¿Uchuy wawaykiqa kay puka, q’ara erupción nisqawan hap’ichikurqanchu? ¡Fiebre Escarlata nisqamanta rimasun!

¿Qonqayllamantachu wawayki fiebrewan kunkan nanaywan hap’ichikun? ¿Tukuy cuerponpichu puka, phuspuman rikch’akuq erupción rikhurimun? Wakin kutiqa kayqa kanmanmi Fiebre Escarlata. Ama llakikuychu, chaymantam kunan punchaw rimasunchik. Kayqa huk unquymi, aswanta 5 watayuqmanta 15 watayuqkama wawakunata hap’in.

¿Imataq Escarlata Fiebre? Bastante simplemente...

Pisi rimayllapi, Fiebre Escarlata nisqaqa huk infección bacteriana nisqawanmi. Chayqa huk laya bacteria nisqawanmi rikurin, chaytam sutichanku Grupo A Estreptococo nispa. Uyarirqankichá kay bacteria nisqamanta, chay bacterias kasqanrayku, chaymi estreptococos nisqa onqoyta rikhurichin. Chaymi kay bacteria cuerpoman haykuqtinqa huk venenota ruwan, chaymi chay sapaq puka erupción nisqa rikhurichin. Kay erupción chayraykun kay unquyta sutichanku Fiebre Escarlata nispa. Wakin runakunaqa Scarlatina nispapas sutichankutaqmi.

Escarlata fiebre sapa kuti rikhurimun mayk’aqchus huk wawa huk infección estreptococo kunka kaqwan, utaq wakin kuti huk infección estreptococo qara kaqwan.

¿Imakunataq kay unquypa señalninkuna? Aswan allinta qhawarisunchis.

Fiebre Escarlata kaqpa aswan hatun kaqninqa aswan riqsisqa kayninqa puka erupción nisqa . Kaymanta aswan pisita yachasun:

• Rikchaynin hinaspa pachamama: Kay chulluqa inti ruphachiymanmi rikchakun. Ichaqa qara hawapipas huch’uy phusullukuna hinan rikhurin, llamiykuqtintaq lija hina q’ara sientekun. Wakin wawakunaqa pisillatapas raqrankumanraqmi .
• Maymantachus qallarikun, mast’arikun ima: Kay chhullunkaqa kunkapi, uyapi, sinqapi ima qallarikun. Chaymantataq pisi pisimanta huk partekunaman mast’arikun, wiksaman, makiman, chakiman ima.
• Uya rikchaynin: Uya pukaña rikurin chaypas, simi muyuriqninqa llimp’i llimp’i, sut’ita rikukun . Kayqa kay unquypa huk especial kayninpas.
• Kurku p’altakunapi chirukuna: Kay erupción yana puka hina rikhurinman, chirukuna (Pastia chirusqakuna) maypichus kurku k’uyukun chaypi, ahinataq axilas, codos ukhupi, ingle ima.
• Chay erupción chinkapuptin: Yaqa llapanpim erupción nisqa yaqa huk semanamanta chinkan. Ichaqa chay qhepamanmi chay erupción kasqan cheqaskunapi qaran, astawanqa palmakunapi, suelakunapipas qaran lloqsiyta qallarin . Chayqa askha semanakunan kanman.

Kay erupción kaqmantaqa, huk askha sintomakuna rikukunman:

• Ancha hatun fiebre: Qunqayllamanta sinchi ruphay, ichapas 38,3°C utaq aswan hatun ruphayman chayanman.
• Sinchi kunka nanay: Kunka nanakun, millp’uyqa sasa. Kunka ukunqa puka kanman, yuraq, pusman rikch’akuq lluqsiypas kanman.
• Fresa simi: .Ñawpaq p'unchawkunapiqa qallupi yuraq qatakunam rikurin, hawanpitaq puka ch'ikukuna rikurin. Pisi p’unchawmantataq yuraq qatasqa chinkapun, qallunqa tukuy pukayapun, fresaman rikch’akuq juch’uy ch’uñukunayuq.
• Kunkapi punkisqa ganglios linfáticos: Kunkapa iskaynin ladonpi kaq ganglios linfáticos (glándulas) punkisqa kanman, llamispataq nanay kanman.
• Huk sintomakuna: Wakin wawakunapas uma nanaywan, cuerpo nanaywan, wiksa nanaywan, nauseawan, aqtuywan ima tarikunman.

Piensariy warmayki pukllachkaptin qunqayllamanta ninman: “Mamay, fiebreyuqmi kani, kunka nanaymi kachkan”, nispa. Qawaspaykiqa qawankim cuerpon rupachkaqta, kunkanpas nanachkaqta, sinqanpi uchuy puka chuspikunayuqta. Chaykunata llamispaykiqa lija hinaraqmi sientekunku. Chayna tiempopiqa doctormanmi rinaykipuni.

¿Imaynatataq Fiebre Escarlata unquyqa chimpachikun?

