Wawakunapi roseola: ¡Yachasunchik fiebre pisiyaptin rosa llimpikuna rikurimusqanmanta!

¿Wasiykipi kanchu 6 killamanta 2 watakama uchuy wawacha? Chhayna kaqtinqa, willasqaykiqa ancha importanten qanpaq kanqa. Normalmi huch’uy wawakuna imaymana onqoykunawan onqosqankuqa. Chaymi kunan punchaw rimasunchik chayna uchuy warmachakunapi huk unquymanta, ichaqa wakinpiqa tayta-mamakunata pisillata llakichiq. Kaytaqa Roseola nispam sutichanku. Manam imamantapas llakikunanchikchu, chaymantaqa allinta rimasun.

¿Imapunitaq Roseola?

Pisi rimayllapi, roseola nisqaqa llamp’u unquymi, huk virus nisqawan. Aswanta rikukun huch'uy wawakunapi 6 killamanta 2 watayuqkama . Mayninpiqa kuraq wawakunatan hap’inman, ichaqa aswantaqa chay edadniyoq wawakunatan hap’in. Yaqapaschá uyarirqanki huk sutikunawan waqyasqankuta. Wakin runakunaqa ``Suqta kaq unquy'' nispapas sutichanku. Huk yachay sutikunapas kanmi, ahinataq ``(Exanthem Subitum)`` hinallataq ``(Roseola Infantum)``, ichaqa yaqa llapan runakunam yachanku sapa punchaw rimaypi ``roseola'' niptinchik.

Kay unquypiqa imapas sumaqmi. Chayqa, ñawpaqtaqa pisi p’unchawkuna sinchi fiebre kan, chaymantataq qunqayllamanta fiebre pisiyan, chaymantataq cuerpopi juch’uy, llamp’u rosa ch’iqchikuna rikhurimun . Kayqa hukninmi roseola nisqapa hatun riqsichiqnin. Piensariy, sichus huch’uy wawayki pisi p’unchaykuna sinchi fiebreyoq kanman, chaymantataq qonqayllamanta fiebre pisiyan, chaymantataq rosa ch’iqchikuna llapa cuerponpi rikhurimun chayqa, yaqapaschá roseola kanman.

Chhaynaqa, ¿ima sintomakunatan rikuchin huch’uy wawayki roseola onqoywan onqoqtin?

Kunanqa qhawarisunchis ima clase sasachakuykunata, sintomakunatan huch’uy wawayki rikunqa Roseola onqoywan onqoqtinku. Kayta iskay kimsa t’aqakunapi t’aqasun, chhaynapi aswan facil entiendenaykipaq.

Ñawpaqtaqa allinta entiendesun imachus sinchi fiebre kasqanmanta.

Yaqa llapan roseola unquyniyuq wawakunaqa ñawpaqtaqa sinchi fiebreyuqmi kanku . Kay fiebreqa wakin kutipiqa 39,5 grados Celsius (103 grados Fahrenheit) nisqakamaraqmi kanman. Piensariy, wawan qonqayllamanta sinchi fiebrewan hapichikuptinqa tayta-mama imayna llakisqa kanman. Chay fiebreqa 3 p'unchawmanta 5 p'unchawkamam . Mana hukniraychu wakin wawakuna 7 p’unchawkama fiebreyuq kasqankuqa.

Kay fiebre p’unchawkunapiqa wawaykiqa:

• Ancha sasachakuymi kanman . Ichapas achkata waqanki, mana imapipas interesakunkichu, hinaspapas huk ratochallapas pisiyasqa hinam tarikunki.
• Ichapas manaña mikhuyta munankichu . Manapaschá normalta hinachu mikhunki. Yaqapaschá piensanki: “Ay, wawayqa manan imatapas mikhunqachu”, nispa. Chayqa huk inconveniente kay fiebrewan hamun. Wawaykiman pisi pisimanta pisi lecheta, pisi unuta otaq ima yakutapas qonaykipaq kallpachakuy.
• Kunka pisilla nanaywan kuska, kunka muyuriqpi ganglios linfáticos nisqakunapas punkikunmanmi . Chaykunata llamispaykiqa kunkapi huch’uy t’urukuna hinan sientekunku. Chaykunataqa ganglios linfáticos ninchik. Punkiptinkuqa, cuerponchik ukunpi viruswan maqanakusqanmantam rimachkan.

