Skip to main content

¿Ima tapukuyniykikuna kanchu COVID-19manta wiksayuq kachkaspa? (COVID-19 y Embarazo) ¡Kaymanta rimasun!

¿Ima tapukuyniykikuna kanchu COVID-19manta wiksayuq kachkaspa? (COVID-19 y Embarazo) ¡Kaymanta rimasun!

Kay punchawkunapiqa llapallanchikmi achkata yachanchik COVID-19 virusmanta. Ichaqa sichus huk munakuq mama kanki, wawata suyachkanki chayqa, especial tapukuyniyuqmi kanki hinaspapas ichapas huk chikan manchakuypas kay virusmanta. Chhaynaqa, ama llakikuychu. Kunan punchaw rimarisunchik, wiksayuq kachkaspa COVID-19 unquymanta aswan allin yachaykunamanta.

¿Atinmanchu COVID-19 unquy wiksayuq mamata, wawachantapas?

Yaqa llapanpim, wiksayuq warmi COVID-19 unquywan hapichiptinqa, chiri unquy hinalla hinaspa allinyarun . Askha runakunan llapanta qhaliyapunku. Chayqa chiqapmi. Ichaqa kaytapas entiendenanchismi. Wakin hampi yachaykunaqa tarirqankun sichus huk warmi COVID-19 onqoywan hap’inman wiksayoq kashaspa otaq wiksallisqa kashaspa qayllanpi chayqa, aswan sinchi onqoyniyoqmi kanman . Chayqa niyta munan wakin runakunaqa hospitalmanpas hampichikunankuraqmi kanman. Chayraykum kaymanta rimayqa ancha allin.

Chaymantapas, kanmi wakin riesgokuna COVID-19 unquyniyuq mamapa wawanpaq, mana COVID-19 unquyniyuq wiksayuq mamawan tupachisqa. Ejemplopaq, wawaqa aswanmi manaraq tiemponpi nacenanpaq (manaraq nacenanpaq) . Hinaspapas pisillapin wawaqa wañusqa nacekunman . Kaykunata uyariyqa manchakuypaqmi kanman, ichaqa allinmi kanman peligrokunamanta yachay hinaspa imakunatapas ruway amachakunaykipaq. Chayraykun ancha allinpuni tukuy atisqaykita ruway, wiksayoq kashaspa COVID-19 onqoymanta hark’akunaykipaq .

Hinaptinqa, ¿imatam ruwawaq wiksayuq mama hina COVID-19manta harkakunaykipaq?

Kay imakuna yanapasunki mana COVID-19mantallachu amachakunaykipaq, aswanqa huk infeccioso unquykunamantapas. Chaykunata yuyaykuy qanpaqpas wiksaykipi kaq wawaykipaqpas hark’akuq escudo hina.