Kayqa huk infeccioso unquykuna hinam. Escarlata unquyniyuq runa:

• Tos utaq estornudo wayraman yaykuq saliva gotakunamanta .
• Infectasqa runata chiqanmanta llamispa .
• Huk infectasqa runaq utilizasqan vasokuna, platokuna, cucharakuna hina imakunatapas rakinakuspa .
• Punku k’aspikunata otaq pukllanakunata bacteriakunawan qhellichasqa kaqkunata llamispayki, chaymantataq simiykita, simiykita otaq ñawiykita kaq makillawan llamispaykiqa .
• Pipas infección estreptocosis (k’iri) qaranpi kaqpa k’irinta llamispa .

Chayraykum aswan utqaylla mastarikunman maypichus uchuy warmakuna kaptin, yachay wasikunapi, punchawpi uywana wasikunapipas.

¿Imaynatataq doctor seguro yachan kayqa Fiebre Escarlata kasqanmanta?

Wawaykita doctorman pusaspaqa, ñawpaqtaqa wawata allinta qhawarin.

• Aychata qhaway: Doctorqa allinta qhawarin wawaq qaranmanta erupción, kunkanta, qallunta, kunkanpi ganglios linfáticos nisqakunata ima.
• Sintomakunamanta tapuy: Tapusunkiku imayna fiebreyki kasqanmanta, hayk’a tiempon kunka nanasqaykimanta, ima sasachakuykunapipas tarikusqaykimantawan.

Chaymantapas, kunkamanta hisopo nisqawanmi pruebakun, chaywanmi yachakun Grupo A Estreptococo (Bacterias) nisqa kasqanmanta, chay bacteriaqa Fiebre Escarlata nisqa onqoyta apamun.

• Chaypaqqa, kunkaykiq ukhunta, amígdalasniykiq hawantapas huk huch’uy algodón nisqawan sumaqllata raspaspa muestra hap’ina. Kayqa huk chhikanta mana allinchu sientekunman chaypas, manan anchatachu nanawan.
• Kay muestraqa chaymanta huk prueba de estreptoico rápido kaqwan ruwakunman , kaytaq huk pisi minutosllapi resultadokunata qunman.
• Wakin kuti, chay usqhayta prueba ruway negativo kaqtinpas (niyta munan kay bacterias mana kasqanmanta), sichus hampiq sospechosoraq kanman chayqa, kay muestrata apachikunman huk prueba ``cultura'' kaqpaq . Chayqa huk otaq iskay p’unchayllapin aswan cheqaq resultadota qonman.

¿Ima hampikunataq Escarlata unquypaq? ¡Kayqa ancha importanten!

Escarlata unquyqa bacteriamanta unquymi, chayrayku antibióticos nisqawan hampikun . Kaymi aswan importanteqa.

• Doctorkunaqa sapa kutim antibióticos nisqakunata qunku penicilina utaq amoxicilina nisqa hampikunata . Sichus wawayki penicilinaman alergiayoq kanman chayqa, hukniray antibiótico nisqatan qosunkiku chaypaq hina.
• Antibióticos hampikunata tukuy kamachisqa pachakama upyayqa ancha allinmi . Yaqa llapanpim kay hampikunataqa yaqa 10 punchawta upyanayki. Iskay kinsa p’unchayllapi wawayki allinña kanman chaypas, ama imaraykupas hampita qoyta saqeychu . Saqeqtiykiqa manan chay bacteriakunaqa llapanpichu chinkapunqa, chay onqoyqa astawanmi yapakunman, peligroso complicaciones nisqakunapas rikhurinmanmi.

Antibióticos nisqakunata quspa:

• Bacteriakunata wañuchin, sintomakunatataq usqhayllata pisiyachin.
• Kay unquyqa mana hukkunaman mast’arikunanpaq hark’an.
• Aswan allinqa, hark’an peligroso complicaciones kaqta kay fiebre reumática hina.

¿Imatan ruwasunman wasinchispi huch’uy wawanchista sonqochananchispaq?

Doctor allinta hampita quchkaptinpas, wasipiqa kanmi iskay kimsa ruwaykunata warmanchikta aswan allinta sunquchanapaq:

• Antibióticos hampikunata quna allin pachapi, allin dosispi, allin p’unchawkunapi. Kayqa huk yupaymi.
• Achka yakuta quy upyanapaq. Yaku, fruta jugo (pisi azúcar), gaseosa nisqa imakunapas allinmi. Kayqa kunka nanaywan, fiebrewan ima yanapan.
• Kunkapi mana sasachakuq, llamp’u mikhuykunata quy. Sopa, yogur, arroz hina kaqkunaqa facilmi millp’unapaq.
• Fiebreta, nanaytapas pisiyachiy: Paracetamol utaq ibuprofeno nisqataqa hampiqpa kamachisqanman hinam qukunman. Aspirina nisqataqa manan huch’uy wawakunaman qonachu, aswantaqa infecciones virales kaqtin, chaymi huk peligroso onqoyta rikhurichinman, chaytan sutichanku síndrome de Reye nispa.
• Cuartopi humedadta waqaychay: Q’uñi phuyu humidificadorwan llamk’ayqa kunka ch’akiyta pisiyachinman.
• Uñaykikunata pisillata hap’iy: Chay chhullunkata raqraspaqa qarantan waqllichinman, huk onqoykunatapas hap’inmanmi.
• Picazón pisiyachiy: Picazón pisiyananpaq q’uñi yakuwan bañakuyqa yanapanmanmi pisi picazón nisqawan.
• ¿Hayk’aqmi wawayta escuelaman otaq p’unchay qhawana wasiman kutichiyman? Yaqa llapanpim antibióticos hampita qallaykusqaykimanta 24 horas qipata wawaykita escuelaman kutichiwaq, fiebreyuq kaptinpas. Ichaqa ama hina kaspa doctorniykimanta consejota mañakuy.

¿Mana hampichikuspaqa, ¿peligroso onqoykuna rikhurinmanchu? Arí, mana iskayrayaspa!

Fiebre escarlata wakin sinchi complicaciones kaqman apayta atin mana allinta hampichikuspa, chayraykutaq ancha importante kanman allin antibiótico hampita hap’iy.

• Fiebre Reumática: 1.1.Kaymi aswan peligroso complicación. Sunqunchikta, articulacionkunata, umanchikta, qarata waqllichinman. Hinallataqmi sunqupa válvulas nisqakunata wiñaypaq dañota ruwanman.
• Infección renal (Glomerulonefritis post-estreptocócica): Kayqa riñonkunata punkichispa ruwayninta afectanman.
• Huk unquykuna: Ninri unquykuna, qara unquykuna, kunkapi ch’uspikuna, pulmonía nisqakunapas rikhurinmanmi.
• Infección mastarikuynin: Kay bacteriaqa huk partekunamanpas mastarikunmanmi.

Chayrayku, sichus wawayki Fiebre Escarlata nisqawan sintomakunayuq hina kanman chayqa, ancha allinmi chaylla doctorman riy hinaspa allin hampiyta qallariy.

¿Atikunmanchu Fiebre Escarlata hark’akuyta?

Kunanqa manan kanchu vacuna llapanpi hark’aq kay infección nisqamanta. Ichaqa kanmi imakunatachus ruwasunman kay infecciones mana mast’arikunanpaq:

• Makinchikta allinta mayllakuy: Sapa kutim makiykita jabonwan yakuwan mayllana, astawanraqmi manaraq mikuchkaspa, bañoman richkaspapas.
• Ama sapallaykipa kaqninkunata rakinakuychu: Ama hukkunawanqa copakuna, platokuna, toallakuna hinaspa kiru cepillokuna hina kaqkunata rakinakuychu.
• Tos utaq estornudo kachkaspa simiykita, siminkita tapay: Simiykita huk tejidowan utaq codoykipa ukunwan tapay.
• Unqusqa wawakunata wasipi waqaychay: Ama estreptococo garganta utaq fiebre escarlata nisqayuq wawata yachaywasiman utaq p’unchaw qhawana wasiman kachaychu, hampichikuyta qallarinankama, hampiq ninankama.

Chhaynaqa, ¿hukmanta yuyarisun aswan importante kaq puntokunata? (Wasiyman apakuy willakuy)

Allinmi, achkatam rimarqanchik Fiebre Escarlata nisqamanta. Kaypin kashan wakin aswan importante kaqkunata yuyarinaykipaq:

• Fiebre Escarlata nisqaqa huk unquymi, huk bacteria nisqawanmi, chaytam sutichanku `Grupo A Estreptococo (Bacterias)` nispa, hinaspapas huk sapaq puka, q'ara erupción nisqawanmi riqsichikun .
• Fiebre, kunka nanay, fresa qallu ima sintomakunapas rikhurinmanmi.
• Kayqa definitivamente antibióticos hampiyta necesitan.
• Wawayki chay sintomakunayuq kaptinqa, chaylla doctorman riy.
• Doctorpa kamachisqan antibióticos nisqakunataqa tukuy tiempon qoy, nisqanman hinapuni. Ama kuskan ñanpi sayaychu.
• Allin chuya ruwaykunata ruwayqa pisiyachinmanmi kay unquykuna mastarikunanpaq.

Sichus kay hina wawaykiwan pasanman chayqa, aswan allinqa manan mancharikuychu, hinaspa usqhaylla hampiqman maskhay. Chhaynapin huch’uy wawaykita usqhaylla qhaliyachiwaq, peligrosokunamantataq hark’awaq.

` Fiebre Escarlata, Wawakunapa unquyninkuna, Qaranpi erupciones, Kunkapi unquykuna, Infecciones bacterianas, Antibióticos nisqakuna