cheqas hampiyta munaqtinqa inflamación nisqa rikhurin. Kay inflamación kaqqa rikhurimun kay páncreas k’irisqa utaq waqllichisqa kaqtin. Yaqa llapanpiqa, kayqa kanmi rumi biliar nisqakuna conducto pancreático nisqa hark’asqanrayku otaq nishuta alcoholta ukyasqankurayku.

¿Kanchu kaypa layakuna?

Arí, aswantaqa iskay laya pancreatitis kan:

1. Pancreatitis aguda nisqa

Kayqa huk pachapaq laya. Kayqa rikhurimun mayk’aqchus páncreas hampiyta munan huk huch’uy, pisi pacha k’irisqamanta. Yaqa llapan runakunam pisi punchawllapi llapanta qhaliyanku. Ichaqa allinta hampichikunan , samariy, askha unuta ukyay, nanay hampikunata ukyay ima . Ichaqa wakin kuti kay ``Páncreatitis aguda'' unquyqa ancha sinchiman tukunman chanta kawsaypaq peligro kaq sasachakuykunaman apayta atin .

2. Pancreatitis crónica nisqa unquy

Kayqa unay pachapaq, ñawpaqman puriq laya. Manam allinyaqllachu, tiempowanqa aswan mana allinmanmi tukupun. Kay unquyqa rikhurimun mayk’aqchus páncreas waqllichisqa kachkan. Kayqa cicatrización (`(Fibrosis)`) kaqta kay tejido pancreático kaqpi ruwan, kaytaq aswan pisita ruwayta qallarikun kay enzimas chanta hormonas kaqta ruwanan tiyan. Chaypaqqa askha watakunan pasanman.

¿Maykamataq kay unquyqa rikukun?

América hina suyupiqa sapa wata 200.000 masnin runakunam hospitalman yaykuchinku pancreatitis aguda nisqawan. Chaykunamantaqa yaqa 20% sinchi unquypi kasqankuta ninku. Pancreatitis crónica nisqa unquyqa pisillatam rikukun, ichaqa sapa wata yaqa 86.000 runakunam hospitalman yaykuchin. Kay unquyqa aswanta rikukun Sri Lanka suyupipas.

¿Imakunataq chay sintomakuna? ¿Imaynataq sientekunki?

Pancreatitis unquypa aswan hatun sintomanqa wiksa nanaymi . Ichaqa huk sintomakunapas rikurinmanmi.

Sintomas agudos: 1.1.

Huk ch’uju unquypa sintomakuna:

Chaykunaqa niyta munanmi páncreasniyki pisi-pisimanta mana allinman tukupushasqanmanta.

¿Imaynataq kay nanay sientekun?

Pancreatitis nanayqa chawpimanta sinchikama kanman . Sapa kutim wiksamanta hawakama radiachkanmanpas hina sientekun . Pancreatitis aguda aswan sinchi kan, chanta huk cuchillo nanay hina sientekunman . Wiksaykita llamispapas nanasunkimanmi. Pancreatitis crónica nanayqa sapa runamanta hukniray kanman. Mayninpiqa hamun ripunmi, ichaqa manan hayk’aqpas llapantachu chinkapun. Aswantaqa mikhuymanta qhipamanmi rikukun. Wakin runakunapaqqa sapa kutim nanayqa. Nanaq astawan yapakuptin:
  • Qhepaman k’umuykuspayki.
  • Tos kaptin.
  • Ejerciciota ruwashaspa.
  • Nishuta mikhuspaqa.
Nanaq kayqa pisiyanmanmi kaypi:
  • Chiqan sayarispa tiyaykuptiyki.
  • Ñawpaqman k’umuykuspayki.
  • Pelota hina k’uyukuqtiyki.
  • Aswan pisita mikhuspaykiqa.

¿Imaynatataq yachanki páncreas mana allintachu llamk’asqanmanta?

Pancreatitis crónica kaqrayku páncreas mana allinta llamk’aptinqa, ñawpaqtaqa sistema digestivo nisqapi cambios kaqta reparankiman. Páncreas mana suficiente enzimas digestivas nisqakunata ruwayta atispa wiksakunaman apachiyta atispaqa, cuerpoqa manan allintachu mikhuypi kaq nutrientekunata ch’unqayta atinchu, astawanqa wirakunata. Chayqa mikhusqayki qhepamanmi mana allintachu sientekunman, mana digerido wirakunapas hecesniykitan pasanman. Tiempowanqa pisiyachiytapas qallariwaqmi.