Kay fiebre tiempopiqa huch’uy wawaykiqa sinchitan mana allintachu sientekunqa, chaymi ancha allinpuni allinta cuiday, kallpachakuytaq allinta kawsananpaq. Doctorwan rimaspapas paracetamol hina imatapas qowaqmi fiebreta pisiyachinanpaq.

Huk huch’uy sasachakuykuna fiebrewan hamunman

Huk hatun fiebremanta aswantaqa, kanmi huk pisi huch’uy sintomakuna kay pachakunapi rikukunman. Ichaqa manan llapa runapichu chaykunaqa rikukun, wakin wawakunallapin.

• Samaymanta sintomakuna, ahinataq llamp’u chiri chanta llamp’u tos . Siminmanta lluqsiypas, pisilla tospas kanmanmi.
• Chaymantapas wakin wawakunaqa pisi sasachakuykunatan tarinkuman gastrointestinal nisqapi, ahinataq diarrea otaq vomita . Yaqa llapanpim chaykunaqa mana sinchichu, ichaqa warmapaqqa mana allinmi kanman. Wawa diarreayuq kaptinqa, ancha allinmi achka yakuta quy, mana yakumanta lluqsinanpaq.

Kaymi chay especial kaq: ¡chay sumaq rosa manchakuna rikurimuq fiebre pisiyaruptin!

Kaymi Roseolapa aswan sapaq kaynin . Iskay kimsa punchawña chaypi kasqan hatun fiebreqa qunqayllamantam pisiyarun. Wakin kutiqa chay fiebreqa tukuyninpi chinkapun. Chaysi chay ch'iqchikunaqa cuerpopi rikhuriyta qallarikun . ¿Manachu admirakuypaq? Huk unquy tukukuptinñam huk unquypas qallarin.

Kay ch’iqchikunaqa ñawpaqtaqa wawap sinqanpi, wiksanpi ima (tronco) qallarikun . Chaymantataq , pisi pisimanta kunkaman, uyaman, makiman, chakiman ima mast’arikunman .

• Llamp’u qarayuq wawakunapiqa kay ch’iqchikunaqa huch’uy, llañu, rosa ch’iqchikunajina rikhurin, wakin kutitaq puka ch’iqchikunajina. Wakin ch’iqchikunapas muyuriqninpi yuraq anillucha kanman.
• Kay manchakunaqa manapaschá aswan yana qarayoq wawakunapichu chay hina sut’i rikukun , ichaqa allinta qhawarispaqa reparawaqmi huch’uy t’oqyaykuna kasqankuta, chaykunaqa hukniraymi aycha qara colorninmanta.
• Aswan allinqa kay manchakunaqa yaqa llapanpim mana picakunchu . Chaymi mana rikunkichu wawata sapa kuti raqrakuchkaqta chay manchakuna kasqanrayku. Chay ch’iqchikunaqa pisi p’unchaykunallapin sapallankumanta chinkapunqa, mayninpiqa pisi horasllapin chinkapunqa. Manañam cicatrices puchunqañachu.

¿Reparananchischu ‘convulsiones fiebres’ nisqamanta, chaykunan kan qonqayllamanta fiebre yapakuqtin?

Kunanqa rimasunchis imamantapas, chaymantan pisillata cuidakunayki. Chayqa ‘convulsiones febriles’, utaq hampiqkuna sutichasqankuman hina, ``Convulsiones febriles''. Roseolawan hamuq sinchi fiebre qonqaylla yapakusqanraykun wakin wawakunaqa peligropi tarikunku kay fiebre convulsiones nisqawan onqonankupaq .

Ichaqa ama llakikuychu, kayqa manan llapa runawanchu pasakun . Yaqa 10% kaqmanta 15% kaqkama wawakunamanta kay roseola kaqwan unqusqakunaqa peligropi kanku . Chayqa niyta munan, chunka wawakuna roseola unquywan hap’ichikuptinkuqa, huklla utaq iskaylla kay fiebrewan unquywan hapichikunqa. Ichaqa, chayta ruwaq wawayoq tayta-mama hinaqa, ancha allinmi chayta yachanaykipaq.

Yuyay:Fiebrewan hap’ichikuyqa manan wiñaypaq uma k’irisqachu. Chayqa huk ratullapaq unquymi, fiebrewan rikuriq. Ichaqa ancha allinmi wawaykita cuiday hinaspa chaylla doctorman riy.