  • COVID-19 vacunaykikunata allinta hap’iy, tiempollanpi: Kaymi aswan importanteqa. Llapan COVID-19 vacuna dosisniykikunata, ima musuq kallpachaqkunatapas, hampiqniykipa kamachisqanman hina, tiempollanpi hap’iy. Kayqa manam qamllatachu harkanqa, aswanqa wawaykim COVID-19 unquymanta llumpay unqunanpaq 6 killakunapi kawsakuyninpi . ¡Piensay maykamachus wawaykita yanapawaq vacunakuspa! Chaymi mana iskayrayaspa kaypi yuyaymanay.
  • Makinchikta sapa kuti mayllana: Makinchikta jabonwan yakuwan 20 segundosllapas allinta mayllana . Sichus hawapi kanki, manataq yakuta tarinkichu chayqa, maki desinfectanteta llamk’achiy, chaypiqa 60% alcohol nisqallapas kanman. Kay costumbreqa manan costumbrellachu, aswanpas hatun seguridadmi.
  • Yachay maypi mascarata churakunanchikta: Aswan allinmi kanman mascarata churakuyqa achka runakunapa kasqan, mana allin wayrayuq wasi ukupi (kayhina, autobuspi, trenpi, utaq achka runakunapa kasqan tiendapi), utaq maykunapim COVID-19 utaq huk samay unquykuna mastarikun. Familiaykiq doctorninpas chaymanta astawan yuyaychasunkiman.
  • Ama ñawiykita, simiykita, simiykita ima llamiychu: ¿Hayka kutitataq sapa p’unchaw mana yachaspa uyanchikta llamiykunchik? Chaymi kayta yuyaypi hap’ispa kallpachakuy chay costumbreta pisiyachinaykipaq.
  • Unqusqa runakunamanta karunchakuy: Sichus pipas fiebrewan toswan hina sintomakunawan ñak’arishan chayqa, aswan allinmi paykunamanta karunchakuy hinaspa munakuywan karunchakuy.
  • Atisqaykiman hinaqa manan askha runakunaq tiyasqan cheqaskunapichu kashanki: Ancha allinmi kanman qanwan mana huk wasipi tiyaq runakunamanta allinta karunchakuy. Huch’uy eventokunata, fiestakunatapas saltayqa allinmi, ¿aw?
  • Sapa kuti llamisqa kaqkunata hinaspa hawakunatapas chuyata waqaychay: Allin costumbrem sapa punchaw huk kutillatapas desinfectantewan pichay, punkupa perillakunata, k’anchaypa interruptorninkunata, mesapa hawankunata hinaspa telefonoykita desinfectantewan.

Sichus wiksayoq kashaspa COVID-19 onqoywan hap’ichikusaq chayqa, ¿wawaymanchu pasanman?

Kayqa achka mamakunapaqmi hatun llakikuy, chaymi manchakuyta yuyayman apamun. Doctorkuna, cientificokuna ima, wiksayuq mama wiksayuq wawaman, wawaman, COVID-19 unquyta qunanpaq peligroqa ancha pisilla kasqanmanta ninku . Chayqa, chay pasananpaq atiyqa ancha pisillam, ichaqa manam mana atikuqchu. Kunan yachasqaqa kay riesgoqa pisillata yapakunman, astawanqa sichus mama COVID-19 kaqwan ancha sasachakuypi tarikurqa, utaq sichus mama kay viruswan unqusqa karqa wachakusqan pacha qayllapi .

Doctorkunapas yuyaychankutaqmi COVID-19 unquywan hapichikuq mamakunata qhali wawachankuta COVID-19 unquymanta qawanankupaq. Chaynapim yanapakunqa hospitalpi hinaspa wasiman apamusqanku qipatapas imayna wawata cuidanankupaq.

Kunanqa qhawarisun wawa nacesqan qhepaman imakuna pasasqanmanta. Wawa nacesqanmanta qhipaman, chansakuna wawa kay virusta hap’inanpaq huk infectasqa tayta mamamanta, aswanta mamamanta, hatun kanku . Ichaqa kaypipas allin kaqmi. Mama COVID-19 onqoywanña kashan chaypas, manachus wawata cuidananpaq sinchi onqosqa kashan chayqa, manan doctorkunaqa ninkuchu mamata wawata t’aqananchispaq . Mama allin sientekuptinqa allintam makinta mayllakunman, mascarata churakunman, wawata ñuñuchinman hinaspa kuyakuywan wawata cuidanman . Wawapaqpas mamapaqpas allinmi. Mamawan wawawan hukllanakuyqa kanmanmi.

¿Imatataq ruwanay sichus onqoqtiy otaq COVID-19 onqoypa sintomakunata rikhurichisaq wiksayoq kashaqtiy?

COVID-19 sintomakunaqa wakin kutipiqa chiriwan, fiebrewan, cuerpo nanaywan ima rikch’akunman . Chayrayku, mana chiqamanta yachayta atiwaqchu COVID-19 utaq wak virus kaqta ``COVID-19 pruebayuq kanaykikama.`` Chayrayku, sichus huk utaq aswan sintomakuna kay urapi listasqa kaqwan kanki chayqa, ama hina kaspa, chaylla waqyay hampiqniykiman mana qhipakuspa chanta mask’ay yuyaychayta .