¿Imakunan aswan hatun razonkuna?

Pancreatitis unquypa iskay hatun kaqninkunaqa kanku: 1. Rumi biliar (Rama biliar) 2. Llumpay alcoholta upyay. Kay iskay causas huñusqa kaqtinkuqa, yaqa 80% pancreatitis unqusqakunamanta kanku.

1. Rumi biliar pancreatitis

Vesícula biliar nisqapi kaq bilis nisqataqmi wiksaykiman haykun conducto biliar común nisqawan. Kay conductowan conducto pancreáticowanqa iskayninku kikinpi wiksaykiman kicharikunku. ¿Piensariy, ¿imataq pasanman chay tupanakusqanpi huk rumi biliar wichqakuruptin? Chay pancreas jugos mana lluqsiyta atinchu, pancreas ukhupi k’askanakunku. Chaymantataq presión nisqa yapakun, chay enzimas nisqakunataq páncreas nisqa ukhupi llank’ayta qallarinku, hinaspan kikin páncreas nisqatapas digerir qallarinku. Chayqa kay inflamación nisqatam rikurichin.

2. Llumpay trago tomay

Llumpay alcoholta upyaypas sutillam pancreatitis unquypaq. Yachaysapa runakunaqa manaraq allintachu yachanku imayna pasasqanmanta chaypas, piensankun alcoholpi venenoyoq componentekuna páncreas nisqapi inflamación nisqa kananpaq, otaq enzimas digestivas nisqakuna químicamente activasqa kasqanpi. Yaqa kuskan llapa casos de la pancreatitis aguda y crónica nisqamanta, ninku llumpay alcoholta ukyasqankurayku.

Huk razonkuna

Kay iskay hatun razonkunamantapas, kanmi huk razonkuna, ichaqa pisillatan rikukun.
  • Imaymana infecciones, kayhina virus.
  • Kurkup kikin inmunes sistemanqa páncreas nisqaman atacakun (`(Páncreatitis autoinmune)`).
  • Mutaciones genéticas nisqakuna miraymanta mirayman pasasqa (`(Páncreatitis hereditaria)`).
  • Complicaciones kay condiciones kaqmanta kay fibrosis quística hina.
  • Yawarpi achka wira (triglicéridos) (`(Hipertriglicéridemia)`).
  • Yawarpi calcio nisqa hatun kaynin (Hipercalcemia).
  • Páncreas nisqaman yawar pisiyasqan (`(Isquemia)`).
  • Cáncer unquypa kaynin.
  • Páncreas nisqapi k’irisqakuna.
  • Wakin hampikunaqa pancreas nisqapaqmi mana allinchu.
Tukuy kay razonkuna yapakun yaqa 20%. Wakin kutipiqa, mana imaraykupas tarikunmanchu.

¿Hukllachu inflamaciones agudas y crónicas nisqakuna?

Aswanta, pancreatitis qunqayllamanta rikhurimun chanta huk ratullapaq chinkapun (`(Agudo)`). Ichaqa sichus kan huk causakuna puririq, kayhinata kay hereditaria unquykuna, kay pancreatitis kaqqa huk pachamanta rikhurinman (`(Páncreatitis crónica)`). Chaynallataqmi, sichus pancreatitis aguda sapa kuti rikurimun chayqa, unay pachapaq unquymanpas tukunmanmi.Piensariy, páncreas nisqa onqoyta sapa kutilla ñit’isqa kaqtin, dañasqa kaqtinqa cuerponchismi chayman yachasqa kashan, chaymi inflamación nisqa kashanman daño sayaqtinpas.

¿Chay ruwayqa wañuyman apawasunmanchu?

Arí, sichus pancreatitis aguda nisqa ancha sinchi kanman chayqa, complicaciones nisqakunaqa wañuymanraqmi apawasunman. Aslla runakunapi, sinchi pancreatitis aguda huk reacción kaqta ruwanman mayqinchus tukuy cuerpota afectan. Kayqa huk ch’aqwayman chaymanta achka órganokuna mana allin ruwayman apamunman. Mana usqhayllata hampichikuspaqa, kawsayta peligropi churanman. Aswan allinmi hampina wasiman riy imaraykuchus sasa entiendey imayna sinchi onqoy kasqanmanta sintomakuna kaqtin.