¿Imakunataq fiebrewan unquypa sintomakunan? ¿Imaynatataq chaykunata riqsinki?

Allinmi, chayrayku qhawarisun ima sintomakunatachus huk wawa rikuchin convulsiones febriles nisqawan. Kaykunata rikuspaqa chayllam entiendewaq: “Ay, wawayqa convulsiones fiebreyuqmi”, nispa.

• Qunqayllamanta manaña yuyayniyuq kay . Wawaqa qhawarispa rimasunki, ichaqa qonqayllamantan manaña yuyayniyoq kayta atinman. Ñawikunapas kuyurikunmanmi.
• Yaqa 2 otaq 3 minutokamam lliw cuerponchik otaq chaki makikunalla katkatatayta hinaspa kuyuriyta qallaykun . Wakin kutiqa uyapi aychakunapas kuyurichkaqtam qawanchik. Wawaq cuerponqa k’ulluyapun, chaymantataq kuyuriyta qallarikun.
• Kay pachaqa, manapaschá controlayta atiwaqchu urinacionniykita, defecacionniykitapas .

Sichus kay hinata rikunki chayqa, naturalmi qanpaq, tayta mama hina, llakikunaykiqa. Ichaqa atisqaykiman hinan thaklla kanayki, wawaykipaqqa allintan ruwanayki (filoyoq kaqkunata horqospa puñuchinayki, umantapas huk ladoman kutichinayki), chay ratotaq wawaykita pusanayki aswan qaylla doctorman otaq hospitalman . Kallpanchakuy yuyarinaykipaq hayka tiempo chay convulsión kasqanmanta. Doctorkunaqa allintam yachanku chay tiempopi imata ruwanankuta.

Chhaynaqa, tukuy kaykunata huñuspa, ¿imataq aswan importante wasiman apanapaq willakuy?

Allinmi, Roseolamantaqa anchatam rimarqanchik, ¿aw? Kunanqa, yuyaypi hap’inapaq aswan importante kaqkunata qhawarisun.

• Roseola unquyqa huk viral unquymi, chaymi aswanta rikukun huch’uy wawakunapi, aswantaqa 6 killamanta 2 watayuqkama.
• Kaypa aswan sintomanqa huk hatun fiebre kan huk pisi p’unchawkunalla, chaymanta kay fiebre pisiyaptin kurkupi rosa ch’iqchikuna rikhurimun . Chay ch’iqchikunaqa aswantaqa manan picakunchu, pisi p’unchaykunallapitaqmi chinkapun.
• Fiebrewan kuskataqmi wawaqa mana samayniyoq kapunman, manaña mikhuyta munanmanchu, kunka nanaywan, kunkanpi ganglios linfáticos punkisqapas kanman. Wakin kutipiqa, llamp’u chiriwan, toswan, wiksa nanaywan ima kanman.
• Wakin wawakunaqa (mana llapanchu!) fiebrewan hap’ichikunkuman sinchi fiebrewan . Chayta yachayqa ancha allinmi. Chayna kaptinqa chaylla doctorpa consejonta maskay.
• Roseolaqa aswanta mana sinchi unquychu, aswantataq sapallanmanta pisi p’unchawkunallapi allichakunqa allin samaywan, yakuwan, chanta fiebre pisiyachiq hampikunawan ima necesario kaqtin.

Aswan allinqa: Sichus wawayki mayqenpas kay sintomakunawan kan, astawanqa sinchi fiebreyoq kaqtin, askha mana allinpi tarikuspa otaq ima llakikuyniyoqpas kaqtinqa, doctorman rinaykipuni, manaraq sapallayki imatapas decidishaspa consejota mañakunayki.Doctor otaq enfermera wawata qhawarispa seguro willasunki Roseola kasqanmanta otaq huk onqoy kasqanmanta. Hinaptinmi allinyasqa sientekunki hinaspam wawaykita chaylla allinyananpaq ima ruwanaykitapas ruwawaq.

Chaymi, suyachkani Roseolamanta allinta entiendenaykita. ¡Kay clase willakuykunata yachayqa anchatam yanapasunki uchuy wawaykita cuidaspaykiqa!

` Roseola, Wawa unquykuna, Fiebre, Qaramanta erupciones, Convulsiones febriles, Soqta kaq unquy