¿Imakunataq chay sintomakuna?

  • Uhu
  • Fiebre (kurku ruphay yapakusqan) .
  • Sasa samay utaq sinqapi llañuyasqa sientekuy
  • Chirimanta sintomakuna (e.g. kunka nanay, siminmanta wisq’ay utaq yaku lluqsiy) .
  • Chiriyachiy
  • Aycha nanay utaq kurku nanay
  • Uma nanay (uma nanay) .
  • Sabor utaq asnay ​​chinkachiy
  • Nausea o vomitar
  • Diarrea (wiksa nanay) .

Yaqa llapanpi, kay sintomakuna rikhuriptin, wasiykipi qhaliyayta atiwaq achkha yakuta upyaspa (kayhina yaku, gaseosa, fruta jugo), achkha samarispa, chanta allinyaspa . Ichaqa, wiksayoqña kasqaykiraykun allin kanman doctorta maskhay. Sichus doctorman rinaykipuni chayqa, manaraq rispaykiqa hospitalman otaq doctorpa oficinanman waqyay hinaspa willanayki imayna tarikusqaykita . Chhaynapin chayamusqaykipi necesitasqayki arreglokunata ruwasunkikuman, hukkunatapas allinta waqaychankuman.

Hampiqniykiqa antivirales hampikunata kamachisunkiman COVID-19 hampinapaq, utaq huk ruwaykunata yuyaychasunkiman sintomaykikunata kamachinaykipaq.

¿Astawan yachayta munankichu COVID-19manta?

Sichus aswan chiqan chanta kunan pacha hampi willayta kaymanta yachayta munanki, kay Centros de Control y Prevención de Enfermedades (CDC) kaqpa web kitinman yaykuyta atikunki. Allintaqmi kanman willakuykunata qawariy, institucionkuna lluqsichisqankuta, ahinataq Ministerio de Salud de Sri Lanka utaq Dirección de Servicios de Salud nisqa llaqtaykipi. Sapa kutim confianapaq hina willakuykunata servichikuna.

Chhaynaqa, ¿ima willakuykunatan wasiykiman apanaykipaq yuyarinayki kunan p’unchay rimanakuymanta?

COVID-19 unquyqa wiksayuq kachkaspa aswan pisita qhawarinapaqmi. Ichaqa manan necesariochu yanqamanta mancharikuyqa. Aswan allinqa willasqa kaymi, mana imamanta manchakuspa ruwaykunata qatipaymi.

  • COVID-19 vacuna nisqataqa yuyaychasqanman hinapuni hap’iy. Chayqa qanpaqpas wawaykipaqpas ancha allintan hark’asunki.
  • Sapa p’unchaw kawsayniykipi mana imamanta manchachikuy ruwaykunata ruway: Ama qunqaychu sasan ruwaykunata, makiykita allinta mayllakuy, maypichus necesitakun chaypi mascarata churakuy, chaymanta pisiyachiy social contacto.
  • Sichus ima sintomakunatapas COVID-19 kanman nispa yuyaykunki chayqa, usqhaylla hampiqpa yuyaychayninta maskhay mana qhepakuspa. Usqhaylla imatapas ruwayqa sapa kutillanmi sasachakuykunata hark’anman manaraq hatun kashaqtin.
  • Doctorniykiwan otaq parterawan sut’ita rimay ima tapukuyniykikunamantapas, manchakuykunamanta otaq iskayrayasqaykimantapas. Paykunaqa yanapasunaykipaqmi kachkanku.

¡Qantapas munakusqayki wawaykitapas allin hinaspa qhali wiksayakuyta munayku!


` COVID-19, wiksayuq, wiksayuq warmi, wawa, virus, seguridad, vacuna, síntomas, parto

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.