¿Ima sasachakuykunataq kanman?

Yaqa llapan casos kay pancreatitis aguda kaqmantaqa mana complicaciones kaqtaqa ruwanchu. Ichaqa 5 casokunamanta yaqa 1mi sinchita yapakunman. Manaraqmi sut’ichu imarayku wakin runakuna kay sinchita hap’ichikunku. Sinchi casokunaqa wañuymanraqmi apawasunman. Pancreatitis crónica nisqapas sasachakuykunatan apamunman, ichaqa pisi pisimantan wiñan, manataqmi chay ratochu kawsayta peligropi churan. Yaqa llapan complicaciones kaqqa hampiwan kamachikunman.

Pancreatitis Aguda kaqpa sasachakuyninkuna:

  • Tejido wañuy (`(Necrosis)`) chanta infección: Yaqa 1 kaqmanta 3 casos kaqpi kay sinchi pancreatitis aguda kaqpi, kay páncreas anchata punkikun chaymanta yawar chayman kuchusqa. Chaymantataq, páncreas nisqapi wakin partekunapi tejidos wañun. Kay wañusqa aychaqa bacteriakunapaqmi allin. Chay bacteriakuna unquptinqa, chaylla mastarikunman, yawarmanpas yaykunmanmi. Yawarpi unquy (`(Septicemia)`) nisqaqa huk emergenciam. Kayta kurku kutichin huk unquywan kay `(Síndrome de Respuesta Inflamatoria Sistémica)` sutiyuq. Chaywanmi yawar sirk’akuna hatunyapun, yawarpa tanqaynin pisiyan (`(Choque séptico)`) hinallataq yawar vital órganos nisqakunaman pisiyan, chaymi `(Multiple organ failure)` nisqaman apayta atin.
  • Pseudocistos pancreáticos: Páncreas inflamación kaqqa hark’anman kay conducto kaqta mayqinchus pancreático jugota wiksaman apan. Chaymantataq chay jugoqa páncreas nisqa muyuriqninpi lluqsimun, chaymi muyuriqninpi kaq tejidos nisqakunapi inflamación nisqa rikhurin. Tiempowanqa inflamasqa kaqpa muyuriqninpim yakuyuq sinchi bolsa rikurin, chaytam sutichanku pseudoquisto nispa. Yaqa llapanpi, kay qustukunaqa mana sintomakunata ruwankuchu nitaq hampichikuyta necesitankuchu. Ichaqa wakin kutipiqa unquchikunkuman utaq hatunyaspa sasachakuykunata apamunmanku. Sapa kutillapim yawar sirk’a qustaman yaykuspa yawar lluqsinman. Chayna kaptinqa doctorkunam yakuta hurqunanku utaq yawar lluqsiyta sayachinanku.
  • Pancreatitis crónica: Pancreatitis aguda sapa kuti rikhuriptinqa, ch’uju unquyman tukunman. Páncreas sapa kuti inflamaptinqa, cicatrización (fibrosis) nisqakunam chay tejidos nisqapi wiñan. Chaywanmi páncreas nisqa mana glándula hinachu llank’an. Tiempowanqa pisi-pisimantan pisiyapun cuerpoq enzimas nisqakunata hormonas nisqakunatapas, chaymi aswan sasachakuykunaman apawanchis.

Pancreatitis crónica kaqpa sasachakuyninkuna:

Chaykunaqa pisi pisimantan rikukun:
  • Insuficiencia pancreática exocrina (EPI), malabsorción, desnutrición ima: Páncreas cicatrizniyuq kaptin, pisi enzimas nisqakunata ruwan, mikhuykunata digerirpaq. Chaynapim cuerponchikqa sasachakun nutrientekunata , astawanqa wirakunata hinaspa wirapi chulluq vitaminakunata. Llumpay wiraqa heces nisqapi lluqsimun, chaymi wirayuq heces nisqaman chayan, qhipamantaq diarrea nisqaman. Mikhusqaykimanta mana allintachu mikhunki chayqa, llañuyapunki, chaymi pisi mikhuypa efectonkunata sienteyta qallarinki.
  • Yawarpi pisi azúcar (`(Hipoglucemia)`), yawarpi achka azúcar (`(Hiperglucemia)`), diabetes tipo 1 (`(Diabetes Tipo 1)`): Unay pacha páncreas nisqapi inflamación kaqtinqa, yawarpi azúcar nisqa controlaq hormonas nisqakuna ruwaytapas pisiyachin. Mayqin hormona ñawpaqta afectasqa kasqanman hina, glucagón chinkachiyqa yawarpi pisi azúcar nisqatam ruwanman (`(Hipoglucemia)`) utaq insulina chinkaptinqa yawarpi azúcar nisqa hatunmi kanman (`(Hiperglucemia)`). Qhepamanmi iskaynin hormonakuna chinkapun, diabetes onqoytaq rikhurin.
  • Mana tukukuq nanay: Wakin runakunaqa nanayninkumanta allinyasqa kaptinkupas, wakinñataqmi musyakunku chay nanayqa aswan llumpayta hinaspa mana tukukuq kasqanmanta. Chaytaqa sasa controlayta atinman, hampikunawanpas, yuyayniykipipas afectanmanmi.
  • Yapa riesgo cáncer de páncreas kaqwan: Ima inflamación persistente maypipas kaqqa yapan riesgota cáncer kaqwan. Unay pachamanta pancreatitis kaqwan kaq runakunaqa 1% kaqmanta 2% kaqkama riesgoyuq kanku kay cáncer de páncreas kaqwan (adenocarcinoma pancreático). Imaraykuchus sintomakuna inflamación crónica kaqman rikch’akunku, wakin kutiqa mana reparasqachu kanman. Doctorkunan ninku kay onqoyniyoq runakunata sapa kutilla cáncer onqoyta qhawachinankupaq.

¿Imaynatataq chay unquyta riqsina?

Sichus pancreatitis onqoypa sintomakunayoq kanki chayqa, doctorniykiqa yawarmanta pruebakunawan, imajinaswan ima páncreasniykitan qhawarinqa. Yawarmanta pruebapiqa yawarniykipi enzimas pancreáticas nisqakuna aswan hatun kasqanmantam yachakun. Sichus kimsa kuti aswan hatun kanku normal kaqmanta chayqa, pancreatitis kaqmanta sospechakunku. Chaymantataq CT otaq RM nisqawan ruwakunman chay onqoyta allinta yachanankupaq. Kay escaneokunaqa rikuchinmanmi punkiymanta señalkunata hinallataq yaku huñukuyninmanta páncreas nisqapi. Sichus sospechanku kay pancreatitis crónica kaqwan, huk pruebakuna ruwakunman:
  • Glucosa prueba (páncreas insulinata allinta ruwachkanchu icha manachu chayta qhawanapaq).
  • Prueba de elastasa de heces (páncreas suficiente enzimas digestivas nisqakunata ruwachkanchu icha manachu chayta qhawanapaq).
  • Análisis de grasa fecal (qhaway sichus askha wira kashan heces nisqapi, chaymi huk señal mana allin wira ch’unqaymanta).
  • Yawarmanta pruebakuna (estado nutricionalniyki qhawanapaq, yawarniykipi vitaminas solubles wirayuq kasqaykita qhawanapaq).

¿Imaynatataq hampikun?

Hampikuyqa imarayku kasqanmanta, agudo utaq crónico kasqanmanta, may sinchi kasqanmanta ima. En general, sichus sintomakuna pancreatitis kaqwan kanki chayqa, doctorman rinayki tiyan. Wakin condiciones agudas kaqtaqa sapallankumanta kamachikunman, ichaqa kayqa causamanta chanta sinchi kayninmanta ima kanqa. Chaykamaqa, achka runakunam nanay hampikunata necesitanku, chaynapi nanayta allichanankupaq. Wakin runakunaqa usqhaylla hampichikuytan necesitanku. Wakintaq sasachakuykunapi tarikusqankurayku sinchi hampichikuyta necesitankuman.