Commentarioykita yapay

Ama hina kaspa, yupay: 5 + 6 =
¿Ima tapukuyniykikuna kanchu COVID-19manta wiksayuq kachkaspa? (COVID-19 y Embarazo) ¡Kaymanta rimasun!

¿Ima tapukuyniykikuna kanchu COVID-19manta wiksayuq kachkaspa? (COVID-19 y Embarazo) ¡Kaymanta rimasun!

Kay punchawkunapiqa llapallanchikmi achkata yachanchik COVID-19 virusmanta. Ichaqa sichus huk munakuq mama kanki, wawata suyachkanki chayqa, especial tapukuyniyuqmi kanki hinaspapas ichapas huk chikan manchakuypas kay virusmanta. Chhaynaqa, ama llakikuychu. Kunan punchaw rimarisunchik, wiksayuq kachkaspa COVID-19 unquymanta aswan allin yachaykunamanta.

¿Atinmanchu COVID-19 unquy wiksayuq mamata, wawachantapas?

Yaqa llapanpim, wiksayuq warmi COVID-19 unquywan hapichiptinqa, chiri unquy hinalla hinaspa allinyarun . Askha runakunan llapanta qhaliyapunku. Chayqa chiqapmi. Ichaqa kaytapas entiendenanchismi. Wakin hampi yachaykunaqa tarirqankun sichus huk warmi COVID-19 onqoywan hap’inman wiksayoq kashaspa otaq wiksallisqa kashaspa qayllanpi chayqa, aswan sinchi onqoyniyoqmi kanman . Chayqa niyta munan wakin runakunaqa hospitalmanpas hampichikunankuraqmi kanman. Chayraykum kaymanta rimayqa ancha allin.

Chaymantapas, kanmi wakin riesgokuna COVID-19 unquyniyuq mamapa wawanpaq, mana COVID-19 unquyniyuq wiksayuq mamawan tupachisqa. Ejemplopaq, wawaqa aswanmi manaraq tiemponpi nacenanpaq (manaraq nacenanpaq) . Hinaspapas pisillapin wawaqa wañusqa nacekunman . Kaykunata uyariyqa manchakuypaqmi kanman, ichaqa allinmi kanman peligrokunamanta yachay hinaspa imakunatapas ruway amachakunaykipaq. Chayraykun ancha allinpuni tukuy atisqaykita ruway, wiksayoq kashaspa COVID-19 onqoymanta hark’akunaykipaq .

Hinaptinqa, ¿imatam ruwawaq wiksayuq mama hina COVID-19manta harkakunaykipaq?

Kay imakuna yanapasunki mana COVID-19mantallachu amachakunaykipaq, aswanqa huk infeccioso unquykunamantapas. Chaykunata yuyaykuy qanpaqpas wiksaykipi kaq wawaykipaqpas hark’akuq escudo hina.