Pancreatitis Aguda unquypaq hampikuy:

Cuidado de Apoyo nisqa

Sichus causa allichasqa kanman, manataq sinchichu kanman chayqa, aswan allin ruwayqa cuerpota sapallan qhaliyananpaq yanapaymi. Kayqa yaqa llapanpim:
  • Salina (líquidos IV) nisqa quy: Pancreatitis nisqa unquyqa deshidratación nisqatam ruwan, hidratación nisqataqmi ancha allin allinyananpaq.
  • Tubowan mikhuchiy: Simiwan mana mikhuyta atispaqa, huk tubo nisqawan mikhunata qusunki, chay tubo nisqawanmi siminwan utaq wiksaykiman churakun.
  • Nutrición parenteral: Ancha sinchi casos kaqpi, nutrición nisqataqa huk vena nisqawan chiqanmanta qukunman.
  • Nanaq hampikuna: Nanay hampikunataqa venosa utaq oral nisqawanmi qunku.

Rumi Gallota hurquy

Sichus pancreatitis kanki rumi biliarrayku chayqa, huk rumita hurqunayki kanqa conducto biliar nisqamanta. Hinallataqmi yuyaychasunkiman vesícula biliar nisqatapas horqonaykipaq (Vsígia biliarta horqonapaq operacion) kay sasachakuy mana yapamanta kananpaq. Kaypim ruwawaq:
  • Colangiopancreatografía retrógrada endoscópica (ERCP): Kayqa huk endoscopio (huk llañu, flexible tubo kaqwan huk cámara k’askasqa) conductos biliar kaqman pasachiy. Chaynataqa achka rumikunatam hurquchwan. Chay tubo nisqataqa kunka uraymanmi churanku, wiksamantataq conductos biliar nisqaman pasanku.
  • Vesillo biliar hurqunapaq operacion: Huk kuti hospitalpi rumikuna kasqanraykum, aswanta hukmanta sasachakuykunata tarinki. Chaymi sapa kutilla vesícula biliar nisqataqa hurqunku. Kayqa aswanta ruwakun laparoscópicamente (`(Colecistectomía laparoscópica)`), kaytaq niyta munan ruwakunman huk pisi juch’uy kuchusqakunawan.

Yanapakuy Yanapakuy

Sichus complicaciones kan chayqa, kaykunataq necesitakunman:
  • Antibióticos nisqa hampikuna.
  • Yakuta utaq wañusqa aychata hurqunapaq operacion.
  • Cuidado intensivo nisqa.

Pancreatitis crónica unquypaq hampikuy:

Sichus kay unquyniyuq kanki chayqa, hampiqniyki huk especialistaman (huk gastroenterólogo) apachisunki. Hampikuyqa qallarikun nanay kamachiywan chanta kawsay tikraywan mana kay unquy aswan mana allin kananpaq. Tiempowanqa hawa hampikunatan tomanayki kanqa, chhaynapi páncreasniykiq mana ruwasqan enzimas nisqa insulina nisqakunaq rantinpi.

Kawsay Tikray

Kayqa ancha allinmi. Definitivamente manaña trago tomayta, cigarrota pitayta ima.Kay iskayninkuqa pancreatitis unquypi anchata yanapakunku, chay unquyqa usqhayllata astawan mana allinman tukunman. Doctorniyki willasunki maymanta yanapayta tarinaykipaq kaykunata sayachinaykipaq. Hinaspapas ancha allinmi pisi wirayoq mikhuyman, askha verdurayoq, frutayoq mikhuyman, p’unchayntin allin unuta ukyaypas .

Nanay kamachiy

Ch’ulla nanayta kamachiyqa sasa kanman. Ichapas hukniray hampikunata hinaspa imaymana ruwaykunata pruebanayki kanqa imakuna qampaq allin kaqta tarinaykipaq. Aseguray doctorwan rimay nanasqaykimanta hinaspa imapas mana yanapakuptinqa imata ruwanaykipaqpas. Payqa nanay hampiqman (nanay crónico nisqamanta yachaqman) apachisunkiman. Wakin kutikunapiqa, endoscópico nisqawan cicatriz tejido nisqamanta utaq pancreática rumikunata hurquyqa yanapanmanmi sintomakunata pisiyachinanpaq. Anestesia inyectayqa kay nervios kaqman kay páncreas kaqpi (huk bloqueo del plexo celíaco) huk akllana kan kay akllasqa unqusqakunapaq.