  • COVID-19 vacunaykikunata allinta hap’iy, tiempollanpi: Kaymi aswan importanteqa. Llapan COVID-19 vacuna dosisniykikunata, ima musuq kallpachaqkunatapas, hampiqniykipa kamachisqanman hina, tiempollanpi hap’iy. Kayqa manam qamllatachu harkanqa, aswanqa wawaykim COVID-19 unquymanta llumpay unqunanpaq 6 killakunapi kawsakuyninpi . ¡Piensay maykamachus wawaykita yanapawaq vacunakuspa! Chaymi mana iskayrayaspa kaypi yuyaymanay.
  • Makinchikta sapa kuti mayllana: Makinchikta jabonwan yakuwan 20 segundosllapas allinta mayllana . Sichus hawapi kanki, manataq yakuta tarinkichu chayqa, maki desinfectanteta llamk’achiy, chaypiqa 60% alcohol nisqallapas kanman. Kay costumbreqa manan costumbrellachu, aswanpas hatun seguridadmi.
  • Yachay maypi mascarata churakunanchikta: Aswan allinmi kanman mascarata churakuyqa achka runakunapa kasqan, mana allin wayrayuq wasi ukupi (kayhina, autobuspi, trenpi, utaq achka runakunapa kasqan tiendapi), utaq maykunapim COVID-19 utaq huk samay unquykuna mastarikun. Familiaykiq doctorninpas chaymanta astawan yuyaychasunkiman.
  • Ama ñawiykita, simiykita, simiykita ima llamiychu: ¿Hayka kutitataq sapa p’unchaw mana yachaspa uyanchikta llamiykunchik? Chaymi kayta yuyaypi hap’ispa kallpachakuy chay costumbreta pisiyachinaykipaq.
  • Unqusqa runakunamanta karunchakuy: Sichus pipas fiebrewan toswan hina sintomakunawan ñak’arishan chayqa, aswan allinmi paykunamanta karunchakuy hinaspa munakuywan karunchakuy.
  • Atisqaykiman hinaqa manan askha runakunaq tiyasqan cheqaskunapichu kashanki: Ancha allinmi kanman qanwan mana huk wasipi tiyaq runakunamanta allinta karunchakuy. Huch’uy eventokunata, fiestakunatapas saltayqa allinmi, ¿aw?
  • Sapa kuti llamisqa kaqkunata hinaspa hawakunatapas chuyata waqaychay: Allin costumbrem sapa punchaw huk kutillatapas desinfectantewan pichay, punkupa perillakunata, k’anchaypa interruptorninkunata, mesapa hawankunata hinaspa telefonoykita desinfectantewan.

Sichus wiksayoq kashaspa COVID-19 onqoywan hap’ichikusaq chayqa, ¿wawaymanchu pasanman?

Kayqa achka mamakunapaqmi hatun llakikuy, chaymi manchakuyta yuyayman apamun. Doctorkuna, cientificokuna ima, wiksayuq mama wiksayuq wawaman, wawaman, COVID-19 unquyta qunanpaq peligroqa ancha pisilla kasqanmanta ninku . Chayqa, chay pasananpaq atiyqa ancha pisillam, ichaqa manam mana atikuqchu. Kunan yachasqaqa kay riesgoqa pisillata yapakunman, astawanqa sichus mama COVID-19 kaqwan ancha sasachakuypi tarikurqa, utaq sichus mama kay viruswan unqusqa karqa wachakusqan pacha qayllapi .

Doctorkunapas yuyaychankutaqmi COVID-19 unquywan hapichikuq mamakunata qhali wawachankuta COVID-19 unquymanta qawanankupaq. Chaynapim yanapakunqa hospitalpi hinaspa wasiman apamusqanku qipatapas imayna wawata cuidanankupaq.

Kunanqa qhawarisun wawa nacesqan qhepaman imakuna pasasqanmanta. Wawa nacesqanmanta qhipaman, chansakuna wawa kay virusta hap’inanpaq huk infectasqa tayta mamamanta, aswanta mamamanta, hatun kanku . Ichaqa kaypipas allin kaqmi. Mama COVID-19 onqoywanña kashan chaypas, manachus wawata cuidananpaq sinchi onqosqa kashan chayqa, manan doctorkunaqa ninkuchu mamata wawata t’aqananchispaq . Mama allin sientekuptinqa allintam makinta mayllakunman, mascarata churakunman, wawata ñuñuchinman hinaspa kuyakuywan wawata cuidanman . Wawapaqpas mamapaqpas allinmi. Mamawan wawawan hukllanakuyqa kanmanmi.

¿Imatataq ruwanay sichus onqoqtiy otaq COVID-19 onqoypa sintomakunata rikhurichisaq wiksayoq kashaqtiy?

COVID-19 sintomakunaqa wakin kutipiqa chiriwan, fiebrewan, cuerpo nanaywan ima rikch’akunman . Chayrayku, mana chiqamanta yachayta atiwaqchu COVID-19 utaq wak virus kaqta ``COVID-19 pruebayuq kanaykikama.`` Chayrayku, sichus huk utaq aswan sintomakuna kay urapi listasqa kaqwan kanki chayqa, ama hina kaspa, chaylla waqyay hampiqniykiman mana qhipakuspa chanta mask’ay yuyaychayta .