Suplementos nutricionales nisqa

Tiempowanqa achka runakunam insuficiencia pancreática exocrina (EPI) nisqawan unqunku. Hawamanta enzimas pancreáticas nisqakunatam hapinanku. Hinallataqmi suplementos nutricionales nisqakunata upyananku, chaynapi calorías nisqakunata hinaspa nutrientes nisqakunata (vitaminas hinaspa minerales) nisqakunata chaskinankupaq. Wakin runakunaqa manan glucosa nisqataqa aguantayta atinkuchu, tiempowanmi diabetes onqoywan hap’ichikunku, insulinamantataq dependen.

Cirugia

Sichus sinchi inflamación huk específica parte páncreas kaqpi limitasqa kachkan, chaymanta chay parte mana aguantay atina nanayta utaq complicacionesta ruwachkan, doctorniyki chay parteta hurquyta yuyaychasunkiman (`(Resección)`). Ancha ñawpaqman purisqa casos kaqpi, sichus páncreas sinchita waqllisqa kachkan chanta sinchi nanayraq kan chayqa, tukuy páncreas kaqta hurqukunman (`(Páncreatectomía total)`).

¿Imayna situaciontataq suyachwan unay pachapaq?

Yaqa llapan runakunam pancreatitis aguda nisqamanta llapanta allinyanku. Mana sinchi kaptinqa, 5-10 p’unchawmanta aswanta allichakunqa. Sinchi casos kaqpi utaq complicaciones kaqpi, askha semanakuna hospitalpi qhipakunayki kanqa. Sichus chay causata hampiyta atiwaq chayqa, atikunmi hark’ayta yapamanta. Aslla runakunapi mayqinkunachus kay insuficiencia órgano kaqwan unqunku, kay wañuyqa yaqa 20%. Pancreatitis crónica nisqaqa pisi pisimanta wiñaq unquymi. Sapa kuti hampiqman maskhaspa, imaynachus puririsqanmanta qhawaspa ima, manaraq complicaciones kachkaptin hark’awaq. Nanaq hampiyqa wakin runakunapaqqa sasachakuymi kanman, chaymantapas yuyayninkupi qhali kayta, allin kawsayta ima afectanman. Operacionta ruwanankupaqmi yuyaykukunman. Atikunmi mana páncreas nisqayoq kawsayta, ichaqa insulinapin confianayki kanqa.

¿Atikunmanchu chayta hark’ayta?

Mana tukuy causakunatachu harkayta atikunman. Ichaqa pisiyachiwaqmi riesgota pisiyachispa tragota ukyaspa . Huk hatun causaqa rumi biliar nisqapiqa colesterol nisqa pisiyachiymi . Sichus pancreatitis aguda nisqawan onqorqanki chayqa, yanapasunkimanmi tragota saqespa cigarrota pitayqa.Yanapakunmi mana kutimunanpaq. Sichus rumi biliarmanta kanman chayqa, vesícula biliarta hurquspaqa manañam yapamanta rikurimunmanchu.
Yaqapaschá mana anchatachu yuyaykunki páncreasniykipi huk p’unchay nananankama. Kayqa chiqamanta manchakuypaq, llakichiq ñan kanman atencionniykita hap’inaykipaq.

Tukuchanapaqtaq, yuyarinapaq imakuna

Sichus pancreatitis unquypa sintomakunayuq kanki chayqa, ama hina kaspa ama qunqaychu. Chaylla doctorman riy. Yaqa llapan casos kay pancreatitis aguda kaqmantaqa pisi p’unchawkunallapi allinyanqa. Sichus yachayta atiwaq imachus chayta apamusqanmanta chayqa, ama iskayrayaychu hampiyta. Pancreatitis crónica pisimanta pisi qallarinman chanta mana riqsisqachu kanman yachasqayki pachakama. Wakin causakuna, trago hina, ñawpaqmantaraq yachakun, wakintaq aswan mana costumbre kaq, mana suyasqa ima kanman. Manapaschá hayk’aqpas yuyaykurqankichu kay unaypaq onqoywan hap’ichikunaykipaq peligropi kasqaykita. Ichaqa chaywan kawsakuyta yachayqa sasam kanman. Confiasqayki doctortan necesitanki tukuy kawsayniykipi chayta kamachinaykipaq. Saludniykiqa qanpa ruwanayki, chayrayku cuidakuy. Pancreatitis, Pancreatitis, Wiksa nanay, Rumi biliar, Alcohol, Digestión
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.

Commentarioykita yapay

Ama hina kaspa, yupay: 7 + 1 =