¿Imakunataq chay sintomakuna?

  • Uhu
  • Fiebre (kurku ruphay yapakusqan) .
  • Sasa samay utaq sinqapi llañuyasqa sientekuy
  • Chirimanta sintomakuna (e.g. kunka nanay, siminmanta wisq’ay utaq yaku lluqsiy) .
  • Chiriyachiy
  • Aycha nanay utaq kurku nanay
  • Uma nanay (uma nanay) .
  • Sabor utaq asnay ​​chinkachiy
  • Nausea o vomitar
  • Diarrea (wiksa nanay) .

Yaqa llapanpi, kay sintomakuna rikhuriptin, wasiykipi qhaliyayta atiwaq achkha yakuta upyaspa (kayhina yaku, gaseosa, fruta jugo), achkha samarispa, chanta allinyaspa . Ichaqa, wiksayoqña kasqaykiraykun allin kanman doctorta maskhay. Sichus doctorman rinaykipuni chayqa, manaraq rispaykiqa hospitalman otaq doctorpa oficinanman waqyay hinaspa willanayki imayna tarikusqaykita . Chhaynapin chayamusqaykipi necesitasqayki arreglokunata ruwasunkikuman, hukkunatapas allinta waqaychankuman.

Hampiqniykiqa antivirales hampikunata kamachisunkiman COVID-19 hampinapaq, utaq huk ruwaykunata yuyaychasunkiman sintomaykikunata kamachinaykipaq.

¿Astawan yachayta munankichu COVID-19manta?

Sichus aswan chiqan chanta kunan pacha hampi willayta kaymanta yachayta munanki, kay Centros de Control y Prevención de Enfermedades (CDC) kaqpa web kitinman yaykuyta atikunki. Allintaqmi kanman willakuykunata qawariy, institucionkuna lluqsichisqankuta, ahinataq Ministerio de Salud de Sri Lanka utaq Dirección de Servicios de Salud nisqa llaqtaykipi. Sapa kutim confianapaq hina willakuykunata servichikuna.

Chhaynaqa, ¿ima willakuykunatan wasiykiman apanaykipaq yuyarinayki kunan p’unchay rimanakuymanta?

COVID-19 unquyqa wiksayuq kachkaspa aswan pisita qhawarinapaqmi. Ichaqa manan necesariochu yanqamanta mancharikuyqa. Aswan allinqa willasqa kaymi, mana imamanta manchakuspa ruwaykunata qatipaymi.

  • COVID-19 vacuna nisqataqa yuyaychasqanman hinapuni hap’iy. Chayqa qanpaqpas wawaykipaqpas ancha allintan hark’asunki.
  • Sapa p’unchaw kawsayniykipi mana imamanta manchachikuy ruwaykunata ruway: Ama qunqaychu sasan ruwaykunata, makiykita allinta mayllakuy, maypichus necesitakun chaypi mascarata churakuy, chaymanta pisiyachiy social contacto.
  • Sichus ima sintomakunatapas COVID-19 kanman nispa yuyaykunki chayqa, usqhaylla hampiqpa yuyaychayninta maskhay mana qhepakuspa. Usqhaylla imatapas ruwayqa sapa kutillanmi sasachakuykunata hark’anman manaraq hatun kashaqtin.
  • Doctorniykiwan otaq parterawan sut’ita rimay ima tapukuyniykikunamantapas, manchakuykunamanta otaq iskayrayasqaykimantapas. Paykunaqa yanapasunaykipaqmi kachkanku.

¡Qantapas munakusqayki wawaykitapas allin hinaspa qhali wiksayakuyta munayku!


` COVID-19, wiksayuq, wiksayuq warmi, wawa, virus, seguridad, vacuna, síntomas, parto

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.

Commentarioykita yapay

Ama hina kaspa, yupay: 5 + 6 =